Imperfect of German verb zerschneiden

The conjugation of zerschneiden (cut up, cut) in the past tense is ich zerschnitt, du zerschnitt(e)st, er zerschnitt, wir zerschnitten, ihr zerschnittet, sie zerschnitten. As an irregular, strong verb with ablaut -i- the preterite stem schnitt- is used. The preterite endings -est, -en, -et, -en are appended to this stem. The 1st and 3rd person singular have no endings.The endings of the 2nd persons are extended by "e", since the stem ends on -t.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb zerschneiden


  • Die Dornen zerschnitten seine Haut schmerzhaft. 
  • Tom zerschnitt das Band mit einer Riesenschere. 
Examples 

Translations

Translation of German zerschneiden


German zerschneiden
English cut up, cut, carve (into), snip, chop up, carve, dissect, divide by cutting
Russian резать, искромсать, разрезать, кромсать, изрезать, нарезать
Spanish cortar, diseccionar, rebanar, trocear, despedazar
French couper en morceaux, couper en tranches, découper, couper
Turkish kesip parçalamak, doğramak, (boydan boya)kesmek
Portuguese cortar, retalhar
Italian tagliare, rovinare tagliandolo male, tagliare male, tagliuzzare, smozzicare, trinciare, tagliare a
Romanian secționa, tăia, tăia în bucăți
Hungarian szétvág, összevág, összevagdal, szétvagdos, felszabdal, megvág, kettévág
Polish rozcinać, kaleczyć, pokrajać, krajać, pociąć, kroić, ciąć, rozciąć
Greek κόβομαι, κόβω
Dutch doorklieven, doorsnijden, opensnijden, stuksnijden
Czech rozstřihovathnout, rozstřihovat
Swedish klippa sönder, skära itu
Norwegian klippe i stykker, skjære
Ukrainian порізати, розрізати
Arabicقطع، قص
Persianبریدن، ریزریز بریدن، تکه تکه کردن، خرد کردن
Urduچیرنا، کاٹنا، کاٹ کر الگ کرنا

zerschneiden in dict.cc
zerschneiden in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of zerschneiden

The verb zerschneiden fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich zerschnitt (1st PersonSingular)
  • du zerschnitt(e)st (2nd PersonSingular)
  • er zerschnitt (3rd PersonSingular)
  • wir zerschnitten (1st PersonPlural)
  • ihr zerschnittet (2nd PersonPlural)
  • sie zerschnitten (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 317711

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11193809