To predict the pilot's path, would you be better off looking at a map
or a globe? Since globes are the most accurate representations of the
Earth, you'd be better off consulting a globe. If you did, you'd find
that the geodesic route would take you northward from New York over
New England, Nova Scotia, and Newfoundland rather than straight east
over the Atlantic. This geodesic, or "great circle" line represents
the shortest path between two points on the surface of the Earth. If
you wanted to draw this path on a Mercator projection map, you'd have
to draw a curved line:
The Earth's surface is curved in 3-D!! On a 2-D map, this curvature
is impossible to conceptualize, but it results in curved geodesics.
Likewise, the universe is curved. In the 4-D space/time, this
curvature is impossible to conceptualize, but it results in curved
(accelerated) geodesics, such as parabolic paths or elliptical orbits.