vilghbor

JEAN-PIERRE VERNEY

Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest

Rvid hasznlati tmutat

A vilghbor bnbakja: Magyarorszg
Az j tma minden esetben rvid bevezetvel kezddik.
Az'Osztrk-Magyar Monarchin bell Magyarorszg nem rendelkezett em nll klpolitikval, sem szmottev nll hadervel. Ennek ellenre a magyar katonk a hbor els perctl az utolsig harcoltak a kzs hadseregben. A vilghbors veresg utn pedig a gyztesek Magyarorszgot megfosztottk terletnek ktharmadtl s lakossgnak tbb mint a feltl.

de24npi ostjofnirtonMtiggeatM am u* (c * mudAOltom 1914.iw m ter2tttaMU

Szmos kp s rajz mutatja be az els vilghbor kort.

b>Magyar katonk a frontokon

A kpekhez magyarz szvegek tartoznak.

Az oldalak aljn idrendi szalag fut vgig, amelyben az adott korszak meghatroz esemnyei szerepelnek.

A sznes httrrel kiemelt szvegek egy-egy kisebb tmt jrnak krl.

* C silla g (*) je l li a z o k a t a sz a va ka t ( m in d ig e ls
e l fo rd u l s u k k o r az o ld a lp ro n ), a m e ly e k a k te t v g n , a kislexikonban is s z e re p e ln e k . A z id re n d i sza la g piktogramjai le h e t v te s z ik az in fo rm c i k je lle g n e k a z o n o s t s t:

Politika

Tudomny - s technika

Hadgyek

ptszet

3 > & Gazdasg s kereskedelem

Mindennapi let Hall s termszeti csapsok

Fldrajz

Valls

Kultra

Tartalom
6 A msodik csszrsg hamvain 8 A megosztott Eurpa 10 Menetels a hborba 12 A tvedhetetlen" tervek 14 A gyalogosok egyenruhja 16 Csak egy nyrra mentek 18 A nmet tmads 20 22 Hatrcsatk Prizs veszlyben

24 A marne-i csata 26 A taxik marne-i hskltemnye 28 Versenyfuts a tengerhez 30 A lvszrkok 32 A lvszrkok mvszete 34 1915, a nagy illzik ve 36 Egy nem is annyira modern hbor 38 A konfliktus kiterjed 40 s a htorszg... 42 Az ipari hbor

44 A borzalmas gz 46 Verdun: a vratlan sszecsaps 48 Nagy-Britannia sznre lp 50 A lgi hbor 52 1917: remny s lzads

54 A sebesltek 56 Hbor a tengereken 58 A nmet tengeralattjrk 60 A meghatroz szvetsges 62 Az orosz forradalmak 64 Nmet offenzvk 1918 tavaszn
66 A harckocsi 68 A kzponti hatalmak sszeomlsa

70 A bkekts 72 A gyzelem... s utna? 74

A vilghbor bnbakja: Magyarorszg

76 Kislexikon 78 Nv- s trgymutat 80 A kpek jegyzke

A msodik csszrsg hamvain

1870-ben hbor ro b b a n t ki Franciaorszg s a Poroszorszg vezette nm et lla m o k k z tt. A francia hadsereg gyorsan veresget szenvedett, s szeptem ber 2-n le te tte a fe g y v e rt. A fra n cia u ra lk o d , III. Napleon is fogsgba esett. Kt nappal ksbb Prizsban felkels t r t ki, fe ls z m o lt k a csszrsgot, s k ik i lt o tt k a ha rm a dik kztrsasgot.

Tragikus veresg

1871. ja n u r 18-n a n m e t lla m o k h iv a ta lo s a n is e g y e s lte k : a v e rs a ille s -i p a lo ta t k r te r m b e n k ik i lto tt k a N m e t C sszrsgot. M e g s z le te tt a M s o d ik B iro d a lo m *. 1871. m ju s 1 0- n a fra n c ia k o r m n y a l rta a g y z te s lta l r k n ys z e rte tt fra n k fu rti b k e s ze rz d s t. F ra n c ia o rs z g n a k h a ta lm a s sszeg h a d is a rc o t k e lle tt fiz e tn ie , s - a m i a le g n a g y o b b m e g a l z ta t s t je le n te t te - b e le k e lle tt e g y e z n ie Elzsz s s z a k -L o ta rin g ia N m e to rs z g h o z csa tol sb a . A le g y z tt, e ls z ig e te l d tt s m e g g y e n g lt F ra ncia o rs z g a d ia d a lm a s , ip a ro s o d o tt, k a to n a ila g e r s e b b s n p e s e b b N m e to rs z g g a l n z e tt sze m b e . Az e g y m s t k v e t fra n c ia k o rm n y o k a re v n s* v g y b a n g te k .

A nmet fejedelmek a versailles-i palotban kiltottk ki I. Vilmos porosz kirlyt nmet csszrr. A palott XIV. Lajos pttette, aki a XVII. szzad msodik felben Ezsz-Lotaringia nagy rszt megszerezte Franciaorszgnak a Nmet-rmai Csszrsgtl.

A hatrvdelem jjszervezse

1 8 7 5 -b e n F ra n c ia o rs z g n e k il to tt h a d s e re g e jj s z e rv e z s n e k . M r k o r b b a n b e v e z e tt k a k te le z k a to n a i s z o lg la to t m in d e n fia ta l fe ln tt f rfi s z m ra. A z j k e le ti h a t ro k o n , a m e ly e k Elzsz s M o s e lle m e g y in e k e lc s a to l s v a l j t te k l tre , j e r d tm n y e k e t p te tte k , a m e ly e k k p e s e k v o lta k fe lta r t z t a t n i e g y t m a d h a d s e re g e t a d d ig , a m g a fra n c ia h a d s e re g fe lk s z l s fe lv o n u l e h a t ro k v d e lm re .

Egy lotaringiai francia erd (az pinai melletti Uxegney) makettkpe.

1872. jlius 27. B evezetik a kte le z k a to n a i s z o lg la to t F ra nciaorszgban. A s z o lg la t id ta rta m a 5 v, a m e ly e t 1889-ben 3, m a jd 1905-ben 2 vre cskkentenek. A z intzkeds kve tke zt b e n a fra n c ia hadsereg bkeltszm a m e g h a la d ja a n m e t hadseregt.

1896. prilis Pierre de C o u b e rtin b r kezdem nyezsre m e g ta rtj k a z els jk o ri o lim p ia i j t k o k a t A th n b a n , a m e lye n 14 orszg vesz rszt. A m s o d ik o lim p i t P rizsban rendezik 1900-ban, a v il g k i llt s keretben.

Szvetsgktsek

18 9 1 -b e n Prizs s S z e n tp te rv r k z e le d n i k e z d e tt e g y m s h o z , m iu t n N m e to rs z g csszra, II. V ilm o s s -n o k a te s tv re , az o ro s z cr, s s z e k l n b z tt e g y m s sal. A k v e tk e z v b e n a k t o rsz g p o litik a i s k a to n a i 'n e g lla p o d s o k a t rt al. M iu t n k e le te n b e b iz to s to tta ~ ia g t, Franciaorszg k z e le d n i p r b lt N a g y -B rita n n i -io z . Ez n e m v o lt e g ysze r , m e r t k o r b b a n k o m o ly v e r s e n g s fo ly t Prizs s L o n d o n k z tt a g y a rm a ti te r le te k r t. V g l m e g e g y e z s s z le te tt: 1 9 0 4 -b e n - r a n d a o r s z g s N a g y -B rita n n ia a l rta a g y a r m a ti < rd s e k e t re n d e z e n te n te c o rd ia le -t (szvlyes e g y e t rt s t). K s b b e d o k u m e n tu m r l n e v e z t k a fr a n c ia a n g o l-o ro s z s z v e ts g e t a n ta n tn a k * .

Fokozd versengs
A francia-orosz szvetsget 1897-ben jelentettk be. A kpen II. Mikls orosz cr s Flix Faure francia elnk.

A n m e t p o litik u s o k is tis z t b a n v o lta k a fra n c ia - b r it m e g e g y e z s je le n t s g v e l. A n g lia , a m e ly a <IX. sz za d v g n m g a v il g e ls s z m g a z d a s g i " a ta lm a v o lt, k o m o ly g a z d a s g i v e rs e n y t rs ra le lt az E g ye s lt lla m o k m e lle tt N m e to rs z g b a n is. Radsul .V ilm o s h a ta lm a s n m e t h a d iflo tta p t s t re n d e lte el, s k in y ilv n to tta , h o g y o rs z g n a k j v je a v il g te n g e re k e n v a l je le n l tt l f g g . Ez k o m o ly a n v e s z ly e z te tte N a g y -B rita n n ia te n g e ri e ls b b s g t. A h a ta lm i s 'e g y v e rk e z s i v e rs e n y F ra n c ia o rs z g s N m e to rs z g k z tt is e r s d tt.
Egyike a szmos nmet hajpt mhelynek.

A Z ELSZIGETELTSG VGE
Franciaorszg diplom ciai elszigeteltsge Bismarck nm et kancellr politikjnak a kvetkezmnye volt, aki megllapodsokat kttt az O sztrk-M agyar Monarchival, Oroszorszggal s Olaszorszggal. A vaskancellrt" azonban 1890-ben a fiata l II. Vilmos csszr levltotta. A ksbbi kancellrok nem poltk a Bismarck lta l kiptett j kapcsolatokat, s idkzben az angolok is veszlyesebb vetlytrsnak lttk a nmeteket, m in t a francikat, a m i meg knnytette Franciaorszg visszatrst a nemzetkzi szntrre.

1900. mrcius 30. A fra n c ia trvnyho z s 11 r b a n m a x im lja a n k s a gyerekek n a p i m u n k a id e j t (a f rfia k t p e d ig 12 r b a n ). Ez az g y n e ve ze tt M ille ra n d -t rv n y, a m e ly elkszti az vekkel ksbb b ekvetkez t ll s t a n a p i 10 rs m u n ka id re .

1901. janur 22. M e g h a l V iktria, N agy-B ritannia s rorszg kirlynje, India csszrnje. 63 ven keresztl ta rt ura lko d s t nevezik viktorinus kornak. Ez vo lt a b rit v il g h a ta lo m kora, s N agy-B ritannia fnykora. V ikt ri t fia, VII. Edw ard kveti a trnon.

A megosztott Eurpa
1890-tl kezdve Eurpa lpsrl lpsre kt, egymssal szemben ll hatalmi csoportosulsra vlt szt. Nmet orszg, az Osztrk-Magyar Monarchia s Olaszorszg ltrehozta a hrmas szvetsget*, Franciaorszg, Oroszorszg s Anglia az antantot'1 '. A feszltsg egyre ntt...

A fegyveres bke

A k o n tin e n s fo k o z a to s a n m ly l m e g o s z to tts g a v e s z lye s s d r g a fe g y v e rk e z s i v e rs e n y t in d t o t t el. M in d e n o rs z g a rra t r e k e d e tt, h o g y a s z o m s z d a iv a l a z o n o s m in s g , v a g y a z o k a t fe l lm l fe g y v e re k e t llts o n e l . A t z rs g * je le n t s ta l lm n y o k k a l g a z d a g o d o tt: a f s t n lk li l p o r s a n a g y e re j r o b b a n a n y a g o k k o c k z a t n lk li sz llt sa m e g v lto z ta tta a h a d v is e l s t. A fra n c ia L e b e l-p u s k ra (1 8 8 6 ) v la s z u l m e g je le n t a n m e t M a u s e r-p u s k a (1 8 9 8 ). A fra n c ia 75 m illim te re s g y v a l sz e m b e n k ife jle s z te tt k a 77 m illi m te re s n m e te t. A n m e t p n c lo s h a d ih a j k ra az a n g o l s u p e r-d re a d n o u g h t* je le n te tte a v la szt. E v e t l keds e g y tt j r t a n a c io n a lis ta * e s z m k jb li m e g e r s d s v e l. A fe g y v e rk e z s e lle n re a k o rm n y o k b iz to n s g b a n re z t k m a g u k a t a sz ve ts g i re n d s z e re k b e n : b z ta k s z ve ts g e se ik h s g b e n .
A B A L K A S/l L O p O R O S H O R D O

A hadiltszm nvelse
A fe g y v e rk e z s i v e rs e n y m e lle tt a fra n c ia s a n m e t k o rm n y o k a h a d s e re g e k l ts z m n a k n v e l s b e n is v e rs e n y e z te k . 1 9 1 3 -b a n N m e to rs z g m a jd n e m 100 0 0 0 f v e l e m e lte m e g fe g y v e re s e r in e k b k e l ts z m t. U g y a n a k k o r a n m e t t r v n y h o z s n a g y s s z e g h ite le k e t s z a v a z o tt m e g , h o g y fe lg y o rs ts k a n e h z t z rs g * fe jle s z t s t s a c s a ta h a j - p t s t. F ra n cia o rsz g b a n e z a la tt - az lta l n o s e l g e d e tle n s g e lle n re - k e tt r l h ro m v re e m e lt k a k te le z k a to nai s z o lg la t id ta rta m t.

1912-ben Szerbia, Bulgria, Grgorszg s Montenegr hadba lpett a Trk Birodalom ellen. A trk csapatok gyorsan veresget szenvedtek, s fel kellett adniuk a birodalom eurpai terletnek nagy rszt De a felszabadtott terletek felosztsa viszlyt szlt a gyztesek kztt. 1913-ban kirobbant a msodik balkni hbor. Bulgria megtmadta Szerbit s Grgorszgot, m ajd szembekerlt Montenegrval. A Bulgria terleti nvekedse miatt aggd Romnia, st mg Trkorszg is hadba lpett a bolgrok ellen. Bulgria veresge utn, 1913 augusztusban jabb bkeszerzdst rtak al. Ennek eredmnyeknt Szerbia megduplzta terlett s Romnia is szerzett bolgr terleteket
Szemle egy francia kaszrnyban. 1914 janurjban a francia s a nmet tnyleges* hader ltszma krlbell ugyanakkora volt. Mindkt fl krlbell 850 000 ft llomsoztatott a kaszrnykban.

1901. december 10. K iosztjk a z els N o b e l-d ija k a t. A d ja t A lfr d N o b e l svd vegysz s fe lta l l vgrendelete a la p j n vente a d j k a fizika, a km ia, az o rvo s tu d o m n y , a z iro d a lo m s a n p e k k z tti bke g y rt le g t b b e t te v szem lyeknek.

1903. december 17. A W rig h t testvrek re p l g p e v g re h a jtja els - egy p ercig sem ta rt - replst az E gyeslt lla m o k b a n . 1909. j liu s 25-n Louis B lriot, a fra n c ia re p l g p - p t s p il ta , 3 7 p e rc a la tt tre p li a La M a n c h e -t.

A gyarmatbirodalmak

A FRAN/C/A GYARMATOK
1914-ben a francia gyarm atbirodalom a b rit utn a msodik legnagyobb volt a vilgon. Tbb m in t 11 m illi ngyzetki! m ternyi gyarm ati terletn sszesen 41 m illi em ber lt. A gyarm ati terjeszkeds, m a jd a rendteremts, a m eghdtott terletek kzigazgatsnak kiptse rbresztette a francia kztrsasgot egy gyarm ati hader ltrehozsnak szksges sgre, am ely kpes eleget tenni ezeknek a feladatoknak.

A g y a rm a to k * is fo k o z t k az e u r p a i n a g y h a ta lm a k ^ z t i fe s z lts g e t. N m e to rs z g a XIX. szzad v g n fe l b re d t, s a g y a r m a to k b l is k v e te lte a r sz t. 190 5 Den B e rlin m e g k rd je le z te F ra n c ia o rs z g m a ro k k i .e le n l t n e k jo g o s s g t. N e m z e tk z i k o n fe re n c ia a k a d ly o z ta m e g a h b o r t. 1 9 1 1 -b e n , a m ik o r e g y lzads m e g to rl s a k n t a fra n c i k e lfo g la lt k M a ro k k f v ro st, n m e t h a d ih a j je le n t m e g az e g y ik m a ro k k i k ik t b e n . E urpa a g g d o tt az e s e tle g e s h b o r m ia tt, m . g l m e g e g y e z s s z le te tt. F ra n c ia o rs z g f g g s g e al v o n h a tta M a ro k k t, d e c s e r b e t k e lle tt e n g e d n ie 275 0 00 k m 2 te r le te t K o n g b a n N m e to rs z g szm ra, a m e ly e t a n m e t g y a rm a th o z , K a m e ru n h o z c s a to lta k .
'/. Vilmos csszr ltogatsa a marokki Tangerben 1905. mrcius 31-n. A ltogats komoly vlsgot robbantott k i Franciaorszg s Nmetorszg kztt

Sontay bevtele 1883 decemberben. A francik kegyetlen erszakot alkalmazva szmoltk fel a knai fennhatsgot Indoknban.

1904. februr 10. O roszorszg h a d a t zen Ja p n n a k . A M a n d z s ria s Korea b irto k l s rt v v o tt h a rc v g l J a p n flnyes g y ze lm ve l zrul. Ez az els eset, h o g y e gy n em e u r p a i orszg le g y z e g y e u r p a i n a g y h a ta lm a t.

1906. jlius 20. Finnorszg - elsknt az e u r p a i orszgok k z l - vlaszt jo g o t a d a nknek. M s o d ik k n t N orvgia k ve ti 1913-ban. M a g yarorszgon a n k 1918-ban k a p n a k v la szt jo go t, N a g y-B rita n n i b a n 928-ban, Franciaorszgban 1948-ban, Svjcban 1971-ben.

Menetels a hborba
Eurpa megosztottsga ellenre 1914 elejn semmi nem utalt arra, hogy az v folyamn hbor fog kirobbanni. m mindent megvltoztatott az, ami jnius 28-n Szarajevban trtnt. Az Osztrk-Magyar Monarchia ltal a nn e kt lf- Bosznia-Hercegovina fvrosban ezen a napon lelttk a hivatalos ltogatson ott tartzkod Ferenc Ferdinnd fherceget, a Monarchia trnjnak rkst s felesgt. Egsz Eurpa megdbbent.

Szikra a lporos hordban

A m e r n y le t h re v ill m c s a p s k n t rt m in d e n k it. A m e r n y l , G a v rilo P rin c ip 19 ves s z e rb s z rm a z s b o s n y k fia ta le m b e r v o lt, a ki e g y sze rb titk o s s z e rv e z e t fe lb u jt s ra c s e le k e d e tt. L e ta rt z ta t s a u t n a z t v a llo tta , h o g y az o s z tr k -m a g y a r h a ta lo m lta l e ln y o m o tt s ze rb k is e b b s g e n a k a rt s e g te n i. A n e m z e tk z i re a k c i e g y h a n g v o lt: m in d e n k i e lt lte a g y ilk o s s g o t. m g y o rs a n k id e r lt, h o g y az e u r p a i p o litik a i e g y e n s ly n a g y o n t r k e n y . A d ip lo m a t k m e g p r b lt k le c s illa p ta n i a fe lh b o r o d o tt o s z t r k -m a g y a r k o rm n y z a t d h t, d e n e m j r ta k sike rre l. II. V ilm o s n m e t cs szr v is z o n t arra s z t n z te B cset, h o g y le g y e n k rle lh e te tle n S z e rb i va l s z e m b e n , a m e ly e t e g y rte lm e n b n s n e k ta r to tta k .

A Petit Journal cm francia jsg illusztrcija a szarajevi mernyletet mutatja be.

R IE de TER R [ et R I E de R
A ORDRE
w

Egy komoly kvetkezmnyekkel jr dnts

N m i h a b o z s u t n Bcs, a m e ly m a g a m g tt tu d ta B e rlin t m o g a t s t, u ltim tu m o t in t z e tt B e lg r d h o z . A z u ltim tu m szn d k o s a n ta r ta lm a z o tt e lfo g a d h a ta tla n k v e te l s e k e t, a m e ly e k m e g s rte tt k a S zerb K ir lys g n ll s g t (pl. k v e te lt k , h o g y szerb te r le te n o s z tr k h a t s g o k n y o m o z h a s s a n a k ). Prizs n y o m s ra S ze rb ia m g is e lfo g a d ta g y a k o rla tila g az sszes o s z tr k fe lt te lt. M in d e z e k e lle n re A u s z tria j liu s 2 8 - n h a d a t z e n t S z e rb i n a k . O ro szorsz g - a S zerb iva l k t tt m e g e g y e z s v e l s s zh a n g b a n e lre n d e lte e r in e k rszleges m o z g s t s t. E p ara ncsra a s z e m b e n ll e u r p a i s z v e ts g e k m in d e n h a ta lm a m o z g s tssal v la szo lt. E g y ik k sem s z e re te tt v o ln a le m a ra d n i a h a rck sz lts g te r n . A k a to n k tv e tt k az ir n y t s t a d ip lo m a t k t l, s o ly a n d n t se kre k n y s z e rte tt k a k o r m n y o k a t, a m e ly e k to v b b s ly o s b to tt k a h e ly ze te t.

m iio iilm
IO p rem ier jo u r de la m obilisulion esi le

m m
L-LU

Pr dcret In Prrfdent de !n RpnbDqne. la nobilisadon des nnneii de le n * cl de mer e( ordonne. nins que In mprixition des aniinnux, voilure* et ha nini* lak'essaires au enmplemeiil de cos armc*.

T.iiii Prniii-aL mhiiiix aux olilianlioriK miiiinirex doil, wiis peine Ttre pni a*'' toule I* rip m ir .1 -. fok. obir hi presoriplion* du FASCICXE S E M O B U JB A TIO K page* cofarlN pUrc* dali \on llvret). ..... i^.r U pnefll ordre TOUS 1X 8 B 0M M E8 non p iain so.is let l)ra|K-ati\ H W -rtm a o l : r AR M E DE TER R E > eunipru l. TBOTES C O LO N lA L8 el I-" liommr dm SERVICES AUXDuIAEHJCS;

2\

ABMEE DE MER

, roinprix le IH 8CRITS M AB IT IM E S el les AHMXTRXEB8

fo la M ASINE. L*> Auioriifa civile* et mUitalrn ont responsablea de lexcution do prsent dcrot. / > >/,...! J. , e r n . U MtmMrr Jt / ./r

1914. mjus 10. A p a rla m e n ti vlasztsok m so d ik fo rd u l ja F ranciaorszgban (ez az utols vlaszts 1919 eltt). A szocialistk nyerik a vlasztsokat: a b a lo ld a l ker l a b szo l t tbbsgbe a kpviselhzban.

1914. jnius 28. Egy 19 ves gim nazista, G avrilo Princip, m e g g yilko lja Ferenc Ferdinnd fherceget, az O s ztr k -M a g y a r M o n a rch ia trnrkst s felesgt, Z sfia hercegnt. A m e r n yl t a helysznen elfogjk.

 Olajozottan mkd gpezet

A z o ro s z m o z g s t s i p a ra n c s h atsra N m e to rs z g b a n k ih ir d e t te k, h o g y h b o r s v e s z ly va n . A u g u s z tu s 1 -j n 16 ra k o r F ra ncia orszg b e je le n te tte az lta l n o s "n o z g s t s t. N m e to rs z g m g az n a p e ste h a d a t z e n t O ro s z o rs z g nak. A u g u s z tu s 2 - n N m e to rs z g es T r k o rs z g titk o s s z v e ts g i m e g lla p o d s t rt al O roszorszg e lle n . 19 ra ko r, m iu t n m e g s z llt k L uxe m o u rg o t, a n m e te k sza b a d tv o n u l s t k v e te lte k Bel g iu m t l. A n g lia e k k o r k in y ilv n to tta , h o g y g a ra n t lja a kis Belga K irlysg s e m le g e ss g t. A u g u s z tu s 3 -n O lasz orszg b e je le n te tte , h o g y se m le g e s m a ra d . U g y a n e ze n a n a p o n 13 ra 4 0 p e rc k o r N m e to rs z g h a d a t z e n t F ra n c ia o rs z g n a k. A u g u s z tu s 4 - n a n m e t c s a p a to k o e h a to lta k B e lg iu m te r le t re . E zrt L o n d o n m g jf l e l tt h a d a t z e n t a N m e t B iro d a lo m n a k . A n a g y hDor", a m e ly az egsz v il g ra k ite rje d m ajd , e lk e z d d tt...

Frontra indul katonk egy berlini kaszrnyban.

T a t szvetsgese nass szvetsg* tagjai tc s szvetsg szvets spes orszgok 7^ < orszgok 1914 vgn. szaki-tenger

NORVGIA SVDORSZG Szentpetervar Londonban az emberek az eurpai mozgstsok hrt hallgatjk.

D J
HOLLANDIA ( S * London NMETORSZG OROSZORSZG

A HBOR OKA/
A szvetsgi rendszerek szemben llsn kvl szmos ms oka is volt a hbornak. A korm nyok im perializm usa*, a korbbi konfliktusok, a germ n s a szlv npek kztti si ellentt is fontos szerepet jtszott. Nagy hatssal volt az vtizedek ta egy lehetsges hborra kszl npekre a m siktl val flelem, a sajt igazukba vetett hit, valam int a katonai erejkben val felttlen bizalom.

FRANCIAORSZAG

Bcs

Budapest

OSZTRK-MAGYAR MONARCHIA \ c 0L0RSZAG . ,( \ ROMANIA

Fekete-tenger

( SZERBIA /Szfia tantinpoly

Fldkzi-tenger

TOROK BIRODALOM

1914. jlius 15. P oincar fra n c ia k zt rs a s g i e ln k h a j ra szll, h o g y -iv a ta lo s l to g a t s t tegyen O roszorszgban, a h o l j liu s 2 0 - n . M ikls c r fo g a d ja t. A n e m z e tk z i vlsg a z o n b a n le r v id ti az utazst. A fra n c ia k ld tts g j liu s 2 9 - n rkezik vissza Prizsba.

1914. jlius 28. W ilson, az E gyeslt lla m o k e lnke fe la j n lja kzvettst a z e u r p a i lla m o k n a k , h o g y e lke r lj k a h b o r t, a z o n b a n nem kap v la sz t a j n la t ra . A z E gyeslt lla m o k kezdetben t v o l m a ra d a h b o r t l, de s z llt s a iv a l a z a n ta n to t t m o g a tja .

A tvedhetetlen tervek
Minden orszg szmtott a hborra s megprblt felkszlni r. A hadmveleti tervek vek ta kszen voltak. Ezek a korbbi (pl. a napleoni) hborkbl kiindulva nylt terepen megvvott tkzetekkel szmoltak. A tervezs sorn a vezrkarok figyelembe vettk a hadseregek gyors felvonulst. Tudatban voltak annak, hogy az sszecsapsok nagy ldozatokkal jrnak majd, de azt hittk, hogy a hbor gyorsan vget r.

A nmet stratgia

A n m e t h a d ite rv , a m e ly e t S c h lie ffe n t b o rn o k r l n e v e z te k el, fig y e le m b e v e tte a fra n c ia -o ro s z sz ve ts g t n y t (lsda 7. oldalt). B erlin szm ra ez e lk e r lh e te tle n n te tte a k tfro n to s h b o r t. A m ik o r S c h lie ffe n 189 8 o an k id o lg o z ta a te rv e t, Franciaorszg ke le ti h a t ra in m r m a jd n e m b e fe je z d te k az j fra n c ia e r d k pt si m u n klatai. Ezeket az e r d k e t a t b o rn o k szaki ir n y h a d m v e le tte l k v n ta m e g k e r ln i. E lk p zel se s z e rin t a n m e t h a d e r g y o rs a n b e n y o m u l B e lg iu m te r le t re , tv g szak-Franciaorszgon, m a jd d li ir n y b a h a la dva b e k e rti P rizst, h o g y v g l k e le t fe l v o n u lv a h tb a t m a d ja az e r d k e t. A n m e te k n e k a lig 45 n a p a la tt ke l le tt v o ln a s z tz z n iu k a fra n c ia h a d s e re g e t. E zu t n N m e to rs z g m in d e n e re j ve l O ro szorsz g e lle n fo r d u l h a to tt v o ln a , a m e ly h a ta lm a s te r le te s rossz k z le k e d si h l z a ta m ia tt csak lassa b b a n t u d o t t m o z g s ta n i.

Schlieffen tbornok. A hbor eltt egy vvel halt meg.

A VEM ET HADSEREG im -BEH

A 67 m illi lakos Nmetorszg 870 000 fs tnyleges* hadsereggel rendelkezett. Mozgsts esetn ez a hadsereg tbb m in t 3 m illi tartalkossal* nvekedett. A ktelez katonai szolglat idtartam a Nmetorszgban 2 v volt a gyalogsgnl, 3 v a lovassgnl s a tzrsgnl*. A fegyelmezett s j l kpzett hadsereg Frandaorszg legyzse ta (1870) nagy tekintlynek rvendett. A hadsereg volt a nmet egysg jelkpe s a trsadalom bszkesge. A tisztikar, am ely kln kasztot alkotott, nagyon j h a rd m orllal brt, s mindenekfelett hsges volt a hadsereg vezetjhez, II. Vilmos csszrhoz.

Semleges orszgok > A Schlieffen-terv ltal elirnyzott nmet tmadsok

Belfort

Az osztrk haditerv

A z o s z tr k h a d ite rv is a g y o rs a s g ra p lt: a M o n a rc h ia r v id h a d j ra tb a n sz tz z za a s z e rb h a d e r t, m ia la tt a k e le ti fro n to n cs u p n v d e k e z ik . S zerbia le g y zse u t n a n m e te k k e l k z se n le g y z ik az o ro s z o k a t.

1914. jlius 30. A h a t r m e n ti sszecsapsok elkerlse v g e tt a fra n c ia k o rm n y elrendeli, h o g y a n m e te kh e z k e r lt E lz sz-L o ta rin g ia h a t r n llo m s o z fra n c ia csa p a to k v o n u lja n a k vissza 10 k ilo m te rt.

1914. jlius 31. F ra n cia orsz g b a n az lta l n o s m o zg st s e l tt a k a to n a i h a t s g o k s rg n yb e n k te le zik a p o lg rm e s te re ke t a rra, h o g y figyelm eztessk a l tu la jd o n o s o k a t: llja n a k kszen a rra, h o g y h ta s a ik a t b e szo lg lta ss k a z erre k ije l lt k zp o n to kb a .

A francik tervei

A fra n cia h a d ite rv e t (XVII-es szm te rv), a m e ly a n m e te k n l kevsb v o lt n a g y ra t r , J o ffre t b o r n o k je g y e z te . Ers t m a d s o k a t ir n y z o tt e l a n m e t kzen l v L o ta rin g ia fel, h o g y m e g z a va rja az e lle n s g fe lv o n u l s t. U g y a n a k k o r a fra n c i k v is s z a h d to tt k v o ln a az elzszi sks g o t, a m e ly e t N m e to rs z g s zin t n 1 8 7 1 -b e n sze rze tt m e g . szakon a fra n c ia se re g e k n e k b rit s e g ts g g e l m e g k e lle tt llta n iu k a n m e t jo b b s z rn y e l re t r s t, a b b a n az e se tb e n , ha a n m e te k m e g s rtik B e lg iu m s e m le g e ss g t. A fra n cia k a to nai ve zet s m r 19 0 3 -b a n tu d o t t a rr l, h o g y a n m e t h a d se re g v a l s z n le g L u x e m b u rg o n s B e lg iu m o n ke re szt l fo g t m a d n i. De J o ffre t b o rn o k g y v lte , h o g y a n m e te k n e k n e m ll re n d e lk e z s re e le g e n d e m b e r a h h o z , h o g y m e g v a l s ts k e zt a nag yszab s s veszlyes h a d m v e le te t.
Joffre tbornok, aki 1911-tl a francia hadsereg fparancsnoka.

A FRAN/C/A HADSEREG ll'f-BEN/

A 39 m illi lakos Franciaorszg tnyleges* hadseregnek ltszma 850 000 f volt. Mozgsts esetn behvtk a 22 s 33 v kztti tartalkosokat* (m integy 2 m illi ft), illetve a 33 s 45 v kztti nemzetrket (1 m illi ft). A ktelez katonai szolglat idtartam a Franciaorszgban 3 v volt. A harci szellem alapveten j, a katonk tmadsokra s szuronyrohamokra szmtottak.

Az orosz haditerv
A te rv , a m e ly e t e g y e z te tte k a fra n c ia v e z rk a rra l, a m o z g s t s k e z d e t t l s z m to tt tiz e n t d ik n a p o n t m a d s t ir n y z o tt e l P o ro szo rsz g e lle n . A te rv e z e tt k s le k e d s " o ka a rossz lla p o t o ro s z k z ti s v a s ti k z le k e d s . R adsul az o ro s z h a d s e re g n e k - b r t n y le g e s l ts z m a e l rte az 1,4 m illi f t - k o m o ly h tr nya v o lt a tis z te k a la c s o n y szm a s a k a to n k h i n y o s k ik p z se . A h a d iip a ri te rm e l s is e l g te le n v o lt, az g a z a tb a n u ra lk o d k o rru p c i m ia tt. A c s a p a to k re n d e lk e z s re ll fe g y v e rz e t, ru h z a t, l s z e r s le lm is z e r m e n n y is g e m essze e lm a ra d t a s z ks g e s t l.

Semleges orszgok , A XVII-es szm haditerv ltal elirnyzott francia tmadsok

Egy kozkokbl* ll orosz lovasszzad vonul fel egy katonai pardn.

7 914. augusztus 2. -"vSSb N m etorsz g m e g sz llja a sem leges L u xe m b u rg o t, n o h a h iv a ta lo s a n m g nem z e n t h a d a t F ranciaorszgnak. Ezzel m e g k e zd d ik az els v il g h b o r , a m e ly 51 h n a p o n t ta rto tt.

1914. augusztus 5. A fra n c ia k o rm n y bevezeti a cenzrt: tilos o ly a n cikke t vagy k p e sla p o t kia d n i, a m e ly d e m o ra liz lh a tja a c sa p a to k a t vagy a lakossgot, j h a d ia n y a g o t m u ta t be, vagy r th a t a d ip lo m c ia i k a p cso la to kn a k.

A gyalogosok egyenruhja
A XX. szzad elejn a ka to n k tbbsge a gyalogsg soraiban szolglt. k a b o k o r u g r k , a kik a hadsereg ltszm nak k r lb e l l 70 szzalkt te t t k ki. A t b b ie k a lovassgnl, a t z rs g n l', a mszaki a la k u la to k n l vagy az u t s z o k n l* szolgltak.
A FRANCIA GYALOGOS

Az lnk szn egyenruha nagyon hasonltott arra, amelyet mg az 1870-es hborban viseltek. A fejet a kepinek nevezett egyszer, piros szn ellenzs katonasapka vdte, amelyet az lczs vgett sttkk huzattal lehetett befedni. A ruhzat legfontosabb darabja a sttkk gyapjkabt, ami nehz s knyel metlen viselet volt. Az ezred szma r volt varrva a gallrra. A nadrg rikt szn vrs posztbl kszlt. A katonk vllt nagymret, merev s nehz katonai htizsk (a borj) hzta. A derkszjon hrom, brbl kszlt tltnytska lgott. Az 1886-ban bevezetett Lebel-puska mellett egyliteres kulacs, tarisznya, valamilyen kziszerszm (leggyakrabban lapt) s a bajonett* egsztette ki a katona felszerelst.

FRAMC/A GYALOGEZREDEK l'JI'f-BE/s/

A francia hadsereg 173 gyalogez redet tudott bevetni. Ezek llom nyt a ktelez katonai szolglatukat teljest sorozott* katonk adtk. Az ezredes parancsnoksga alatt lev alakulat hrom zszlaljbl llt, amelyek m indegyikt ngy ngy gppuskval szereltk fel. Egy ezredben kb. 3000 katona s 70 tiszt szolglt.

Az OROSZ GYALOGOS Az orosz hadsereg a japnoktl 1905-ben elszenvedett veresg utn komoly vltozsokon esett t. j, kevsb feltn, zldesszrke posztbl kszlt harci ltzetet vezettek be. A gyalogos hajlkony ellenzs sapkt, gmnasztyorknak nevezett inget, nadrgot s csizmt viselt. Tlen kabt s szrmesapka vdte a hideg ellen. Emellett a sapkt lefed s a kabtrl levehet kapucnit is hordott, amely hideg vagy nedves idben vdelmet nyjtott a fleknek s az arcnak. A felszerelshez tartozott egy vszontarisznya, egy rzcsajka, egy kulacs, egy szerszm, egy derkv s kt tltnytart. A gyalogos fegyvere a megbzhat Mossine-puska volt.

W ' r 7974. augusztus 5. lg W ilson e ln k jb l fe lh v ja a fig y e lm e t a z E gyeslt lla m o k sem legessgre. A z a m e rik a i szentus e l tt a ugusztus 19-n ta r to tt beszdben m e g k ri a z a m e rik a i npet, h o g y szavaiban, cselekedeteiben, s t g o n d o la ta ib a n is rizze m e g a sem legessget.

1914. augusztus 15. F e la v a tj k a P a n a m a -c s a to rn t, a m e ly le h e t v teszi a h a j k szm ra, h o g y D l-A m e rika k r lh a j z s a n lk l keljenek t az A tla n ti- c e n r l a C sendes-cenra. A csa to rn a ptse t b b m in t 30 vig ta rto tt.

A VEMET GYALOGOS

1 -emet hadsereg 1910-ben j tbori egyenruht rendszerestett, ;n e ly knyelmes s feltnsmentes volt. A szrkszld szn :idgrau) egyenruha lehajtott gallr zubbonybl s csizmba gyrt r nadrgbl llt. A gyalogosok cscsos tetej sisakot hordtak, ; Tiely stt szn brbl kszlt, s hbor idejn vszonhuzattal -rdtk be. A htizskot tart szjak vgt a kt tltnytart tskba 2osztottk, ami knyelmesebb tette a htizsk cipelst. Tarisznya, <jlacs, csajka, szurony, szerszm s az 1898-ban rendszerestett Vauser-puska egsztette ki a gyalogos felszerelst.

A Z ANGOL GYALOGOS

Az eurpai nemzetek tbbsgtl eltren Nagy-Britanninak hivatsos hadserege volt, amely elsknt tudott alkalmazkodni az j tpus hbor kvetelmnyeihez. A csapatok 1902 ta elegns s a terepen kedvez khakiszn egyenruht hordtak. A sapka, a zubbony s a nadrg egyarnt j minsg szvetbl kszlt. A nadrg aljt lbszrvdkbe gyrtk be, amely rrt a bakancsra. 1908-ban egy forradalmi jts keretben az egyenruha brbl kszlt kiegsztit felvltottk a vszonbl kszlt kiegsztk. Ezek tartsak, praktikusak, knnyen gyrthatak, olcsk voltak, radsul jobban elosztottk a katonkra nehezed slyt, s kevsb akadlyoztk ket a mozgsban. A Lee-Enfield-puska is nagy jtst jelentett: rvid csv, knnyen kezelhet fegyver volt, tltnytrban tz lvedk frt el.

A Z OSZTRK GYALOGOS

1909-ben j, vilgoskk egyenruht vezettek be az osztrk hadseregben, amely igazi elrelpst jelentett az 1867 ta szolglatban lev korbbi egyenruhhoz kpest. Az Osztrk-Magyar Monarchia hadserege hen tkrzte a birodalom nemzeti soksznsgt: 100 katonbl 46 szlv, 30 osztrk, 18 magyar, 5 romn s 1 olasz volt.

1914. augusztus 23. 1914. augusztus 26. > N a g y -B rita n n ia szvetsgeseknt Ja p n h a d a t zen N m e t A n m e t fe n n h a t s g a la tt ll a frik a i g y a rm a to t, Togt orszgna k. A z zsia i szigetorszg h b o r s rszvtele csu p n a e lfo g la lj k a fr a n c ia - b r it csa p a to k. A kt h a ta lo m fe lo sz tja egym s csendes-ceni s a k n a i n m e t g y a rm a to k e lfo g la l s ra ko rltozdik. k z tt a z orszgot.

Csak egy nyrra mentek

A lakossg tu d ta , hogy a hbor e lk e r lh e te tle n . Ezt azonban mind N m etorszgban, mind Franciaorszgban e lfo g a d t k az em berek. Lelkesen vagy csendes b e letrdssel, m eggyzdsbl vagy ktelessgbl, de a f r fia k d n t tbbsge b e vo n u lt a kaszrnykba. gy g o n d o lt k , hogy a hbor nhny hten bell vget r.

A prizsiak dvzlik a plyaudvarra vonul katonkat.

Franciaorszg szent egysge

A m o z g s t s a 22 s 4 8 v k z tti f rfila k o s s g o t rin te tte : sszesen h ro m s fl m illi e m b e rt. Ilyen m e n n y is g m u n k a e r kiesse szm os b o lt, m h e ly s g y r b e z rs t v o n ta m a g a u t n . V id k e n , a h o l ja v b a n z a jlo tt az arats s k z e lg e tt a szret, a m u n k a a b e s o ro z o tta k * tvozsa m ia tt az id sekre, a n k re s a g y e re k e k re m a ra d t. A t rs a d a lo m e g y ik n a p r l a m sikra m e g b n u lt, d e m e g riz te b s z k e s g t. A lako ssg tis z t b a n v o lt a h b o r t tj v e l, e z rt a c s a l d ta g o k e lvlsa s az lla n d n y u g ta la n s g e lle n re a s z e n t e g y s g "je ls z a v a e g y e m b e rk n t llto tta s z e m b e F ra n c ia o rs z g o t a n m e t agresszival.

A HABORUELLEMES SZOCIALISTK
AII. Internacionl (amely a klnbz orszgok szocialista prtjait tmrtette) 1907-ben kihirdette, hogy a munksosztlynak ktelessge szembeszllnia a hborval, mgpedig az ltalnos sztrjk eszkzvel lve. Ezrt 1914-ben az eurpai szocialistk ellenszenvvel fogadtk a hbort Jlius vgn szmos pacifista* felvonulsra is sor kerlt Augusztusra azonban a nemzeti rdekek teljesen httrbe szortottk a munksszolidaritst*. Augusztus 2-n a francia szocialistk is felsorakoztak a szent egysg"jelszava mg. Hasonl plfordulsra kerlt sor Nmetorszgban is.

JeanJaurs, a franda-nmet megbklst szorgalmaz nemzetgylsi kpvisel egy 1913-as nagygylsen. 1914. jlius 31-n egy nacionalista* leltte egy prizsi kvhzban.

16

1914. szeptember 2. A fra n c ia ko rm n y, a nem zetgyls s a szentus ta g ja i e lh a g y j k P rizst s B ord e a u x-b a te le p ln e k t. Egszen 1914. decem ber 2 0 -ig it t lseznek.

1914. szeptember 5. A z a n ta n th a ta lm a k * (Franciaorszg, N a g y-B rita n n ia , O roszorszg) m e g lla p o d s t rn a k a l L o n d o n b a n , a m e lyb en k te le zik m a g u k a t, h o g y nem k tn e k k l n b k t.

 A nmetorszgi helyzet
A XX. szzad e le j re N m e to rs z g ip a ri h a ta lo m v lt, a m e ly v e s z ly b e n re z te m a g t a fr a n c ia : ' s z - b r it s z ve ts g i re n d s z e r m ia tt. R adsul a n m e :e < g y v lt k , h o g y ig a z s g ta la n m d o n m e g a k a rj k a k a d ly o z n i, h o g y o rs z g u k g y a r m a to k a t s ze re zze n . ta l n o s a n e lfo g a d o tt v o lt az a v le k e d s - s n e m csak a k a to n k k r b e n - , h o g y a h b o r e lk e r lh e te tlen. S o ka n g y g o n d o lt k , h o g y a h b o r m a jd n a g g y :eszi N m e to rs z g o t, s s o k a k s z m ra b iz to s tja az e g y n i e l re ju t s t. E z rt a la ko s s g e g y e m b e r k n t s o ra k o z o tt fe l a K a ise r* m g tt, a m ik o r az h a d a t z e n t. - fia ta lo k le lk e s e n g y le k e z te k a k a s z rn y k b a n : m e g o lt a k r la g y z d v e , h o g y ig a z s g o s h b o r b a in d u l ja k , a m e ly b e n a h a z ju k a t v d ik .

Mozgstott fiatalok bevonulsa a kaszrnyba, Berlinben.

A hadseregek megindulnak

A h o s s z v e k s o r n k id o lg o z o t t a p r l k o s te r v e k e t k v e tv e a k t s z e m b e n ll t b o r m e g in d t o t ta s e re g e it a h a t r fe l (lsd a 12-13. oldalt). A n m e te k s z m ra F ra n c ia o rs z g je le n t e t t e az e ls s z m c lp o n to t, a m e ly n e k le g y z s e u t n az o ro s z o k e lle n le h e te tt s s z p o n to s ta n i az e r k e t. A z o ro s z o k c lp o n tja B e rlin v o lt. Bcs e g y s z e r s m in d e n k o rra le a k a r t s z m o ln i S z e rb i v a l. F ra n c ia o rs z g e ls d le g e s c lja Elzsz vissza szerz se v o lt, m a jd e z u t n j h e t e t t a L o ta rin g ia e lle n i t m a d s , a m e ly u ta t n y it N m e to rs z g b e ls e je fe l .
- nmet katonk egyrtelm ti clja: Nach Paris Drizsba) olvashat a felirat a vagonok oldaln. Bcs, m ieltt a vonat elviszi

Az els halottak

Br a fra n c ia k o rm n y m e g p a ra n c s o lta , h o g y c s a p a ta i 10 k ilo m te rre l v o n u lja n a k vissza a h a t r m g , a s z e m b e n ll h a d s e re g e k rj ra ta i m r a z e l tt s s z e c s a p ta k e g y m s s a l, h o g y N m e to rs z g h a d a t z e n t v o ln a F ra n c ia o rs z g n a k . A u g u s z tu s 2 - n d le l tt 10 ra k r l e g y k is e b b n m e t lovas a la k u la t M a y e r h a d n a g y v e z e t s v e l m ly e n b e h a to lt a fra n c ia te r le tre B e lfo rtt l szakra, a h o l ta l lk o z o tt e g y kis l ts z m fra n c ia a la k u la tta l. A n m e t h a d n a g y s a 4 4. fra n c ia g y a lo g e z re d e g y k a to n ja , P e u g e o t rv e z e t m e g h a lt az ssze csa p sb a n . k v o lta k a h b o r e ls ld o z a ta i.

1914. szeptember 22. A la in -F o u m ie r, A n a g y M a u ln e s c m regny rja, e lt n ik egy Verdun m e lle tti tk zetben . M a ra d v n y a it 1991 no ve m b e r b e n ta l lj k m eg s azo n o stj k, m a jd a S an t-R m y-la -C a lo n n e -i n e m z e ti te m e t b e n helyezik vgs n y u g a lo m ra 1992-ben.

1914. szeptember 27. Trkorszg - a m e ly h iv a ta lo s a n semleges, de v a l j b a n N m e to rsz g szvetsgese az 1914. a u g u sztu s 2 - n a l rt titko s szerzds ta - a k n k k a l s h l k k a l le z rja a D a rd a n e ll k o t, s ezzel e lszige te li O ro szo rsz g o t szvetsgeseitl.

17

A nmet tmads
Nagy erej nmet invzis hadsereg zdult Belgiumra, s gyorsan haladt szak-Franciaorszg fel. A francia hadsereg fparancsnoka, Joffre t b o rn o k azonban albecslte ennek a hadmveletnek a jelentsgt. Ahelyett, hogy csapatait a nmetek meglltsra veznyelte volna, tovbbra is a Nmetorszg elleni keleti irny tmadsra kszlve vonta ssze erit.

A megszllt Belgium
A n m e te k a u g u s z tu s 2 -n m e g s z llt k L u x e m b u rg o t, B erlin p e d ig fe ls z lto tta Brsszelt, h o g y b iz to s tso n sza ba d tv o n u l s t a n m e t h a d s e re g n e k . A b e lg a k o rm n y viszs z a u ta s to tta a k v e te l s t, s A lb e r t k ir ly v e ze t s ve l n e k il tta k a v d e le m m e g s z e rv e z s n e k . A u g u s z tu s 3-n A n g lia b e je le n te tte , h o g y g a ra n t lja B e lg iu m s e m le g e s s g t. E n ne k e lle n re a n m e te k a u g u s z tu s 4 - n re g g e l tl p t k a h a t rt, s Lige fe l n y o m u lta k e l re. M iu t n B e rlin n e m llto tta le a t m a d s t, jf lk o r A n g lia h a d a t z e n t N m e to rs z g n a k. A b e lg a h a d s e re g a le lke s, d e g y e n g n k ik p z e tt n k n te s e k b l ll p o lg r rs g s e g ts g e e lle n re sem v o lt kpes h oszsz id e ig e lle n lln i. A fra n c ia s b r it c s a p a to k rke z se sem tu d ta m e g llta n i a n m e t e l re n y o m u l s t. A b e lg a h a d s e re g e g y rsze e l s z r A n v e rs -b e , m a jd a fra n c ia h a t r fe l v o n u lt vissza. O k t b e rre az o rsz g m a jd n e m e g sz te r le te m e g sz ll s al k e r lt. Csak e g y p a r n y i, vzzel e l ra s z to tt rsz m a ra d t a fr a n c ia - b r it sz ve ts g e sek e lle n rz s e a la tt, Yser t rs g b e n .

Nmet csapatok gylekeznek Brsszel ftern.

A porr zzott belga erdk

A h b o r k e z d e t n csa k a n m e t t z rs g * re n d e lk e z e tt n a g y rm re t m o z g a th a t o s tro m l v e g e k kel. E zeke t a 3 05 s 4 2 0 m illim te re s m o z s a ra k a t* arra h a s z n lt k , h o g y m e g s e m m is ts k a L i g e -t v d e r d k e t. g y t n t , h o g y e g y e tle n fa la z o tt v a g y b e t o n o z o tt e r d s e m k p e s e lle n lln i e k k o ra t z e r n e k . A fra n c ia k a to n a i v e z e t k is g y o rs a n fe lis m e r t k e z t

Nmet ostromlveg, amelyet Franciaorszgban npiesen csak Kvr Bertnak neveztek (a nmet gykat gyrt Alfrd Krupp egyik lnynak a neve utn).

7974 . oktber 5. A t rt n e le m els l g i gyzelm e. Egy k tfe d el fra n c ia Voisin re p l g p p e l a p il ta s a szerel-gppusks (Frantz s Q u e n a u lt) le l n e k e gy n m e t replgpet.

1914. oktber 16.-november 1. A sze ptem berben le z a jlo tt m a rn e -i s s o m m e -i c sa t k u t n m e g k e zd d ik a z y s e r-i tkzet. A sok ld o z a t ellenre ezek a h a rco k e g yik f l sz m ra sem h o z z k m e g a d n t g yzelm et.

= t n y t. 1 9 1 5 -b e n a fr a n c i k le s z e re lt k e r d je ik e t, - j t n t b b n e m b z ta k m e g a z o k v d e lm i k p e s se g b en .

A brit expedci* hadtest

A n m e te k k e l s z e m b e n i h a d z e n e t u t n az a n g o l - c rm n y e lh a t ro z ta , h o g y kis l ts z m h iv a t s o s h a d s e re g n e k e g y r s z t (80 0 0 0 f t) F ra n c ia o rs z g b a ld i. F re n ch m a rs a ll v e z e t s v e l e g y lo v a s s g i s n g y ; . a lo g o s h a d o s z t ly t v e z n y e lte k F ra n c ia o rs z g b a , = ~ ie ly e k Le H a v re , R o u e n s B o u lo g n e k ik t j b e n s z llta k p a rtra . A z a n g o l k a to n k a u g u s z tu s 1 4 - n . o n u lta k k e re s z t l A m ie n s v ro s n . A z t a p a ra n c s o t a p t k , h o g y s z a k k e le te n fo g la lja n a k ll s o k a t a B e lg iu m fe l t m a d fra n c ia c s a p a to k b a ls z rn y n . : , e n c h v il g o s p a ra n c s o k a t k a p o tt: s e m m ik p p e n n e m :e h e ti k o c k ra az e x p e d c i s h a d te s t p s g t, s s z k sg e s e t n kszen ke ll lln ia r, h o g y v is s z a v o n u ljo n a La M a n c h e p a rtj n ta l lh a t k ik t k b e .
A francia lakossg kvncsian figyeli a klns szn egyenruht visel briteket.

Csata Elzszrt

A z els fra n cia t m a d h a d m v e le tre - e ls so rb a n rze lm i o k o k b l - Elzszban k e r lt sor. A fra n c ia csa p a to k a u g u s z tu s 7 - n e l rt k M u lh o u s e v ro s t, d e e z u t n vissza k e lle tt v o n u ln iu k . Ezt k v e t e n ja b b t m a d s ra k a p ta k p a ra n c s o t, s 19n jra e lfo g la lt k a v ro st. A n m e t e rstse k berkezse m ia tt a zo n b a n Jo ffre t b o rn o k k n y te le n v o lt e lre n d e ln i a v is s z a v o n u l s t a V o g z e k h e g y s g e l h e g y e ih e z . A h a d m v e le t, a m e ly e t e r d e m o n s tr c i n a k s z n ta k, s ja v ta n ia k e lle tt v o ln a a fra n cia k a to n k harci k e d v t, k u d a rc cal z ru lt.
Francia csapatok felvonulsa egy ideiglenesen visszafoglalt elzszi faluban.

7914. oktber 26. A fra n c ia lla m ltre ho zza a m u n k a n lk lie k s m e n e k lte k elhelyezsvel fo g la lk o z k z p o n ti h iv a ta lt, elssorban azrt, h o g y ja v ts a a n m e te k lta l m e g s z llt te r le te k r l e lm e n e k l k la k h a t s i s lelm ezsi k r lm n ye it.

1914. oktber 28. A sza ra je v i o sztr k brsg slyos b n te t se ke t szab k i a Ferenc F e rd in n d e lle n i m e r n yle tb e n bnrszes 16 szem lyre. A g yilkoss g elkvetje, G a vrilo P rincip m e g m e n e k l a h a l lb n te t st l, m iv e l m g nem n a g yko r . 2 0 vre tlik.

19

Hatrcsatk
A fra n cia csapatok mozgstsa s h a t ro k m entn val sszpontostsa gond nlkl s ik e r lt, ami Jo ffre t b o r n o k szervezi te h e ts g t dicsri. U gyanakkor a h adm velet szmos k e lle m e tle n m eglepetst o k o z o tt: a fra n cia ka to n k t lz o tt tm ad kedve hatalmas ld o z a to k k a l j r t a nm et nehztzrsg"' s a gppuskk tzben.

A francik behatolsa nmet Lotaringiba

1914. a u g u s z tu s 1 4 -re az t le g e r s e b b fra n c ia h a d s e re g fe ls o ra k o z o tt k e le te n , a n m e t h a t r m e n t n . M iv e l a h a d m v e le t e ls szakasza a te rv n e k m e g fe le l e n za j lo t t le, J o ffre g y v lte , h o g y a te r v t b b i rsze is g o n d n lk l m e g v a l su l m a jd . A t b o r n o k az 1. s a 2. fra n c ia h a d s e re g e t is L o ta rin g ia n m e t k zen l v rsze e lle n v e z n y e lte . A p a ra n c s n o k o k m a g a b iz to sak v o lta k , a le g n y s g h a rc i m o r lja p e d ig k ife je z e tte n j . A u g u s z tu s 20. u t n a z o n b a n a c s a p a to k a t m e g tiz e d e lte az e lle n s g e s t z . N a g y o n k o m o ly v e s z te s g e k e t s z e n v e d te k M o rh a n g e , S a rre b o u rg s C h a rm e s t rs g b e n . G yo rsan vissza k e l le tt v o n u ln iu k V e so u l s N a n c y ir n y b a . E za la tt J o ffre t b o rn o k n a k v la s z o ln ia k e lle tt a n m e t c s a p a to k g y o rs b e lg iu m i e l re t r s re is, e z rt az 5. fra n c ia h a d s e re g e t s a b r it e x p e d c i s h a d s e re g e t B e lg iu m b a k ld te .

Francia tzrek pzolnak egy nmet hatrjelz tblval.

Francia veresgek sora

A fra n c ia la k o ss g r sz re a u g u s z tu s 15. s 24. k z tt k ia d o tt h iv a ta lo s k z le m n y e k m e g n y u g ta t a k v o lta k . S zm os h a t r m e n ti tk z e tr l s z m o lta k be, de a h a n g s ly t a b e lg k h s ie s e lle n ll s ra h e ly e z t k . A n m e t t m a d s o k a t g y e n g n e k , a fra n c ia e l r e t r s t p e d ig ig e n je le n t s n e k llto tt k be. A k o m o ly ve s zte s g e k h re it m in d ig azzal e g s z te tt k ki, h o g y az e lle n s g v e s z te s g e i s o k k a l s ly o s a b b a k v o lta k . A v a l s g b a n a z o n b a n a n m e t e l re t r s z a v a rb a e jt e n g y o rs v o lt. A u g u s z tu s 2 5 - n a fra n c ia js g o k b e je le n te tt k a h ite t le n k e d la k o s s g n a k , h o g y a n m e t c s a p a to k m ly e n b e h a to lta k az o rsz g b a , a h a rc o k p e d ig m r a S o m m e fo ly s a V o g z e k k z tti te r le te n z a jlo tta k .
Belga katonk prbljk feltartztatni a nmet csapatok elrenyomulst.

20

7974. november 1. i A t r k k - m iu t n m r o k t b e r 29 - n a te n g e rr l b o m b z t k a fe k e te -te n g e ri o rosz k ik t k e t - h iv a ta lo s a n is belpnek a h b o r b a N m eto rszg s az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia o ld a l n .

1914. november vge A n m e t vezrkar fe lk ri a k l g y m in is z t riu m o t, h o g y kezdjen t rg y a l s o k a t O ro szo rsz g g a l a h b o r befejezsrl. II. M ik l s c r visszautastja a kezdem nyezst.

A nmet tmads
szaki-tenger

Dunki

/ - peslapon a Vogzekben harcol francia r . ologos vadszok lthatk.

MeauxenVU'V h l n s t *

Nehz visszavonuls

FRANCIAORSZG

A n m e te k n y o m s a m ia tti fra n c ia v is s z a v o n u l s n e m v lt fe jv e s z te tt m e n e k l s s , a n n a k e lle n re sem , n o g y s o k a k fe j b e n k s rte tt az 18 7 0 -e s v e re s g . A csa p a to k k z tt v o lt n m i z rz a v a r, d e re n d b e n v o n u lta k . issza, e n g e d e lm e s k e d te k a p a ra n c s o k n a k , s ha k e le tt fo ly ta tt k a h a rc o t. N o h a a tis z te k s o k sz o r k e r lte k .e s z ly e s h e ly z e te k b e , t b b s g k k p e s v o lt m e g fe e l d n t s e k e t h o z n i az a d o tt p illa n a tb a n , g y a vissza.'o n u l s n e m j r t k a ta s z tro f lis k v e tk e z m n y e k k e l. A k a to n k k im e r lte k , e ll t s u k h i n y o s v o lt, s n a g y o n 'itk n a d d o tt a lk a lo m a rra, h o g y le g a l b b a n n y i id re m e g llj n a k , h o g y m e le g te lt f z h e s s e n e k m a g u k n a k . A k a to n k fo s z to g a t s b l, a f ld e k e n ta l lt g y m l c s k b l ta r to tt k el m a g u k a t, ille tv e n h a a b b l, a m it a a kossg a d o tt el n e k ik .

Nmet tmadsok Francia tmadsok Francia visszavonuls

Vesul

house - v

M o ltk e , a n m e t f p a ra n c s n o k , n a g y o n n y u g ta la n v o lt a m ia tt, h o g y a k o z k o k * a lig tn a p i lo v a g l sra m e g k z e lth e tt k B e rlin t. S e b t b e n a k e le ti fro n tra v e z n y e lt 4 0 0 0 0 e m b e rt a z o k t l a c s a p a to k t l, a m e ly e k p p e n a fr a n c ia - b e lg a h a t r fe l k z e le d te k . A k e le ti fr o n t p a ra n c s n o k a , H in d e n b u rg t b o r n o k a u g u s z tu s v g n s s z e p te m b e r e le j n m e g a l z v e re s g e t m rt az o r o szo kra a m a i L e n g y e lo rs z g szaki rszn, T a n n e n b e rg m e lle tt (a u g u s z tu s 2 6 -3 0 .) s a M a z u ri-ta v a k n l (sze p te m b e r 6 -1 5 .). A z o ro s z o k t b b e zer h a lo tta t v e s z te tte k , s t b b m in t 200 0 0 0 k a to n ju k fo g s g b a e se tt.

Az orosz tmads

A h b o r ra k sz l n m e te k g y g o n d o lt k , le g a l b b 50 n a p szksges a h h o z , h o g y az o ro s z c s a p a to k b e v e th e t e k leg yen e k. m a n m e t f p a ra n c sn o k s g le g n a g y o b b m e g le p e t s re II. M ikl s cr k t had se re g e m r 1914. a u g u sztu s 20-n b e n y o m u lt Poroszorszg te r le t re, a N m e t B iro d a lo m blcsjbe".
Rohamoz kozkok. A Poroszorszg ellen indtott tmads sorn az orosz csapatok slyos vesztesgeket szenvedtek el.

79 7 4 . december 8. >N m et tenge ri veresg a b rite k t l a Falkland-szigeteknl, az A tla n ti- c e n d li rszn. N m etorszg n g y h a d ih a j t veszt el. Cskken az a n ta n t tenge ri kereskedelm re leselked veszly.

1914. december eleje XV. Benedek p p a a rra k ri a h a d v ise l feleket, h o g y hirdessenek fe g yve rsz n ete t ka r cso n y n a p j ra . A p p a a z t is kri, h o g y a s e b e s lt h a d ifo g ly o k a t cserljk k i egym s k z tt.

Prizs veszlyben
A sikerktl s gyorsasguktl megrszeglt nmetek Prizshoz kzeledtek. A nmet tbornokok meg voltak gyzdve rla, hogy a brit hadsereg tlsgosan sztszrta erit a hatkony vdekezshez, a francia csapatok pedig kptelenek sszeszedni magukat. A nmet jobbszrny megvltoztatta az elretrs irnyt, hogy meggyorstsa a francia hadsereg sszeomlst.
1914, szeptember 4-n a nmet jrrk megpillantjk Prizst.

Angol visszavonuls
e z re d e k k n y te le n e k v o lta k v is s z a v o n u ln i az e ste fo ly a m n . M s n a p az 5. fra n c ia h a d s e re g v is s z a v o n u l s a m ia tt a b rite k n e k is fo ly ta tn iu k k e lle tt a v iss z a v o n u l s t. F raszt m e n e te l s k v e tk e z e tt, a m e /e t id n k n t heves h a rc o k s z a k to tta k m e g . A b rite k v e s z te s g e i n a p rl n a p ra n tte k , d e a m i e n n l is s ly o s a b b v o lt: French m a rs a ll n e m b z o tt m e g t b b a fra n c ia h a d s e re g b e n .

A kis l ts z m b r it e x p e d c i s h a d te s t e r i 1914. a u g u s z tu s 8. u t n fo ly a m a to s a n rk e z te k m e g a k o n ti n e n s re , s az 5. fra n c ia h a d s e re g b a ls z rn y n fo g la lta k ll s o k a t B e lg iu m b a n . A z a n g o l c s a p a to k a u g u s z tu s 2 3 - n M o n s v ro s a m e lle tt tk z te k m e g e l s z r a n m e te k k e l. A n m e t v e s zte s g e k je le n t s e k v o lta k , d e a n m e t n e h z l v e g e k e ls p r e re j t z e m ia tt a b r it

Az angol csapatok elszr Belgiumig meneteltek, m ajd Prizs fel kellett visszavonulniuk.

22

1914. december 25. Szm os h a rc i te r le te n a k a to n k - f k p p az a n g o lo k b a r tk o z n a k a n m ete kke l: le lm e t cserlnek, fo cim eccse t j ts z a n a k , e lte m e tik a h a lo tta k a t a senki f ld j n *. A f p a ra n c sn o k s g o k gyorsa n vget vetnek ezeknek a z a kci kn a k.

1915. janur 13. Slyos fld re n g s rzza m e g a k z p -o la szo rsz g i A bruzz krnykt. 3 0 000 ld o z a to t ta rta n a k n yilv n , s R m b a n szm os p le t m e g ro n g l d ik .

A gyzelemittas nmetek

A n m e te k s z e p te m b e r 2 - n b e k e rte tt k V e rd u n t, es m a g u k m g tt h a g y t k R eim s-t. tk e lte k a M a rn e -o n , es e lh a g y t k C h te a u -T h ie rry -t is. M r csak 4 0 k ilo m te rne /o lta k P rizstl! H o g y fe lg y o rs ts k a fra n c ia h a d se re gek m e g s e m m is t s t, a jo b b s z rn y a t - a m e ly Prizs fe l z e le d e tt - ir n y t k t n m e t t b o rn o k ja v a s o lta , h o g y - f'je n e k el a S c h lie ffe n -te rv t l (lsd a 12. oldalt), s g y a 's n c ia f v ro s b e k e rt se h e ly e tt a n m e t c s a p a to k m g -a riz s e l rse e l tt fo rd u lja n a k k e le ti ir n yb a . A ja v a sla :o t m s n a p a n m e t f p a ra n c s n o k , M o ltk e j v h a g y ta . " 2rizs m e g s z n t els szm c lp o n t le n n i. J o ffre t b o r n o k u g y a n c s a k s z e p te m b e r 3 - n a d o tt j j p a ra n c s o k a t: a fra n c ia h a d s e re g n e k fo ly ta tn ia ke le tt a v is s z a v o n u l s t a S zajna s az A isn e fo ly k o n t lra . - m a g ra h a g y o tt P riz s n a k s V e rd u n n e k m a g n a k k e le tt g o n d o s k o d n ia a v d e le m r l. A n m e t lovas j r r k a t v o lb a n m r m e g p illa n to tt k az E iffe l-to rn y o t.

Callieni tbornok parancsra Prizs felkszl az ostromra.

Gallieni jra szolglatba ll

A POLGR/ LAKOSSG tA EH Ef t LS E
A nmet elrenyomuls a franca lakossg tmeges meneklst vltotta ki. A meneklk hossz sora ltalban gyalog tartott dl fel, kezben cipelve szegnyes ingsgait. Elrasztottk az utakat, akadlyoztk a csapatok mozgst, s gyakran a harc kzepn talltk magukat. M indenki fejben az 1870-es porosz invzi kpei elevenedtek fel. A nmet katonk ez alkalom m al is szmos rablst s gyjtogatst kvettek el, am i csak jabb meneklthullm okat indtott el.

A z 1 9 1 4 m ju s b a n n y u g d jb a v o n u lt G a llie n i Tbornokot a h a d g y m in is z te r j liu s 3 1 - n jra a k tv a o m n y b a h e ly e z te , m in t J o ffre t b o r n o k h e ly e tte s t f s e s e tle g e s u t d j t. A u g u s z tu s 2 6 - n k in e v e z t k - riz s k a to n a i k o rm n y z j n a k . A k o rm n y s z e p te m o e r 2 - n g y h a t ro z o tt, h o g y tte le p l B o rd e a u x -b a . G a llie n i je le n te tte , h o g y u to ls e h e le t ig " v d e n i fo g ja a f v ro s t. S z e p te m b e r 3 -n 3 t b o r n o k a l g i fe ld e rt s n e k csznheten r j tt, h o g y a n m e t t m a d s j ir n y t v e tt. A fra n cia e g y s g e k ld z s e < zb e n a n m e t n a d s e re g e g y rsze P rizst l szakra e lfo rd u lt, s g y fe d e z e t n l h a g y ta jo b b s z r n yt. G a llie n i szm ra ez soha vissza n e m t r e h e t s g e t je le n te tt: e lre n d e lte a t m a d s t.

Callieni tbornok, akire a fvros vdelmt bzta a francia kormny.

1915. februr 9. A z a n g o l ellenrzs a la tt ll S zu e zi-csa to rn n a sem leges h a j k th a la d s t is m e g tiltj k . A lps m g in k b b elszigeteli a k z p o n ti h a ta lm a k orszgait.

1915. februr 15. F ra n cia orsz g b a n a h a d g y m in is z te r egy krlevlben tu d a tja , h o g y a h a t- va g y a n n l tbbgyerekes c sa l d a p k h a z a t rh e tn e k a fro n tr l.

23

A marne-i csata
1914. szeptem ber 4-n a m egfigyelsek m e g e r s te tt k , hogy a n m et csapatok ir n y t v lto z ta tta k , s Gallieni fe lk s z te tte csapatait a msnapi tm adsra. Mr csak J o ffre -o t k e lle tt m eggyzni. A t t hatalmas v o lt, s Jo ffre vlasza nem rk e z e tt meg azonnal. A t l gyors s esetleg hibs dnts vgzetes le h e te tt volna. Vgl Jo ffre d n t tt: a csata nem a Szajna m g tt lesz, hanem Prizs e l tt.

Kevs a felkszlsi id

M iu t n G a llie n i rte s te tte t m a d s i s z n d k r l, J o ffre t b o r n o k n a k fe l k e lle tt k s z te n ie c s a p a ta it a h a d m v e le tb e n v a l r s z v te lre . V a jo n a h a rc o k b a n s a h o ssz v is s z a v o n u l s b a n e lc s g g e d t k a to n k k p e sek le s z n e k m g e rre az e r fe s zt s re ? M ik o r, s h o l kell t m a d n i? A f p a ra n c s n o k n a k a rr l is m e g k e lle tt b iz o n y o s o d n ia , h o g y az a n g o l c s a p a to k - a m e ly e k fo ly ta t t k a v is s z a v o n u l s t - r s z t v e s z n e k -e a t m a d s b a n . J o ffre s z e m ly e s e n je le n t m e g F re n c h p a ra n c s n o k s g n , s k ih a r c o lta a b r it p a ra n c s n o k b e le e g y e z s t a h a d m v e le tb e . Ezt k v e t e n v g ig j r ta h a d s e re g p a r a n c s n o k a it, e g y e z te tte v e l k a t m a d s id p o n tj t , a m e ly e t s z e p te m b e r h a to d ik a re g g e l re t z tt ki.

Joffre tbornok, az szaki s keleti csapatok fparancsnoka 1914. szeptember 5-n j parancsot ad ki.

A tl korn elkezdett csata

A t m a d ll s a ik a t e lfo g la l fra n c ia c s a p a to k a z o n b a n m r s z e p te m b e r 5 - n d lb e n , M e a u x t rs g b e n v ra tla n u l b e le tk z te k e g y n m e t h a d o s z t ly b a . E z rt az tk z e t e ls g y l v s e i 18 r v a l k o r b b a n d r d lte k el M o n th y o n fa lu m e lle tt, m in t a h o g y a n a z t J o ffre t b o r n o k e lte rv e z te . A h res fra n c ia r, C h a rle s P g u y e g y ik e v o lt az e ls h a lo tta k n a k . M s n a p m e g k e z d d tt a m a rn e -i csata: 7 50 0 00 fra n c ia s 70 0 00 b r it k a to n a s z llt a s z e m b e 7 0 0 0 0 0 n m e tte l.

Nmet gyalogosok elfoglalnak egy falut Meaux krnykn.

24

1915. februr 21. San F ranciscban a h b o r ellenre m e g n y itj k a v il g k i llt s t. A z ip a ri, kereskedelm i, tu d o m n y o s s m v sze ti a lk o t s o k id s za k i b e m u ta t j n 45 orszg - k zt k a z sszes h a d v ise l f l rszt vesz.

1915. februr 22. N m e to rsz g b e je le n ti a to t lis te n g e ra la ttj r -h b o r t a h a d i te r le tn e k n y ilv n to tt vezetekben. Ide ta rto z n a k a b rit felsgvizek is. Kzlik, h o g y fig ye lm e zte t s n lk l e lp u s z ttj k a z o k a t a h a j k a t, a m e lye k b e h a to ln a k ezekbe az vezetekbe.

Egy fontos gyzelem kezdete

A csa ta a P riz s t l s z a k k e le tre l v te r le tt l e g s z e n a N a n c y -t l k e le tre l v v id k ig h z d f r o n t vo n a lo n z a jlo tt (lsd a trkpet a 21. oldalon). S z e p te m o e r 6 -n re g g e l a v is s z a v o n u l fr a n c ia - b r it s z ve ts g e s c s a p a to k m e g llta k s s z e m b e fo rd u lta k a n m e te k k e l. H eves h a rc o k r o b b a n ta k ki a t b b m in t 3 0 0 k ilo m te r hossz fr o n to n . A z a n g o lo k k ih a s z n lt k , h o g y rs n y lt <t n m e t h a d s e re g (K lu c k e ls s B lo w m s o d ik h a d serege) k z tt, s ezen k e re s z t l in d to tta k t m a d s t a d a m e fo ly fe l . S z e p te m b e r 7 - n s 8 - n G a llie n i csa p a ta i e g y Prizs k z e l b e n a M a rn e -b a to r k o ll kis fo ly O u rc q ) v o n a l n - a h o v a p riz si ta x ik s z llto tt k ki az e r s t s e g y r s z t (lsd a 26. oldalt) - m e g llto tt k a n m e te k e l re n y o m u l s t. V g l az 1. n m e t h a d s e re g < n y te le n v o lt v is s z a v o n u ln i. Ez fo n to s g y z e le m ke z d e te v o lt.

A b rit csapatok a fraszt visszavonuls utn sszeszedtk magukat s kivettk rszket a marne-i csatbl.

a k /m e r l t l c v a s s a g

A fra n c ia -b rit szvetsges lovassgnak a nm et visszavonuls kezdettl folyamatosan a Kaiser* csapatainak sarkban kellett lennie. Feladatuk az volt, hogy a gyalogsg lta l kivvott gyzelmet fejvesztett nm et meneklss vltoztassk. De a borzalm as augusztusi napokban kifradt lovaknak m r arra sem volt erejk, hogy a lovasaikat hordozzk, gy a lovassg nem tud ott megfelelni a parancsnoksg elvrsainak. Nem zzta szt, nem zavarta m eg lovasroham okkal az ellensget. A nm et csapatok rendezetten vonultak vissza.

1914. szeptember 13-n felszabadtottk Reims-t. A vros katedra Hst, amelynek tornyait a francik korbban tzrsgi megfigyelhelyknt hasznltk, a nmetek sztlttk s teljesen kigett. Ez a bntett" nvelte a francik meggyzdst, hogy a nmetek barbrok.

A nmet visszavonuls
A m ik o r az 1. n m e t h a d s e re g s z e p te m b e r 9 - n szak fe l tk e lt a M a rn e fo ly n , vissza vo nu l sa fe d e z e t le n l h a g y ta a 2. n m e t h a d se re g e t, a m e ly k n y te le n v o lt fe lh a g y n i a t m a d s s a l. Estre a 3. n m e t h a d s e re g n e k is k v e tn i k e lle tt a p ld t. S z e p te m b e r 1 0- n a fra n c i k s a b rite k a n m e t c s a p a to k ld z s re in d u lta k . S z e p te m b e r 11. s 14. k z tt fo ly ta t d o tt az a n ta n te r k e l re t r s e . A fr o n tv o n a la k 1 5 - n m e g s z il rd u lta k N a n c y s S oissons k z tt: a n m e te k v is s z a h z d ta k a k i p te tt v d ll s o k m g . A fra n c ia s a b r it k a to n k te lje s e n k im e r lte k , de m e g n y e rt k a m a rn e -i csatt.

7915. prilis 2. 1F rancia orsz gban az 1916-os b e v o n u l k o ro s z t ly t behvjk, s kiveznylik a fro n tra . U g ya n a k k o r e l v ig y z a to s s g b l" az 1917-es k o ro s z t ly t is behvjk, k t vvel ko r b b a n , m in t kellene. A h b o r egyre t b b k a to n t kvetel.

1915. prilis 25. >A z a n ta n t c sa p a ta i p a rtra s z llna k a D a rd a n e ll k n l (Trkorszgban). A h a d m v e le t tle te W inston C h u rc h ill fe j b l p a tta n ki, a k i e kko rib a n a b rit h a d ite ng e r sze ti m in is z t riu m feje. Clja, h o g y e lfo g la lj k K o n s ta n tin p o ly i

A taxik mame-i hskltemnye

1914. szeptember 7-n a nmet hadsereg kisebb visszavonulst hajtott vgre. Hogy felgyorstsk a nmet visszavonulst, Gallieni megparancsolta Maunoury tbornok 6. hadseregnek, amely Prizstl 30 kilomterre szakra harcolt, hogy azonnal lendljn tmadsba, amg az ellensg ellenllsa ssze nem omlik".
*+

Egy meglep tlet

A t jria d s ra k ije l lt e z re d e k n m e ly ik e m g a p ri zsi k lv ro s o k b a n llo m s o z o tt. L te z e tt u g y a n e g y vas ti v g n y, a m e ly s z a k k e le t fe l v e z e te tt, d e se n ki n e m tu d ta , v a jo n h a s z n lh a t -e m g . E zrt G a llie n i e lh a t ro z ta , h o g y ig n y b e ve szi a p riz s i ta x ik a t (a m e ly e k f le g R e n a u lt g y rtm n y a k v o lta k ); a s o f r k k e l e g y tt, h o g y a le h e t le g t b b g y a lo g o s t- tu d ja k is z llta n i a fro n tra . A p rizsi re n d rs g a z o n n a l s s z e g y jt tte az sszes fe l le lh e t ta x it az In v a lid u s o k p a lo t ja e l tti t rre . *+

Az elszlltott ezredek

Ritka felvtel: taxik haladnak a frontvonal fel.

A v ra tla n fu v a r a 103. s 104. g y a lo g s g i e z re d e k k a to n it rin te tte , a k ik m r r s z t v e tte k a u g u s z tu s 22. s 24. k z tt az a rd e n n e k i h a rc o k b a n . In n t e g y kis c h a m p a g n e -i v ro s k ig (S a in te -M e n e h o u ld ) v o n u lta k vissza , a h o l s z e p te m b e r 3 - n s z llta k v o n a tr a Prizs fe l . S z e p te m b e r 6 -r l 7 -re v ir r a d js z a k a rk e z te k m e g ide , s a f v r o s t l k e le tre v e r te k t b o r t. V le tle n l e z e k b e n az e z re d e k b e n P riz s b l s Prizs k rn y k r l v a l k a to n k s z o lg lta k . rk e z s k h re g y o rsan e lte r je d t, s a c s a l d ta g o k , ro k o n o k , b a r to k fe lk e re k e d te k , h o g y ta l lk o z z a n a k a f rfia k k a l, a k ik m r e g y h n a p ja t v o l v o lta k . A v is z o n tl t s r m te li v o lt, d e s o k a n s z o m o r k o d fa k is, m iv e l a h b o r m r s o k ld o z a to t s z e d e tt a k t a la k u la t s o ra ib a n .

A T RTEW ELEM T L A L EGEH O IG

Ngyezer katont szlltottak a taxik a csatatrre, de ez sokba kerlt a francia llamnak. A taxik ugyanis a szoksos tarifjukkal szmlztk az tikltsget. Nem csak ezen a kt ezreden m lott a M arne-nl kivvott gyzelem (lsd a 25. oldalt). Ennek ellenre alig fejezdtek be a harcok, a taxisokrl m r gy beszltek, m in t akik olyan hstettet hajtottak vgre, am ely nagyban hozzjrult a csodval hatros gyzelemhez...

Az utazs
S z e p te m b e r 7 - n 14 ra k r l a 104. e zre d p a ra n c s o t k a p o tt, h o g y ll jo n kszen az in d u l s ra . S t te d s k o r ta x ik hossz sora rk e z e tt, s a m e g le p d tt k a to n k b e s z llta k a j r m v e k b e : n g y e n a ta x ik b e ls e j b e , e g y p e d ig az u ta s t rt l e lk l n te tt s o f r m e lle tti lsre. A 103. e zre d llo m n y n a k e g y rsze is e lf rt a k o c sik b a n . A z a lk a lm i s z llt k o n v o j t b b s z r fo r d u lt az jszaka so r n , g y s z e p te m b e r 8 -n , h a jn a li 2 r t l k e z d v e fo ly a m a to s a n rk e z te k m e g .a k a to n k e g y Prizs k rn y k i fa lu (N a n te u il-le -H a u d o u in ) h a t r b a , e g y e n e s e n a fro n tv o n a lra . # ' J : C - 4 > r - * * *

7975 . mjus 9. Jap n p o litik a i s g a z d a s g i engedm nyeket, v a la m in t 99 vre szl k ik t h a s z n la ti jo g o t k a p K ntl. A z orszg n e h zip a ra is a ja p n o k ellenrzse a l kerl.

1915. mjus 10. > /\ n m e t ze p p e lin e k els a lk a lo m m a l je le n n e k m e g Lond on felett, s b o m b z z k a vrost. A k o rm n y o z h a t l g h a j k b l a szem lyzet d o b ja a b o m b t a c lp o n tra .

1915. jnius 17. F igyelem be vve a fejsrlsek s z m n a k nvekedst s a sebeslsek slyossgt, a fra n c ia h a d g y m in is z t riu m e lre n d e li a k a to n k sisa ko kka l val felszerelst.

1915-jlius 18F ra n cia orsz g b a n sza b lyo zz k a k a to n k s za b a d s g o l st: azok, a k ik le g a l b b h a t h n a p ja a fro n to n v a n n a k, egyhetes e lt v o z s t * k a p h a tn a k .

Versenyfuts a tengerhez
A marne-i francia gyzelem sztzzta a nmet tmad haditervet, s vget vetett annak a mtosznak, hogy a nmet hadsereg legyzhetetlen. Valjban az antant"' gyzelme - br jelents s brilins volt - messze nem bizonyult dntnek. A harc jult ervel lngolt fel, jabb hadszntren: az szaki-tenger part menti sksgain.

Eszaki-tenger

Anvers

Boulogne

BELGIUM

PIKARDIA
FRANCIAORSZG

Marne

CHAMPAGNE

Verdun

Prizs

Vltozs a nmet hadsereg ln

A nmet csapatok hadmozdulatai A francia-brit csapatok hadmozdulatai A front 1914 decemberben

S% o!,a

A n m e t csszr a g g d o tt a h b o r b a n b e k v e t k e z e tt fo r d u la t m ia tt. M g el se m h a lt a m a rn e -i csata u to ls l v s e in e k z a ja , m ris le v lto tta M o ltk t a n m e t h a d s e re g f p a ra n c s n o k i p o s z tj r l. H e ly re az a d d ig i h a d g y m in is z te r t, F a lk e n h a y n t b o r n o k o t n e v e z te ki. D n t s v e l a K a is e r* e g y e tle n e m b e r t t e t t fe le l s s a S c h lie ffe n -te rv t l v a l e lt r s rt s a m a rn e -i k u d a rc rt. S o ka n a z o n b a n e z t g y l tt k , h o g y a cs s z r f ir e llt o t t e g y t l n a g y h a ta lo m m a l s fe le l s s g g e l te r h e lt e m b e rt.

AZ RTATLANOK LEM SZRLSA

A fla n d ria i csatk sorn a nmetek 130 000 em bert vesztettek, tbbsgben dikot. Fiatalok voltak s lelkesek, nknt jelentkeztek katonai szolglatra augusztusban, m a jd nhny h t kikpzs utn megrkeztek a frontra. Slyos vesztesgeket szenvedtek, m ia latt azzal prblkoztak, hogy hatalm ukba kertsk a La M anche kiktit. Az jjel-nappal, esben, szlben s fagyos hidegben foly hibaval, vres harcot m a gy ism erik Nmetorszgban, m in t a z rtatlanok lemszrlst".

A cl: tkarolni az ellensget

M ive l sem a b rit-fra n c ia , sem a n m e t f l n e m re n d e lk e z e tt e le g e n d e r fo rr s s a l a h h o z , h o g y tt rje az e lle n s g ltal k i p te tt v d e lm i re nd szert, m in d k e tte n az s z a k i-te n g e r fe l l in d to tt tk a ro l h a d m v e le te k b e n re m n y k e d te k . E n ne k rd e k b e n J o ffre s F alke n ha yn is c s a p a to k a t h e ly e z e tt t L o ta rin g i b l P ik rd i b a . S zep te m b e r 2 0 -t l h e ve s ssze csa p so k s tk a ro l a k c i k k e z d d te k . E gyik fl sem v o lt kpes a m sik f l k e re k e d ni, e z rt a harc h ro m h n a p o n keresztl fo ly t.
A barbr csodlja mvt. "A Petit Journal illasttrlt cmlapja gy brzolja II. Vilmost Arras eltt.

-s rS

* *

IIII'

79 15. szeptember 5-8. A h b o r t ellenz szo c ia lis t k kongresszusa S vjcban. sszesen 3 8 k ld tt (k z t k Lenin) van je le n 10 e u r p a i o rszgbl. M e g t rg y a lj k a v rh a t esem nyeket, s is m t kifejezik s ze m be n ll su k a t a h b o r va l.

1915. szeptember 10. P rizsban m e g je le n ik a C a n a rd E nchain (L e l n co lt Kacsa) c m jsg els szm a. A sza tiriku s h e tila p vlasz a sajt ce nzrra, a h b o r s nehzsgekkel e g y tt j r h iv a ta lo s p ro p a g a n d ra s fe jt g t sra ". (M a is m k d ik .)

A megszllt szaki orszgrsz

1 9 1 4 o k t b e r b e n h e v e s h a rc o k d lta k A rra s s _ens t rs g b e n . A fra n c ia , a n g o l s b e lg a c s a p a to k e r fe s z t s e in e k s s z e h a n g o l s a rd e k b e n J o ffre k i n e v e z te h e ly e tte s n e k F o ch t b o r n o k o t. A g y e n g n . d e tt L ili o k t b e r 1 3 - n e le s e tt. A z a n ta n tc s a p a to k prs fe l v o n u lta k vissza, d e a n m e te k n e m k v e tt k : kt. F a lk e n h a y n g y d n t tt, h o g y B o u lo g n e , C alais s D u n k e rq u e e lfo g la l s a a le g fo n to s a b b , m iv e l e ze k e n a k t k n k e re s z t l rk e z e tt a b r it u t n p tl s .
Nmet lvszrok 1914-1915 teln.

* Se gyztesek, se vesztesek
A fla n d ria i h a d m o z d u la to k k z l k t n a g y o b b ss ze cs a p st e m e lh e t n k ki. A z e g y ik Yser m e lle tt z a j lo tt, a h o l a fra n c ia -b e lg a c s a p a to k v d e k e z te k k ita rt a n , a m s ik Y p re s -n l, a h o l a n g o l- fr a n c ia e g y s g e k v d e k e z te k az e g y m s t k v e t n m e t t m a d s o k e lle n , h a ta lm a s v r ld o z a tta l. E g yik f ln e k sem s ik e r lt fe l l k e re k e d n ie . A h a rc o k d e c e m b e rb e n fe je z d te k be, a m i k o r a l v s z rk o k m r az s za ki-te n g e r p a rtj n h z d ta k , s a t l is te lje s e re j v e l r o n to tt r az e lc s ig z o tt k a to n k ra, a k ik a l s z e rb l is k ifo g y ta k . A l v s z rk o k b a k nysze r lt e m b e re k n e k m e g fe le l fe ls ze re l s k e lle tt v o ln a az es s a h id e g e lle n , d e s e n ki n e m k s z lt fe l arra, h o g y t li ru h z a tta l lssa el k e t.
Hazafias kpeslap, amely az Yser m enti harcokat s a francia tengerszgyalogosok* hsiessgt mutatja be.

Harci akadlyok a homokos tengerparton. 1914 decemberben az szaki-tengertl Svjcig hzd frontvonal -legmerevedett.

1915. november 14. Cseh e m ig r n s p o litik u s o k P rizsban l tre h o zz k a Cseh K lf ld i B izo tts g o t, a m e ly f g g e tle n cseh lla m l tre h o z s t k ve te li a h b o r befejezse u t n . Ksbb n e m z e ti ta n c s o t (1916. fe b ru r 13.), m a jd e m ig r n s k o rm n y t (1918. o k t b e r 14.) a la k ta n a k .

( W & 797 5 . november 25.-december 15. A fra n c ia p n z g y m in is z t riu m a lakossg h a za fia s rzletre szm t, h o g y ellenslyozza a 18 m illi rd fra n ko s kltsgvetsi h i n y t. N e m ze ti klcsnjegyzsi p ro g ra m o t - g y z e lm i k lc s n t" - in d t, a m e ly 24 m illi rd fra n k b e v te lt hoz.

1915. december 12. N m e to rsz g b a n v g re h a jtja els re plst a Junkers J 1, a z els teljesen f m b l kszlt re plgp. A n y a g a a n m e te k lta l k ife jle s z te tt (1909) e lle n ll a lu m n iu m tv z e t (d ra lu m in iu m ). A ktfedeles gp 770 k m / r s sebessgre v o lt kpes.

3 / 7 9 7 6 - februr 8. rtelm isgiek s ra d ik lis m vszek fe ll z a d n a k a h b o r a b s z u rd it s a " ellen, s Z ric h b e n m e g a la p tj k a d a d a is ta m o z g a lm a t. C ljuk a p o lg ri le t e lle n tm o n d s a in a k fe ln a gytsa, a h a g y o m n y o k m egcsfolsa, a b otrnykelts.

A lvszrkok
1914 vgre a katonk borzalmas s vget nem rnek tn lvszrok-hborban talltk magukat. A lvszrkok ideiglenes ltestmnyekbl tbb milli ember lhelyv vltak. Francia oldalon a lvszrkok sokig nagyon kezdetlegesek, mivel a tmad szellem miatt gy vltk, hogy csak rvid ideig lesz rjuk szksg. Nmet oldalon ellenkez a helyzet: a csapatok hossz ideig tart vdelemre rendezkedtek be.

A rendszer

A z e ls v o n a lb a n k i p te tt l v s z ro k j l fe ls z e re lt v d e lm i lls v o lt, a m e ly k e ll m ly s g g e l re n d e lk e z e tt, s az e lle n s g fe l l t b b so r s z g e s d r t v d te . M e g fe le l k il v s i le h e t s g e t b iz to s t t z e l ll s o k s a c s a p a to k n a k sz llst n y jt f ld a la tti te rm e k e g s z te tt k ki. E r d te tt ll sa ik g p p u s k k a t s n h a k is e b b m o z s a ra k a t* is re jte tte k . A s e b e s lte k e t a la p v e t fe ls z e re l s e k k e l e ll to tt e ls s e g ly h e ly v rta . A tis z te k e t te le fo n v o n a la k k t tt k ssze a h to rsz g i p a ra n cs n o ks g g a l. A z els v o n a lb e li l v sz ro k s s ze k tte t s b e n llt a m s o d ik v o n a lb e li l v sz ro kka l, a m e ly p rh u z a m o s v o lt az e ls vel, s kis m e r le g e s b e v g s o k v o lta k b e n n e . N ha m g h a rm a d ik v o n a la t is k i p te tte k . 3 -4 k ilo m te rre l h tr b b h e ly e z k e d e tt el a t z rs g *, a k o n y h k , a ra ktra k, a k o m o ly a b b e ls s e g ly n y jt h e ly e k s szm os m s k a to n a i szerv.

Ellenllni, alkalmazkodni s tllni

A k a to n k n a k id re v o lt sz ks g k, h o g y h ozz szokja na k az els vo n a l k e m n y s hallos v il g h o z . A l v s z rko k a t lp sr l lp sre e g yre jo b b a n k i p te tt k , d e e tt l m g veszlyes h e ly e k m a ra d ta k , a h o l a hall b rm e ly ik p il la n a tb a n le s jth a to tt. A le g a la p v e t b b h ig i n ia b e ta rt s a is lla n d p ro b l m t je le n te tt, a ra g a szko d sr k ita rt a n kn o zta a ka to n k a t, a k in e k el k e lle tt fo g a d n iu k a p a tk n y o k u n d o rt s a te tv e k za var t rsa s g t is. A z e m b e re k m in d e z e k e lle n re k ita rto tta k . K iv o n u lta k az els v o n a lb a , e lv g e z t k a k te lez m u n k t, v rt k a leve st s a p o st t, ig y e k e z te k e l tn i az id t pihenssel, g ya ko rla to zssa l, s re m n y k e d te k az e lt vo z sb a n *.

A rettegett, fraszt s utlt ktelez munka

A l v s z ro k s r l k e n y v o lt: s z n e t n lk l tis z tta n i k e lle ttja v ta n i a fa la k a t, a l d c o ln i a fe d e z k e k e t, le c s a p o ln i a sarat, v a g y m e g e r s te n i a s z g e s d r to t. Ezek a fe la d a to k - a m e ly e k e t a k a to n k v g e z te k el - so kf le a n y a g o t ig n y e lte k : b d o g o t, r cso ka t, g e re n d k a t, c e m e n te t s h o m o k o t.

79 7 6 . mrcius 9. N m etorszg h a d a t zen P o rtu g li n a k. A p o rtu g l k a to n k K elet-A frikban, m a jd Fra ncia orsz g b a n is h a rc o ln a k a n m e te k ellen. Ugyanezen a n a p o n a z a n g o lo k s a fra n c i k titko s t rg y a l s o k a t fo ly ta tn a k a Trk B iro d a lo m felosztsrl.

1916. prilis 18. A z Egyeslt lla m o k kil t s b a helyezi, h o g y m egszaktja a d ip lo m c ia i k a p cs o la to t N m e to rsz g g a l a to t lis te n g e ra la ttj r h b o r m ia tt. M jus 4-n a n m etek kijelentik, h o g y egyetlen h ad vise l f l h a j j t sem fo g j k figyelm eztets n lk l elsllyeszteni".

A lvszrkok mvszete
1915-ben jelent meg, majd gyorsan e lterjedt az egsz fro n to n a klnbz trgyak ellltsa, amit mvszetnek is tekinthetnk. A katonk a rom ok k ztt sszeszedett eszkzkbl s a lvszrkokban nagy mennyisgben megtallhat anyagokbl ksztettk ezeket a trgyakat.
A klnbz eszkzk ksztse, a lvszrkok mvszete", egyfajta vlasz volt a hol brutlisan kegyetlen, hol egyhang, unalmas letre, amelynek minden pillanatban ott leselkedett a hall. Messze a csaldjuktl, gyakran megfosztva az otthoni hrektl, a katonknak kzdenik kellett az unalom s az rletbe hajl monotnia ellen.

Hogyan lehetett enyhteni a nap mint nap megjelen erszak s embertelensg hatsait? Hogyan lehetett elviselni a szls sges krlmnyeket s a nyomaszt krnyezetet? A barkcsols egyfajta figyelemelterels volt a kiresedett llek szmra. Egyeseknek felidzte a bke idszak mindennapjait, msoknak lehet sget biztostott egy jfajta kpessg vagy esetleg tehetsg felfedezsre, tkletestsre.

1915-ben a hbor hirtelen tbb szabadidt biztostott a lvszrkok lakinak. Kevs volt a lszer, az ellensg mr nem volt annyira tmad szellem, mint korbban, az eltvozs* pedig mg nem vlt gyakorlatt. A hossz rkon t tart vrakozs s ttlensg mellett radsul az emberek mindenbl hinyt szenvedtek. A mvszi tevkenysget megelzte a hasznlati trgyak ellltsa. Ilyen pldul ez a fbl faragott buzogny.

A katonknak nagyon talpraesettnek kellett lennik, hogy megoldst talljanak azokak az eszkzknek a hinyra, amelyek nlkl nem tudtk felvenni a harcot az ellensggel. A lvszrok-hbor jfajta fegyvereket s lvedkeket ignyelt, amelyeket kezdetben mg nem gyrtottak a htorszg hadi zemei. A katonk ezrt sajt tletek alapjn ksztettek pldul ftscsvekbl vagy konzerv dobozokbl petrdkat (lsd a kpet), st kezdetleges mozsarakat* is.

32

7 9 7 6. prilis 24-29. Vres h s v t" D u b iin b a n : a z r f ld a la tti hadsereg r nkntesek) - n m e t b iz ta t s ra - fe ll za d a z a n g o lo k ellen. E lfo g la ln a k n h n y kzpletet, s k ik i ltj k a z r K ztrsasgot. A z a n g o l m e g to rl s gyors s kegyetlen.

1916. prilis 24-30. A z e u r p a i s zo cia lista p a rla m e n ti k p vise l k - k z t k h ro m fra n c ia - S vjcban g y ln e k ssze. K vetelik, h o g y a s zo cia lista p o litik u s o k a z o n n a l szntessk be az e g y ttm k d s t h b o r s k o rm n ya ik ka l.

A lvszrkokban az lethez olyan mindennapi hasznlati trgyakra is szksg volt, mint ezek a grntokbl ellltott lmpk, amelyekkel vilgtani, telt melegteni lehetett, s nmileg enyhtettk a hideget is. A fldmveseknek s a munksoknak volt kzmves tapasztalatuk s hozzszoktak a takarkoskodshoz: sszegyjtttk, megjavtottk vagy talaktottk a lvszrkok krnykn fellelhet kisebb trgyakat.

A katonai felszerelsek felhasznlsa mindennapos volt: a vkonyra prselt srgarz tltnyhvelybl paprvg ks lett; de a csajkkbl vagy sisakokbl hangszerek is kszlhettek, mint ez a kannbl kialaktott mandolin. A katonk fval s szvettel is dolgoztak, de akadtak sokkal furcsbb alapanyagok is: gesztenye, kenyrbl, paprmas vagy falevl.

A katona elvlaszthatatlan trsa volt az ngyjt, amely ebben az idszakban adkteles trgy: trvny szablyozta gyrtst, eladst s birtoklst. A felhborodssal fogadott rendelkezs maga utn vonta az adelkerlst, gy nem meglep, hogy a poiluk* is puskatltnybl ksztettek ngyjtkat, amelyek utn nem adztak.

Akik a hegyekbl szrmaztak, megszoktk a tli pihenidben otthon vgzett barkcsolst, szerszmjavtst. Tubkos szelenck, jtkok, faragott botok, vsetekkel dsztett fatrgyak... ezeket azrt ksztettk, hogy megfeledkezzenek a krlttk tombol hborrl. Az els ellltott trgyak az ngyjtk voltak, majd ezeket kvettk a gyrk, a paprvg ksek, a gravrozott trolednyek s szmtalan egyb trgy.

Az alkot elfoglaltsgot, amely apr rmket s nmi elgedettsget hozott az embereknek, a parancsnoksg is elfogadta. Versenyeket, killtsokat is szerveztek ezekbl a trgyakbl. Egy tvsmunkk rtkestsvel foglalkoz zletlnc mg forgalmazta is a frontharcosok ltal ksztett kszereket, mint pldul az itt lthat gyrket, amelyeket nmet grntok elstszerkezetn lv fmkarikkbl lltottak el.

1916. mjus 1. Szm os n m e t vrosb a n h b o r elle n e s t n te t se kre k e r l sor. E m ia tt le ta rt z ta tj k s n g y v b rt n re t lik K arl L ie b kn e ch t n m e t szo cia lista vezett, a ra d ik lis a n h b o r elle n e s s fo rra d a lm i S partacus-szvetsg a la p t j t.

^ b > 1916. jnius 22. A D e u ts c h la n d n m e t kereskedelm i te n g e ra la ttj r - tt rv e a z a n ta n t te n g e ri b lo k d j t - k ik t a z e g ye s lt lla m o k b e li B a ltim o re -b a n . Vegyi a n y a g o k b l ll ra k o m n y n cserbe f m e ket vsrol. A ug u sztu s 2 3 - n visszarkezik N m e to rsz g b a .

33

1915, a nagy illzik ve

Elrkezett, majd el is telt 1914 karcsonya, s a hbor nem rt vget. Joffre mindenron vget akart vetni a harcnak, t akarta trni a nmet frontvonalat. A nyugati hadmveletekkel tmogatnia kellett a trkeny orosz frontot is. A nmetek minden ert keletre sszpontostottak, nyugaton csupn vdekeztek. Nagyon nehz v kvetkezett, melynek sorn a francia hadsereg 350 000 embert vesztett.

Mindent t kell szervezni!

A z v e le j n a h e ly z e t t b b v o lt, m in t ria s z t . A fra n c ia z e m e k cs a k f lg z z e l te r m e lte k , h is z e n a m u n k s o k a fr o n to n v o lta k . A k ie s m u n k a e r t h e ly e t te s te n i k e lle tt a n k , a k lf ld ie k , a g y a r m a ti* la k o s sg, s t a 14 v e s n l fia ta la b b g y e re k e k m u n k b a llt s v a l. A te r m e l s t t k e lle tt llta n i a fr o n t ig n y e i n e k m e g fe le l e n . Ezek az ig n y e k m essze m e g h a la d t k a le g p e s s z im is t b b v ra k o z s o k a t is, p e d ig a sz ns a c lte rm e l s a fe l re c s k k e n t, m iv e l a n m e te k e lfo g la lt k az s z a k i s k e le ti ip a r o s o d o tt b n y a v id k e k e t. R adsul az itte n i z e m e k , b n y k , k o h k m o s t az e lle n s g n e k h a jto tta k h a s z n o t. M in d e n n e k e lle n re F ra n c ia o rs z g l p s r l l p s re fe ln tt a fe la d a th o z , s ki tu d ta e l g te n i a fr o n t o n h a rc o l h a d s e re g e g y re n v e k v ig n y e it.

Nagy kaliber grntokat elllt mhely egy Peugeot gyrban. A nk m r gy is kivettk rszket a hbors erfesztsekbl, hogy a gyrakban dolgoztak.

A katonk ltzetkkel is alkalmazkodtak a lvszrok-hborhoz. Fejvdt (lsd a 36. oldalt), pnclzatot viseltek a grntok, maszkot a harci gz ellen.

j egyenruhk
M i m a ra d t 191 4 v g re a h b o r k e z d e t n b e v o n u lt k a to n k le n y g z e g y e n ru h j b l? E lh a s z n l d ta k , e ls z a k a d ta k , k ifa k u lta k . A k e p ik (lsd a 14. oldalt) te lje s e n e lv e s z te tt k e r e d e ti fo r m ju k a t. M in d e z t p to ln i k e lle tt. F ra n c ia o rs z g b a n e z rt j, e g y s z e r b b e g y e n ru h t v e z e tte k be (jobb oldali rajz). A v il g o s k k szn e g y e n ru h a szabsa ta k a r k o s k o d o tt az a n y a g g a l, c s k k e n te tte a g y rt s i id t s k n y e lm e s e b b v o lt. H a t h n a p ra v o lt sz ks g , h o g y az j e g y e n ru h a m in d e n tt le v lts a a r g it. 1 9 1 4 -1 9 1 5 te l n a p o ilu * s z e d e ttv e d e tt lt z e te t v is e lt, g y a p j s z v e te k k e l s a c sa l d lta l k ld tt k t tt ru h a d a ra b o k k a l v d e k e z e tt a h id e g e lle n . J o b b a n h a s o n lto tt e g y ro n g y s z e d re , m in t e g y k a to n ra .

34

1916. jlius 1. M e g ke zd d ik a b rit-fra n c ia o ffe n z iva a S om m e -n l, a m e ly h a ta lm a s vesztesgekkel j r : a t m a d s els n a p j n 20 000 a n g o l k a to n a h a l m e g s csup n n h n y szz m te rn y i te r le te t nyernek. /A s o m m e -i csata egy vig ta rt, s I m illi ld o z a to t szed.

1916. augusztus 24. Venizlos, a k o r b b i g r g m in isz te re ln k - a k i az a n ta n t g y ze lm t k v n ja - fe lsz ltja a g r g npet, h o g y l z a d jo n fel u ra lko d ja , I. K o n s ta n tin ellen, a k i ra g a sz ko d ik G rgorszg semlegessghez.

A nehztzrsg bevetse ellenre sem sikerlt ttrnie a franciknak a nmet frontvonalat Champagne-ban.

Az szaki-tengertl a svjci hatrig tbb ezer kilo mternyi lvszrkot stak. Ennek egy szakasza lthat a lgi felvtelen.

Nagy offenzvak, hatalmas vesztesgek

A fra n c ia f p a ra n c s n o k s g 1915 fo ly a m n v g ig s z in te r g e s z m s e n arra t r e k e d e tt, h o g y tt r je a n m e t fr o n to t. H ro m n a g y e re j t m a d s t is in d to tt: az e ls t fe b ru rb a n , C h a m p a g n e -b a n , a m s o d ik a t m ju s b a n A rto is -b a n , a h a rm a d ik a t p e d ig s z e p te m b e rb e n , jb l C h a m p a g n e -b a n . A n m e te k v d e lm e a z o n b a n m in d h ro m e s e tb e n k ita r to tt. M iv e l h i n y z o tt a m e g fe le l t z rs g i* t m o g a t s , a fra n c ia p a ra n c s n o k s g a b e v e te tt k a to n k s z m t n v e lte , s ez fo k o z ta a v e s z te s g e k e t a n lk l, h o g y k o m o ly a b b e re d m n y e k e t h o z o tt v o ln a . A fra n c ia k a to n k e n g e d e lm e s s g e s b to rs g a e n n e k e lle n re t r e tle n m a ra d t a n a g y t m a d h a d m v e le te k so r n . \vy
A francia els vonal: tbbszr elfoglalt, m ajd elvesztett lvszrok az parges-i hegygerincen, amely az 1915. vi nagy tmadsok egyik helyszne Verdun kzelben.

Felfalom ket!"

J o ffre t b o r n o k k is e b b , h e ly i je le n t s g t m a d s o k a t is fo ly a m a to s a n in d to tt, h o g y lla n d ria d k s z lts g b e n ta rts a az e lle n s g e t. E t m a d s o k a t az is in d o k o lta , h o g y a fro n tv o n a l fu t sa n h n y h e ly e n a fra n c i k sz m ra e l n y te le n v o lt, e z rt n m i k iig a z t s ra s z o ru lt. Egy k ie m e lke d s , e g y h e g y g e rin c , e g y m e g fig y e l p o n t v a g y e g y fa lu ro m ja in a k b irto k l s a l tfo n to s s g le h e te tt, e z rt az a k c i k jb l s jb l m e g is m tl d te k a V o g z e k b e n , A rg o n n e s A isn e te r le t n ille tv e a M euse fo ly m e n t n . E z e kb e n a t m a d s o k b a n t b b tz e z e r k a to n a e s e tt el, s az e re d m n y g y a k ra n csu p n n h n y m te rn y i e l re t r s v o lt. A slyos v e s z te s g e k rt e ls so r b an a f fro n tv o n a lt l t v o li ll so k p a ra n c s n o k a in a k cs k n y ss g e te h e t felelss. E n ne k e lle n re a m ik o r az v v g n az e lle n s g g e l s z e m b e n i s tra t g i j t v zo lta , Jo ffre k ije le n te tte : F e lfa lo m k e t!"

1916. oktber A n m e t m eg sz ll h a t s g o k bevezetik a ktelez m u n k a s z o lg la to t B e lgium b a n . A b e lg a m u n k a e r t - lta l b a n m u n k a n lk lie k e t - N m e to rsz g b a h u rco lj k , s az o tta n i zem ekben, b n y k b a n d o lg o z ta tj k .

1916. oktber 24. ' A fra n c i k v is s z a fo g la lj k a D o u a u m o n t-e r d t. A 8 h n a p o n t ta rt elkeseredett h a rc u t n ez a siker visszaadja a V erd u n n l h a rc o l fra n c ia c sa p a to k h a rc i kedvt. N o ve m b e r 2 - n v is s z a fo g la lj k a V a u x -e r d t is.

35

Egy nem is annyira modern hbor

A k a to n k a m odern hborban is r k n y s z e r lte k a rgi harceszkzk alkalmazsra. K zpkori s kora jk o ri fe g y ve re k : sisakok, pnclok, buzognyok, g r n to k, m ozsarak b u k k a n ta k fe l jbl, st v lta k n lk l z h e te tle n n . M egelevenedtek a rgi harci m dszerek is.
S is a k

1915 mrciusban feltnt a lvszrkokban az els francia vdeszkz, egy egyszer fmsapka, amelyet a kpi (lsd a 14. oldalt) alatt viseltek a katonk. De a fejsrlsek szmnak nvekedse s a sebeslsek slyosbodsa elkerlhetetlenn tette a valdi sisak bevezetst. Az aclhiny, az r s a srgssg is befolysoltk a sisak formjt s slyt. A francia Adrin-sisak (a kpen a jobb oldali), amely nevt tervezjrl kapta, a nyr folyamn kezdett elterjedni, s az v vgre mr tbb mint 3 milli darabot hasznltak ebbl a hadseregben. A nmet sisakot (a kpen a bal oldali) csak a verduni csata kezdetn, 1916 februrjban rendszerestettk s ezutn kezdtk el kiosztani a csapatok kztt.

B uzogny

A buzognyt elssorban a jrrk hasznltk, akik jszaka a senki fldjn* vgeztek feldertst. Ezzel a fegyverrel csendben elnmthattk az ellensges rszemet, de jl lehetett vdekezsre is hasznlni a szk lvszrkokban, ahol hossza miatt a puska akadlyt jelentett. (Balrljobbra angol, francia s nmet buzogny lthat.) T r Az els trket 1915 tavaszn osztottk ki a katonknak. Kezdetben ezek egyszer, tok nlkli hentesksek voltak, amelyek aztn idvel szablyosabb - s kevsb agresszv formt nyertek. Ezt az nvdelmi fegyvert harcban kevesen hasznltk, a tbbsg ltalban a kenyeret szeletelte fel vele.

797 6. november 5. N m e torszg s A u s z tria b e je le n ti a z n ll Lengyel K irlysg m e g a la k t s t. N em titk o lt re m n y k az, h o g y ezzel a lpssel m egszerzik a lengyelek t m o g a t s t a z O roszorszg e lle n i h b o r h o z , de trekvsk vgl nem v lik valra.

1916. november 21. Ferenc Jzsef, az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia u ra lko d ja , A u s z tria csszra s M a g y a ro rs z g k ir lya 86 ves k o r b a n m e g h a l Bcsben. A tr n o n unokaccsnek fia, I. K ro ly (M a g ya ro rsz g o n IV. K roly) kveti.

Grnt Franciaorszg a napleoni hbork utn felhagyott a grnt hasznlatval, 1914-ben csupn az erdk vdelmben vetettek be ilyet. A nmet gyalogsgnl azonban rendszerestettk ezt a fegyvert, amelyre a lvszrokharcokban mindkt flnek szksge is volt. Az 1915 tavaszn mg kezdetleges petrdk 1916-ra mr hallos fegyverr vltak, amelyeket vdekezsben s tmadsban egyarnt alkalmaztak. A grntnak szmos vltozata kialakult. Az els vilghborban egyedl a francia hadsereg tbb mint 150 milli darabot rendelt belle.

o zsrgy

Alig stk meg a francik az els lvszrkokat, mris szembeslnik kellett a meredek szgben rkez nmet grntokkal, amelyeket a francia s a brit hadsereg ktelkben ismeretlen mozsarak* lttek ki. A francik jobb hjn elszr a Lajos Flp korbl (XIX. szzad els fele) szrmaz bronz mozsrgykat kerestk el a fegyvertrak mlyrl, s azokat lltottk szolglatba. E rgi fegyvert alakja miatt elneveztk kisbknak. A kezdeti barkcsols idszaka utn egsz sor megbzhat, hatkony s npszer mozsrgy jelent meg, amely ellenslyozta az antant* e tren mutatkoz kezdeti htrnyt.

P n c lza t

1914-ben csupn a francia nehzlovassg viselt pnclt, de rvidesen a lvszrkokban is megjelentek a testet vd klnbz tpus eszkzk. Egyesek knnyebbek voltak (m int az, amelyet a kpen lthat belga katona visel), s a kisebb repeszek, valamint a szuronydfsek ellen jelentettek vdelmet, msok nehezek s ormtlanok, de lehetv tettk a katonknak, hogy tzrsgi tmads esetn is a lvsz rkokban maradjanak.

1916. november 22. M e g h a l Jack Lo ndon a m e rik a i regnyr, K a lifo rn i b a n . Leghresebb m v e i A v a d o n szava s a Fehr agyar, am e lye kb e n az szaki lla tv il g o t m u ta tja be.

1916. december 15. >A n m e te k fe lh a g y n a k a V erdun e lle n i t m a d so k k a l. A v e rd u n i csa t b a n , a m e ly 1916. fe b ru r 2 1-n ke zd d tt, 175 000 fra n c ia s 155 000 n m e t k a to n a veszett oda.

A konfliktus kiteljed
Meglepets, idegessg, kim erltsg... tudom sul k e lle tt venni: a hbor mg sokig ta r t. A k o n flik tu s k ite r je d t a F ld k z i-te n g e r trs g re is: Trkorszg, Olaszorszg, Egyiptom , Bulgria, Romnia, G rgorszg sorban hadvisel orszgok le tte k , ahogyan a kt szem benll h a talm i szvetsg jabb szvetsgeseket ke re se tt. Eurpa a hbor fogsgba k e r lt.

Olaszorszg az antant tborban

Partraszllsi ksrlet Trkorszgban

A z a n ta n t* 1 9 1 4 n o v e m b e r b e n h a d a t z e n t 1915. m ju s 2 4 - n az a n ta n tta l* fo ly ta t o t t hossz t rg y a l s o k u t n O la szo rsz g - a m e ly a h rm a s s z v e t T r k o rs z g n a k . A t r k k n e k s z a k o n az o ro s z o k k a l, d le n - a S z u e z i-c s a to rn t l a P e rz s a - b lig - a b r ite k s g * e g y ik a l r ja v o lt - fe la d ta s e m le g e s s g t, s kel k e lle tt s z e m b e n z n i k . M iv e l a n y u g a ti fr o n t m e g h a d a t z e n t az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h i n a k . N e m m e re v e d e tt, az a n ta n t e lh a t ro z ta , h o g y a t r k k s z lt fe l k e ll k p p e n a h b o r ra . C s a p a ta in a k e l re f v ro s h o z k z e li D a rd a n e ll k te n g e rs z o ro s n l in d t t r s e e la k a d t az A lp o k m a g a s h e g y e i k z tt. E zen a t m a d s t. Egy b a lu l s ik e r lt te n g e ri a k c i u t n sz ra zf l fr o n to n h ro m v e n t fo ly t a k z d e le m h e g y c s c s o k , d i t m a d s m e lle tt d n t tte k : a n g o l-fr a n c ia c s a p a to k h g k s fe n n s k o k b irto k l s rt. A h , a j g , a h id e g s n a k k e lle tt p a rtra s z lln iu k a s zo ro s e u r p a i o ld a l n . A a la v in k b ir o d a lm b a n az rs z o lg la t, a k te le z p a rtra s z ll s 1915. p rilis 2 5 - n k e z d d tt. A t r k h a d m u n k a , a t m a d s o k s a m in d e n n a p i le tb e n m a ra d s se re g - a m e ly e t n m e t ta n c s a d k is s e g te tte k - a z o n is fo k o z o tt m e g p r b lta t s t je le n te tt a k a to n k n a k . .. - * b a n a p a r th o z s z g e z te az a n ta n te r k e t. A h s ie s e n h e ly t ll j-z la n d i s a u s z tr l c s a p a to k a t n y o lc h n a p n a n y i szv s k z d e le m u t n e v a k u lt k * . A h a d m v e le t k u d a rc c a l z ru lt. D le n a t r k k a S n a i-f ls z ig e te n r e s i l^ a jta t s t h a jto tta k v g re a b r ite k b szke sg e ,
Olasz tzrek tzelllst foglalnak el az osztrk llsokkal szemben.

38

1916. december 30. A c rh o z kzel ll szem lyek m e g g y ilk o lj k R aszputyint, h o g y m egszntessk az u ra lk o d ra g y a k o ro lt kros h a t s t. R aszputyin a kko ra befolyssal b rt a c rra s felesgre, h o g y szm os esetben p o litik a i s v a ll si gyekben is az a k a ra ta rvnyeslt.

1917. janur 16. Berlin levlben a j n l titko s szvetsget M e x ik n a k a z Egyeslt lla m o k ellen. A le ve le t a z o n b a n e lfo g ja s m e g fe jti a b rit h a d itengerszet, a m e ly fe b ru rb a n ta d ja a z t az a m e rik a i k o rm n yn a k . A z eset m e g g y o rs tja az E gyeslt lla m o k h a d b a lpst.

Az ausztrl s j-zlandi csapatok rohamra indulnak a Dardanellknl kiptett trk llsok ellen.

a S zu e z i-cs a to rn a e lle n . A t r k t m a d s s ik e rte le n v o lt, d e a h b o r k ite rje d t a siva ta g ra is. M e z o p o t m i b a n a b r it h a d o s z lo p o k m g B a g d a d o t is m e g k z e lte tt k , de v g l K t e l-A m a r b a n k k e r lte k o s tro m al.

Szerbia legyzse
A F e re n c F e rd in n d e lle n i m e r n y le te t k v e t e n (lsd a 10. oldalt) b n te t c lz a tta l in d to tt t m a d s b a n az o s z tr k s m a g y a r c s a p a to k n h n y k is e b b g y z e le m u t n 1 9 1 4 v g n B e lg r d m e lle tt, a K o lu b a ra -fo ly n l s lyo s v e re s g e t s z e n v e d te k . A M o n a rc h ia 150 0 0 0 k a to n t v e s z te tt, s c s a p a ta in a k viss z a v o n u l s t csak a h a t ro n s ik e r lt m e g llta n i. A sze rb v e s z te s g e k is ri s ia k v o lta k , g y 1915 o k t b e r b e n S zerb ia m r n e m t u d o t t
Frontok 1915-ben
Az antant szvetsg tagja A kzponti hatalmak s az szaki tenger I <<tNIA HOLLANDIA; NMETORSZG BELGIUI FRANCIA- R ORSZG 4 vji OROSZORSZG ltaluk megszllt terletek Semleges orszgok A fron t 1915 vgn Az antant biokdja

1915 vgn a szerb hadsereg Korfura meneklt, m ajd csatlakozott a Theszalonkiben llomsoz Keleti Hadsereghez.

e lle n lln i N m e to rs z g , az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia s B u lg ria k z s t m a d s n a k . A z a n ta n t* a D a rd a n e ll k a t t m a d c s a p a to k b l llt o tt ssze e x p e d c i s a la k u la to t (K ele ti H a d sere g), a m e ly e t S zerbia d li rszre k ld te k , h o g y se g tse n a v is s z a v o n u l sze rb h a d s e re g e n . A b o lg ro k a z o n b a n m e g llto tt k az e x p e d c i s a la k u la to t, a m e ly a t l b e k s z n t v e l v d ll s o k a t p te tt ki T h e s z a lo n k in l (G r g o rs z g ). Ez le tt k s b b az a n ta n t b a lk n i fro n tj n a k a k iin d u l p o n tja .

AZ RM n/YEK LEMSZRLSA
A Trk Birodalom szakkeleti rszn l rmnyek a hadmveletek megindulstl kezdve szimpatizltak az oroszokkal. A cr fel is szltotta az rmnyeket a trkk elleni felkelsre, ezrt a trkk 1915 nyarn megkezdtk az rmny npessg kiteleptst a hbors znbl Mezopotmiba. A sivatagos terletre trtn ttelepts lass s borzalmas folyamata vgl a Trkorszgban l rmnyek kiirtsv fajult el. Becslsek szerint a kt ven t tart npirtsnak tbb m int 1,5 m illi ldozata volt.

OSZTRK-MAGYAR MONARCHIA

Fekete-tenger

TRK BIRODALOM ''.A TUNZIA

Fldkzi-tenger

\C IA 0.) (OLASZO.)
.EGYIPTOM

1917. janur-februr Ers h id e g fro n t t m a d Prizsra, a h o l a h m rs kle t a - 1 5 C-ot is elri. A szn h i n y k o m o ly p ro b l m k a t o koz a legszegnyebb negyedekben, az n e rm e k m k d s t p e d ig korltozzk.

g /J 1917. februr 3. $83 M iu t n a n m e te k fe b ru r 1-jn b e je le n tik a k o rl tla n te n g e ra la ttj r -h b o r jrakezdst, az E gyeslt lla m o k m e g sza ktja a d ip lo m c ia i k a p c s o la to t N m e to rsz g g a l, m a jd fe b ru r 5-n az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h i v a l is.

Es a htorszg...
Ahogy a hbor egyre hosszabbra nylt, gy kellett a civil lakossgnak is vltoztatnia letviteln. Beszolgltatst s jegyrendszert hoztak az vek: az elltsban az elsbbsg
Sok n foglalkozott a magnyos katonk sorsval: leveleket s csomagokat kldtt nekik. ket neveztk hbors keresztanyknak.

a hadseregeket illette, hogy legyen mivel megvvniuk a harcot.

A hadsereg lelmezse

F ra n c ia o rs z g o a n a h a d b iz to s s g n a k t b b m in t h r o m m illi k a to n t k e lle tt le lm e z n ie . E h he z n a p o n ta 3 -4 0 0 0 to n n a le lm is z e rt k e lle tt m e g v e n n i, e ls z llta n i s e lk s z te n i. 100 0 0 0 e m b e r sz m ra csak a n a p i k e n y ra d a g h o z 6 0 to n n a lisztre , 7 5 0 kg sra s 2 0 to n n a t z if ra v o lt sz ks g , m ik z b e n a b k e v e k h e z v is z o n y tv a a te rm s h o z a m o k 3 0 s z z a l k k a l c s k k e n te k a tr g y a s a m u n k a e r h i n ya m ia tt.

Megrkezik az lelmiszer a hts vonalakba.

Az import
A z le lm is z e r ir n ti ig n y a n n y ira m e g n v e k e d e tt, h o g y a s z k s g le te k e g y r sz t k lf ld r l v a g y a g y a r m a to k r l* k e lle tt b e h o z n i: ily e n v o lt a fa g y a s z to tt hs, a liszt, a rizs, a kv, a c u k o r, a c s o k o l d , az a lk o h o l s a zsr. Id e ta r to z o tt az rp a s a z a b is, a m e lly e l a h a d se re g lta l h a s z n lt t b b sz ze ze r lo v a t e te tt k , v a g y a k a to n k b a k a n c s a in a k s fe ls z e re l s i t r g y a in a k e lk s z t s h e z s z k s g e s b r. M in d e z az im p o r t e lle n re se m v o lt e le g e n d , e z rt a la ko s s g i fo g y a s z t s t c s k k e n te tt k a je g y re n d s z e r b e v e z e t s v e l.

Minden vben jabb nehzsgek

A KATON/AMEN/
A fronton szolgl francia katona mindennap 750 g kenyeret, 450 g hst, 100 g szraz zldsget, 50 g levest, 20 g st, 30 g szalonnt, 16 g kvt, 20 g cukrot, 3 deciliter bort, 6 centiliter alkoholt s 20 g dohnyt kapott. Emell friss gymlcs, alkalmanknt sajt, lekvr s nnepnapokon jo b b lelem jrt. A frontvonal msik oldaln a nm et katona lelmezse hnaprl hnapra rom lott: egyre kevesebb zsrt, 200 g hst, fehrrpt s rossz minsg kenyeret kapott. De elltsa m g m indig sokkal jo b b volt, m in t a nmet p olgri lakossgnak.

1 9 1 6 -t l k e z d v e a m e g s z o rt s o k m g s z ig o r b b a k le tte k . K o rl to z t k a szeszes ita lo k fo r g a lm t. J e g y re a d t k a te je t, a c u k ro t, a lis z te t, a d o h n y t, az z e m a n y a g o t s a s z e n e t. A c u k r s z d k b e z rta k . C s k k e n te tt k a k e n y rfo g y a s z t s t, s a k e n y r m in s ge is ro m lo tt. A z tte rm e k - - r j i s az z e m i tk e z d k fo rg a l CARTE 0 ESSENCE ti a u m E im u a s t saaatjss m t k o rl to z t k . 1 9 1 8 -b a n b e v e z e tt k a h s n lk li na . p o k a t, s a je g y re n d s z e rt CARTE DE CHARBON k ite r je s z te tt k az e g s z la k o s s g ra . Ezek a m e g s z o rt s o k e l g e d e tle n s g e t v lto tta k ki, s e l s e g te tt k a fe k e te p ia c * kialaku ls t. N h n y e m b e r h a ta lm a s h a s z n o t te tt zsebre, illeg lisa n.
et

Klnbz francia s nmet lelmiszerjegyek.

7977 . februr 13. P rizsban le ta rt z ta tj k a hres t n c o s n t s k u rtiz n t, M a ta H rt, a k it N m etorsz g rszre e lk v e te tt km kedssel v d o ln a k. Jlius 25- n h a l lra tlik, s o k t b e r 15-n kivgzik.

1917. februr 26. A The rig in a i D ix ie la n d Jazz B n d felveszi az els dzsesszlemezt, a L iv e ry S ta b le B luesf. A le m e zb l t b b m in t 1 m illi d a ra b o t a d n a k el, m e g d n tv e ezzel m in d e n a d d ig i e la d si reko rdo t.

^ A vgtelennek tn hbor a htorszgban

A n e h z s g e k e lle n re a fra n c i k n e m s z e n v e d te k a n n y ira , m in t a n m e te k , n lu k n e m je le n t m e g a h a l los a lu lt p l lts g . D e a b iz o n y ta la n s g m e g m rg e z te a g o n d o la to k a t. V a jo n e l r h e t - e a g y z e le m ? M in d e n n a p ja b b g y s z t, z v e g y e k e t s rv k a t h o z o tt m a g v a l. A s o ro z o tta k * e g y re fia ta la b b a k v o lta k . 18 ves k o rb a n m r be k e lle tt v o n u ln iu k . N h n y v ro s t le b o m b z ta k , s o k v o lt az ld o z a t. A z in fl c i m ia tt e g y re e m e l k e d te k az rak, s z tr jk o k v e s z ly e z te tt k a h b o r s te r m e l s t. D e a k o rm n y u ra m a ra d t a h e ly z e tn e k , s e g ly e k e t o s z to tt s m a g a s a b b b re k e t a d o tt. A c iv ile k g y re z t k , h o g y k m a g u k is h b o r z n a k .

Szakadk front s htorszg kztt

A fr o n to n h a rc o l k a to n k m e g le p d te k , b o s sz a n k o d ta k v a g y fe lh b o ro d ta k , a m ik o r s z e m b e s lte k a h t o rs z g ia k v is e lk e d s v e l. Tvol a l v s z rk o k t l a h b o r e lle n re is fo ly t a t d o t t a c iv il le t. A v ro s o k b a n a m u n k s o k n a k m a g a s fiz e t s k v o lt, j l lte k , a v id k ie k is j l j r ta k az ra k e m e lk e d s v e l. Tele v o lta k a s z n h za k s a m o z ik . E n n e k e lle n re a c iv ile k p a n a s z k o d ta k . A k t f l n e m ig a z n r te tte m e g e g y m s t.

Sorbanlls egy dohnybolt eltt a prizsi Thtre-Franais tren.

A prizsiak a krokat vizsgljk egy bombzs utn.

1917. mrcius 2. P ue rto Rico, a K a rib -te n g e r e g yik szigete, m e ly k o r b b a n a m e rik a i g y a rm a t v o lt (a XIX. szzad vgn szereztk m eg a s p a n yo lo k t l), k o rl to z o tt n k o rm n y z a to t kap, la k o s a i p e d ig h iv a ta lo s a n is m e g k a p j k az a m e r K a i lla m p o lg rs g o t.

1917. mrcius 15. (az orosz naptr szerint: mrcius 2.) H # O roszorszgban a fe b ru ri fo rra d a lm a t kveten a hadsereg nyo m s ra II. M ikl s cr ta d ja a h a ta lm a t fivrnek, M ih ly nagyhercegnek, a k i le m o n d a trnrl. Lvov herceg vezetsvel m e g ke zd i m k d s t a z els ideiglenes korm ny.

R >m

la

France

VERSEZ VO TR E O R

Az ipari hbor
A hbor elhzdsval vilgoss vlt, hogy a gyzelem a szemben ll orszgok ipari teljestkpessgn is mlik. Az ipari hbor" kltsgeinek fedezse vgett a hadvisel llamok - jelents aranykszleteik ellenre - klcsnket vettek fel. Valsgos vadszat indult a srga fm utn: a kormnyok arra biztattk az embereket, hogy a tulajdonukban lv aranyat vltsk t bankjegyekre.

LO r Combat PouLaVictoire

Az arany bevltsra sztnz francia plakt.

Agyk, lvedkek, grntok

Mindent a gyzelemrt

A n n a k e lle n re , h o g y h i n y v o lt n y e rs a n y a g o k b l s k p z e tt m u n k a e r b l, a h b o r s g a z d a s g o k k p e se k v o lta k a h a ta lm a s h b o r s ig n y e k k ie l g t s re . Egye g y te r m k b l a k o r b b i m e n n y is g t b b s z r s t k e l le tt le g y rta n i. Fra ncia orsz g szm ra a le g fo n to s a b b a m o d e rn n e h z t z rs g * m e g te re m t s e v o lt. A n a g y k a lib e r g y k n a k k e lle tt s z tz z n ia az e lle n s g e s v d e lm i v o n a la k a t, m e g s e m m is te n ie a f le lm e te s sz g e s d r to k a t, s le h e t v te n n i a g y z te s o ffe n z v t, a m e ly v g e t v e t a h b o r n a k .
Nagy kaliber gylvedkek trolsra szolgl hatalmas raktr.

A sz k s e r fo rr s o k s a fr o n t rd e k e i m ia tt a k o r m n y o k a k o r b b ia k n l jo b b a n b e le s z lta k a c iv il la k o s sg le t b e : s z a b ly o z t k az ra k a t, je g y r e n d s z e r t s k l n b z tila lm a k a t v e z e tte k be, h o g y a le h e t le g n a g y o b b m e n n y is g e t tu d j k f lre te n n i a h a d s e re g e k sz m ra . A z lla m o k m e g s z e rv e z t k az ip a ri te rm e l s t s a k lf ld r l t r t n b e h o z a ta lt is, a h a d s e re g ig n y e in e k m e g fe le l e n . N m e to rs z g b a n a n y e rs a n y a g h i n y o n g y p r b lta k fe l lk e re k e d n i, h o g y l tre h o z t k az g y n e v e z e tt e rs a tz ip a rt* : m e s te rs g e s k m ia i a n y a g o k k a l h e ly e tte s te tt k a z s rt, az z e m a n y a g o t, a g u m it. Sz m o s j fe lfe d e z s k s z n h e t e n n e k , m e ly e k n m e ly ik e fo rra d a lm in a k b iz o n y u lt.

7977. mrcius 2 7 . N m etorszg beleegyezsvel F la n d ria k ih a rc o lja B e lg iu m o n b e l li k zig a z g a t s i k l n ll s t. Brsszel lesz F la n d ria fvrosa", N a m u r p e d ig V alln i. A F ra n cia orsz g b a m e n e k lt b e lg a k o rm n y tilta k o zik.

1917. mrcius 23. I. (IV.) Kroly, A u s z tria -M a g y a ro rs z g j u ra lk o d ja tito k b a n b k e t rg ya l s o k a t kezd P oincar fra n c ia elnkkel. A t rg y a l so k nem j r n a k sikerrel, m iv e l F ranciaorszg te lje sth e te tle n fe lt te le ke t szab A usztri n a k.

A vlemnyt is befolysolni kell

A k o rm n y o k b e v e z e tt k a c e n z r t, a m e ly e lle n riz te , k o rl to z ta az in fo rm c i ra m l s t, s e lf o jto tta a k r itik t. A h iv a ta lo s p ro p a g a n d a a fe g y e lm e t s a n e m z e ti rt k e k e ls s g t h ird e tte : e z e k v o lta k a d e fe tiz m u s * s a p a c ifiz m u s * e lle n i fe g y v e re k . A m s ik cl az e lle n s g le j ra t sa v o lt a s e m le g e s o rs z g o k e l tt. A h a d v is e l fe le k g y p r b lt k m e g e l rn i, h o g y a s e m le g e s o rs z g o k az p rtju k ra llja n a k , s t e s e tle g b e is l p je n e k a h b o r b a az o ld a lu k o n .

Nmetorszg blokdja

A kormnyok naponta kzztettk a hivatalos hreket.

A n e m z e tk z i e g y e z m n y e k h b o r e s e t n is b iz to s to tt k a szabad h a j z s t a k e re s k e d e lm i h a j k sz m ra. A n g lia s F ra n cia o rs z g e n n e k e lle n re m r 1 9 1 4 a u g u s z tu s b a n m e g s z e rv e z te a N m e to rs z g b a ta r t k e re s k e d e lm i h a j k e lle n i b lo k d o t* . E lle n riz t k a s e m le g e s o rs z g o k h a j in a k ra k o m n y t is, a m e ly e t e s e te n k n t el is k o b o z ta k . Id n k n t e lk p e s z t m r t k c s e m p s z e tre d e r lt f n y . E gyes o rs z g o k , p ld u l H o lla n d ia s a s k a n d in v lla m o k , re n g e te g ru t im p o r t lta k , m a jd e z e k e g y r sz t - p ld u l a g y a p o to t v a g y a g lic e rin t, a m e ly e k n lk l z h e te tle n e k v o lta k a ro b b a n s z e re k g y rt s h o z - j p n z rt e la d t k N m e to rs z g n a k .

A Petit Journal cm lap illusztrcija egy berlini felkelst m utat be. A blokd m iatt Nmetorszgban jelentkez feszltsgeket az antant propagandja j l k i tudta hasznlni.

A SJ I M U / s / K A

A hbor megvltoztatta a nk trsadalomban betlttt szerept. A hadvisel orszgokban k helyettestettk a fronton lv frfiakat, gy szerepk felrtkeldtt: nem csupn a hz tartst vezettk, de ms terleteken is helyt kellett llniuk. Vrosokban s vidken egyarnt, a gyraktl az iskolkig olyan feladatokat bztak a nkre, amelyeket korbban kizrlag a frfiak lttak el. A nk eleget tettek ezeknek a feladatoknak. A francia fparancsnok, Joffre jele n tette k i 1915-ben: H a a nk 20 percre abbahagynk a munkt, a szvetsgesek elvesztenk a hbort".

jr jL

797, prilis 6

1917-m> us
F ra n cia orsz g b a n szm os h elyen s ztr jko k t rn e k k i az a la c so n y m u n k a b re k s a m a g a s ra k m ia tt. Sok zem ben sike rl m a g a s a b b b reket k ih a rc o ln i.

/, n A z E gyesult A U am ok h a d a t uzen N m e to rsz 9 n a k 1 z ^ zy k ~M a W a [ M o n a rc h a ellem h a d zen e t re a z o n b a n csak 1917. d e cem ber 7-en krv - sor.

A borzalmas gz
1915. prilis 22-n a Belgiumban ta l lh a t Ypres-tl szakra ers tzrsgi tmads rte a francia vdelmi llsokat. Az rszemek je l e n t e t t k , hogy egy zldes k d felh kz eledik a nmet von ala k ir ny bl. Az ers klrsz ag ot raszt fe lh a gyenge szllel elrte a francia lv sz rkoka t. A ne m ze tk zi e gye zmnyek et megsrtve a n metek e k k o r v e t e t t e k be els alkalo mmal harci gzt.

Korltozott siker, de hatalmas rmlet

A k ik b e l le g e z t k a k l ro s le v e g t, a z o n n a l m rg e z s t k a p ta k , a z o k o n a h e ly e k e n p e d ig , a h o l a g z k o n c e n tr c i ja m a g a s a b b v o lt, g y o rs a n b e llt a h a l l. A k e z d e tle g e s g z la rc c a l fe ls z e re lt n m e t c s a p a to k 3 k ilo m te r t n y o m u lta k e l re , m ie l tt a fra n c ia v d e le m m e g llto tta k e t. N m e to rs z g n h n y ra a la tt n e m re m lt e re d m n y t rt el: tt r t e g y th a to lh a ta tla n n a k v lt fro n ts z a k a s z t. Ez a s ik e r az a n ta n te r k o ld a l n k o m o ly n y u g ta la n s g o t v lto tt ki, a n n l in k b b , m iv e l a n m e t v e g y ip a r n a g y o n fe jle tt v o lt.

Meg kell tantani az embereknek, hogyan hzzk fel s hogyan viseljk el a gzmaszkot.

Egyre puszttbb gzok

Vdszemveg s maszk a szj eltt: ez volt francik gz elleni vdekezsnek egyik legels formja.

A z e ls g z t m a d s , a m e ly e t k l rra l h a jto tta k v g re , t b b m in t 5 0 0 0 h a lo tta t s 15 0 0 0 s e b e s lte t k v e te lt. Ezek u t n a n m e te k m e g v o lta k r la g y z d v e , h o g y a g z je le n t s e b b fe lh a s z n l s a k o m o ly le h e t s g e k e t re jt m a g b a n . F o k o z t k a m rg e z h a t s t, s j m d s z e re k e t k e re s te k a g z te rt s re . K e z d e tb e n - k e d v e z sz ljr s e s e t n - a g z t p a la c k o k b l e n g e d t k ki, m a jd g zza l t lt t t t z rs g i* l v e d k e k e t l tte k ki az e lle n s g e s v o n a la k ra . A t z rs g i g z t m a d s o k a t h a m a ro s a n m in d k t f l a lk a lm a z ta : szerves rsze le tt a t m a d s o k e l k s z t s n e k . A h a rci g z o k a h b o r v g ig h a s z n la tb a n m a ra d ta k .

1917. mjus 13. H ro m fia ta l p o rtu g l p s z to r a z t lltja , h o g y fa lu ju k, F a tim a m e lle tt m e g je le n t e l tt k Szz M ria . A telepls rvidesen a v il g egyik le g l to g a to tta b b za r n d o k h e ly v vlik.

1917. mjus Szm os fra n c ia v ro sb a n bevezetik a hs n lk li n a p o k a t. A k o rm n y a hskszletekkel v a l ta ka r ko sko d s s a k a to n k jo b b e ll t sa rdekben kri e zt az e rfesztst a lakossgtl.

A vdfelszerelsek javulsa

N h n y n a p p a l a z Y p re s m e lle tt le z a jlo tt t m a d s u t n m r m e g je le n t a fra n c ia l v s z rk o k b a n a g z t m a d s o k e lle n v d e lm e t b iz to s t e ls k e z d e tle g e s fe ls ze re l s . Ez e k k o rib a n e g y m o to ro s s z e m v e g re h a s o n lt s z e m v e g b l, e g y m a s z k b l s v a tt b l llt. A m a s z k o t a k a to n n a k b e le k e lle t t m e r te n ie e g y s e m le g e s t fo ly a d k b a , m ie l t t az a rca e l k t tte . A h b o r v g re m r m in d e n k a to n a m o d e rn g z m a szkka l re n d e lk e z e tt.

A harci znban m aradt polgri lakossgot is felszereltk gz elleni vdeszkzkkel.

Mg tbb flelem s szenveds

A francia hadsereg ltal 1915-ben hasznlt gzmaszk (balra), s nmet gzlarc ugyanabbl az vbl (jobbra).

A gz, a m e ly h a l lo s v o lt s g y a k ra n t l ksn v e t t k szre, ja b b m e g p r b lta t s t je le n te tt a k a to n k n a k . A g z m a s z k - a m e ly n e k v is e l s e e lle n s g e s t m a d s id e j n k te le z v o lt - u g y a n s o k a t fe jl d tt s h a t k o n y v d e lm e t b iz to s to tt, d e n a g y o n k n y e lm e tle n v o lt. A m a s z k a la tt a m e le g g y o rs a n fu lla s z t le tt, a lg zs n e h zz v lt, a pra p e d ig e lh o m ly o s to tta az v e g e k e t a m aszk sz e m n yl sa in , ig y a k a to n k a lig l tta k , s g y a k ran n e m tu d ta k h a rc o ln i. S m in d e z nh a r k ig t a r t o t t . ..
A gz ellen a lovakat is el kellett ltni vdeszkzzel.

Vegyipar a hbor szolglatban

A g z h b o r h o z a v e g y ip a r a k tv k z re m k d s re v o lt s z k s g . A s z e m b e n ll o rs z g o k v e g y s z e i a zo n v e rs e n y e z te k , h o g y ki fe jle s z t ki, g y r t le s t k le te s t p u s z tt b b a n y a g o k a t. A cl az v o lt, h o g y m e g le p e t s t s z e re z z e n e k az e lle n s g n e k , c s k k e n ts k a n n a k e lle n ll k p e s s g t s a m rg e z s a le h e t le g n a g y o b b m r t k le g y e n . A n m e te k 1 9 1 7 j liu s b a n v e te tt k be e ls a lk a lo m m a l a m u s t rg z t, a m e ly re n d k v l m rg e z s k n n y e n te r th e t v o lt, r a d su l n a p o k ig n e m o s z lo tt sz t a z o n a te r le te n , a h o l b e v e te tt k . A m e g m r g e z e tt e m b e r e k n e k ke v s e s ly k v o lt a t l l s re : a g z a t d h ly a g o k a t t m a d ta m e g , a m e ly e k p u s z tu l s a a b iz to s h a l lt je le n te tte .

1917. jnius 12. A z a n ta n t nyom sv . - o n s ta n tin g r g k ir ly le m o n d a tr n r l. U t d a fia, S r : : - - ~ :: o 'o m b a v issza h vo tt m in iszte re ln k, Venizlos j n iu s 29-n h s a : : zen \ m e to rs z g n a k , az O s z tr k M a g y a r M o n a rc h i n a k : ~o 'C 5 ro d a lo m n a k s B u lg ri n a k.

1917. jlius 6. Law rence ezredes vezetsvel az a ra b o k e lfo g la lj k a Vrs tenger p a rtj n lv s tra t g ia i fontossg kiktvrost, A qabt. A b rit tiszt, a k itA r b ia i Lawrence nven ism er m eg a vilg, a h b o r kezdete ta szervezi az arab felkelst a Trk B irodalom ellen.

45

Verdun: a vratlan sszecsaps

Az antant"' konferencijn 1915 decemberben meghatroztk a Joffre tbornok parancsnoksga alatt ll erk szmra az 1916-os v clkitzseit: fenntartani a nmetekre nehezed nyomst, elrni, hogy ttrjk az ellensg vdelmi vonalt. Az ttrsre kivlasztott hely a Somme foly volt. A nmetek azonban megleptk Joffre tbornokot: 1916 februrjban megtmadtk Verdunt.

Verdnnet, ahol a fld nagyon kemny volt, a lvszrkok inkbb csak formtlan barzdk.

Mirt Verdun?

A n y u g a ti fro n to n e g y ve csu p n v d e k e z n m e te k g y d n t tte k , h o g y ta k tik t v lto z ta tn a k , s m e g t m a d j k V e rd u n t. M i rt p p e n e zt a v rost? Egyrszt, m e rt e h h e z a n v h e z d ics sg e s m lt* k a p c s o l d o tt; m srszt a fr o n t itt e g y n a g y b e s z g e ll s t a lk o to tt, a m i m e g k n y n y te tte a t m a d s t; h a rm a d r s z t p e d ig a z rt, m e r t 1 9 1 6 -ra a fra n c i k le fe g y v e re z t k a t rs g b e n l v e r d tm n y e ik e t (lsd a 18. oldalt). A z in fra s tru k t ra * is e l n y t je le n te tt a n m e te k n e k : a n m e t o ld a lo n t b b vas tv o n a l fu t o t t V e rd u n fel, m g a fra n c i k fe l l csak e g y kis h e ly i rd e k v a s t k t tte ssze a v ro s t a h to rs z g g a l.

* A nmet tmads
A n m e te k n e m c sa k k a to n a ila g a k a rt k sszezzni F ra n c ia o rs z g o t, d e m o r lis a n is: m e g a k a r t k t r n i g y z e le m b e v e te tt h it t. 1916. fe b ru r 21 - n t m a d s t in d to tta k . M in d e n k o r b b it fe l lm l e re j t z rs g i b o m b z s u t n a M e u s e jo b b p a rtj n n y o m u lta k e l re . A h e ly z e t fe b ru r 2 4 -re k ritik u s s v lt: a n m e te k e lfo g la lt k a fra n c i k m s o d ik v d e lm i v o n a l t is. J o ffre e ld n t tte , h o g y fe lt tle n l m e g v d i V e rd u n t.

A verduni csata Franciaorszgban s Nmetorszgban is mvszek sort ihlette meg, akik szmtalan kpen rktettk meg az itteni ldklst.

797 7. augusztus 7. XV. B enedek p p a m in d e n h a d v ise l fe le t fe lh v a rra, h o g y szntessk be a h a rco t, s ennek rdekben fe la j n lja k zve tt szerept is.

1917. augusztus 25. < A k a to n a i gyszsg slyos bntetseket - k zt k 5 ha llos t le te t - szab k i a w ilh e lm sh a ve n i tengerszeti bzison k it rt zendlsben rszt vev n m e t tengerszekre.

Borzalmas kibrnduls

V a jo n J o ffre tu d a t b a n v o lt a n n a k , h o g y m e k k o ra ld o z a to t k r k a to n it l, a m ik o r m e g h o z ta d n t s t? A v e rd u n i m e g e r s te tt te r le t v d e lm n e k v e z e t j v fris s e n k in e v e z e tt P ta in t b o r n o k fe b ru r 2 5 - n rk e z e tt a v ro s b a , akkor, a m ik o r a n m e te k b e v e tt k V e rd u n e l te r b e n a D o u a u m o n t-e r d t. A k v e tk e z n a p o k ban k e m n y h a rc o k d lta k , d e a fra n c ia v d e le m lassan m e g s z il rd u lt, a n m e t t m a d s e re je p e d ig k ifu lla d t.

A mindent felemszt kzdelem

A csata j szakasza k e z d d tt... M iv e l az tt r s n e m s ik e r lt, a n m e te k j ta k tik t v la s z to tta k : a fe l m o rz s o l s ta k tik j t. Ki k e lle tt p r o v o k ln iu k , h o g y a fra n c ia h a d v e z e t s a le h e t le g t b b e m b e r t vesse be, m a jd a le h e t le g n a g y o b b m rt k b e n k i k e lle tt v re z t e t n i" a fra n c ia c s a p a to k a t. A h a rc e g y re in te n z v e b b v lt, s a M e u s e m in d k t p a rtj ra k ite rje d t. P ta in kisa j tto tta az e g y e tle n tv o n a la t, a m e ly V e rd u n t a h to r s z g g a l s s z e k t tte , s e tt l k e z d v e jje l-n a p p a l 3 0 0 0 j r m - a m e ly e k 20 m s o d p e r c e n k n t k v e tt k e g y m s t - s z llto tta az u t n p tl s t. G y a k o rla tila g az egsz V e rd u n fe l v o n u l fra n c ia h a d s e re g e z e n az tv o n a lo n , a S z e n t to n " rk e z e tt. E z e n k v l csak e g y kis h e ly i rd e k v a s t llt re n d e lk e z s re .
A csata els napjaitl kezdve ers tzrsgi tmadsok zdultak a Douaumont-erdre.

Kitart s hsies vdekezs

H ossz h e te k e n t t m a d s o k s e lle n t m a d s o k k v e tt k e g y m s t. A h a rc o k k o r b b a n e lk p z e lh e te tle n h e v e s s g g e l to m b o lta k . A z e m b e re k e t v a l s g g a l b e te m e tt k a l v e d k e k , a sr, a h a rci g z s a t z . A v d e le m fe n n ta rt s a rd e k b e n a fra n c ia h a d s e re g n e k m e g ll s n lk l j c s a p a to k a t k e lle tt b e v e tn ie e zen a kis te r le te n , a m e ly a n n y i ld o z a to t k v e te lt. A v d k k ita rt s a k if ra s z to tta a t m a d k a t. A z u to ls n m e t t m a d s j liu s 1 1 - n fu lla d t ki, a m ik o r a n m e te k m r l t t v o l s g b a n v o lta k a v ro s t l. E k ko r a n m e t h a d s e re g e t m r m s is n y u g ta la n to tta : m e g k e z d d tt a fr a n c ia - b r it o ffe n z v a a S o m m e -n l.

A VAUX-ERD ELESTE
1916. jnius elejn a nmeteknek sikerlt bekertenik a Verdun vdelmi rendszerhez tartoz kismret Vaux-erdt. Az erd helyrsge 6 napon t kemnyen vdekezett. A htorszgtl elvgott erssg postagalambokkal rtestette a francia parancsnoksgot a helyzetrl, s krt ellentmadst az erd felszabadtsa rdekben. Hat francia ellentmads vallott kudarcot. M iutn a vztrozk megsemmisltek, a vz nlkl m aradt vdk jnius 7-n knytelenek voltak megadni magukat.

" * -

A teherautk fradhatatlanul szlltottk , az utnptlst a 60 km hossz Szent ton".

1917. szeptember 11. ' Egy bevets sorn le l , k a 2 3 ves Georges G uynem er-t, a fra n c ia l g ie r p il t j t. A z 54 /gi g y ze lm e t a ra t sz (lsd az 51. o ld a lt) a fra n c ia repls e g yik hse.

1917. szeptember 27. M e g h a l P rizsban E dg r D egas fra n c ia fest. A z im p re sszio n izm u s n a g y a la k ja volt, de e g y n i stlusa m ia tt n e m s o ro lh a t e g y rte lm e n ehhez a s tlu sir n yza th o z.

47

Nagy-Britannia sznre lp
A kis ltszm, 1914-ben mg csak 170 0 0 0 f t szmll hivatsos b rit hadsereg 1916-ra hatalmas, t b b m in t 2 milli kato n bl ll erv ntt e ki magt. Az nkntes jelentkezst 1916 janurjban f e lv lt o t t a a ktelez katonai szolglat, s a s o r o z o t t * kat on k a gyors kikpzst k vet en mris a franciaorszgi hadszntren ta l lt k magukat, ahol az a n t a n t * ppen nagy offenzvra kszlt. A helyszn a Somme fo ly vonala, a k i t z tt id p o n t 1916. jlius 1.

Az angol gyalogosok a kd fedezkben vonulnak az els vonalba.

...amit Verdiin miatt elhalasztottak

Terv 1915 decemberbl...

E kkor J o ffre -ra m r g y te k in te tte k , m in t a n y u g a ti h a d s z n t r c s a p a ta it ir n y t fra n c ia s b r it p a ra n c s n o k s g o k fe j re , n o h a h iv a ta lo s a n m g n e m l te z e tt ily e n p o szt. A t b o r n o k g y d n t tt, h o g y d n t je le n t s g t m a d s t in d t. A h e lys zn a S o m m e , az e g y e tle n c l: tt r n i a n m e t fr o n tv o n a la t. A t m a d s b a n v a l r s z v te lre n e g y v e n k t fra n c ia h a d o s z t ly t s k t a n g o l h a d s e re g e t je l lte k ki, a m e ly e k e t a fra n c ia Foch ille tv e a b r it H a ig t b o r n o k v e z e te tt. J o ffre az o ro s z o k k a l is e g y e z te te tt, h o g y k is t m a d ja n a k k e le te n .

A V e rd u n n l k e z d e tt n m e t t m a d s a z o n b a n f e lb o r to tt a J o ffre e lk p z e l s e it, s m e g z a v a rta az a n ta n t* e l k s z le te it. F o c h -n a k 1 91 6 m rc iu s b a n t k e lle tt d o lg o z n ia a te rv e k e t, le c s k k e n te tte a t m a d s m re t t, s a n n a k v g re h a jt s t e ls s o rb a n az a n g o l c s a p a to k ra b z ta . A v e rd u n i csa ta fe le m s z te tte a fr a n cia ta r ta l k o k a t. P ta in m in d e n n a p ja b b e r s t s e k e t, g y k a t s l s z e rt k v e te lt, a m i b o s s z a n to tta J o ffre -t, m e r t g y v lte , h o g y e z e k a k v e te l s e k e lt lz o tta k . F o c h -n a k m ju s b a n jb l le fe l k e lle tt m d o s ta n i c l k it z s e it: a t m a d s ra k ije l lt fro n ts z a k a s z t 7 0 k ilo m te r r l 25 k ilo m te r h o s s z s g ra c s k k e n te tt k a b r ite k n l s 15 k ilo m te rr e a fra n c ia c s a p a to k n l.

1917. november 2. A B a lfo u r-n y ila tk o z a t. A z a n g o l k l g ym in isz te r, L o rd B alfour, levlben teszi kzz, h o g y a b rit k o rm n y t m o g a tja egy zsid n e m z e ti o tth o n l tre h o z s t P alesztinban.

1917. november 6-7. (az orosz naptr szerint: oktber 25-26.) A b o ls e vik o k e lfo g la lj k a z orosz fvros, P e tro g r d s tra t g ia i fo n to s s g k z p o n tja it, m e g d n tik a z ideiglenes k o rm n y t s tve szik a h a ta lm a t.

A megfeneklett offenzva

A j liu s 1-jn m e g in d u lt t m a d s a b r it fro n ts z a k a szon m r az e ls r k b a n e la k a d t, s az a n g o l c s a p a to k f le lm e te s v e s z te s g e k e t s z e n v e d te k . A fra n c i k e re d m n y e s e b b e n t r te k e l re , d e n e m rt k el a z t az t t sike rt, a m it Foch v rt. M iv e l V e rd u n a n m e te k szm ra n e m b rt k ie m e lt je le n t s g g e l, az o tt b e v e te tt e r ik b l s ie t s e n tc s o p o rto s to tta k a S o m m e -h o z t b b tz e z e r e m b e r t s je le n t s s z m g y t. A csata g y g y o rs a n k is e b b v re s t m a d a k c i k s o ro z a t v v lt. A fra n c ia b r it e r k s z e p te m b e rb e n ja b b o ffe n z v t in d to tta k , u g y a n is R o m n ia e k k o r l p e tt b e a h b o r b a az a n ta n t* o ld a l n , s J o ffre m e g a k a rta m u ta tn i az e lle n s g n e k , h o g y e rre j l s s z e h a n g o lt h a d ite r v k e re t b e n k e r lt sor. A t m a d s a z o n b a n e z tta l sem j r t te r le ti n y e re s g g e l. sszel a h a d s z n t r r m is z t s rte n g e rr v lt. U g y a n a k k o r a n m e t ta rta l k o k k e z d te k k im e r ln i.

A francik s a britek tbb ezer foglyot ejtettek, de ez nem volt elegend ahhoz, hogy a nmet front sszeomoljon.

Kibrnduls mindkt oldalon

A z 1916-as v b o rz a lm a s v e s z te s g e k e t s s e m m i ly e n k a to n a i e re d m n y t n e m h o z o tt. V e rd u n a fra n c i k k e z b e n m a ra d t, a S o m m e v o n a la p e d ig a n m e te k b e n . R o m n i t n h n y h t a la tt le g y z t k s e lfo g la lt k a k z p o n ti h a ta lm a k * , k e le te n p e d ig fo ly ta t d ta k az o ro s z t m a d s o k . M in d k t f l a s e b e it n y a lo g a tta , s fe le l s k e t k e re s e tt. N m e to rs z g b a n a v e rd u n i csata u t n le v lto tt k F a lke n h a yn t, a k it H in d e n b u rg k v e te tt a f p a ra n c s n o k i p o s z to n . F ra n c ia o rs z g b a n a s o m m e -i csata u t n Foch f lig k e g y v e s z te tt le tt, J o ffre -n a k p e d ig s z in t n le k e lle tt k sz n n ie . B cs z u l m g m e g k a p ta a m a rsa lli kin e ve z s t, h o g y t vo z sa ne s o k k o lja a

A HARCKOCSI MEGJELENSE
Angliban s Franciaorszgban is szmos tiszt javasolta, hogy vessenek be felfegyverzett, pnclozott lnctalpas jrm veket, m ivel csak ezek kpesek tt rn i a frontvonalat. 1916. szeptember 15-n az angolok a Som me-nl be is vetettek 18 ilyen furcsa kinzet harckocsit. Ez meglepte az ellensget, de a vdelmi vonalon nyito tt rst a tm adk nem tudtk kihasznlni, gy a nmetek gyorsan b e t m t k" azt.

A bolgr hadsereg ltal ejtett romn hadifoglyok.

7 9 7 7 . n o v e m b e r 16.

Tbbszri e g y e z te ti; Pc ncar a l rja C lem enceau m in is z te re ln k i kinevezese:. evs C lem enceau k ije le n ti, h o g y fo ly ta tn i, s t fo k o z n i fog _r - : c c j s erfesztseket. Ennek a z elsz n t fellpsnek kcsz : - - e : ie - - o p ta a T ig ris" becenevet.

1917. november 17. M e g h a l A ug u ste R odin fra n c ia szobrsz, a k i je le n t s m v e ke : a lk o to tt. R a ym o n d P oincar k zt rs a s g i e ln k g y em lkezik m eg rla, m in t a m o d e m M ic h e la n g e lo "-r l. A z elz vben m u n k i t b b s g t a fra n c ia lla m n a k a d o m n yo zza .

49

A lgi hbor
A hbor elestjn a repls mg gyerekc ip b en j r t. A replgp ennek ellenre minden nagy hadseregben jelen volt. Sokan csak egy fe ld e r t e s z k z t l tt a k benne. Franciaorszgban s Nmetorszgban azonban a d n t sho zk nagy je le nt sg et t u l a j d o n t o t t a k az j jrmne k.

A megfigyelstl a vadszbevetsig

Egy r e p l g p e s m e g fig y e l t j k o z ta tta G a llie n it, h o g y a n m e t h a d s e re g e k ir n y t v lto z ta tta k P rizs e l tt (lsd a 23. oldalt), e g y m s ik re p l g p le g n y s g e p e d ig n h n y h tte l k s b b k a ra b lly a l le l tt e g y n m e t re p l g p e t. R v id e s e n m r g p p u s k k a t s z e re lte k fe l a re p l g p e k re . A z e l re ir n y u l t z e l s t a z o n b a n n a g y o n a k a d ly o z ta a l g csava r. Egy fra n c ia p il ta , R o la n d G a rro s fe jle s z te tte ki a z t az s s z e h a n g o l re n d sze rt, a m e ly le h e t v te tt e a l g c s a v a rk r n k e re s z t l t r t n t z e l s t. G a rro s g p t a z o n b a n 1 9 1 5 -b e n le l tt k t p e d ig fo g ly u l e jte tt k . A z s s z e h a n g o l re n d s z e rt e g y n m e te k n e k d o lg o z h o lla n d m rn k , Fok k r fe jle s z te tte to v b b .

j feladatok, jobb gpek

M iu t n a fro n tv o n a la k m e g m e re v e d te k , a re p l k fe la d a ta e g y re ssze te tte b b v lt: a fe ld e rt s t a lg i f n yk p e z s, a t z rs g i* m e g fig y e l s , m a jd a b o m b z - s v a d s zb e ve t s e k k v e tt k . A h b o r sorn a h a d v is e l fe le k v g ig a z rt k z d tte k , h o g y m e g riz z k v a g y m eg sze re zz k a l g i f l n y t. Ez id a la tt a re p l g p e k n a g y o n s o k a t fe jl d te k . R endszeresen je le n te k m e g j g p tp u s o k , a m e ly e k e g y id e ig e l n y t b iz to s to tta k v a la m e ly ik t b o rn a k . N m e to rs z g b a n ez a Fokker, m a jd az A lb a tro s v o lt; F ra n c ia o rs z g b a n a N ie u p o rt s a Spad; A n g li b a n p e d ig a S o p w ith .

Flelmet kelteni az ellensg htorszgban

A fra n c i k h a jto tta k v g re e l s z r b o m b z t m a d s t a n m e te k e lle n 1914 -b e n . D e a n m e te k h a s z n l t k fe l a z e p p e lin e k e t - az ri s i, a lu m n iu m v z k o rm n y o z h a t l g h a j k a t - L o n d o n s Prizs b o m b zsra. A z a n g o l s fra n c ia f v ro s o k e lle n i b o m b z b e v e t s e k m g g y a k o rib b v lta k 1 9 1 8 -b a n , a h a ta lm a s G o th a b o m b z g p e k m e g je le n s v e l.
Egy zeppelin az ellensges replgp ell prbl elmeneklni.

7977. december 6. A z 1809 ta orosz fe n n h a t s g a la tt ll Finnorszg k ih a sz n lja a z o k t b e ri orosz fo rra d a lm a t, s k ik i ltja fggetle nsgt, a m it Lenin m r 1918 ja n u rj b a n elismer.

1917. december 10. A N e m ze tk zi V rskereszt k a p ja m eg O sl b a n a N o b elbkedjat. (Az els N o b e l-b k e d ja t a Vrskereszt a la p t ja , H e n ri D u n a n t k a p ta 1901-ben.)

 f f f AZ ASZOK

2 *.
J * jL _ M inden piltt, a ki lel tt egy ellensges replt, hstettvel i egytt megemltettek az jsgokban. t gyzelem utn beke- j y g f f az szok szk kr klubjba, s egyfajta hss vlt. | Q | Franciaorszgban Ren Fnek volt a legsikeresebb, 75 lgi E 1 9 P gyzelemmel, de Guynemer volt a legnpszerbb, aki 1917-betn t el, 23 ves korban, 54 gyzelem m el a hta mgtt. M in i *.-f. orszg dicstette szait. Nmetorszgban a 22 gyzelmet eler: H erm ann Crng ksbb a nci vezrek kz emelkedett, s lett a nm et lgier parancsnoka 1939-ben.

,-^W& 1918. janur 7.

F ra n c ia o rs z c g :. a p o s ta i csekkeket. Ez s m egv lto ztatj K c t '', eny bevezeti a fo ly s z m l k a t s -.:erek leegyszerstik a p n z tu ta l st, zetsi szoksait.

1918. janur 14-21. N agyszabs sztr jko k t rn e k k i az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia n a g y v ro sa ib a n (Bcsben, B udapesten s Prgban). A z lta l n o s s ztr jk m e g b n tja a b iro d a lm a t.

1917: remny s lzads

Az v elejn az antanterk nyugodtak voltak. A Somme-nl a nmetek majdnem 250 km2 terletet adtak fel. A francia hadsereg mysgt adta btorsgnak s ldozatkszsgnek, most pedig kszen llt a vgs gyzelmet hoz offenzvra. Joffre helyett j fparancsnok rkezett: Nivelle. A fiatal brit hadsereg is bizonytott az eltelt hat hnapban.

Nivelle tbornok akkor szerzett hrnevet magnak, ^ 5 am ikor felvltotta Ptant Verdimnl, s 1916 oktberben sikerlt visszafoglalnia a Douaumont-erdL

Nmet visszavonuls, komoly kvetkezmnyekkel

A z 1 91 7 -e s v h ih e te tle n e s e m n n y e l k e z d d tt: a n m e te k A rra s s S o isso ns k z tt e g y t b b m in t 100 k ilo m te re s fr o n tv o n a lo n v is s z a v o n u lta k . E gyesek g y v lt k , h o g y ez m r a g y z e le m je le . E rrl a z o n b a n sz se m v o lt. H in d e n b u rg c s u p n j, jo b b a n v d h e t ll s o k b a v o n ta vissza e r it. A z j fra n c ia f p a ra n c s n o k , N iv e lle a g y e n g e s g je l t l tta e b b e n a v is s z a v o n u l s b a n , s n a g y h a n g o n je le n te tte be, h o g y t fo g ja t r n i a n m e t v o n a la k a t a C h e m in d es D a m e s m e n t n .

A Chemin des Dames

A C h e m in des D a m e s e g y kis t R eim s s S oissons k z tt, a m e ly ts z e li az A is n e s A ile tte fo ly k a t e lv laszt fe n n s k o t. S zm os t b o rn o k a k tk e d s e e lle n re N iv e lle it t in d to tt t m a d s t 1917. p rilis 16 -n . A z id j rs p o c s k v o lt s a 14 n a p o n k e re s z t l ta r t t z rs g i t m a d s o k e lle n re se m s ik e r lt te lje s e n m e g s e m m i s te n i a n m e t v d ll s o k a t. E st re c s u p n n h n y szz m te rt s ik e r lt e l re n y o m u ln i, n o h a a te rv s z e rin t a fra n c ia c s a p a to k n a k m r L a o n ig k e lle tt v o ln a e l r e t r n i k . A n m e t fr o n t tt r s e m o s t sem s ik e r lt. A s lyo s s n a g y ld o z a to k a t k v e te l k u d a rc n a g y c s a l d o tts g o t v lt o tt ki a k a to n k s a c iv il la ko ss g k r b e n is. A p a ra n c s n o k s g b a k l v s e s z m o s k a to n a i z e n d l s k iv lt o k a v o lt.

Lgi felvtel a csatamezrl, amely a Hold felsznhez hasonlt.

0 .

1918. janur 23. F rancia orsz gban az le lm isze rje g y rt k a p h a t n a p i k e n y ra d a g o t 300 g ra m m b a n m a x im lj k . A z lelm ezs tern it t m g jo b b a helyzet, m in t N m e to rsz g b a n .

1918. janur 28. lta l n o s sztrjk ro b b a n k i Berlinben, a m e ly az orszg sszes iparvidkre kiterjed. A m un k so k a h b o r befejezst kvetelik. A k a to n a i h a t s g o k leverik a sztrjkm ozgalm at.

Parancsmegtagadsok s zendlsek

M r a k u d a rc o t v a llo tt t m a d s m s n a p j n , p rilis 17 - n sz m o s c s o p o r to s fe g y e lm e z e tle n s g r e k e r lt s o r a fra n c ia h a d s e re g b e n , a m e ly e k e g sz e n j n iu s ig ta r to tta k , m a jd lassan m e g s z n te k . A z e lc s ig z o tt k a to n k a z t k rt k , h o g y a p a ra n c s n o k s g ve sse n v g e t az rte lm e tle n t m a d s o k n a k , s k v e te lt k , h o g y g y a k ra b b a n k a p ja n a k e lt v o z s t* . A re n d h e ly re llt s a m r e g y j f p a ra n c s n o k fe la d a ta v o lt, m iv e l N iv e lle -t m ju s 15 - n m e n e s z te tt k . A s ie t s e n k in e v e z e tt j f v e z r P ta in le tt. L e llto tta a t m a d s o k a t, e n y h te tte a z e n d l k re k is z a b o tt b n te t s e k e t, s ja v to t t a sz a b a d s g o l si re n d s ze re n . K ie m e lt fig y e lm e t fo r d to tt a c s a p a to k e lh e ly e z sre s e ll t s ra is, g y a k a to n k g y re z t k , h o g y o d a fig y e ln e k r ju k s m e g b e c s lik k e t. A k z h a n g u la t fo k o z a to s a n ja v u lt.
Ptain tbornok kinevezse utn azonnal lelltotta a tmadsokat s szemlyesen is megltogatta a csapatokat.

Az prilis 16-i tmadst megelz hten borzalmas volt az idjrs, am i tovbb nvelte a katonk szenvedst.

A lbadoz hadsereg

P ta in a h a d m v e le te k s z n e te lte t s v e l k ih z ta a tilta k o z s o k m re g fo g t. E k zb e n k o rl to z o tt c l t m a d s t k s z te tt e l a C h e m in des D a m e s n l. N a g y o n v a to s a n j r t el, n a g y h a n g s ly t fe k te te tt a t z rs g * a lk a lm a z s ra s m in d e n t e lk v e te tt, h o g y a c s a p a to k a le h e t le g k e v e s e b b v e s z te s g e t s z e n v e d j k el. A ke v s ld o z a to t k v e te l a k c i s ik e rt h o z o tt. Ez t k le te s e n m e g fe le lt P ta in s tra t g i j n a k : v is s z a fo g n i a n a g y o ffe n z v k a t, s v rn i to v b b i g y k , h a rc k o c s ik s f k p p az a m e rik a ia k rk e z s t. A E g y e s lt lla m o k 1917. p rilis 2 - n l p e tt b e a h b o r b a az a n ta n t* o ld a l n (lsda 61. oldalt).

Vasti kocsira szerelt francia nehzlveg, melynek lvedkei tbb m int 30 kilomterre lv clpontokat is elrtek.

1918. februr 14. O ro sz o rsz c : :?.e z ; : j 3 e rg e ly-n a p t rt, a m it m in d e n h o l h a s zn ln a k N y u g : : : - g y ja n u r 31. u t n a z o n n a l fe b ru r 14. kvetkezett., A J tb a n csak 1918 v g t l kezdtk el h a s z n ln i a z e g e :: : : : : : : : -

1918. februr 16. L itv n ia k in y ilv n tja fg g e tle n s g t, m a jd fe b ru r 24-n sztorszg is k ve ti p ld j t. U t b b i a zo n b a n csak 1920 fe b ru rj b a n n y e ri e l tnylegesen a fgg e tle n s ge t, m e rt e l b b a nm etek, m a jd a z o roszok s z llja k m e g az o rszgot.

53

A sebesltek
1859-ben a so lfe r in i csatban* egy svjci llampolgr, Henri Dunant tanja volt, hogy a k a t o n a o r v o s o k k p tele n e k me gb irkzn i a nagy szm sebeslt elltsval. Ezt k vet en hozta ltre a vilg els harctri sebeslteket ellt nemze tk zi humanitrius seglyszervezett. Ez v o l t az 1864-ben m e g a la p to tt Vrskereszt.

A harctri sebeslteket ellt seglyszervezetek

A n m e te k t l 1 8 7 0 -b e n e ls z e n v e d e tt ve re s g u t n a fra n c ia h a d s e re g e g s z s g g y i s z o lg la ta s a j t szer v e z e t b e in te g r lta a m a g n k z b e n l ' fra n c ia se g ly s z e rv e z e te k e t. H b o r b a n e z e k n e k a h a t s g o k re n d e lk e z s re k e lle tt lln iu k . A k a to n a i s z e m ly z e t a m e ly c s u p n a h o rd g y c ip e l s h e z s az a la p v e t e ls s e g ly n y jt s h o z r te tt - s e g te tt az a p c k n a k , a k ik a k rh z i e ll t s r l g o n d o s k o d ta k .

Egy sebeslt elsseglyben rszestse a lvszrokban, mieltt elszlltank az egyik tbori krhzba (1918 szn).

A katonai egszsggyi szolglat

A fra n c ia h a d s e re g e g s z s g g y i s z o lg la t h o z 1 9 1 4 -b e n 65 0 0 0 e m b e r ta r to z o tt, k z l k 5 4 0 0 o rvo s . A s z o lg la tn a k k t rsze v o lt: a fr o n tv o n a lo n llo m s o z s z e rv e k , a m e ly e k az e z re d e k h e z r e n d e lt e g s z s g g y i s z e m ly z e te t, az e ls s e g ly n y jt - h e ly e k e t, a t b o r i k rh z a k a t s a s e b e s lte k e ls z llt s va l fo g la l k o z m e n t k e t je le n te tt k , ille tv e a h to rs z g sze rve i, a m e ly e k h e z a k rh z a k ta rto z ta k . A s e b e s lte t a le h e t le g jo b b e ll t s b a n k e lle tt r s z e s te n i, h o g y m e g e l z z k a s ly o s a b b s z v d m n y e k e t, s g y a k a to n a m i h a m a ra b b jra h a rc k p e s le g y e n .
Ford tpus katonai mentaut. A gpjrmvek hasznlata felgyorstotta a sebesltek evakulst* am i sok letet mentett meg.

1918. mrcius 3. /I n m e te k s a z oroszok a l rj k a breszt-U tovszki bkeszerzdst. M iv e l a p o lg rh b o r a ksz b n ll, Lenin knytelen e lfo g a d n i a ke m ny fe ltte le ke t: O roszorszg e lism e ri Finnorszg, a b a lti lla m o k , Lengyelorszg s U kra jn a fggetlensgt.

1918. mrcius 7. A bolsevik p r t h iv a ta lo s a n ta la k u l O roszorszgi K o m m u n is ta (bolsevik) P rtt. A t b b i p o litik a i p r to t t rv n yen kvl helyezik O roszorszgban. M e g ke zd d ik - a bolsevik id e o l g i n a k m eg fe le l e n - a p ro le t rd ik ta t ra kiptse.

Egy sebeslt katont mtenek a htorszg egyik krhzban, miutn a frontvonalon elsseglyben rszestettk.

Hatkonynak bizonyul szablyozs

A FRA/s/C/A V R SKERESZT
A franciaorszgi Vrskereszt szervezeteiben 200 000 elssegly nyjtsi ismeretekkel rendelkez szemly, kztk 31 000 hivatsos poln teljestett szolglatot. A hbor kitrse utn a trsadalom szmos rtegbl rkeztek nkntesek, akik csatlakoztak ezekhez a szervezetekhez. A legtbb n nem volt felkszlve arra a testi-lelki megrzkdtatsra, am i rjuk vrt m unkjuk sorn, de btran kitartottak, s hasznos segtsget, lelki tmaszt jelentettek a sebeslt frfiaknak.

A fra n c ia h a d s e re g 1 91 4 -e s sz a b ly z a ta e l rta , h o g y a s e b e s lte t el k e ll s z llta n i a t z v o n a lb l, e ls s e g ly b e n k e ll r s z e s te n i, m a jd a b b a a k rh z b a k e ll s z llta n i, a m e ly s e b e s l s e it a le g m a g a s a b b s z n v o n a lo n k p e s e ll tn i. A m o z g h b o r m e g a k a d ly o z ta e z e k n e k a re n d e lk e z s e k n e k a v g re h a jt s t. A s e b e s lte k m e g fe le l k rh z b a s z llt s a n h a n a p o k ig ta r to tt, a h i n y o s e ll t s s a rossz h ig i n s k r lm n y e k p e d ig a s e b e k e lfe rt z d s h e z s s z k s d s h e z v e z e tte k , a m i n v e lte a v e s z te s g e k e t. A z ll h b o r k ia la k u l s a u t n a z o n b a n fo k o z a to s a n ja v u lt az e ll t s s z n v o n a la .

A sebeslt tja

A m ik o r e g y k a to n a m e g s e b e s lt, e l s z r is be k e lle tt k t z n ie m a g t ha kpes v o lt r - a nla l v k tsze rre l. Ha sebe sl se n e m v o lt slyos, sajt m a g a m e n t el a le g k z e le b b i e ls s e g ly h e ly re , a h o l m e g k a p ta az a la p v e t e ll t st. Ha a se be sl s s lyo s v o lt, h o rd g y v iv k v a g y a b a jt rs a i s z llto tt k h tra . A z e ls s e g ly h e ly e n a s e b e k s lyo ssg a s a t l l s i e s lye k a la p j n s z e le k t lt k a s e b e s lte k e t. A h a ld o k l k s a s z llth a ta tla n o k szm ra az t itt v g e t rt. A t b b ie k e t e g y t b o ri k rh z b a v itt k , a h o n n a n - lla p o tu k t l f g g e n - e l b b v a g y u t b b e ls z llto tt k k e t a h to rs z g i k rh za k b a .

Rmiszt mrleg

Az poln - akit a sebesltek Jehr hlgynek" is neveztek - pton vaknf is szolglt.

^ '

E g ye se k sz m ra a s e b e s l s v ra tla n s z e re n c s t je le n te tt, m e ly n e k s e g ts g v e l k ik e r lh e tte k a h b o r p o k l b l, a h to rs z g b a n p e d ig v rt k k e t a csin o s p o l n k . S ok szzezren a z o n b a n m e g n y o m o ro d ta k s e b e s l se ik m ia tt. S o ka kn a k a n n y ira e lto r z u lt az arca - k e t n e v e z t k b e t rt p o f j n a k " - , h o g y k l n b z , m in d e n t l t v o l es in t z m n y e k b e m e n e k lte k el a v il g e l l. A h b o r a la tt sszesen 21 m illi k a to n a r sze s lt o rv o s i e ll t sk a n a h a d v is e l lla m o k b a n . A z t a z o n b a n n e m le h e t tu d n i, h o g y h n y se be s lt m a ra d t r k ig v a g y n a p o k ig e lh a g y a to tta n a se nki f ld j n , a k in e k m e g le h e te tt v o ln a m e n te n i az le t t.

7978 . mrcius 20. A z osztrk k o r n c ' . _ :- :e k e - t r g y a l s o k a t kezd a z E gyeslt llo m o k k de az a m e rik a i fe lt te le k a n n y ira kem nyek, h o g y a t rg y a l so k m e g s :

1918. mrcius 29. Egy n a g y h a t t v o ls g n m e t g y lvedke e lta l lja a p riz s i a S aint-G ervais te m p lo m o t, is te n tisz te le t a la tt. A z ld o z a to k szm a: 75 h a lo tt, 90 sebeslt.

Hbor a tengereken
1914-ben minden nagy hadite ngersze t r e n d e lk e z e tt te n g e r a la t t j r k k a l . A j fe gy ve r h atko nys gt mr a hbor elejn b e b i z o n y t o t t k a nmet tmadsok. 1915 tavaszn a szvetsgesek te n ge ri b l o k d j r a * vlaszul a nmet ve zrkar m e g h ird e t te a k o r l tl a n te n g e r a l a t t j r - h b o r t .

Megrizni az uralmat a tengereken

Egy osztrk hadihaj - a Szent Istvn - ppen hullmsrba merl.

A hossz h b o r b a n a h a d v is e l fe le k n e k m in d in k b b a v il g p ia c o n k e lle tt b e s z e re z n i k a szksges ru k a t. A te n g e re k fe le tti e lle n rz s l tfo n to s s g v v lt. A b rite k n e k s a fra n c i k n a k az u t n p tl s fe n n ta rt s h o z m e g k e lle tt v d e n i k k e re s k e d e lm i flo tt ju k a t, v a g y is el k e lle tt s lly e s z te n i k a r ju k t m a d e lle ns ge s h a j k a t. A n m e te k a te n g e ra la ttj r -h b o r t v la s z to t t k . A z jfa jta h a d v is e l s 1 9 1 5 -b e n m u ta tk o z o tt be, s s ik e r lt u t n p tl s i n e h z s g e k e t o k o z n i ve le az a n ta n t n a k *. A Lusitania n e v u ta s s z llt h a j e ls lly e s zt s e 1915 m ju s b a n a z o n b a n v il g s z e rte - s k l n s e n az E g y e s lt lla m o k b a n - o ly a n fe lh b o ro d s t v lt o tt ki, h o g y a K a is e r* e lre n d e lte a k o rl tla n te n g e r a la ttj r h b o r lelltst. N m e to rsz g a z o n b a n a fra n c ia -a n g o l te n g e ri b lo k d (lsd a 43. oldalt) m ia tt to v b b ra is el v o lt v g v a a te n g e re n t li n y e rs a n y a g o k t l.

A jutlandi csata
1 9 1 6 -b a n az a n g o lo k m in d e n t e lk v e tte k , h o g y m e g s e m m is ts k a n m e t m ly te n g e ri flo tt t. A n m e te k u g y a n a k k o r arra t re k e d te k , h o g y az e lle n s g e s h a j k a t p n c lo s c s a ta h a j ik t z b e csaljk, s m e g se m m is ts k . A k t flo tta 1916. m ju s 3 1 - n ta l lk o z o tt a h o lla n d s a d n p a rto k m e n t n : 100 n m e t s 150 b rit h a d ih a j v e tt rszt az sszecsapsban. A csata k e z d e t n a n m e t t z -

1918. prilis 5. 1918. prilis 21. A ja p n hadsereg s egy a m e rik a i e x p e d a o s h a d te s t p a rtra < A Vrs B rnak" is nevezett M a n fre d von R ichthofent, a nm e szll a kelet-szib ria i V la gyivo szto kb a n . A b o lse vik rendszerrel lgier szt lelvik Pikardiban. A 25 ves n m e t p il ta 80 lgi s ze m be nll a n ta n t* ezzel a lpssel m e g n y itja a t v o l-k e le ti fro n to t. g yzelm et a ra to tt. A b ritek k a to n a i tiszteletads m e lle tt te m e tik el.

e r rv n y e s lt, d e e g y re t b b b rit e gys g rk e z e tt m eg (lsd a jobb oldali kpet), g y a n m e t flo tta k n y te le n v o lt v is s z a v o n u ln i. A v e s z te s g e k m in d k t o ld a lo n s ly o s a k v o lta k : 6 0 9 4 a n g o l - k z t k k t a d m ir lis - s 2 5 0 0 n m e t te n g e r s z v e s z e tt o d a . O d a le tt a b r it flo tta le g y z h e te tle n s g n e k m to s za , d e a n m e t flo tta sem m e r s z k e d e tt ki t b b a h b o r a la tt h aza i k ik t ib l. jb l te n g e d te a te r e p e t a te n g e ra la ttj r k n a k .

A tengeralattjr-hbor jraledse

A tengeralattjr-elhrts fejldse

1917 e le j n a n m e t v e z rk a r k o rl tla n te n g e ra la tt A h a ta lm a s ve s zte s g e k e lle n re az a n ta n te r k j l j r - h b o r t k e z d e tt. g y v lt k , h o g y h a v i 6 0 0 0 00 ta r to tt k m a g u k a t. M e g le v h a j ikk a l, a h b o r kit r se to n n a h a j t r e ls lly e s z t s v e l h a t h n a p a la tt a t r u t n a m e rika i k ik t k b e m e n e k lt n m e t h a j k e lk o b z g y a l a s z ta lh o z k n y s z e rth e tik az a n g o lo k a t. N m e t sval, j h a d i- s k e re s k e d e lm i h a j k p t s v e l s ik e r lt orszg s z m o lt az E g ye s lt lla m o k h a d b a lp s ve l, de fe n n ta r ta n iu k a te n g e ri k e re s k e d e lm e t. A te n g e r a la tt g y g o n d o lta , h o g y e rre t l k sn ke r l m a jd sor. A b rit j r -e lh rt s is h a t k o n y a b b v lt. K ife jle s z te tt k a v e s zte s g e k ria s z t a k v o lta k : 550 0 0 0 to n n a fe b ru rb a n , h a n g lo k to r t* , a k e re s k e d e lm i h a j k a t h a d ih a j k lta l 850 0 0 0 to n n a p rilis b a n . A te n g e ri hajzs sz a b a d s g k s rt k o n v o jo k b a s ze rv e z t k s h id ro p l n o k k a l fig y e lt k n a k m e g s rt s e m ia tt az E g ye s lt lla m o k 1917. p rilis a te n g e r t Ha fe lfe d e z t k a t m a d k a t, a k s r h a j k 2-n h a d a t z e n t N m e to rs z g n a k . a z o n n a l a h e ly sz n re s ie tte k , s v z ib o m b k a t s z rta k a je lz e tt te r le tre , a m e ly e k v a g y m e g s e m m is te tt k , v a g y a fe lszn re k n y s z e rte tt k a te n g e ra la ttj r t. 1917 a u g u s z Egy hidroplnt hajznak* tu s t l az a n ta n t ve sztes g ei c s k k e n n i k e z d te k . A h b o be egy francia r v g ig a 300 n m e t te n g e ra la ttj r t b b m in t 11 m illi hadihaj fedlzetre. na h a j te re t s lly e s z te tt el, a m i ts z r s e n h a la d ta m e g a fra n cia k e re s k e d e lm i flo tta n ag ys g t.

1918. mjus 5. N o h a a n o c _ t z - e ~ rt vget, m e g re n d e zik a z els fra n c ia la b d a r g :- . z z : z ~ i . oen 48 csa p a t vesz rszt. A d n t b e n n a g y m eglepetsbe e z 0 . ~ z zu e P an tin 3 -0 -ra g y z a Lyon ellen.

1918. mjus T o m b o l a p o lg rh b o r O roszorszgban. A z j fo rra d a lm i v r s h a ta lo m " h a rc o l a fe h re k " ellen. A z orszg te r le t n e k n a g y o b b rsze k ik e r l a Lenin vezette k o rm n y ellenrzse all. A b o ls e vik o k n a k csak 1920 n o ve m b e r re s ike r l g y z e lm e t a ra tn iu k .

A nmet tengeralattjrk
A XIX. szzad vgre sikerlt kat onai felhasznlsra is alkalmas t e n g e r a l a t t j r k a t l tre hozn i. 1914-ben Nagy-Britannia 79, Franciaorszg 72, Oroszorszg 31 ilyen tpus hadihajval re n de lk ez e tt , Nmetorszg viszont csak 25 darabbal. A n metek gyorsan b ehoztk a lemaradst: 1918-ig tb b mint 30 0 t e n g e r a l a t t j r t l l t o t t a k szolglatba.

Az j fegyver

1 9 1 4 -b e n a n m e t v e z e t s g y v lte , h o g y a S c h lie ffe n -te rv (lsd o 12. oldalt) sike re s v g re h a jt s h o z n in c s e n s z ks g a te n g e ra la ttj r ra , d e a te n g e r a la ttj r k g y o rs a n b e b iz o n y to tt k h a t k o n y s g u k a t. M in d e n e k e l tt a s z v e ts g e s e k te n g e r i b lo k d ja * s e g te tte e l e lte rje d s k e t. A h b o r j fe la d a to k a t is h o z o tt a te n g e r a la ttj r k s z m ra . A vz a la tt k z le k e d h a d ih a j m in d in k b b k p e s v o lt e lt v o lo d n i a p a rto k t l, s n a g y h a t t v o ls g p o rty z s o k ra is a lk a l m ass v lt, g y az c e n o k o n is v e s z ly t je le n t e t t az e lle n s g e s te h e r- s u ta s s z llt h a j k ra , ille tv e a h a d i h a j k ra .

A felsznre emelked nmet tengeralattjr fedlzeti gyjval pusztt el egy kereskedelmi hajt.

Torpedraiz

Egyre javul teljestmny

A te c h n ik a i fe jl d s k e v e s e b b m in t 5 v a la tt fo r ra d a lm a s to tta a te n g e r a la ttj r t. A s z llth a t to r p e d k szm a k e tt r l h szra n tt, n a g y k a lib e r g y k a t h e ly e z te k el a fe d lz e te n . A vz a la tti k z le k e d s t le h e t v te v e le k tro m o s a k k u m u l to r o k te lje s tm n y e a k e z d e ti 2 r n y i h e ly e tt 1 9 1 8 -b a n m r 24 r n y i le m e r l s t b iz to s to tt. A m e r l s i m ly s g is fo ly a m a to s a n n tt, m g v g l m r e l rte a k o rb a n c s o d a s z m b a m e n 50 m te rt.

Torpedvet kamra

Egy 1918-as gyrtmny nmet tengeralattjr keresztmetszeti brzolsa

1918. jnius 20. A z O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h i b a n l z o n g so k s sztr jko k t rn e k k i a fo ly a m a to s e ll t s i nehzsgek m ia tt (a kenyr-, a liszt-, a k ru m p li-, a zsr- s a h s fe ja d a g o k cskkentse).

1918. jlius F ra n cia orsz g b a n m e g je le n ik a s p a n yo ln th a j rv n y . A v a la h a is m e rt le g b o rz a lm a s a b b in flu e n z a j rv n y 19 1 8 -1 919-ben az egsz v il g o n vgigspr, s le g a l b b 2 0 m illi e m b e rre l vgez.

Kicsik s nagyok

Emberprbl let
E gy te n g e r a la ttj r fe d lz e t n m in d e n p illa n a t fe s z lts g b e n te lt, a m e ly e t fo k o z o tt az s s ze z rts g . A fe ls z n e n ta rta n i k e lle tt a tt l, h o g y a h a j t fe lfe d e z ik , v e s z ly t je le n te tte k az a k n k s a m s z a k i m e g h ib s o ds. A m ly s g b e n a h a j t k r lv e v v z t m e g o k o z o tt lla n d s z o ro n g s t. A le v e g m in d ig o la js z a g g a l s savas g z z e l v o lt te le a t b b szz k il s a k k u m u l to ro k k ip ro lg s a m ia tt. M iv e l n e m tu d t k , h o g y m ily e n m essze va n az e lle n s g , a te n g e ra la ttj r k le g n y s g e v a k o d o tt a le g k is e b b z a jk e lt s t l is. A n n l in k b b , m iv e l az a n ta n t* h a j ir l m ik r o fo n o k a t e n g e d te k le a v z b e , a m e ly e k s e g te tte k m e g h a t ro z n i a te n g e r a la tt j r k h e ly z e t t - a z u t n j t t e k a v z a la tti b o m b k , a m e ly e k 199 n m e t te n g e r a la ttj r t p u s z tto tta k el a h b o r fo ly a m n .
Egy kiktbe visszatr nmet tengeralattjr.

A n m e te k k l n b z tp u s te n g e r a la ttj r k a t p te tte k : k is e b b e k e t c s u p n p a rtv d e le m r e , ille tv e a k n a te le p t s re * , s e g s z e n n a g y o k a t, a m e ly e k a k r az A tla n ti- c e n t is k p e s e k v o lta k ts z e ln i (l s d a m e t szeti rajzot). Ez u t b b ia k a fe le l s k t b b szz s z v e ts g es k e re s k e d e lm i h a j e lp u s z tt s rt 1 9 1 7 -b e n s 1 9 1 8 -b a n . A h a j k a t a v z fe ls z n e n p o rty z v a fe d lz e ti g y ju k k a l, v a g y a vz a l l t m a d v a to r p e d k k a l s l ly e s z te tt k el.

Periszkpok ^ -----Vszzsilip Petrleummotor (felszni kzlekedshez)

Kormnylapt

Propellerek Tiszti tkez Kzpont terem Parancsnoki helyisg Legnysgi szlls Akkumultorok s elektromos m otor (mlysgi kzlekedshez) Kormnylapt

1918. jlius 17. A z 1918. : - : l - z - i- z t z t a t o t t c ri c sa l d o t - II. M ikl st, felesgt s t g . e f * - a z u r li szo vje t p a ra n cs ra k iv g zik Je ka tye rin b u rg b cn .

1918. szeptember 27. Bcs ja b b t rg y a l s i ja v a s la t ra v la szu l W ilson a m e rik a i e ln k kzli, h o g y csak d e m o k ra tik u s lla m o k k a l t rg ya l. A z O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia gy k ita r t a n m e te k m e lle tt.

59

--------------------------------------------------------------------ip i mUa ||f:

A meghatroz szvetsges
1914-ben mg senki sem gondolt r, hogy Amerika esetleg rszt vesz az eurpai konfliktusban. Az Egyeslt llamok semleges maradt. Ezt a semlegessget te tte krdsess Nmetorszg 1915-ben megindtott tengeralattjr-hborja. 1917-ben, amikor a nmetek jrakezdtk ezt a hbort, felvllaltk annak veszlyt, hogy az a n ta n tn a k * n y jto t t amerikai gazdasgi segtsg
i , . . 1^. t

atalakul katonai rszvtell.

Pershing tbornok, az amerikai hadsereg fparancsnoka partra szll a franciaorszgi Boulogne-ban (1917. jnius 13.).

A megosztott nemzet

Egyre kevsb semleges semlegessg

A z a m e rik a i s e m le g e s s g e t m r 1 9 1 4 -b e n k rd sess te tte az a n ta n t* te n g e ri b lo k d ja * , a m e ly a k a d lyozta a k e re s k e d e lm e t s s rte tte a hajzs szabadsgt. 1 9 1 5 -b e n e g y n m e t te n g e ra la ttj r e ls lly e s z te tt e g y a n g o l u ta s sz llt h a j t, a Lusitanit, a m e ly 1200 u ta s t k z t k 128 a m e rik a i lla m p o lg rt - v it t m a g v a l a h u l l m s rb a . Ez ri s i fe lh b o ro d s t v lt o tt ki az E g y e s lt lla m o k b a n . A s e m le g e s s g e t le g in k b b a ke re ske d e le m s a p n z g y e k te r le t n h a g y t k fig y e lm e n k v l: az a n ta n tta l fo ly ta t o t t k e re s k e d e le m fo ly a m a to s a n n tt, m g N m e to r s z g g a l g y a k o r la tila g m e g s z n t a b lo k d m ia tt. A z a n g o lo k n a k s a fra n c i k n a k n y jt o t t k lc s n k a m e ly e k az E g ye s lt lla m o k t l v s ro lt a la p a n y a g o k fe d e z e t l s z o l g lta k - v g rv n y e s e n az a n ta n t g y e m e lle tt k te le z t k el A m e rik t.

A z E g y e s lt lla m o k b a n s z m o s e u r p a i b e v n d o r l lt. N o h a az a m e rik a ia k t b b s g e s z im p a tiz lt az a n ta n tta l* , a z o k , a k ik N m e to rs z g b l rk e z te k - s k is s o k a n v o lta k - B e rlin s z n d k a it k a ro lt k fe l. A z re k n e m s z e re tt k A n g li t, a z s id k s a le n g y e le k h a lla n i se m a k a rta k O ro s z o rs z g r l, az o la s z o k p e d ig h a t ro z a tla n o k v o lta k . E m ia tt W ils o n e ln k k p e s v o lt e lf o g a d ta tn i a z t s z e m lye s p o litik a i m e g g y z d s t, h o g y az a j , ha A m e rik a s e m le g e s m a ra d .

A Lusitania elsllyesztse. Az utasszllt haj megtorpedzsa volt az Egyeslt llamok hadba lpsnek egyik kivlt oka.

1918. szeptember 28. A B alkn-flszig ete n B u lg ria m e g a d ja m a g t, s fe g yve r s z n e te t r a l az a n ta n t m e g h a ta lm a z o tta iv a l. A n m e t vezrkar sz m ra ez e l re v e tti a fro n tv o n a la k lta l n o s sszeom lst.

1918. oktber 3. A n m e t p a rla m e n t b iz a lm a t szavaz az jo n n a n m e g v la s zto tt ka ncellrnak, M a x von Baden hercegnek, a k i a bkekts hve. O ktbe r 4-n b k e a j n la to t k ld W ilson elnkhz, a k i visszautastja azt.

60

Harc a tengerek szabadsgrt

A z a m e rik a ia k 1917 ja n u rj b a n e lk p e d v e r te s lte k r la , h o g y a n m e te k k a to n a i fe ll p s re a k a rt k r v e n n i M e x ik t az E g y e s lt lla m o k e lle n . N h n y h t te l k s b b N m e to rs z g k o rl tla n te n g e r a la ttj r h b o r t h ir d e te tt. A z a m e rik a i k z v le m n y n e m h a g y h a tta v la s z n lk l e z e k e t a f g g e tle n s g e s n b e c s l s e e lle n i t m a d s o k a t. A z E g y e s lt lla m o k 1917. p rilis 2 - n b e l p e tt a h b o r b a .

Wilson elnk bejelenti a szentusnak, hogy hadat zen Nmetorszgnak.

A nmetek ltal albecslt hadsereg

A z E g y e s lt lla m o k n a k - a n n a k e lle n re , h o g y g a z d a s g i e re je ri s i v o lt - c s u p n m e g le h e t s e n g y e n g e , 2 00 000 fs, n k n te s e k b l ll h ad se re g e v o lt. E zrt b e v e z e tt k a s o ro z s t*, m ia la tt m e g k e z d d te k a t rg y a l s o k az a m e rik a i h a d s e re g e u r p a i b e v e t s r l. A P e rs h in g t b o r n o k v e z e tte a m e rik a i c s a p a to k e ls a la k u la ta i j n iu s v g n rk e z te k m e g E u r p b a . 1917 v g n m r 2 0 0 0 0 0 s a m m y * v o lt F ra n c ia o rs z g b a n , 191 8 n o v e m b e r re p e d ig t b b m in t 2 m i

Megknnyebbls a szvetsgeseknek

M e g rk e z s e u t n P e rs h in g a z o n n a l t r g y a ln i k e z d e tt P ta in n e l. M e g lla p o d ta k , h o g y az a m e rik a i h a d s e re g n ll m a ra d , a m e rik a i p a ra n c s n o k s g a la tt h a rc o l, d e j r s z t fra n c ia fe g y v e rz e tte l lesz fe ls ze re lv e . M e g k e lle tt s z e rv e z n i a k a to n k E u r p b a s z llt s t, m a jd e lju tta t s t a fr o n tra a fra n c ia k ik t k b l. A z a m e rik a ia k g y o rs a n fe l p te tt k s a j t h a ta lm a s ra k t ra ik a t, fe g y v e rt ra ik a t, llo m s a ik a t, k ik p z t b o ra ik a t. 1917 s z n m r L o ta r in g i b a n llo m s o z ta k . A z a m e rik a i c s a p a to k rke z se n a g y o n j k o r j t t a l ts z m g o n d o k kal k s z k d a n ta n te r k n e k .
Megrkeznek az els amerikai csapatok egy franciaorszgi kiktbe.

1918. oktber 28. Csehsz z r : ; zgetlensgt. A z j kztrsasg Csehorszgot. ! ' : : \ ~ z z : e . ; agyarorszg f k n t szlovkok la k ta fe lvidki te r le :e : : z : z ~ z z z z z . am elyek e d dig az O s ztr k -M a g y a r M o n a rc h i h o z : z " o r . : -

1918. oktber 30. A t r k c sa p a to k fe lt te l n lk l m e g a d j k m a g u k a t. A z a n ta n t m e g b z o ttja iv a l a l rt fe g yve rsz n et a z O szm n B iro d a lo rr vgt je le n ti. A k t kulcsfontossg t r k tengerszorost, a B oszporuszt s a D a rd a n e ll k o t a z a n ta n t e llenrzi.

61

Az orosz forradalmak
Oroszorszgban a helyzet tragikus volt. A 29 hnapon t ta r t hbor a hatalmas vesztesgekkel, a szigor megszortsokkal, az remelkedsekkel s a kiltstalansggal elcsigzta az orszgot s megmrgezte a k z ha n gu la to t. Az 1914-es hazafias lelkeseds mr a mlt volt. A v e z et k hozz nem rtse s visszalsei a cri k o r m n y z a t ellen ha ng olt k az emb ereke t. Sokak szmra gy t n t , hogy e l rk e z e tt az id az a u t o k r c i a * felszmolsra s taln a cr levltsra is.

A februri forradalom

1917 fe b ru rj n a k v g n (E u r p b a n m rc iu s e le j n 1) a k e m n y t l m ia tt a p e tro g r d i (S z e n tp te rv r j e ln e ve z se 1 9 1 4 -t l) h a t s g o k c s k k e n te tt k a liszt- s k e n y ra d a g o k a t. A z o n n a l t n te t s e k ro b b a n ta k ki, a m e ly e k e t a h a ta lo m n e m tu d o t t le ve rn i, m e rt a c s a p a to k e g y rsze t llt a fe lk e l k h z . A fo rro n g s v g l a c r le m o n d s h oz v e z e te tt. Id e ig le n e s k o rm n y a la k u lt, a m e ly fo ly ta tn i kv n ta a h b o r t sz ve ts g ese i o ld a l n . A k o rm n y h a ta lm t a z o n b a n krdsess te tte , h o g y az o rsz g b a n m in d e n tt m e g je le n te k a fo rra d a lm i ta n c s o k , az g y n e v e z e tt s z o vje te k . k - a n p p e l te lje s e g y e t rt s b e n a h b o r b e fe je z s t a ka rt k.
1 Oroszorszg 1918-ig a Julianus-naptrt hasznlta, am ely 13 napos kssben volt a Nyugaton hasznlt Gergely-naptrhoz kpest.

A petrogrdi szovjet lse a februri forradalom idejn.

Harc a hatalomrt
A fo rra d a lm ro k le g ra d ik lis a b b c s o p o rtja , a b o ls e v ik o k , L e n in n e l az le n (lsd a fenti kpet) o ly a n p r o g r a m o t h ird e te tt, a m e ly n a g y o n te ts z e tt a t m e g e k n e k : B k t, f ld e t a p a ra s z to k n a k , g y ra k a t a m u n k s o k n a k s s z a b a d s g o t a n p n e k ." A z id e ig le n e s k o rm n y k n y te le n v o lt s z e m b e s z lln i a b o ls e v ik o k k a l, n o h a a h a d s e re g n a g y rsze n e m v o lt h a rc k p e s lla p o tb a n , a b e ls h e ly z e t p e d ig fo ly a m a to s a n r o m lo tt. J liu s b a n b r u t li san le s z m o lt a b o ls e v ik fe lk e l k k e l - L e n in F in n o rs z g b a m e n e k lt. S z e p te m b e rb e n e g y c ri t b o r n o k k a to n a i h a ta lo m tv te lt k s re lt m e g , s ik e rte le n l. E k k o rra a b o ls e v ik o k a n a g y o b b v ro s o k s z o v je tje ib e n m r m e g k a p a rin to tt k a h a ta lm a t.
Az ideiglenes korm ny plaktja a szabadsg nevben biztat hbors klcsn jegyzsre.

1918. november 1. A n m e t tengerszek zendlse K il kik t j b e n . A tengerszek m e g ta g a d j k a harcot. A vros m u n k sa i is f ll za d n a k. A fo rra d a lm i l z sztterjed N m e to rsz g b a n : kezdett veszi az a n a rch ia s a p o lg rh b o r .

1918. november 3. A u s z tria s a z a n ta n t * fe g yve rsz n eti m e g lla p o d s t rn a k a l az o la szo rsz g i P adovban, az olasz f p a ra n csn o ks g szkhelyn (V illa G iusti). M a g y a ro rs z g g a l n o ve m b e r 13-n k tn e k fe g yve rsz n ete t B elgrdban.

1917. oktber 25-n (november 7-ni a botsa.- fegyveresek megtmadjk a petrogradi Tt Palott, az ideiglenes kormny szkhelyet

A KLS/S UTAZS
Lenin az els vilghbor alatt S\a/cbc lt. Az 1917. februri forradaic- ~ ee hatrozta el, hogy visszatr h e : : ::: A nm et korm ny engede: ere - :: lezrt vasti kocsiban tutazz: ~ orszg terletn. Berlinne- eree<e hogy nvelje a forradalmi ::ir ellensgnl. Lenin prilis J -c - e meg Petrogrdba.

Az oktberi forradalom

A breszt-litovszki klnbke

O ro szorsz gb a n te a ; r - ' z a . a - _^a o d o tt, s a b o l s e v ik o k e g y re n a g y o b c ~a:a : ~ - a : e r a - szert. O k t b e r e le j n L e n in - aki id o k o z tie r vissz a t rt F "n o rs z g b l m e g s z a v a z ta tta a be se. r a - * c zo tts g v a l a fe lk e l s t. O k t b e r 2 5 - r - E_ - : . e ~ ib e r 7 -n ) a v r s g rd is t k es a c a : - a r o z a i e lfo g la lt k P e tro g r d o t, s m e c c r ' : - a : ' a n .*. A s z o v je te k kongresszusa a bolse c-~ a;.a '2 m e g a zn a p j k o r m n y t v la s z t t: a S e c c _ =- = csa: elen L en inn e l. A Tancs els r e rc e e :e 3 3 sok m e g k e z d s r l s a f ld o s z t s ra 5 :: * ;

L en in g y v lte , h o g y a fo rra d a lo m m in d e n h a d b a n ll n e m z e tre ki fo g te r je d n i, d e e ls s o rb a n N m e t o rs z g ra , e z rt ig y e k e z e tt e ln y jta n i a b k e t rg y a la s o k a t. A t re lm e tle n n m e te k e z rt 1918. fe b ru r 18-an t m a d s t in d to tta k , a m e ly e ls p r te az o ro s z c s a p a to k a t. L e n in e n g e d e tt, s m rc iu s 3 - n a l rt k a b e k e s ze rz d st B re s zt-L ito v szk b a n . A b k e fe lt te le k n a g y o n s z ig o r a k v o lta k O ro s zo rsz g ra n zve : e lv e s z te tte F in n o rs z g o t, a b a lti lla m o k a t, L e n g y e lo rs z g o t, U k ra jn a : s n h n y m s k is e b b te r le te t. De L e n in n e k id re v o l: sz ks g e, h o g y m e g s z il rd ts a h a ta lm t.
1917. december 15-n a bolsevikok alrjk a fegyversznetet.

Bkt mindenron

A k v e tk e z e n fe ls z m o lt m in d e n e lle n ll s t. H a:a ~ a : *=::.-.e-es ~ jn k s o s z ta g o k s n p b r s g o k *'e a :a ia . a a & a n k o k lla m o s t s v a l, a b ir o d a lo m b a n e le _ a ~ z e : s e g e k e g y e n jo g s g n a k e lis m e r s v e l, a p c : a 'a 'r c 's e g s a V r s H a d se re g l tre h o z s v ; ; b t : : ~ a ~ e g . L e g f b b c lja a b k e m a ra d t. T rgy a a ; : a: N m e to rs z g g a l s az O s z tr k -M a g y a ' V e - a - ; - a . ai. Br O ro szo rsz g k o r b b a n m e g lla p o e ::: s z : . e :s e g e s e iv e l, h o g y n e m k t k l n b k t, 1 9 1 7 .d e c e m b e r 15-en a l rt k a n g y h tre szl, s m e g - : ~ a :: . e 's z n e ti e g y e z m n y t.

1918. n o v s ~ y e r 5 A fo rra e : ~ .- ~ c es j N m etorszgot m e g m e nte n i akar p o lit ik a : . ~ o s n m e t csszr lem ond, s H o llan diba ~ . 1 r j , _ z-zden kancellr is lekszn hivatalrl. A szocialista P- . ; . - e c ~ " - z ki ki ltja a kztrsasgot.

1918. november 11. A fo rra d a lm i n yom s h a t s ra I. (IV.) Kroly, a z O sztr kM a g y a r M o n a rc h ia csszra le m o n d A usztri b a n az lla m g ye k irnytsrl. M sn a p k ik i ltj k az osztr k kztrsasgot. N ovem ber 16 - n m e gszletik a m a g y a r kztrsasg is.

63

Az 1917-es v kt katasz tr f va l zru lt az a n t a n t * szmra: az o s z tr k - m a g y a r s a n met hadsereg C aporettnl t t r t e az olasz f r o n t o t , az oro sz ok pedig fe g y ve rsz n e te t k t t t e k a nmetekk el. Ezek az esemnyek vajon nem jabb fo r r a d a lm i mozgalmak elh r n ke i voltak? Franciaorszgban egy reg, de nagyon energikus po litik us k e r lt a k o r m n y lre: Clemenceau. Programja nagyon egyszer volt: m e gnye rn i a hbort.

1918 mrcius ban a nmet csapatok ttrtk a frontvonalat. jrakezddtt a mozghbor.

Hindenburg tmadsa
A z O ro s z o rs z g g a l k t tt k l n b k e re lis le h e t s g e t k n lt B e rlin sz m ra , h o g y a n y u g a ti fr o n to n is g y z e lm e t a ra ss o n , h is z e n e m ia tt t m e n e tile g H in d e n b u r g c s a p a ta i l ts z m f l n y b e k e r lte k . N m e to r s z g n a k - a m e ly e t az a n ta n t* te n g e ri b lo k d ja * n a p r l n a p ra jo b b a n fo jto g a to tt - l tfo n to s s g v o lt, h o g y d n t c sa p st m rje n az e lle n s g re , m g m ie l tt a fro n tra m e g rk e z a m e rik a i c s a p a to k m ia tt az a n ta n t n y o m a s z t t le re je rv n y e s ln e . A n m e t v ill m 1918. m rc iu s 2 1 - n c s a p o tt le P ik rd i b a n . A t m a d s a m e g le p e t s e re j v e l h a to tt, a n g o l-fra n c ia o ld a lo n rs n y lt a fr o n to n , s Prizs jb l v e s z ly b e n f o r g o t t . C s e le k e d n i k e lle tt! C le m e n c e a u Foch t b o r n o k o t (baloldalt) n e v e z te ki a fr a n c ia o rs z g i s z v e ts g e s c s a p a to k f p a ra n c s n o k n a k . A n m e t e l re t r s le la s s u lt, m a jd p rilis e le j n fo ly ta t d o tt.

A KVR BERTA PR/ZST BOMBZZA

1918. mrcius 23-n hatalmas robbansok rztk meg a francia fvrost. Ugyanakkor egyetlen lgvdelmi szirna sem szlalt meg, egyetlen replgpet sem lttak. Ez idig csupn lgi bombzsokra kerlt sor, m ert az gyk nem voltak kpesek 35 kilo mternl messzebbre tzelni. A front pedig tbb m int 100 kilomterre volt Prizstl. Ennek ellenre nyilvnvalv vlt: risi gykkal lvik Prizst. A vrostl tbb m int 100 kilomterre fellltott ngy gybl a nmetek mrcius s augusztus kztt 367 lved ket lttek ki, amelyek 256 embert ltek meg s 620-at sebestettek meg. A prizsiak ezeket az gykat is helytelenl - K vr Bertnak" neveztk.

1918. november 11. A c o m p i g n e -i e rdben, Foch f p a ra n c sn o k va s ti ko csij b a n a n m e t k ld tts g a l rja a fegyversznetet. Vget r az els v il g h b o r .

1918. november 11. N m etorszg s a z O s ztr k -M a g y a r M o n a rc h ia veresge u tn Lengyelorszg visszanyeri teljes fggetlensgt. (K orbban Oroszorszg m e lle tt e kt lla m is b irto k o lt lengyel terleteket.)

A nyugati front 1918-ban

Nmet tmadsok Nmet elrenyomuls , A front 1918 mrciusban _ _ _ ^ Szvetsges tmadsok A szvetsgesek trnyerse A front 1918. nov. 11-n

Brsszel BELGIUM

Nagy nmet sikerek, de...

Amiens PIKARDIA FRANCIAORSZG CHAMPAGNE Chteau-Thierry V erdun\

A n m e te k 60 k ilo m te r t t r te k e l re . A z a n ta n t e r k v e s z te s g e i m e g h a la d t k a 3 0 0 0 0 0 f t, a m e ly b l 100 0 0 0 v o lt a fo g o ly . H in d e n b u rg b iz o n y to ttn a k l tta , h o g y a m o z g h b o r b a n m g le h e ts g e s k iv v n i a g y z e lm e t. p rilis 9 - n ja b b n a g y e re j t m a d s t in d t o t t F la n d ri b a n , m a jd m ju s 2 7 - n a C h e m in des D a m e s t rs g b e n . A n m e te k n e k m in d e n a lk a lo m m a l s ik e r lt tt r n i, d e a h a ta lm a s e r fe s z t s e k s o r n a n m e t c s a p a to k k im e r lte k . Az u to ls t m a d s j liu s 15 - n C h a m p a g n e -b a n e l rte C h te a u -T h ie rry v o n a l t. Foch a z o n b a n e lle n t m a d s t in d to tt. A M a rn e v o n a l nl e l r t s ike re (m s o d ik m a rn e -i csata) v g e tt v e te tt a n m e t g y z e lm i re m n y e k n e k .

Menetels a Rajna fel

A n m e t k a to n k a h b o r s o r n e l s z r m u ta t t k a f ra d ts g , s t a g y e n g e s g je le it, F o c h n a k s ik e r lt m e g v a l s ta n ia azt, a m it e lle n fe l n e k , H in d e n b u rg n a k n e m : s z e p te m b e r 2 6 -t l ke z d v e n a g y e r k k e l, e g y s z e r re t b b h e ly e n in d t o t t o ffe n z v t a n m e t ll s o k e lle n . A t m a d s o k u g y a n n e m z z t k ssze a n m e t fro n to t, d e je le z t k a n m e t le g fe ls b b p a ra n c s n o k s g n a k , h o g y v e re s g k a k s z b n ll. A p o litik u s o k o n v o lt a sor, h o g y t rg y a lja n a k , m ie l t t v a la m i v is s z a fo rd th a ta tla n t rt n n e .
37 millimteres gy amerikai kezelszemlyzettel. Egyre tbb sammy* rkezett a frontra, s jelenltk sorsdnt volt.

A vgs csaps

Foch t b o rn o k , a ki m rc iu s 26. ta a fra n c ia o rs z g i a n ta n tc s a p a to k f p a ra n c s n o k a , t b b szz h a rc k o c s i va l re n d e lk e z e tt, r e p lo g e p e i u ra lt k a te lje s l g te re t, az a m e rik a i h a d s e re g p e d ig m in d e n h n a p b a n ja b b 2 5 0 0 0 0 k a to n v a l n v e lte l ts z m t. E l rk e z e tt a n m e te k re m r t v g s csapas id e je . Foch g y g o n d o lta , e rre cs a k 1 9 1 9 m rc iu s o a r. K e r l h e t sor, a n m e te k k if ra d s t rz k e lv e a z c rD a n 1918. a u g u s z tu s 8 - n ja b b t m a d s t i n d t c r - e s o c o e z t a n a p o t a n m e t h a d s e re g f e k e t e n a p ja - k n t e m le g e tt k .

7978. n o v e m b e r 13. A n m ete- ; : eten O roszorszg b o lse vik vezetse n e m is m e rie z : - . : r :z .s z ki bkt, a m e ly e t 1918. m rciu s 3 - n r t al.

7 9 7 8 . november 18. A n m e t veresg u t n L itv n ia - a m e ly e t O roszorszg a b re sz t-lito vs z ki bkben te n g e d e tt N m e to rs z g n a k - k ik i ltja fggetlensgt.

A harckocsi
A lnctalppal elltott, felfegyverzett jrm tlete mr a hbor eltt is felmerlt, de egyik vezrkar tetszst sem nyerte el. Ez mg a lovak kora volt, nem a benzinmotorok. A hbor kitrse utn nhny httel mgis sikerlt meggyzni nhny felels szemlyt, hogy kiprbljk a lnctalpas vontat ra helyezett pnclozott vezetflkt. Annl inkbb, mivel a lvszrok-hbor egyre jobban rvilgtott a korbban hasznlt fegyverek korltaira.

Az

angol

ark

I- e s e k

Angliban - Franciaorszghoz hasonlan - mr 1915-ben megkezddtek a ksrletek. 1916-ban a britek voltak az elsk, akiknek sikerlt harckocsit gyrtaniuk: ez volt a 8 mter hossz s tbb mint 30 tonnt nyom Mark I. Tanknak - vagyis zemanyagtartlynak - neveztk, hogy flrevezessk a kvncsiskodkat s megtvesszk a kmeket. Mintegy 60 harckocsit mr a Somme folynl is bevetettek 1916 szeptemberben, de ez az akci mg tl korai volt. A harckocsik megjelense meglepetst keltett, de a nem megfelel felkszls miatt az j fegyver nem vltotta be a hozz fztt remnyeket.

A Z ELS FRANCIA HARCKOCSIK

Franciaorszgban Estienne ezredes tmogatta kitartan ennek a klnleges tzrsgnek* az tlett. 1917-ig kellett vrni arra, hogy az els francia harckocsik megjelenjenek a harcmezn. Az prilis 16-n a Chemin des Dames vidkn indtott tmadsban (lsd az 52. oldalt) kln bz tpusok vettek rszt: a 14 tonns Schneider s a 23 tonns Saint-Chamond (lsd a jobb oldalon). A francia pnclos fegyvernem els bevetse azonban teljes kudarcnak bizonyult. A meghibsodsok, az azokbl ered tzek s a nmet tzrsg* tallatai miatt mire leszllt az este, a bevetsre kerlt 132 harckocsibl 76-nak a roncsa hevert a harcmezn. A francik sikertelensgbl a nmetek azt a kvetkeztetst vontk le, hogy a rohamtzrsgre nem vr nagy jv a harcokban.

66

1918. november 21. I. A lb e rt b e lg a k ir ly nneplyesen b e v o n u l Brsszelbe. j k o rm n y t llta n a k fel, m iu t n a k ir ly fo n to s re fo rm o k a t je le n t be: lta l n o s v la sz t jo g a f rfia k n a k , szocilis intzkedsek, a szakszervezetek s za b a d szervezdse.

1918. december 1. _ M e g sz le tik n a g y " R o m n ia . A K rp to k k e le ti s d li o ld a l n fe kv kir lys g te r le te je le n t se n g y a ra p o d ik az O s z tr k M a g y a r M o n a rc h ia fe lb o m l sa , O roszorszg s B u lg ria m eggye n g l se m ia tt. D e ce m b er l- je n e m z e ti n n e p R o m n iban .

S r lken y

s n e h e z e n ir n y t h a t h a r c j r m v e k

Az els harckocsik nehezen irnythat monstrumok. Felptsk miatt srlkenyek, emellett zajosak voltak s nagyon lassan - alig 3 km/ra sebessggel - haladtak az egyenetlen harci terepen. Gyakran elakadtak a szges drtokban, belesppedtek a sros talajba vagy egyenslyukat vesztve belefordultak a tl szles lvszrkokba. A szemlyzet munkjt knyelmetlenn tette a zaj, a hsg, az olajszag, a kipufoggz. Radsul a harckocsik csupn 2-3 cm vastag pnclzata nem nyjtott vdelmet a grntok, de mg a nagyobb repeszek ellen sem.

n m et h arcko csi

A nmetek nem vettk komolyan a harckocsi megjelenst. Nha felhasznltak nhny angol tankot", amelyet a szemlyzete elhagyott vagy mszaki meghibsods miatt maradt a csatatren, de a nmet parancsnoksg nem mrte fel az j harceszkz jelentsgt. Ennek ellenre 1918-ra a nmetek is megterveztek egy hatalmas, tbb mint 40 tonns harckocsit, amelynek kezelszemlyzete 18 f volt: ez az A7 Wagen (vagy A7V), amelybl legyrtottak mintegy negyven pldnyt. (Jobb oldalon egy j-zlandi katonk ltal elfogott pldny lthat.)

A R en a u lt

k n n y h a r c k o c s ik

Clemenceau hatalomra kerlse utn - a hadgyminisztrium helyettes llamtitkrnak ellenkezse ellenre - Estienne keresztlvitte tlett egy tmegesen bevethet knny harckocsirl. Louis Renault tanulmnyozta az elkpzelst, majd megtervezte a 7 tonns szerkezetet. A kismret, 34 lers motorral elltott harckocsinak forgathat lvegtornya volt, amelyben egy gppuska vagy egy 37 millimteres gy kapott helyet, szemlyzete pedig csupn 2 fbl llt. E knny harckocsibl (Renault FT 17) 1918 novemberre mr tbb mint hromezret szlltottak le, elssorban a francia s az amerikai hadsereg rszre.

7978. d e c e m b e r 7. A s z e r fc ~ : - . y so sn y k s m o n te n e g r i te r le te k a S ze rb -H o r. :: - S z K i': .5 z z o a n egyeslnek (a m e ly e t 19 2 9 -t l Jugoszlv, o ' : ' . z ~ - 2 ^ a g a m b a n h ro m valls, k t bc, ngy n ye lv s - " - : ^ z e tis g l egytt.

7 9 7 8. december 10. Xj A k m ia i N o b e l-d fja t - a m tr g y a g y rt sb a n fontos a m m n ia szin t zis felfedezsrt - a n m e t Fritz H a b e r kapja, a k i so ka t d o lg o z o tt a k l n b z h a rc i g zo k kifejlesztsn, s szemlyesen ir n y to tta a k l rg z bevetst Ypres-nl (lsd a 44. o ld a lo n ).

67

A kzponti hatalmak sszeomlsa

Az Egyeslt llamok belpett a hborba, de Wilson elnk nem mindenben rtett egyet az antanthatalmak cljaival. 1918 janurjban 14 pontban tette kzz a hbor utni rendezsre vonatkoz elkpzelseit. E pontok demokratikus elveket tkrztek. 1918 oktberben Nmetorszg megprblt az Egyeslt llamokkal egyezkedni a bkrl, a 14 pont alapjn.

Komoly nyugtalansg Berlinben

1918 elejtl egyre komolyabb sztrjkok s hs' gtntetsek robbantak ki Nmetorszg-szerte.

A v is s z a v o n u l n m e t c s a p a to k a R a jn h o z k z e le d te k . P ta in n a g y s z a b s o ffe n z v t k s z te tt e l , a m e ly a n m e t v is s z a v o n u l s t fe jv e s z te tt m e n e k l s s v lto z ta th a tta . A n m e t b e lp o litik a i h e ly z e t is a g g a s z t v o lt: a n p b k t k v e te lt, fo rra d a lm i m e g m o z d u l s o k t r te k ki s a m o n a rc h ik u s lla m fo rm a is v e s z ly b e k e r lt. 1918. o k t b e r 4 - n , a m ik o r a b a lk n i fr o n t ssze o m lo tt, az j n m e t k o rm n y az E g y e s lt lla m o k h o z fo r d u lt b k e a j n la t v a l.

Angol tmadsok Palesztinban s Mezopotmiban

A z a ra b fe lk e l k h z c s a tla k o z b r it c s a p a to k t m a d s a is s z e p te m b e rb e n k e z d d tt, s a t r k h a d se re g v e re s g v e l v g z d tt. A z a n ta n tc s a p a to k sze p te m b e r 3 0 - n D a m a s z k u s z i, o k t b e r 2 5 - n p e d ig A le p p t fo g la lt k el, A t r k k , a k ik e t az a n ta n te r k d lr l s n y u g a tr l is fe n y e g e tte k , fe g y v e rs z n e te t k r te k . M iv e l a K z e l-K e le te t* s a j t b e fo ly s i v e z e tk n t a k a rt k m e g ta r ta n i, a b r ite k a rra t r e k e d te k , h o g y a t r k k csak v e l k t rg y a lja n a k .

A Keleti Hadsereg nagy pillanata

A F ra nch e t d'E sp e rey fra n cia t b o rn o k p a ra n c s n o k sga a la tt ll b a lk n i a n ta n tc s a p a to k 1918. s z e p te m b e r 15- n t m a d s t in d to tta k a b o lg ro k llsai e lle n M a c e d n i b a n . B u lg ria s z e p te m b e r 2 9 - n m e g a d ta m a g t. A s z e rb e k a D u n a e l r se u t n n o v e m b e r 1 -j n m r B e lg r d b a n v o lta k . A K eleti H adsereg, a m e ly so kig az a n ta n t* m o s to h a g y e re k e "v o lt e g y e lfe le jte tt h a d szn t re n , m o s t a k z p p o n tb a k e r lt, m iv e l N m e to rs z g h t t fe n y e g e tte . B erlin v o lt a t t.
A Konstantinpolyhoz kzeled britek m ind tbb trk foglyot ejtettek.

68

7979. janur 5. A S partacus-szvetsg - az orosz b o lse viko kh o z h a s o n l fo rra d a lm i c s o p o rt N m e to rsz g b a n - ta g ja i fegyveres felkelst ro b b a n ta n a k k i B erlinben. A felkelst a k o rm n y c s a p a to k ja n u r 13-ra leverik.

1919. janur 15. K o rm n y p rti fegyveresek m e g g y ilk o lj k Rosa L u x e m b u rg o t s K ari L iebkn e ch te t, a S partacus-szvetsg vezetit, a kik 1918. d e ce m b e r 31-n rszt v e tte k a n m e t k o m m u n is ta p r t m e g a la p t s b a n .

Ausztria-Magyarorszg sszeomlsa

WlLSObJ ELMft IH - PON/TJA

1918. o k t b e r 2 4 - n az o la s z h a d s e re g is t m a Wilson elnk (lsd a kpen) javasolta a titkos diplom cia megszntetst, a tengerek s a nemzetkzi kereskedelem d s b a le n d lt, s n a g y g y z e lm e t a r a to tt V itto r io szabadsgt, a fegyverkezs korltozst, a gya rm a ti* V e n e to n l. A z o s z tr k -m a g y a r h a d s e re g e g y s g t m r krdsek szablyozst s egy j a l s t k a k l n b z n e m z e tis g i m o z g a lm a k , s e g y szervezet, a Npszvetsg* ltre sze r e n s z th u llo tt. A b iro d a lo m n p e i - m a g y a ro k , cse hozst, amelynek a vilgbke hek, ro m n o k , h o rv to k , s ze rb e k stb. - sorra k ik i lto tt k fenntartsa lenne a feladata. f g g e tle n s g k e t. I. K ro ly csszr m e g b z o ttja i n o v e m Az am erikai elnk azt ja v a b e r 3 - n , P a d o v b a n a l rt k a fe g y v e rs z n e te t. A z solta, hogy a kzponti O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia m e g s z n t l te z n i, N m e t h atalm a k* rtsk ki o rszg e g y e d l m a ra d t a h a rc m e z n . a megszllt orosz
A nmet katonai kldttsg alrja a kemny feltteleket tartalmaz fegyverszneti megllapodst Foch marsall szalonkocsijban, a compiegne-i erdben.

s belga terleteket, Elzszt s Lotaringit pedig csatoljk Franciaorszghoz. Szmos p o n t a kzp-eurpai orszgokra vonatkozott s a nemzetek szabad nrendelkezsi jogra.

Fegyversznet Nmetorszggal

Prizsban civilek s katonk egytt nnepettek az utckon, miutn - rd e t : sznetet.

N m e to rs z g b a n a te n g e r s z e k fe ll z a d ta k , m i k z b e n m u n k s - s k a to n a ta n c s o k a la k u lta k . A z a n ta n t* b e je le n te tte , h o g y a fe g y v e rs z n e ti fe lt te le k n e m k p e z h e tik v ita t rg y t, v a g y is a z o k a t a g y z te s e k s z a b j k m e g . N o v e m b e r 7 - n n m e t k v e te k je le n te k m e g a sz ve ts g e s v o n a la k e l tt, s k rt k a h a rc o k fe l f g g e s z t s t. B e rlin b e n to v b b r o m lo tt a h e ly z e t: 9 - n V ilm o s cs sz r le m o n d o tt a tr n r l s H o lla n d i b a m e n e k lt. N o v e m b e r 1 1 - n h a jn a li 5 ra k o r a l rt k a fe g y v e rs z n e te t, a m e ly 11 ra k o r l p e tt le tb e .

\YW

W&m

1919. ja n u a r

76.

A z E gyes- t A <ax< m egszavazzk a z t a t rv n yt, a m e ly m e g tiltja m indenH apa atkc ' : - b elertve a s rt s a z a lm a b o rt is g y rt s :: : : : v ' st, e x p o rt l s t s e la d s t a z o rs z c : v -. r~~ 7" j rj b a n lp letbe.)

1919. janur 18. Prizsban m egkezddnek a h b o r t lezr bkekonferencia elkszt m u n k la ta i. A vesztesek n em s z lh a tn a k bele a h b o r u t n i rendezsbe. A N m e to rsz g g a l k t tt bkeszerzdst 1919. j n iu s 2 8 - n rj k a l Versailles-ban.

A bkekts
A francia katonk Strasbourgban, Mulhouse-ban s Metzben ta r t o t t a k felvonulst. A belga kirly visszatrt palotjba. Belgrd nnepelt, Bukarest ujjongott. Az olaszok a mg osztrk kzen lv Trieszt fel tek intgettek. Lengyelek, csehek, szlovkok, szlovnek s horvtok ismerkedtek a fggetlensggel. Az els bkben t l t t t karcsony utn Eurpa minden nemzete sokat vrt a Prizsban megkezddtt bketrgyalsoktl.

Trgyalsok Nmetorszg nlkl Egymstl nagyon klnbz rdekek

H u s z o n h t n e m z e t k p v is e l i v o lta k je le n Prizs b a n . A le g fo n to s a b b k rd s e k r l a z o n b a n az E g ye s lt lla m o k e ln k e , v a la m in t a fra n c ia , a b r it s az o la s z m in is z te r e ln k k d n t tt e k . W ils o n v il g b k r l l m o d o tt, s a N p s z v e ts g * m e g a la k t s n a k tle t t k p v is e lte . C le m e n c e a u te lje s e n le fe g y v e rz e tt N m e t o rs z g o t a k a rt, a m e ly n e k h b o r s j v t te lt k e ll fiz e t n ie . L lo y d G e o rg e az e u r p a i h a ta lm i e g y e n s ly t t m o g a tta : n e m v o lt b e n n e b o s s z v g y , k m ln i a k a rta a le g y z tte t. O rla n d o csa k az o la s z rd e k e k e t v d te .

A fe g y v e rs z n e t n e m a h b o r v g t je le n te tte , c s u p n a fe g y v e r e k h a llg a tta k el. E lk e r le n d , h o g y fo ly ta th a s s a a h a rc o t, N m e to rs z g n a k t k e lle tt a d n ia k a to n a i fe ls z e re l s e - id e rtv e a te n g e r a la ttj r k a t is s s z llt e s z k z e i n a g y r s z t az a n ta n te r k n e k . M in d e n e g y s g t ki k e lle tt v o n n ia a m e g s z llt te r le te k r l s a R ajna b al p a rtj r l. N m e to rs z g v rta , h o g y m e g h v j k a t rg y a l a s z ta lh o z . A g y z te s e k a z o n b a n g y d n t tte k , h o g y a le g y z tte k je le n l te n lk l t r g y a ln a k m a jd a re n d e z s r l.
1919. mjus 12-n a nmetek felhborodsukat fejezik ki a szvetsgesek ltal kidolgozott versailles-i bkeszerzds felttelei miatt.

1919-ianur25Xj ' A ndr C itroen bejelenti, h o g y p riz s i lszer- s g r n tg y rt z e m t a u t g y rr a la k tja . gy tervezi, h o g y a g y rb a n n a p o n ta 100 a u t t fo g n a k e l llta n i u g y a n a b b l a tpusbl.

1919. janur 25. A szvetsgesek j v h a g y j k a W ilson e ln k 14 p o n tj b a n ja v a s o lt N pszvetsg* fe l llt s n a k g o n d o la t t. p rilis 2 8 - n G enfet je l lik k i a szervezet szkhelyl.

A Versailles-! bkeszerzds alrsa

D IM ANC HE 25 MAI

A b k e s z e rz d s te rv e z e t t 1919 m ju s b a ^ a ta d ta k N m e t o rs z g n a k , a m e ly 15 n a p o t k a p o tt, h o g y m e g je g y z e s e k e t f z z n hozz. N m e to rs z g v is s z a u ta s to tta a b k e s z e rz o d e s i de az a n ta n t j n iu s 15 - n k z lte a w e im a ri* k o rm n n y a l, h o g y t n a p ja va n a d o k u m e n tu m e lfo g a d s ra , k l n b e n Foch m a rsa ll ta n a d s t in d t B e rlin e lle n . A k n y s z e rh e ly z e tb e k e r lt n m e te k tu d a tta < a g y z te sekkel, h o g y a l rj k a sze rz d st. A z alrsi sze rta rta sra 1919. j n iu s 2 8- n k e r lt so r a v e rsa ille s-i p a lo ta t k rte rm b e n .

SUPPLMENT ILLUSTR

Journal
15
1919

A bkeszerzds felttelei
Elzsz s M o s e l (L o ta rin g ia ) te r le t t v is s z a c s a to lta k F ra ncia o rs z g h o z . A z jra f g g e tle n L e n g y e lo rs z g is k a p o tt n e m e t t e r le te k e t s e g y fo ly o s t a te n g e r h e z G d a n s k k rn y k n . N m e to rs z g o t m e g fo s z to tt k g y a r m a ta it l, a m e ly e k e t f k n t A n g lia s F ra n c ia o rs z g o s z to tt fe l e g y m s k z tt. A n m e t h a d s e reg l ts z m t 100 0 00 f b e n k o rl to z t k . J v t te li b iz o tts g h a t ro z ta m e g , h o g y m e k k o ra s s z e g e t fiz e s s e n j v t te lk n t a le g y z tt o rsz g a g y z te s e k n e k . E n n e k k ifiz e t s ig az a n ta n te r k m e g s z llt k a R ajna b al p a rtj t. A b k e s z e rz d s N m e to rs z g o t te tte fe le l s s a h b o r k it r s rt.

LA

SEANCE

HISTORIQUE

DE

VERSAILLES

Remise aux plnipotentiaires allemands des conditions de paix des Allis

A tbbi bkeszerzds

1919 s z t l a ve sztes lla m o k e g y m s u t n rt k al a g y z te s e k lta l r ju k k n y s z e rte tt b k e s z e rz d s e k e t: A u s z tria S a in t-G e rm a in e n -L a y e -b e n , B u lg ria N e u illy -b e n , M a g y a ro rs z g T ria n o n b a n , T r k o rsz g p e d ig S e v re s -b e n . Ezek a s z e rz d s e k k l n b z h a t r v l to z ta t s o k a t ta rta lm a z ta k , a m e ly e k e lm le tb e n tis z te le tb e n t a r t o t t k a n p e k n re n d e lk e z s i jo g n a k W ils o n e ln k a its m e g fo g a lm a z o tt a la p e lv t. V a l j b a n az j h a t ro k a t in k b b a g y z te s e k (e ls s o rb a n F ra n cia o rsza g ^ a :a lm i rd e k e i sze rin t h z ta k m e g . E m ia tt az a m e rik a i s z e n tu s v is s z a u ta s to tta a v e rs a il les-i sze rz d es 'a : * P a l s t*.
Eurpa az ds toghabor utn 0 / *

jonnan alakult llamok Nmetorszg hatrai 1914-ben A Monarchia hatrai 1914-ben Oroszorszg hatrai 1914-ben

.NORVGIA

szaki-tenger a C \ d n ia Q . / \ J7NAGY-' L H O L L A ip A _ J uBRITANn S r aXj / Atlanti-cen

NMETORSZG LUXEMBURG (LETTORSZG'

Ju m m T
NM.k__ 5

SZOVJETOROSZORSZG

LENGYELORSZG

FRANCIAORSZAG

tUSZTRIA/ MAGYAR f i T v orszg ,

< T sT 0 R 0 K 0 R S Z A ( ALGERIA MAROKK (FRANCIAO.) TUNZIA

Fldkzi-tenger

(^ f% 1919. februr 8. ; ; i's s k e d e lm i l g i sszekttets Prizs sLond: ; ; - : ~ G o l i a t h re p l g p p e l, a m e ly I I u ta s t z :

ig lW 1919. februr 11. A W e im a r* v ro s b a n sszelt t rv n yh o z s m e g v la sztja az els n m e t e ln k t, Ebertet. J liu sb a n m egszavazza a w e im a ri k zt rsa s g a lk o tm n y t, a m e ly 17 szvetsgi lla m b l (Land) ll d e m o k ra tik u s s p a rla m e n t ris k zt rs a s g o t h o z ltre.

71

A gyzelem... s utna?
1914-ben Eurpa uralta a vilgot. 1919-ben egy mindent felemszt hborbl prblt kilbalni. Hrom birodalom sszeomlott: az Osztrk-Magyar Monarchia s a Trk Birodalom terletn j llamok osztoztak, Oroszorszgban a vrsk (bolsevikok) harcoltak a fehrekkel (a cri rendszer hveivel). Nmetorszg a polgrhbor kszbn llt.

Rmiszt vesztesgek

A z e m b e r le tb e n b e k v e tk e z e tt v e s zte s g r e tte n e te s v o lt. K r lb e l l 10 m illi k a to n a h a lt m e g . O ro sz o rs z g s N m e to rs z g e g y a r n t 2 - 2 m illi , N a g y B rita n n ia k z e l 7 5 0 0 0 0 , az E g y e s lt lla m o k 116 0 0 0 e m b e r t v e s z te tt. F ra n c ia o rs z g b a n - a m e ly 1 4 2 0 0 0 0 k a to n j t s ira tta - a 2 0 s 45 v k z tti f rfia k n l tz b l k e tt m e g h a lt, h ro m m e g s e b e s lt, e g y p e d ig lla m i j r a d k b l te n g e tte le t t. A k a to n a i ld o z a to k h o z h o z z ke ll s z m o ln i a s o k c iv ilt, a k ik a n lk l z s e k , a m e g s z ll s v a g y a h b o r s e s e m n y e k m ia tt v e s z te tt k le t k e t. Itt ke ll e m lte n i az rm n y n p irt s ld o z a ta it s a z o k a t a m illi k a t is, a k ik k e l a s p a n y o ln th a v g z e tt.
Egyike a tbb ezer kis temetnek, amely a harcmezket szeglyezi.

Tbb milli sebeslt

A h a d v is e l lla m o k n a k t b b m in t 20 m illi se b e s lte t - e b b l az a n ta n tn a k * 13 m illi t - k e lle tt p o ln i, s e g te n i, p ro t z is e k k e l* e ll tn i s lla m i j r u l k b a n r szesteni. Csak F ra n c ia o rsz g b a n 3,5 m illi k l n b z m rt k b e n m e g s e b e s lt e m b e rn e k k e lle tt m e g fe le l m u n k t ta l ln i. K z l k 3 0 0 0 0 0 h a d iro k k a n tn a k lla n d s e g ts g re v o lt sz ks g e s k rp tl s ra v o lt jo g o s u lt. M in d e z v tiz e d e k ig h a ta lm a s a n y a g i te rh e k e t r tt a k o r m n y o k ra . M s s e b e k is l te z te k : 4 m illi z v e g y - k z l k 6 0 0 0 0 0 F ra n c ia o rs z g b a n - s le g a l b b e n n y i rva g y s z o lta e lv e s z te tt h o z z ta rto z j t.

Egy hadirokkant jra tanulja hasznlni a kezeit.

1919. mrcius 23.

'% g

1919. prilis 19-21.

72

B en ito M u s s o lin i - a k i k o r b b a n js g r v o lt - m e g a la p tja a z olasz fasiszta m o z g a lm a t. A k a to n a i je lle g m o z g a lo m m a g j t a v il g h b o r fro n th a rc o s a i je le n tik , s az olasz lib e r lis p a rla m e n t ris rendszerrel e l ged etlen eke t a k a rja z szla ja a l g y jte n i.

A Fekete-tengeren, Szevasztopol e l tt llo m so z fra ncia flo tta - a m e ly a Vrs Hadsereg e l re n yo m u l s t h iv a to tt m e g a k a d ly o z n i - tengerszei kvetelik a h b o r befejezst s a visszatrst Franciaorszgba. A l za d st kem ny eszkzkkel leverik.

Elpusztult vros. Franciaorszgban a frontvonal mentn mindenhol ilyen mrtk volt a pusztts.

Elpuszttott terletek

A h b o r b e fe je z t v e l az e lm e n e k lt la k o s s g v is s z a t rt la k h e ly re . A z o tth o n ta l lt p u s z tu l s le rh a ta tla n . F ra n c ia o rs z g f ld je u g y a n o ly a n s ly o s s e b e k e t s z e n v e d e tt el, m in t lako ssg a . T b b szz fa lu m e g s e m m is lt. A z lla t llo m n y t m e g tiz e d e lt k . A z s za ki-te n g e r t l S v jc ig 8 0 0 k ilo m te r h o s sz a n s 20 k ilo m te r s z le s s g b e n e lt n te k az e rd k , a s z n t f ld e k e t p e d ig cskavas, ro b b a n s z e re k , v a la m in t h o ltte s te k szzezrei b o r to tt k . M in d e z t ssze k e lle tt g y jte n i, a h a lo tta k a t p e d ig k e ll tis z te le ta d s m e lle tt el k e lle tt te m e tn i.

Ennyi maradt egy fonodbl a nmet csapatok tvozsa utn.

jjptend ipar

A h b o r k l n s e n n a g y k ro k a t o k o z o tt F ra ncia o rsz g ip a ri te r le te in . A m e g s z llt m e g y k e t a n m e te k n g y v e n t g a z d a s g ila g k iz s k m n y o lt k - ez a g y a k o r la tb a n v g l a fo s z to g a t s s z in tj re s lly e d t. A le g ro s s z a b b az v o lt, h o g y v is s z a v o n u l s u k e l tt a n m e te k m in d e n t e lp u s z tto tta k , a m it n e m tu d ta k m a g u k k a l v in n i. A s z v g p e k e t s s z e t rt k , a szn- s v a s rc b n y k a t e l ra s z to tt k vzze l, a k o h k a t t n k r e te tt k , az ip a ri l te s tm n y e k e t p e d ig fe lro b b a n to tt k . A p u s z tt s g y a k o rla tila g az e g sz szaki ip a ri te r le te t r in te tte . A z jj p t s m e lle t t is m t t k e lle tt lln i a h a d ite rm e l s r l a b k s " te rm e l s re .

De Nmetorszg megfizet"

A j v t te D izo tts g azon d o lg o z o tt, h o g y fe lm rje a k ro k a t (lsda71. oldalt). M in d e n k g y g o n d o lta , h o g y e ze ke t N m e to rs z g fo g ja m e g t rte n i. De le h e t-e esi: agaszati n a g ys g ssze g e ke t k v e te ln i e g y k iv rz e tt, g a z d a s g ila g t n k re m e n t, a v e re s g t l m e g b n u lt o rs z g t l? A m e g g y e n g lt N m e to rs z g n e m .o lt a b b a n a h e ly z e tb e n , h o g y a g a z d a s g t t ls g o s a n m e g te rh e l j 3 . te te it m egfizesse. A g y z te s e k b k je n e m iga zn a m e g b k l st szolga :a. \z ce n t lo ld a l n az E g ye s lt lla m o k s Japn n a g y g a z dasgi fe lle n d est lte k m e g , a g y a rm a to s to tt* o rs z g o k p e d ig a z t h itt k , h o g y r szv te a n a g y ld k l s b e n m e g n y itja sz m u kra a f g g e tle n s g h e z v e z e t u t a t Ewr p b a n . m ik z b e n so k v e te r n h itte , h o g y ez v o lt az u to ls h b o r , m aso*. a b o ssz r l lm o d ta k s e g y j e u r p a i re n d e t k s zte tte k el.

A kihezett berliniek mindent megtesznek, hogy ennivalt talljanak.

1 9 1 9 . j n iu s 1 4 - 1 5 .

-- ; sarc. z .z a z u tc : : ~

esza js n lk li tra n s z a tla n ti repls. A p il ta :- g o lo k , 16 ra s 2 7 p e rc a la tt te tte m eg zzg e ~ : : ra s ike r lt az ers l g rv n ye k m ia tt.

1919. jnius 21. * A n m e t h a d iflo tta - a m e ly e t a s k cia i Scapa Flow k ik t j b e n llo m s o z ta tta k a g yztesek - vissza u ta stja h a j i ta d s t az a n ta n te r k n e k , s e lsllyeszti n m a g t.

73

A B U D A P E S T I KERESKEDELMI S IPARKAMARA FELHVSA:

KieiSKEDO K ! IPAROSOK !

A vilghbor bnbakja: Magyarorszg

Az Osztrk-Magyar Monarchin bell Magyarorszg nem rendelkezett sem nll klpolitikval, sem szmottev nll hadervel. Ennek ellenre a magyar katonk a hbor els perctl az utolsig harcoltak a kzs hadseregben. A vilghbors veresg utn pedig a gyztesek Magyarorszgot megfos ztottk terletnek ktharmadtl s lakossgnak tbb mint a feltl.

Magyar katonk a frontokon

1 9 1 4 -b e n a g y o rs o ro s z m o z g s t s m ia tt e g y s z e rre k e z d d te k m e g a h a rc o k S zerb ia s O ro s z o rsz g e lle n . A z 1,8 m illi s o s z tr k -m a g y a r h a d s e re g az e ls h n a p o k b a n 1 m illi k a to n t v e s z te tt (h a lo tta k , s e b e s lte k , fo g s g b a e s e tte k ). 1 9 1 5 -b e n s ik e r lt le g y z n i a s z e rb e k e t (lsd a 39. oldalt). A z o ro s z o k e lle n 1 9 1 6 -b a n v v t k a le g s ly o s a b b h a rc o k a t. A n m e te k k e l k z s e n a M o n a rc h ia it t t b b g y z e lm e t a ra to tt. A z olasz fr o n to t (lsda 38. oldalt) o ly a n vres helysz n e k je lz ik , m in t a 12 tk z e tb e n fe ld lt Iso n z fo ly v id ke, a szikls D o b e rd i fe n n skka l, v a g y a Piave v lg y e . A z a n ta n t* te r le ti g re te ib e n b z v a R o m n ia 1 91 6 . a u g u s z tu s 2 7 - n m e g t m a d ta M a g y a ro rs z g o t. A n m e t s az o s z tr k -m a g y a r e r k p r h t a la tt v e re s g e t m r te k a ro m n o k ra , s t R o m n ia le g n a g y o b b r sz t a h b o r v g ig m e g s z llv a ta r to tt k . A M o n a rc h ia k a to n a ila g v g l az o la s z fr o n t o n o m lo tt ssze (lsda 69. oldalt).

Ebbl az gybl gyzelmi rmek kszlnek." Oroszoktl zskmnyolt gy a budapesti Vrsmarty tren.

Sebesltszllts

-a ajjB gg JjKjgpgfflJb 1 1 $

A htorszg
A n g y v e s h b o r a la tt M a g y a ro rs z g te r le t r l 3,4 m illi k a to n t k ld te k a fr o n tr a . K z l k 5 3 0 e z re n e le s te k , 1,4 m illi a n m e g s e b e s lte k s 8 3 3 e z re n k e r l te k h a d ifo g s g b a . A h to rs z g b a n m r 1 9 1 5 -b e n b e v e z e tt k a je g y re n d s z e r t. A z le lm is z e re k e t az lla m re k v ir l s * tj n s z e re z te b e, a fo n to s ip a ri z e m e k e t p e d ig k a to n a i fe l g y e le t al h e ly e z t k . A z lla m n v e k v p n z k ib o c s t s s a l fe d e z te a h b o r s k lts g e k e t, s g y az e g e k b e s z k in fl c i m ia tt a re lb re k 191 8 -ra az 1 91 4 -e s s z in t a lig fe l re c s k k e n te k . A k e z d e ti h a za fia s le lk e s e d s g y o rs a n e lm lt. 1 9 1 8 -ra m r m in d e n k i n e k e g y e tle n kv n s g a v o lt: le g y e n v g e h b o r n a k !

Budapesten augusztus 20-n a krmenetbqn honvdek vittk a Szent Jobbot.

& 7 919. jlius 72. /\z a n ta n t m e g s z n te ti a N m e to rsz g e lle n i te n g e ri b lo k d o t, z E gyeslt lla m o k m g e h n a p b a n h e ly re lltja kereskedelm i k a p c s o la ta it N m e to rsz g g a l.

fif -7 1919. augusztus 4. S 2 '" R o m n csa p a to k e lfo g la lj k Budapestet. G yri berendezsek s m k in c se k t m e g t s z lltj k el. 1919. n o v e m b e r 74-n v o n u ln a k k i a vrosbl, a p rizs i b ke ko n fe re n cia nyo m s ra .

PR2EM YSL
Przemysl az - V l- r ; : - egnagyobb erdje volt, am ely G l: : : : : -szggal szembeni vdelm et 79 14 s i y M a A a i a? arasz csapatok bekertettk, de 24 n ap i ostror- j z r ^ fo g c e g e g e * c harcot (oktber 10.). A msodik os~': ~ 2~an - ezddtt. A v d k 1915 : " a l l kszbn feladtk a : : r ;; ; . : c ' atona kerlt orosz hadifogsgba. A z a & M t - a q p a r csapatok a gorlicei ttrst . ' : : :oglaltk a vrost.

Nem akarok tbb katont ltni

A h b o r s ve resg hatsra n em c sa k az O s z tr k -M a g y a r M o n a rc h ia b o m lo t t fe l, h a n e m a t r t n e lm i M a g y a ro rsz g is. A fr o n tr l h a z a t r k a to n k a t a f g g e tle n n v lt o rsz g j k o rm n y z a ta a z o n n a l le s z e re lte s h a za k ld te . N e m a k a ro k t b b k a to n t l tn i" - m o n d ta a h a d g y m in is z te r. A s z o m sz d o s - e s e te n k n t j - lla m o k h a d s e re g e i g y e lle n ll s n lk l fo g la lh a tta k el n e m csak n e m z e tis g i, h a n e m m a g y a rla k ta te r le te k e t is. S z e rze m n ye ik t b b s g t k s b b a b ke szerz d s sem a d ta vissza M a g y a ro rsz g n a k.

Nemzetisgek Magyarorszgon

M a g y a ro rs z a c ' ; a * o s s g n a k csa k az 5 5% -a v o lt m a g y a r A - a ; : - . : - a" a n e m z e tis g i v e z e t k e g y re m e r s z e b b k v e te l s e k e t fo g a lm a z ta k m e g . A s z lo v k o k a c s e h e k k e l k z s lla m o t, a ro m n o k R o m n i h o z v a l csa: a : ;a r a szerbek s a h o rv to k e g y j d ls z l v lla m o t a k a rta k . 1 9 1 8 ta v a s z t l az a n ta n t* e g y r t e ln ^ e - : a ~ : : ; ~ a a n e m z e tis g e k t re k v s e it, g y a z o k 1 9 ' 5 : : : r e ' e es d e c e m b e re k z tt so rra k im o n d ta - a sza- a ; a ; _ a: '.'a g y a ro rs z g t l.

Koldul vak katona a hbor utn

Megksett bkekts

Torped betltse egy osztrk hadihajn

HBOR AZ APR/N'
O lc s : : ~ : : : t : iepese utn az antant az Otranti-szorosban fele :;rr :: a ~ tetienn tette, hogy a M onarchia h a j: : :zi--tengerre. H orthy M ikls tengernagy j i - t ~ - a .a- : ~ : : c s a 1917. m jus 15-n feltrte ezt a zrat. A ~ r i i m s u l t H orthyt egy vvel ksbb a csszri s k : : - : - : ~: sn okv neveztk ki. A hbor vgn nek ~ : : a, a 'eladat, hogy tadja a flottt a r : . . : : s : : . llamnak.

A h b o r u t n i k il t s ta la n h e ly z e tb e n L e n in k v e t i, a m a g y a r b o ls e v ik o k p u c c s a l tv e tt k a h a ta lm a t. A ta n c s k z t rs a s g * h a rc a i, m a jd a le v e r s t k v e t z a v a ro s lla p o to k m ia tt M a g y a ro rs z g g a l csa k 1920. j n iu s 4 - n k e r lt s o r a b k e s z e rz d s alrsra, a v e rs a ille s -i N a g y -T ria n o n k a s t ly b a n . A z o rs z g te r le te 2 8 2 0 0 0 k m 2-r l 93 0 0 0 k m 2-re c s k k e n t, 18,2 m illi s la ko ss g b l csu p n 7,6 m illi m a ra d t. 3,2 m illi m a g y a r k e r lt m s lla m o k fe n n h a t s g a al. A m a g y a r h a d se re g l ts z m t 35 0 0 0 f b e n k o rl to z t k . A z e lc s a to lt te r le te k e n v o lta k a n y e rs a n y a g le l h e ly e k s so k n e h z ip a r i k z p o n t. C s o n k v v lt az o rs z g t- s v a s th l z a ta . E gy m e g a l z o tt, e lle n s g e s lla m o k g y r j b e z rt, a k o r b b in l j v a l k e d v e z tle n e b b l t fe lt te le k e t k a p o tt o rs z g n a k k e lle tt ta lp ra lln ia .

jn f ^ 1920. janur 20.

l - - : r ; ; m e g ta g a d ja II. V ilm os k ia d a t s t. A h b o r s v e r e i n j r l le m o n d o tt n m e t csszr H o lla n d i b a m e r e - :: - b o r b a n gyztes h a ta lm a k k rt k kia d a t s t, ho g y I

1920. prilis 20.

A n tw e rp e n b e n m e g k e zd d ik a VII. n y ri o lim p ia . A v il g h b o r b a n vesztes o rsz g o k s p o rto l i n e m ve h e tn e k rsz: a j t k o k o n . M iv e l a z o lim p i n n i s p o rto l k sem in d u lh a tn a k , 1921-ben k l n n i o lim p i t rendeznek M o n t C arlban.

Kislexikon
Aknatelepts
L e h o r g o n y z o tt v a g y sz a k n k te le p t s e az e lle n s g lta l h a s z n lt k ik t k , s z o ro s o k v a g y k e re s k e d e lm i h a j u ta k m e n t n . A z a kn a a k k o r ro b b a n t fe l, ha a h a j te s t m e g r in te tte rz k e l it. S ok h a j s lly e d t el, m iu t n r f u t o tt e g y ily e n a kn ra .

Dicssges mlt
V e rd u n m r a F ra n k B iro d a lo m n a k is fo n to s v ro s a v o lt. 8 4 3 -b a n N a g y K ro ly u n o k i it t o s z to tt k fe l h ro m r szre a b ir o d a lm a t. A v ro s s o k ig a N m e t- r m a i C s s z rs g h o z t a r to z o tt, s a h a rm in c v e s h b o r b a n k e r lt F ra n c ia o rs z g h o z . A p o ro s z fra n c ia h b o r u t n (1 8 7 0 -1 8 7 1 ) a n m e te k e lle n k i p te tt e r d re n d s z e r k u lc s v ro s a , a fra n c ia v d e le m bszkesge.

s je g y re n d s z e rt a lk a lm a z id s z a k o k b a n v ir g z ik . L e h e t v te s z i az le lm is z e re k h e z s a n e h e z e n b e s z e re z h e t ru c ik k e k h e z v a l h o z z ju t s t, d e n a g y o n d r g n .

Gyarmat
O ly a n - f ld ra jz ila g t v o la b b e s m e g h d to t t te r le t, a m e ly e t a h d t o rs z g (g y a r m a tta r t v a g y a n y a o rs z g ) ir n y t, s g a z d a s g ila g k ih a s z n l. A XIX. s z z a d b a n az e u r p a i lla m o k - f k p p A n g lia s F ra n c ia o rs z g - A frik b a n s z s i b a n te rje s z k e d te k .

Annektls, annexi
A m ik o r e g y lla m e g y m s ik lla m te r le t t, v a g y e te r le t e g y r s z t k a to n a i e r v e l b e k e b e le z i (a s a j t te r le t h e z c s a to lja ).

Dreadnought
j tp u s , n a g y m re t c s a ta h a j , a m e ly e t e r s p n c lz a tta l s n a g y rm re t l v e g e k k e l l tta k el. (Az a n g o l sz je le n t s e : s e m m it l sem f l.) A n g li b a n k e z d t k el g y rta n i 19 0 6 -b a n , h o g y m e g fe le lje n e k a k o rs z e r s d n m e t h a d ite n g e r s z e t lta l je le n t e t t k ih v s n a k , 1 9 1 4 -b e n m g n a g y o b b h a j k a t k e z d te k el g y rta n i: e ze k v o lta k a s u p e r-

Antant
K a to n a i-h a ta lm i s z v e ts g F ra n c ia o rs z g , O ro s z o rs z g s A n g lia k z tt, a m e ly s z e m b e n llt a h rm a s s z v e ts g g e l. E l s z r a fra n c ia o ro s z s z v e ts g j t t l tre 1 8 9 2 -b e n . A z A n g lia s F ra n c ia o rs z g k z tt 1 9 0 4 -b e n a l rt s z e rz d s t n e v e z ik e n te n te c o r d ia le - n a k (szv lye s e g y e t rt s n e k ) - in n e n s z rm a z ik az a n ta n t e ln e v e z s . A s o r t 1907b e n O ro s z o rs z g s N a g y -B rita n n ia s z v e ts g k t s e z rta .

Hangloktor
1 9 1 5 -b e n k ife jle s z te tt s ze rk e ze t, a m e ly u ltr a h a n g o k s e g ts g v e l le h e t v te s z i a v z a la tt ta r t z k o d te n g e r a la ttj r k fe ld e rt s t.

Hrmas szvetsg
N m e to rs z g , az O s z tr k - M a g y a r M o n a rc h ia s O la s z o rs z g k a to n a i h a ta lm i s z v e ts g e . N m e to rs z g s a M o n a rc h ia 1 8 7 9 -b e n k t tt m e g lla p o d s h o z 1 8 8 2 -b e n c s a tla k o z o tt O la s zo rs z g .

d re a d n o u g h t-o k . Eltvozs
A k a to n k n a k a d o tt r v id s z a b a d s g . F ra n c ia o rs z g b a n a h b o r k it r s e u t n az e ls e lt v o z s o k a t 1915 m ju s b a n a d t k . Id ta rta m a v e n te k ts z e r 6 n a p v o lt, a m e ly csa k 1 9 1 7 b e n v lt re n d s z e re s s s h o s s z a b b .

Autokrcia
O ly a n k o rm n y z a ti re n d s z e r, a m e ly b e n az u ra lk o d t n e m v la s z tj k , s h a ta lm n a k s e m m ily e n k o rl to z s t n e m is m e ri el.

Imperializmus
Itt o ly a n lla m i p o litik a , a m e ly m s o rs z g o k , g y a rm a ti te r le te k fe le tti u ra lo m ra t r.

Bajonett
A s z u ro n y e ln e v e z s e , a fra n c ia B a y o n n e v ro s r l, a h o l e l s z r h a s z n lt k e z t a p u s k a c s re e r s te tt s z r fe g y v e rt a XVII. s z z a d b a n .

Ersatz
N m e t e re d e t sz, m e ly n e k je le n t s e : h e ly e tte s t te rm k ". A h b o r a la tt p ld u l a c u k o r ritk a te rm k k v lt, e z rt e g y k m ia i e re d e t d e s t s z e rre l, a s z a c h a rin n a l h e ly e tte s te tt k .

Infrastruktra
A g a z d a s g s a t rs a d a lo m m k d s t b iz to s t l te s tm n y e k ss z e s s g e (v a s u ta k , u ta k , c s a to rn k stb .).

Blokd
E gy te r le t v a g y o rs z g e ls z ig e te l s e , s z e m ly - s ru fo rg a lm n a k m e g a k a d ly o z s a . A k a to n a i h a d m v e le te k k ie g s z t a k c i ja , a m e ly n e k c lja az e lle n s g le g y e n g t s e .

Kaiser
A cs sz r n m e t l. II. V ilm o s t, N m e to rs z g c s s z r t (1 8 8 8 -1 9 1 8 ) n e v e z t k gy.

Evakuls
A la k o ss g v a g y k a to n a i e g y s g e k g y o rs k im e n e k t s e e g y v a la m e ly o k b l (e lle n s g e s t m a d s , te rm s z e ti csaps, j rv n y ) v e s z ly e s s v lt h e ly s z n r l.

Kozk
A F e k e te - s a K a s z p i-te n g e rt l sza kra, a s z ty e p p v id k e n l k iv lts g o s n p c s o p o rt, a m e ly lo v a s k a to n a i s z o lg la tta l ta r to z o t t a c rn a k . lta l b a n g y n e v e z t k az o ro s z h a d s e re g lo v a s k a to n j t.

Defetizmus
E gy g y s ik e r b e n n e m b z , a n n a k k u d a rc t v r s h ir d e t m a g a ta rt s .

Feketepiac
T rv n y e lle n e s , t ito k b a n v g z e tt k e re s k e d e le m . lta l b a n a h b o r s

Kzel-Kelet
A z e g y k o ri T r k B iro d a lo m n e m e u r pai t e r le te it (Szria, M e z o p o t m ia , Pa le s z tin a , A ra b -f ls z ig e t) je l l fo g a lo m . A z a n g o lo k K z p -K e le tn e k n e v e z ik , id e rtv e Ir n t s A fg a n is z t n t is.

Pacifista
B k e p rti - a h b o r s a n e m z e te k k z tti e r s z a k m in d e n fo r m j t e lu ta s t s z e m ly v a g y s z e rv e z e t. A z ily e n b k e p rtis g a pacifizmus.

Sorozs
A k a to n a i s z o lg la t m e g k e z d s n e k t r v n y lta l s z a b ly o z o tt k o rh a t r t e l r f r fia k sszer sa a h a d s e re g n y ilv n ta rt s b a n , s e g s z s g g y i v iz s g la ta a n n a k e ld n t s re , h o g y a lk a lm a s -e k a to n n a k . 1 9 1 4 -b e n F ra n c ia o rs z g b a n s N m e to rs z g b a n is k te le z v o lt a k a to n a i s z o lg la t. A k a to n a i s z o lg la tra a lk a lm a s n a k t a l lt fia ta l f r fia k a sorktelesek.

Poilu Kzponti hatalmak

A h rm a s s z v e ts g m s ik e ln e v e z s e , a m e ly u ta l a s z v e ts g b e ta r to z lla m o k E u r p n b e l li k z p o n ti fe k v s re . B e c e n v (je le n t s e : sz r s), a m e ly e t 1 9 1 5 -t l a d ta k a r g e b b i fro n th a rc o s o k n a k . A fia ta l, c s u p a s z k p le g n y e k , a k ik fris s e n rk e z te k a fro n tv o n a lr a , id s e b b s b o ro tv la tla n k a to n k a t ta l lta k a l v s z rk o k b a n , b a ju s s z a l, s t g y a k ra n s za k lla l. A k o r s z le n g j b e n a p o ilu " s z t o ly a n e m b e rre is h a s z n lt k , aki m r s o k m in d e n t l to tt.

Tartalkos
K a to n a i k ik p z s t k a p o tt s z e m ly , aki n e m ta g ja a t n y le g e s h a d s e re g n e k , d e h b o r e s e t n k a to n a i s z o lg la tra k te le z h e t (m o z g s th a t ).

Msodik Birodalom
A z 1871 s 1918 k z tti N m e t C sszr sg e ln e v e z s e , a m e ly a z 1920-as, 1930-as v e k b e n te r je d t e l, a m ik o r H itle r az lta la g rt, m a jd m e g v a l s t o t t re n d s z e rt H a rm a d ik B iro d a lo m n a k n e v e z te el (fe n n llt 1 9 3 3 -1 9 4 5 k z tt). A z Els B iro d a lo m a N m e t-r m a i C sszrsg v o lt (962 s 1 80 6 k z tt).

Protzis
H i n y z te s tr s z e k , s z e rv e k m e s te rs g e s p tl s ra k s z te tt t r g y a k k z s e ln e v e z s e .

Tancskztrsasg
A k o m m u n is ta (b o ls e v ik ) p rt u ra lm n a k id s z a k a M a g y a ro rs z g o n 1 91 9. m rc iu s 2 1. s a u g u s z tu s 1. k z tt.

Mozsr
R g ta h a s z n lt, r v id c s v t z rs g i l v e g , a m e ly a l v e d k e t m e re d e k (45 fo k o s n l n a g y o b b s z g ) r p p ly n k p e s c lb a ju t t a tn i. M iv e l a l v e d k s z in te f l lr l rk e z ik , o ly a n c l p o n to k is e l rh e t k , a m e ly e k g y v a l n e m . A z e ls v il g h b o r b a n s z k s g ess v lt a m o z s a ra k h a s z n la ta , h o g y a l v s z rk o k b a b e tu d ja n a k l n i. F ra n c ia o rs z g b a n az j, t k le te s te tt m o z s a ra k a t k is b k n a k n e v e z t k el.

Ratifikls
N e m z e tk z i s z e rz d s e k m e g e r s t s e az a l r lla m o k t rv n y h o z s a v a g y m s e rre jo g o s u lt h a ta lm i s z e rv e i lta l.

Tengerszgyalogos
A h a d iflo tt b a n s z o lg la to t te lje s t , d e a s z ra z f ld n v v o t t h a rc ra k ik p z e tt k l n le g e s a la k u la t ta g ja .

Rekvirls
S z a b o tt ro n t r t n k n y s z e r b e s z o lg lta t s .

Tnyleges hadsereg
A t r v n y lta l e l r t k te le z k a to n a i s z o lg la tu k a t t lt fia ta l f r fia k b l, n k n te s e k b l s h iv a t s o s k a to n k b l ll h a d e r .

Revns
V is sz a v g s - it t a fra n c i k t re k v s e a rra , h o g y az 18 7 0 -b e n e ls z e n v e d e tt v e re s g rt e l g t te lt v e g y e n e k N m e to rs z g o n , s v iss z a s z e re z z k a n m e te k lta l F ra n c ia o rs z g t l e lv e tt te r le te k e t.

Tzrsg
F e g y v e rn e m , a m e ly h e z ta r to z ik az sszes g y , a l v s z rk o k b a n h a s z n lt l v e g e k t l e g s z e n a v a s ti k o c s ik ra s z e re lt t z o k d m o n s tr u m o k ig . A n a g y rm re t , m e s s z ire h o rd fe g y v e re k k e l e ll to tt c s a p a to t n e h z t z r s g n e k n e v e z ik .

Munksszolidarits
S z o c ia lis ta e lk p z e l s , a m e ly s z e rin t a k l n b z n p e k m u n k s a i ro k o n s z e n v e t re z n e k e g y m s ir n t, t m o g a tj k e g y m s t, s n e m h a g y j k , h o g y az lla m o k v e z e t i e g y m s e lle n u s z ts k k e t.

Sammy
A z a m e rik a i k a to n k ra ra g a s z to tt b e c e n v . A z rt k a p t k e z t a n e v e t, m e rt S a m b c s i", v a g y is az A m e rik a i E g y e s lt lla m o k k ld te k e t. A z a n g o lo k a t to m m y " - n a k , a b e lg k a t ja s s "-n a k , a fra n c i k a t p e d ig p o ilu " - n a k n e v e z t k e l. A n m e te k e t a n e g a tv b o c h e " e l n e v e z ss e l ille tt k .

Nacionalizmus
O ly a n e szm e , a m e ly a n e m z e ti m lta t s a s a j t n e m z e ti v o n s o k a t, e re d m n y e k e t fe ln a g y tja , e l t r b e h e ly e z i, g y a k ra n m s n e m z e te k k e l s z e m b e n . A z o k a t az e m b e re k e t, a k ik n a g y o n h a t r o z o tta n v d ik a n e m z e ti e s z m k e t, a n e m z e ti p o litik t, k u lt r t v a g y te rm k e k e t, n a c io n a lis t k n a k nevezzk.

Utszok
O ly a n m s z a k i k a to n k , a k ik n e k fe la d a ta a c s a p a to k a k a d ly ta la n m o z g s n a k b iz to s t s a (p l. u ta k , h id a k h e ly re llt s a ).

Weimar
A s z s z -w e im a ri h e rc e g s g f v ro s a , a h o l a n m e t id e ig le n e s k o rm n y b e re n d e z k e d e tt 1 9 1 8 v g n . Itt a d t k ki a N m e t K z t rs a s g a lk o tm n y t 1 9 1 9 -b e n . E zrt n e v e z t k H itle r h a ta lo m ra ju t s ig a n m e t lla m o t w e im a ri k z t rs a s g n a k .

Senki fldje
A z t a g r n tt lc s re k k e l s z a g g a to tt s s z g e s d r tta l te le t z d e lt t e r le te t h v t k g y, a m e ly a k t e lle n s g e s h a d s e re g ll s a i k z tt h z d o tt.

Npszvetsg
1919 p rilis b a n l tr e h o z o tt n e m z e t kzi s z e rv e z e t. S z k h e ly e G e n f, fe la d a ta a n e m z e te k k z tti b k e f e n n t a r t sa, a k o n flik tu s o k t rg y a l s o s re n d e z s n e k e l m o z d t s a v o lt. 1 9 4 6 -b a n m e g s z n t, fe la d a t t az E g y e s lt N e m z e te k S z e rv e z e te (ENSZ) v e tte t.

Solferini csata
V re s tk z e t s z a k -lt li b a n 1 85 9. j n iu s 2 4 - n , a m e ly b e n a fr a n c ia p ie m o n ti h a d s e re g le g y z i az o s z tr k o k a t. A h a lo tta k s s e b e s lte k sz m a m e g k z e lte tte a 4 0 e z re t.

Nv- s trgymutat
A d lt b e t v e l s z e d e tt o ld a ls z m a z t je lz i, h o g y a fo g a lo m az id re n d i t b l z a tb a n ta l lh a t . 1 8 7 0 -e s h b o r 6 ,1 4 g y k 8, 18, 35, 37, 3 8 ,4 2 , 53, 58, 64, 65 A is n e 23, 35, 52 a k n k 59 I. A lb e r t (k ir ly ) 18, 66 a n ta n t 7, 8, 7 7, 1 6 ,2 1 ,2 5 , 28, 2 9 ,3 3 , 34, 3 7 -3 9 , 4 3 -4 6 , 4 8, 4 9 , 52, 5 3, 5 6, 57, 5 9 -6 2 , 64, 65, 6 8 -7 3 A r b ia i L a w re n c e (e z re d e s) 45 A rg o n n e 35 A rto is 75 A u s z tr lia , a u s z tr l 3 8, 39 A u s z tria 1 0 ,3 6 ,3 9 , 42, 62, 71 b a jo n e tt, s z u ro n y 1 3 ,1 4 ,1 5 , 37 B a lk n 8, 3 8 , 60, 68 b k e , -t rg y a l s o k 2 0 ,4 2 ,5 5 ,5 9 ,6 0 , 63, F a lk e n h a y n , Eric v o n (t b o rn o k ) 2 8 ,4 9 Faure, F lix (e ln k ) 7 fe g y v e rk e z s i v e rs e n y 7, 8 fe g y v e rs z n e te k 2 1 ,2 2 ,6 0 , 67, 6 2 , 63, 64, 6 8, 6 9, 70 c o m p ie g n e -i fe g y v e rs z n e t 64 fe k e te p ia c 4 0 F e re n c F e rd in n d (f h e rc e g ) 10, 10, 19 F la n d ria 28, 2 9 , 4 2 ,6 5 F och, F e rd in n d (m a rs a ll) 2 9 ,4 8 ,4 9 , 64, 64, 6 5, 69 F o kke r, A n th o n y (m rn k ) 50 F ne k, R en (p il ta ) 51 F ra n c h e t d 'E s p e ra y , L o u is (t b o rn o k ) Is o n z 74 J a p n 9, 1 5 ,2 6 ,5 6 Jau r s, Jea n (s z o c ia lis ta ) 16 je g y re n d s z e r 3 9 , 4 0 , 4 4 ,5 2 ,5 8 , 6 2, 74 J o ffre , J o s e p h (m a rs a ll) 13, 2 4 ,4 8 ,4 9 j v t te l( i), b iz o tts g 73 G a llie n i (t b o rn o k ) 23, 25, 26 G a rros, R o la n d (p il ta ) 50 g p p u s k k 14, 31, 50 G rin g , H e rm a n n (p il ta ) 51 D a rd a n e ll k 1 7,25 , 38, 39 g r n to k 33, 3 4 ,3 7 ,5 7 ,5 9 I. (IV.) K ro ly (csszr) 3 6 ,4 2 ,6 3 ,6 9 k a to n a i s z o lg la t 1 2 ,4 8 F ra n c ia o rs z g b a n 6, 6, 8 ,1 3 J tla n d 56 D u n a n t, H e n ri (e m b e rb a r t) 50, 54 e g y e n ru h k 1 4 -1 5 , 34 E g y e s lt lla m o k 3 1 ,3 9 ,4 3 , 5 3 ,5 5 , 57, 6 0 - 6 1 ,6 9 l s d m g W ilso n le lm e z s 39, 4 0 , 44, 52, 58, 6 2, 73 e lt v o z s o k 2 7, 53 Elzsz 6, 7 2 ,1 3 ,1 7 ,1 9 , 6 9 ,7 1 e m b e rv e s z te s g e k 17, 21, 2 8, 3 4 , 34, 3 5 ,3 7 ,4 4 ,5 7 , 6 5 ,7 2 c iv ile k 39, 5 5 ,5 8 , 6 0, 6 4, 72 E n te n te c o rd ia le 7 e r d k 6 ,1 2 , 1 9 , 3 5 , 4 6 , 4 7 , 5 2 e rs a tz 4 2 E s tie n n e , J e a n -B a p tis te (e zre d e s) 6 6 ,6 7 G u y n e m e r, G e o rg e s (p il ta ) 47, 51 g y a lo g o s o k 1 4 -1 5 , 3 4 l s d m g sisak, felszerels, m a sz k g y ra k l s d s z tr jk o k , ip a r, m u n k a g y a rm a to k 7, 9, 75, 3 4 ,4 0 ,4 7,71 g y e re k e k 3 4 ,4 5 , 72 V. G y rg y (k ir ly ) 7 h b o r s ip a r 3 4 , 4 2 - 4 3 , 4 5 , 6 5 , 70 h b o r s k e re s z ta n y k 4 0 h b o r s m rle g 7 0 -7 3 h a d ifo g ly o k 2 1 ,2 7 ,4 9 , 65 h a d m v e le ti te r v e k 1 2 - 1 3 ,1 7 , 20 h a d s e re g e k e ll t s a 2 1 ,4 0 h a d z e n e te k 10 11, 7 5 ,1 8 , 2 0 ,3 7 , 38, 43, 45, 4 9 , 5 3, 57, 61 H a ig , D o u g la s (t b o rn o k ) 4 8 h a rc k o c s ik 4 9 , 5 3 ,6 5 , 6 6 - 6 7 h a rc i g z 4 4 -4 5 , 67 h rm a s s z v e ts g 8 ,1 1 , 38 h a d iflo tta 7 ,8 , 56, 74 l s d m g h a d ih a j k , p n c lo s c s a ta h a j k , te n g e ra la ttj r k h ig i n ia 3 1, 55 H in d e n b u rg , Paul v o n (t b o rn o k ) 21, 4 9 , 5 2 ,6 4 h re s h a lo tta k 1 7 ,2 4 ,4 7 , 56 l s d m g e m b e rve szte s g e k H itle r, A d o lf 74

68
b k e s z e rz d s e k 5 4 , 63, 65, 69, 7 0 -7 1 , 74, 75 l s d m g fe g y v e rs z n e te k B e lg iu m 1 1 ,1 2 ,1 3 ,1 8 , 19, 20, 2 2, 35, 4 2 , 4 4 , 66 b e t r t p o f j a k " 5 5 B is m a rc k , O tt v o n (k a n c e ll r) 7 B l rio t, L o u is (p il ta ) 8 b o m b z s o k 4 4 , 52 v ro s o k b o m b z s a 2 5 ,2 6 ,4 1 , 5 0 ,5 5 , 6 4, 73 b u z o g n y o k 3 2, 36 B lo w , Kari v o n (m a rs a ll) 25 C a p o re tto 6 4 c e n z ra 1 3 ,2 8 , 4 3 , 74 C h a m p a g n e 2 6 ,3 5 ,6 5 C h e m in d e s D a m e s 5 2, 5 3 ,6 5 ,6 6 C h u rc h ill, W in s to n (m in is z te r) 25 C le m e n c e a u , G e o rg e s (m in is z te re ln k ) 4 9 , 64, 70

68
F ra n c ia o rs z g 1 3 , 1 4 , 1 6 , 31, 70, 74, 75 F re n ch , J o h n (m a rs a ll) 19, 2 2 ,2 4 f g g e tle n s g ( i), m o z g a lm a k 2 9 ,3 2 ,3 6 , 5 0 ,5 3 ,5 4 ,6 1 , 6 4 ,6 5 ,6 6 , 69

k a to n k l s d g y a lo g o s o k k a to n k fe ls z e re l s e 1 4 -1 5 , 3 4, 3 6 -3 7 l s d m g sisak, m a sz k k a to n k k z ti b a r tk o z s 22 km keds 40 K lu c k , A le x a n d e r v o n (t b o rn o k ) 25 k o n flik tu s o k a i 6 - 1 1 k rh z a k 54, 55 k lc s n k 29,4 2 ,6 2 K v r B e r ta ' 18 , 5 5 , 6 4 l g h a j k 26, 5 0 L e n in (p o litik u s ) 28,48,50,54,57,6 2 ,6 3 L ie b k n e c h t, K ari (s z o c ia lis ta ) 33,68 L lo y d G e o rg e , D v id (m in is z te re ln k ) 70 L o ta rin g ia 6 , 1 3, 2 0 , 6 8 ,6 9 lo v a ss g , lo v a k 13,2 5 , 4 0 ,4 5 l v e d k 3 4 ,4 2 ,4 4 l v s z rk o k 2 9 ,3 0 - 3 3 , 3 5 ,4 6 ,7 5 L u s ita n ia 56, 60 L u x e m b u rg , Rosa (s z o c ia lis ta ) 68 M a rn e 7 8 ,2 4 - 2 5 ,7 5 m a rn e -i ta x ik 2 7 m aszkok 3 4 ,4 4 ,45 M a u n o u ry , J o s e p h (t b o rn o k ) 26 m e n e k lte k 19,23 m e n t a u t 5 4 M e u s e 3 5 ,4 6 ,4 7 II. M ik l s (cr) 11,20,41,59 M o ltk e , H e lm u th v o n (t b o rn o k ) 21, 23, 28 M o s e l 6, 71 m o z g s t s 10 , 1 1 ,1 2 , 1 3 , 16 m o z s a ra k , a k n a v e t k 18, 31, 32,37 m u n k a 7 ,3 5 , 43, 73 l s d m g n k, s z tr jk o k , ip a r M u s s o lin i (fa sis z ta ) 72 N a g y -B rita n n ia 7 , 1 5 , 3 1, 32,6 8 ,7 0 N m e to rs z g 6 , 1 2 , 1 5 , 60,63, 7 0 ,7 7 n p irt s 39 N p s z v e ts g 6 9, 7 0, 70 N iv e lle , R b e rt (t b o rn o k ) 52, 53 n k 9 ,3 4 ,4 3 , 55 O la s z o rs z g 2 2, 38, 70, 72 O rla n d o , V itto r io (m in is z te re ln k ) 70

O ro s z o rs z g 1 3 ,1 4 , 38,53 fo r ra d a lm a k 4 7 , 48,54,57,59,

s z o c ia lis t k 7 0 ,1 6 , 28,32,33 s z v e ts g fr a n c ia - o r o s z 7 ,1 2 titk o s s z e rz d s e k 1 1 ,1 7 ,3 8 ,6 1 l s d m g a n ta n t, h rm a s szvetsg s z tr jk o k 1 6 ,4 1 , 43,51,52,58,6 8 ,6 8

6 2-6 3
O tra n t i-s z o ro s 75 rm n y e k 39, 72 p a c ifis t k 1 6 , 28,30,32,33,43 P a d o va 62 p n c lo k 34, 37 p n c lo s h a j 8 Prizs 2 3 ,3 9 ,5 5 ,6 4 P e rs h in g , J o h n (t b o rn o k ) 60,61 P ta in , P h ilip p e (t b o rn o k ) 47,48 , 52,

te m e t k 77, 7 2 ,7 5 te n g e r a la ttj r k 24,3 7 ,3 3 ,3 9 ,56, 57, 5 8 -5 9 te n g e r i b lo k d 3 3 ,3 9 ,4 3 , 56, 58, 60, 6 4 te n g e r i c s a t k 2 7 , 5 6 -5 7 , 58 t n y le g e s fra n c ia h a d s e re g 8 ,1 3 ,1 4 t n y le g e s h a d s e re g e k 8 ,1 2 ,1 3 t r k p e k 1 1 ,1 2 ,1 3 , 28, 3 9 ,6 5 ,7 1 to r p e d k 58 t r 36 T r k B iro d a lo m , 8, 17,37, 38, 3 9 ,45, 6 7 ,6 8 ,7 1 T ria n o n 71, 75 js g o k 2 0 , 28,43 j-Z la n d 38, 39 v la s z t s o k 9, 10,75 V e rd u n 2 5 , 3 5 , 3 7 ,4 6 - 4 7 , 4 8 , 75 V e rs a ille s (-i), k a s t ly 6 ,6 9 , 71 II. V ilm o s (csszr) 7 ,9 ,1 2 , 2 8 ,6 3 , 69 V itto rio -V e n e to 69 V o g z e k 3 5 ,7 5 v o n a t 17, 2 6 ,4 6 ,4 7 V r s k e re s z t 8 , 50, 54, 55 W ils o n , T h o m a s (e ln k ) 7 7 ,5 7 ,5 9 ,6 0 , 60, 6 1 ,6 8 , 6 9, 70 Y p re s 2 9 ,4 4 Y ser 18, 78, 29 z e n d l s e k , l z a d s o k 46,52,5 3 ,6 2 , 6 9 ,7 2 z e p p e lin e k 2 6 ,5 0

5 3 ,6 1 ,6 8
p e t r d k 32,37 P iave 74 P ik rd ia 2 8 ,6 4 P o in c a r , R a y m o n d (e ln k ) 7 7, 42,49 p ro p a g a n d a 28,43,61 P rz e m ys l 75 p u s k k 8 ,1 4 ,1 5 ,5 0 p u s z tt s o k 73 l s d m g b o m b z s o k re p l s , r e p l g p e k 8,30,47, 50, 64,

65,77, 73
s z o k 4 7 ,5 1 ,5 6 l g i h a rc o k 18,51, 51 l g i m e g fig y e l s 23 l g i f o t k 35,50, 52, 73 l s d m g l g h a j k R eim s 25 R e n a u lt, L o u is (g y ro s ) 67 R ic h th o fe n , M a n fre d v o n (p il ta ) 56 ro b b a n a n y a g o k 8,4 3 S c h lie ffe n , A lfr d v o n (t b o rn o k ) 12 s e b e s lte k 31, 5 4-5 5, 73 s e m le g e s s g , s e m le g e s o rs z g o k 11,

12,13, 74,23, 34, 39,43, 57, 60

sisa k 1 5 ,2 7 ,3 6 S o m m e 18,34,4 8 -4 9 ,6 6 s o r o z o tta k 25,41,61 s p a n y o ln th a 58, 72 S z a ra je v 10,11, 79 s z e n t e g y s g 16 S z e n t t 47 S z e rb ia 8 ,1 0 ,3 9 , 67

A kpekjegyzke
E ls b o r t : Ch. J g o u ; fe n t jo b b r a , f e n t b a lra : CAPM - h t s b o r t fe n t jo b b r a : CAPM ; le n t: M a g y a r N e m z e ti M z e u m F n y k p t r - c m la p fe n t: J.-J. H a tto n ; le n t CAPM - 3 . o ld a l jo b b r a fe n t: CAPM - 4 . o ld a l fe n t, le n t: C APM ; k z p e n : J.-J. H a tto n - 5 . o ld a l: C A PM - 6 . o ld a l fe n t: AKG; le n t M . S in ie r - 7. o ld a l f e n t jo b b r a : DR; le n t b alra : CAPM ; le n t jo b b r a : AKG - 8 . o ld a l: CAPM - 9 . o ld a l fe n t: CAPM ; le n t: R. D a z y /R u e d es A rc h iv e s - 10 o ld a l fe n t, le n t b a lra : CAPM ; le n t jo b b r a : V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 11. o ld a l fe n t: C A PM ; k z p e n : AKG; le n t: M . S in ie r - 12. o ld a l fe n t: AKG; k z p e n : M. S in ie r - 13. o ld a l fe n t, le n t: CAPM ; k z p e n : M . S in ie r - 1 4 -1 5 . o ld a l: J.-J. H a tto n - 1 6 . o ld a l fe n t: C APM ; le n t: B ra n g e r/R o g e r-V io lle t - 17. o ld a l fe n t: AKG; k z p e n : CAPM ; le n t: V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 1 8 -1 9 . o ld a l: C A PM - 2 0 . o ld a l : CAPM - 2 1 . o ld a l fe n t b a lra , le n t: CAPM ; fe n t jo b b r a : M. S in ie r - 2 2 . o ld a l: CAPM - 2 3 . o ld a l fe n t, le n t b a lra : CAPM ; le n t jo b b r a : Im p e ria l W a r M u s e u m -

2 4 . o ld a l fe n t: AKG; le n t: CAPM - 2 5 . o ld a l : CAP M - 2 6 . o ld a l k z p e n : V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 2 6 -2 7 .

o ld a l: F. M a rtin - 2 8 . o ld a l f e n t : M. S in ie r; le n t: DR - 2 9 . o ld a l : C A PM - 3 0 - 3 1 . o l d a l: Ch. J g o u - 3 2 . o ld a l: CAPM - 3 3 . o ld a l fe n t b a lra , fe n t jo b b r a , le n t b a lra , le n t jo b b r a : CAPM ; k z p e n jo b b r a : P. W a rin - 3 4 - 3 5 . o ld a l: CAPM - 3 6 - 3 7 . o ld a l: CAPM - 3 8 . o l d a l: CAPM - 3 9 . o ld a l fe n t b a lra , fe n t jo b b r a : CAPM , le n t: M . S in ie r - 4 0 - 4 1 . o ld a l: CAPM - 4 2 . o ld a l: CAPM - 4 3 . o ld a l fe n t: C A P M ; le n t b a lra : DR; le n t jo b b r a : V is io n 7/ G a u m o n t/E C P A - 4 4 . o ld a l fe n t k z p e n jo b b r a : CAPM ; le n t: V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 4 5 . o ld a l fe n t jo b b r a : ECPA; k z p e n , le n t: CAPM - 4 6 . o ld a l fe n t: ECPA; le n t: DR - 47 . o l d a l: CAPM - 4 8 . o l d a l: C A PM - 4 9 . o ld a l fe n t: CAPM ; le n t: AKG - 5 0 . o ld a l le n t: CAPM - 5 0 - 5 1 . o ld a l : M m o ria l d e V e rd u n - 5 2 - 5 3 . o ld a l: CAPM - 5 4 . o ld a l fe n t: L ib ra ry C o n g re ss W a s h in g to n ; le n t: CAPM - 5 5 . o ld a l fe n t b a lra , fe n t jo b b r a : CAPM ; le n t: V is io n 7 / G a u m o n t/E C P A - 5 6 . o ld a l fe n t: CAPM ; le n t: V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 57. o ld a l fe n t: AKG; le n t: N D /R o g e rV io lle t - 5 8 . o ld a l fe n t: AKG - 5 8 - 5 9 . o ld a l: L. Favreau - 5 9 . o ld a l k z p e n : CAPM - 6 0 . o ld a l fe n t: CAPM; le n t: AKG - 6 1 . o ld a l fe n t: DR; le n t: C APM - 6 2 . o ld a l fe n t, k z p e n : AKG; le n t: B rid g e m a n A r t L ib ra ry - 6 3 . o ld a l fe n t: A K G /U lls te in B ild ; le n t: AKG - 6 4 . o ld a l fe n t: CAPM ; le n t: V is io n 7 /G a u m o n t/E C P A - 6 5 . o ld a l fe n t: M. S inie r; le n t: L ib ra ry C o n g re ss W a s h in g to n - 6 6 . o ld a l fe n t: L ib ra ry C o n g re s s W a s h in g to n ; le n t: CAPM - 67. o ld a l fe n t: AKG; k z p e n : CAPM; le n t b a lra : L ib ra ry C o n g re s s W a s h in g to n ; le n t jo b b r a : V is io n 7 /G a u m o n t/ ECPA - 6 8 . o ld a l fe n t: AKG; le n t: P h o to s 1 2 .c o m /O a s is - 6 9 . o l d a l: CAPM - 7 0 . o ld a l fe n t: CAPM ; le n t: AKG -

7 1 . o ld a l fe n t: AKG; le n t: M . S in ie r - 7 2 . o ld a l fe n t; k z p e n : CAPM ; le n t: M u s e d e l'A rm e - 7 3 . o ld a l : CAPM

- 7 4 - 7 5 . o ld a l: M a g y a r N e m z e ti M z e u m F n y k p t r s T r t n e ti Tr A z als s ze g lye n fu t k r o n o l g i t illu s z tr l p lk to g r a m o k a t N ico las J u n o ra jz o lta .

I M

R T N E L E M

me a trtnelem! - A mindennapokat, a technikai fejldst s a kultrt alakt esemnyek s szemlyek flfedezse.

vilghbor
1914 nyarn mg elkpzelhetetlennek tnt, hogy Eurpa borzalmas tragdia fel halad. Ennek elle nre az els vilghbor az egsz kontinenst tzbe s vrbe bortotta ngy hossz ven t. 10 milli ka tona meghalt s 20 milli megsebeslt. Knyvnk bemutatja a frontok esemnyeit, a lvszrkokba knyszerlt katonk mindennapjait, a sr, a hideg s a megfelel felszerels hinya miatti szenvedsket, a gz- s tzrsgi tmadsokat, a tengeralattjrk alattomos munkjt, a kt hadvisel tbor erfesz tseit az annyira vrt gyzelm rt...

J E A N - P I E R R E VERNEY

Az els vilghbor elismert szakrtjeknt Jean-Pierre Verney szmos - az els vilghborval foglalkoz - knyv rja s tancs-^? ad trtnelmi filmek ksztsnl. Emellett az 1914-1918-as hbo- ' rt bemutat Pays de Meaux-i mzeum munkatrsa.

katorA magyar hogyan ik, francia l kln ek s k amely

a folyamatos olvass mellett az lvezetes bng szst is lehetv teszi. Kiemelked rtke a ktetnek a jl vlogatott kpek s grafikk sokasga. A gazdag fotanyagban jdons gokat tallunk, s nem a tanknyvekbl s ms feldol gozsokbl mr ismert kpeket. A korabeli francia kari katrk, plaktok a francik hborhoz val viszony rl tudstanak, a grafikk pedig elvezetnek a korszak jellemz szntereire, pldul egy lvszrokba vagy egy korabeli nmet tengeralattjr belsejbe. Szray Mikls tanknyvszerz

A sorozat tovbbi ktetei

A frak kora Az kori grgk Az kori Rma A lovagok lete Az olmkoktl az aztkokig Kina a csszrok korban A msodik vilghbor
R aktri szm : 53460 ISBN : 9 7 8 -9 6 3 -1 9 -6 52 1 -6

9 789631

965216