1
GR
Turizm, insanların kendi ya adıkları ve çalı tıkları yerlerden ba ka bir yere; tatil,
e lence, ziyaret, sa lık, spor, e itim, toplantı, gezinti ve benzeri bir nedenle belirli bir
süre için gitmeleriyle ilgili bir faaliyettir.
Turizm, zevk için yapılan gezi ya da rekreasyonel seyahattir. Turist ise zevk için
geziye çıkan kimsedir. Ülkemiz iki kıta üzerinde yer alan, alternatif turizm türlerinin
geli mesine olanak veren zengin potansiyele sahip cennet bir ülkedir.
Günümüzde “bacasız sanayi” olarak nitelendirilen turizm, kalkınmanın motoru
olup; kırsal kesimlerin kalkınmasına da araç olabilecek bir sektör konumundadır. Bu
sektör, dünya barı ının sa lanması, ülkeler ve
ehirler arasında yakınla mayı,
ho görüyü, insanlar arasında kayna mayı arttırarak hem uluslararası; hem de ulusal
ili kiler alanında olumlu bir durum yaratmaktadır. Bu nedenle de turizm ülkelerin
tanınmasında etkin bir rol oynamaktadır.
Döviz gelirlerimiz içinde turizm sektörünün sa ladı ı katma de er önemli bir
yer tutmakta ve giderek de büyümektedir. Ayrıca turizm, o yörede oturan ki ilerin
geçim kaynaklarını da olu turmaktadır.
Bu anlamıyla turizm modern toplumların
kültürleriyle geleneksel toplumların kültürlerini bulu turmaktadır. Turizm özellikle
kırsal toplumlar için modernle meyi ve de i meyi hızlandıran bir de i ken olarak
nitelendirilebilmektedir.
Bu çalı mada turizm sektörü bütün yönleriyle incelenerek; ekonomi ve di er
sektörler üzerindeki etkileri incelenmi olup turizm türlerine de inilmi tir. Özellikle
alternatif turizm türlerinden olan kırsal turizm irdelenmeye çalı ılmı tır.
2
Çalı manın birinci bölümünde turizmin tanımı, kapsamı, ba lıca turizm
türleriyle turizmin ekonomik boyutundan söz edilmi tir. kinci bölümde dinlenme
amaçlı turizm türleri arasında gösterilen kırsal turizm her yönüyle analiz edilmi tir.
Üçüncü bölümde Kırklareli ilinin tarihi, co rafi konumu incelenmi ve ilin kırsal turizm
potansiyeli üzerinde durulmu tur. Dördüncü bölümde ise Kırklareli’nde kırsal turizm
varlı ına ili kin yapılan anket çalı ması de erlendirilerek yöredeki halkın turizme bakı
açısı ve kırsal turizm potansiyeli belirlenmeye çalı ılmı tır.
3
a) Problem
Turizm Türkiye ekonomisi için önemli bir sektör olup; ödemeler dengesi, ulusal
gelir, ticaret hadleri, bölgeler arası denge, istihdam, döviz kazandırma, sosyal ili kilerin
geli mesi, bilgi, kültür alı veri inin sa lanması, uluslararası standartların yerle mesi,
turizm ticareti ve hediyelik e ya faaliyetlerinin geli mesine imkân sa lamaktadır.
Ülkemizde turizm, öncelikle yaz aylarında güne ve denize ba lı eylemleri
içeren bir turizm biçimi olarak algılanmaktadır. Türkiye’de turizmin bu yönde geli imi,
tarihi ve do al ortamı bozucu etkiler yaptı ından, sosyal maliyetleri arttırmaktadır. Son
yıllarda dünyada ve Türkiye’de hızla geli mekte olan yeni bir turizm biçimi olan “kırsal
turizm”, kırsal alanların kalkındırılmasında yeni bir yakla ım olarak kabul edilmekte ve
sosyal faydayı arttırma yönünde geli me göstermektedir.
Kırsal kalkınmanın özü; kır-kent arasındaki geli mi lik farkının azaltılarak kırsal
kesimin yerinde kalkındırılmasını temin ederek, ekonomik farklılıkların optimum bir
seviyeye ta ınmasıdır. Günümüzde kalkınmanın motoru olan “bacasız sanayi” olarak da
ifade edilen turizm, kırsal kesimlerin de kalkınmasına araç olabilecek potansiyeli
yüksek bir turizm türü olabilmektedir.
Turizm sektörü kendisi dı ında bazı endüstri dallarını, ticaret ve ula tırma
sektörünü de do rudan ve dolaylı olarak etkilemektedir. Bu sektörlerden biri de tarım
sektörüdür. Tarım sektörünün içsel ve dı sal faaliyetlerden etkilenmesinde turizmin
önemi büyüktür.
4
b) Amaç
Dünyada ve Türkiye ekonomisinde büyük bir öneme sahip olan turizm gelirleri
arttırılarak ülke ekonomisine katkı sa lamaktır. Turizm türlerinden kırsal turizm genel
olarak kırsal alanlarda yürütülen turizm türü olarak nitelendirilir. Bu tür turizm tam
anlamıyla “insanların devamlı ikamet ettikleri yerler dı ındaki kırsal yöreleri ziyaret
ederek çiftçilerin ürettikleri mal ve hizmetleri bölgenin do al dokusuna uygun
mekânlarda talebi olarak ele alınmakta ve kırsal bölgelerde geçici konaklamalar ve
harcamaların bütünü olarak ifade edilmektedir.
nsanlar son yıllarda kalabalık ve alı ılmı turizm merkezlerinden uzakla arak,
daha özgür, sa lıklı ve do ayla ba ba a ya ayabilece i alternatif turizm alanlarına
do ru yönelmektedir. Bu kapsamda kırsal turizm; do a severlere, macera arayanlara,
nostalji ya amak isteyenlere, sa lıklı ya am arzu edenlere, yeni insanlar ve yeni
kültürler tanımak isteyenlere önerilecek bir turizm türüdür.
c) Önem
Turizm, insanların devamlı ikamet ettikleri, çalı tıkları ve her zaman ki ola an
ihtiyaçlarını
kar ıladıkları
yerlerin
dı ına
seyahatleri
ve
buralardaki
turizm
i letmelerinin ürettikleri mal ve hizmetleri talep etmelerinden do an, olaylar ve ili kiler
bütünüdür.
Kırsal turizmde konaklama hizmeti köylü ve çiftçinin bizzat kendi evinde kırsal
pansiyon ve otellerde, kırsal tatil köylerinde veya kırsal kampinglerde verilmektedir.
Kırsal turizm geleneksel tarım ve sanayi sektörlerinde azalma oldu u yerlerdeki
toplumlara yeniden hayat veren bir sektör konumunda oldu undan, Avrupa’da kırsal
alanların kalkınmasında alternatif bir yakla ım olarak sunulmaktadır. Ülkemizde kırsal
5
turizm denildi i zaman ço unlukla do a yürüyü lerini ve do a sporlarını içine alan açık
hava rekreasyon etkinlikleri; alı veri
ve yeme içmeyi kapsayan günübirlik köy
ziyaretleri anla ılmaktadır. Kırsal turizmde yayla, da ve orman köylerindeki tarihi,
sosyal ve kültürel de erler de büyük önem ta ımaktadır.
Turizm çe itlerinden güne , deniz, kültür, kongre, gençlik, inanç, sa lık ve
benzeri turizm türleri yanında son zamanlarda dünyada kırsal turizm gitgide büyük bir
öneme sahip olmu tur. Bu açıdan ülkemizde bu tür turizm arzlarının ve taleplerinin
önceden belirlenmesiyle alınacak olan ekonomik ve di er kararlarda önem arz
edecektir. Bu amaçla ülkemizde Trakya Bölgesinin kırsal turizm potansiyelinin olup
olmadı ı; varsa hangi kaynakların nerede, ne ekilde, nasıl de erlendirilebilece i ve
bunun sonucu ekonomimizdeki istihdam ve gelirin ne ekilde yön de i tirebilece i, bu
çalı manın önemli noktaları olarak belirlenmi tir.
d) Sayıltılar
•
Bu çalı manın ba ımsız de i keni turizmdir. Turizm az geli mi
geli mekte olan ülkelerin do al çevrelerini kullanarak, geli mi
pazarlamakta ve geleneksel yapıyı de i tirici bir rol üstlenmektedir
•
nsani bir olay olan turizmin öznesini, insan olu turmaktadır.
•
Turizm’de mevsimlik i çi statüsünde kadın ve çocuklar çalı maktadır.
•
Turizm, tarım ve ev içi üretimini temel almaktadır.
ya da
ülkelere
6
e) Sınırlılıklar
Dünyadaki
ve
Türkiye’deki
kırsal
turizmden
yola
çıkarak
Kırklareli
Bölgesi’ndeki kırsal turizm potansiyeli ara tırılacaktır.
f) Veriler ve Toplanması
Literatürde var olan kaynaklar ara tırılabilece i gibi, bölge halkının bu konudaki
bilgileri, istekleri ve alt yapının olup olmadı ı yüz yüze görü me yöntemi ile bilgiler
toplanıp sonuçlar de erlendirilerek yorumlanacaktır. Ara tırmada bölge halkıyla
anketler yapılacak, bu konudaki istek ve görü leri dikkate alınacaktır.
Ara tırmanın teori boyutunda ise çe itli bilimsel yayınlardan ve resmi
kurulu ların istatistiksel verilerinden yararlanılacaktır.
g) Kaynakçalar
Çe itli üniversitelerin dokümantasyon kayıtları, Kültür ve Turizm Bakanlı ı
verileri, TU K ve DPT verileri, Ticaret ve Sanayi Odalarının kayıtları, konu ile ilgili
kütüphane çalı maları yapılacaktır.
7
B R NC BÖLÜM
1- TUR ZM N TANIMI, KAPSAMI, BA LICA TUR ZM TÜRLER VE
TUR ZM N EKONOM K BOYUTU
1.1. Turizmin Tanımı ve Kapsamı
Turizm; devamlı ya anan yer dı ında tüketici olarak, tatil, dinlenme, e lenme
gibi çe itli ihtiyaçların giderilmesi amacıyla yapılan seyahat ve geçici konaklama
hareketidir. Turizm do al, tarihsel, kültürel potansiyele sahip ülkelerin gelir kaynakları
arasında önemli bir yer tutmaktadır. Turizm ülke ekonomisine katkı sa larken ki iler
arasında da karde lik ve dostluk duygularının geli mesine yol açmaktadır.
nsanların de i ik kültürleri tanımak, tarihi eserleri ve do al güzellikleri görmek,
e lenmek, dinlenmek gibi nedenlerle, devamlı ya adıkları yerlerin dı ına düzenlemi
oldukları gezilerdir1. Günümüzde bu gezilerin nedenleri oldukça çe itlenmi
durumundadır. Örne in; yukarıdakilere ek olarak sa lık, spor, e itim ve bilimsel
toplantı gibi amaçları da belirtilebilir. Turizm iç turizm ve dı turizm diye iki gruba
ayrılır: ç turizm aynı ülke yurtta larının de i ik bölgelere düzenlemi oldukları gezileri
ifade eder, dı turizm ise yurt dı ından ülkeye ve ülkeden dı arıya yapılan gezilerle
ilgilidir. Zengin tarihi eserlere, do al güzelliklere ve temiz bir çevreye sahip bulunan
ülkeler turizm açısından anslı sayılmaktadırlar.
Turizm olayının gerçekle mesinde en önemli unsurlardan biri seyahattir. Bir
ba ka deyi le turizmde ki iyi sürekli ya adı ı, ikamet etti i yerin dı ına çıkaracak,
ki iyi seyahat etmeye yöneltecek etkenler oldukça önemlidir. Bu etkenler, aynı zamanda
1
Halil Seyido lu, (1992): Ekonomik Terimler Ansiklopedik Sözlük, Güzem Yayınları, Ankara, s.883.
8
turizmin türlerini olu turmaktadır. Dinlenme, spor, ekonomik, politik ve kültürel
nedenleri, seyahat nedenleri arasında saymak mümkündür, ancak yakla ık son yirmi
yıldan bu yana dünyada seyahat nedenlerinin profili, bir di er söylemle ki inin seyahat
gereksinimleri de çe itlenmi , artmı , turizmde içi bo
olan “sürdürülebilirlik”
2
kavramının içi artık doldurulmaya ba lanılmı tır .
Bu ba lamda artık trekking, kırsal turizm, yayla turizmi gibi do a ile bütünle ik
tur organizasyonlarının ve do a ile uyumlu i letmelerin kurulmasında ivme kazanıldı ı
görülmektedir. Bunun ku kusuz en önemli nedeni dünya ülkelerinin hemen hemen
tamamında görülen sanayile me, otomasyon, stres, gürültü ve çevre kirlili idir. Ekolojik
dengenin giderek bozulması ki ilerin artık yalnızca mavi ile de il; ye ille de bulu ma
iste ini arttırmakta, bu ise turizm olayının kapsamını geni letmektedir.
Turizm içinde bulundu umuz yüzyılda, ülkelerin ödemeler dengesindeki açı ı
kapatıcı, istihdam olanaklarını arttırıcı, ekonomik yapıyı çe itlendirici ve kalkınma
payını artırıcı özelli i ve uluslararası evrensel içerik ta ıması nedeniyle ülkenin sosyokültürel kalkınması açısından da te vik edilen ve hızla büyüyen, geli en sektörlerin
arasında yer almaktadır3.
Turizm kavramının kökenini, Latince’de kelime anlamıyla dönme hareketini
ifade eden “tornus” sözcü ü olu turmaktadır. ngilizce’deki
“touring” deyimi ile
“tour” deyimleri de bu sözcüklerden türemi tir. “Tour” dairesel bir hareket, bazı site ve
yörelerin ziyaretini, i ve e lence amacıyla yapılan yer de i tirme hareketini ifade eder.
“Touring” deyimi ise zevk için yapılan e itsel ve kültürel özellik gösteren seyahatler
için kullanılmaktadır. Özetle “tour” hareket edilen yere dönmek artıyla yapılan kısa ve
uzun süreli seyahatleri ifade etmektedir4.
2
Gül Küçükaltan, (2005): “Turizm Sektöründeki Te viklerin Çevresel Etkileri”, I. Çanakkale Turizm
Biyenali, 5-7 Mayıs 2005, Çanakkale, s.89.
3
Ay e Sirel, Sennur Akansel, (1996): “Trakya da Ekolojik Ortam çinde Turistik Do al Potansiyellerin
Kullanuımındaki ve Planlanmasındaki Sorunlar”, Trakya’da Sanayile me ve Çevre Sempozyumu
Bildiriler Kitabı, 3-6 Ocak 1996, Çorlu, s.471.
4
Ömer Akat, (1997): Pazarlama A ırlıklı Turizm letmecili i, Ekin Kitabevi, Bursa, s.2-3.
9
Turizm insanların geçici veya devamlı asli kazanç elde etme faaliyeti için
yerle meye dönü memek artıyla konaklamaları; tatil, dinlenme, sa lık, kültür, spor,
avlanma, di er toplumları tanıma ve benzeri amaçlarla yurtiçi ve yurtdı ı bölgelere
gitmelerinden do an; ekonomik, sosyal, kültürel ileti imlerin, do al ve yapay çevre
ortamında payla ılmasıdır5.
Turizm sektörü, ula ım, konaklama, yeme, içme ve reklam gibi pek çok farklı
aktiviteleri içerir. Dünyadaki pek çok ülke için turizm yabancı ülkelerle alı veri ve
Gayri Safi Milli Hasıla (GSMH) için önemli bir getiridir. Turizm döviz ve istihdam
olu turan özelli i ile ekonomik, insanların dinlenme ihtiyacını kar ılayan ve farklı
kültürleri biraya getiren özelli i ile sosyo-kültürel, meydana getirdi i kaynak kullanım
talepleri ile de çevreyi etkileyen bir faaliyettir.
Sınırlar ortadan kalktıkça, dünya daha da küçülmeye ba lamı ve insanlar uzak
mesafelere seyahat etme e ilimine girmi lerdir. Bunun ba lıca nedenleri ise harcanabilir
ki isel gelirlerden
turizme ve tatile ayrılan payın artması ile ula ım ve ileti im
teknolojisindeki hızlı geli menin yanı sıra; insanların yeni bölgeleri ziyaret etme, yeni
kültürleri tanıma iste idir6.
Turizmde bir hareket, seyahat ve gezme kavramı vardır. Gezmek, seyahat etmek
öncelikle para harcamayı gerektirir. Gidilen yerde geçici de olsa bir süre konaklama söz
konusudur. Turist görmek istedi i yerlere giderken, tarihi ve turistik yerleri gerek,
hediyelik e ya alarak, yörenin kendine has yeme-içme kültürünü tadarak, do al
güzelliklerinin de tadına varacaktır.
Bütün
bunlardan
hareket
ederek
turizm
genel
anlamda
u
ekilde
tanımlanabilmektedir:
5
T.C. Çevre Bakanlı ı, (1997): Türkiye Çevre Atlası-96, Milli E itim Basımevi, stanbul, s.151.
Philip Kotler, John Bowen, James Makens, (1996): Morketing For Hospitality & Tourism, 3rd. Edn.,
Pearson Education, s.10.
6
10
“Turizm insanların sürekli ikamet ettikleri çalı tıkları ve her zamanki ola an
gereksinimlerini kar ıladıkları yerler dı ında, yerle mek ve ekonomik anlamda gelir
elde etmemek ko uluyla dinlenme, e lenme, merak, spor, sa lık, kültür deneyim
kazanma, akraba ziyareti, kongre ve seminerlere katılma, dini gereklerini yerine getirme
v.b. nedenlerle ki isel veya toplu olarak yaptıkları seyahatlerden ve gittikleri yerlerde en
az bir geceleme yaparak turizm i letmelerinin üretti i mal ve hizmetleri takip
etmelerinden ortaya çıkan bir ili kiler bütünüdür”7.
Uzun yolculuklarda kar ıla tı ımız güzellikler tarihi mekanlar, tanı ılan farklı
insanlar, farklı kültürler, ülkelerin tanıtımında ve barı ın yenilenmesinde önemli bir rol
oynayabilmektedir.
Turizm, dinlenme, e lenme, rahat etme, de i ik kültürleri ve yerleri tanıma
gereksinimlerinden kaynaklanan eylemler bütünüdür. Dolayısıyla, turizm do al ve
yapay alanların tüketimine dayanan bir olgudur8.
Bu tanımlamadan yola çıkarak turizmin özelliklerini u ekilde sıralayabiliriz9:
•
Turizm, bir dizi olay ve ili kinin bütünüdür.
•
Tüm bu olay ve ili kiler, çe itli yerlere seyahat eden insanların bu
hareketlerinden ve buralarda konaklamalarından kaynaklanmaktadır.
•
Bu seyahat ve konaklamalar, do al olarak ya anılan ve çalı ılan yerlerin
dı ındaki yerlerde olmaktadır.
7
Nazmi Kozak, Meryem Ako lan, Metin Kozak, (1994): Genel Turizm, lkeleri ve Kavramları, Anatolia
Yayıncılık, Ankara, s.3.
8
R.Filiz Atay, Gül en Özaydın, (1996): “Turizm Amaçlı Kullanımlar Do al ve Yapay Alanları Nasıl
Tüketiyor”, Türkiye’de 19. Dünya ehircilik Kollokyumu, MSÜ Matbaası, stanbul, s.191.
9
smet Barutçugil, (1986): Turizm Ekonomisi ve Turizmin Türk Ekonomisindeki Yeri, Beta Basın
Yayım Da ıtım A. ., 1. Basım, stanbul, s.1.
11
•
Yer de i tirmeler, geçici ve kısa dönemli bir nitelik ta ımakta, gidilen yerlere
yerle im amacı bulunmamaktadır.
•
Ki iler, gidilen yerlerde kazanç sa lama amacı gütmemektedir.
Ülkemiz, iki kıta üzerinde yer alan ve dört mevsimin doyasıya ya andı ı bir yer
olup; zengin kültürü, yumu ak iklimi ve do al güzelliklerinin çe itlili inden dolayı
turizm yönünden zengin sayılmaktadır. Turizm ile bu sayede ülkemize gelir
sa lanmakta ve turizm yöresinde oturan ki inin geçim kaynaklarını da olu turmaktadır.
Öyle ki, günümüzde turizm kavramı daha geni letilmi tir. Yani seyahat etme, tatile
çıkma v.b. i levlerinin dı ına çıkmı tır. Bu “klasik i lev dı ına çıkı ” olgusu “yakın
mesafe turizmi” kavramı ile açıklanabilir. Bunun için de günübirlik, yarım günlük ya da
birkaç saatli ine bir yerlere gidi ve geli bile turizm kapsamında ele alınmı tır.
“Bo zamanları de erlendirme, rekreasyon, animasyon” gibi kavramlarla ifade
edilen olgular, turizm hizmetlerinde yepyeni boyutların ortaya çıkmasına neden
olmaktadır10.
10
Osman Kemal A ao lu, (1992):
Gücünü Verimli Kullanma Tekniklerinin Turizm Sektörüne
Uygulanması, Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları:457, Sinem Ofset, Ankara, s.11.
12
1.2. Turistin Tanımı ve Sınıflandırılması
Turist; para kazanma amacı dı ında, sadece dinlenmek ve e lenmek için ya da
kültürel, bilimsel, sportif, idari, diplomatik, dinsel, sa lık v.b. nedenlerle devamlı olarak
ya adı ı oturdu u yerlerden geçici olarak ayrılan ve tüketici olarak belirli süre seyahat
edip devamlı kalı
ekline dönü meyen, kaldı ı yerden tekrar ikamet yerine dönen
kimseye denir. Turizm sadece ülkeler arasında meydana gelen bir olay de ildir. Aynı
ülkenin ehirleri arasında, hatta aynı ilin de i ik yerlerinde turist olarak bulunmak
mümkündür. Turist geçici yer de i tirmesini yabancı bir ülkede yapıyorsa “yabancı
turist”, aynı ülke sınırları içinde kalıyorsa “yerli turist” olarak adlandırılır.
Ancak turist sayılmak için, genel olarak ki ilerin devamlı ya adıkları,
oturdukları yer dı ında en az 24 saat geçirmeleri gerekmektedir. E er turizm amacı ile
gidilip 24 saatten az kalınıyorsa, bu ki ilere turist yerine “günübirlikçi” denir. Yabancı
ülkelerde “excursionniste” denen ve ülkemizde de kullanılan bu tabir, bir ta ıtla kısa bir
geziye çıkan, gezi yapan ki i anlamına gelmektedir11.
Turistlerin gittikleri yerlerde, kendi çevrelerine benzeyeni de il, benzemeyeni
aradı ı bir gerçektir. Bunun içindir ki gittikleri ülkelerde de i ik uygarlık, ba ka iklim,
farklı insanlar bulmak, o ülkenin kültür varlıklarını anlamak isterler. Fransız;
Antalya’da ba ka bir Marsilya,
talyan; zmir’de ba ka bir Napoli bulmak için
12
gezmez .
OECD ( ktisadi
birli i ve Kalkınma Te kilatı) turizm komitesince kabul edilip
kullanılan ve daha önce 1937 yılında Birle mi
Milletlerin istatistik uzmanları
komitesince ortaya atılmı olan turist tanımı bulunmaktadır.
11
Orhan Mesut Sezgin, (1995): Genel Turizm Turistik Kavramlar – Ekonomi – Pazarlama – Turizm
Mevzuatı, Tutibay Ltd. ti., Ankara, s.7.
12
Tankut Ünal, (1993): “”Yumu ak Turizm” Bir Ülkenin Yerle me Politikaları ve Alt Yapısı ile Do ru
Orantılıdır”, 2000 Yılına Do ru Turizm Mimarlı ı Paneli, Bo aziçi Üniversitesi Matbaası, stanbul,
s.10.
13
OECD tanımında turist olarak kabul olunan ki iler
u nitelikleri ta ıyan
ki ilerdir13:
•
Zevk için tatil gayesiyle, ailesiyle, sıhhi ve benzeri sebepleriyle seyahat edenler,
•
Bilimsel, idari, diplomatik, dini, sportif ve benzeri sebeplerle veya bu çe it
toplantılara katılmak amacı ile seyahat edenler,
•
•
seyahati (business) yapanlar,
Deniz gezileri (oroisera, sea curise) yapanlar,
OECD tanımında turist olarak kabul edilmeyenler ise unlardır:
•
Bir ülkeye bir i mukavelesi ile veya mukavelesiz gelip de bu ülkede bir i
tutmak çalı mak isteyenler,
•
Bir ülkeye yerle mek, devamlı kalmak için göç edenler, gelip yerle enler,
•
Okul veya di er ö renim kurumlarında ö renim görmek için gelenler,
•
Bir ülkede oturup, di erine çalı maya gidenler (özellikle sınır yerle me
bölgelerinde),
•
13
Transit yolculuklar (ülkeden geçi süreleri 24 saati a anlar dahil).
M. Zekai Bayer, (1992): Turizme Giri , Küre Ajans, stanbul, s.3.
14
OECD’nin turist kavramına ili kin sınırlandırmalarından yola çıkarak turist;
geçici olarak ikamet yerinden ayrılan ve gitti i yerde bir tüketici gibi hareket edip
ziyareti kalıcı hale gelmeden geri dönen ki i olarak tanımlanabilir.
Turistin özellikleri ana hatları ile u ekilde belirtilebilir14:
•
Turistler, sürekli yerle me amacı olmaksızın dinsel inançlar, sa lık nedenleri,
sosyo-kültürel gereksinimleri, aile ba ları, e lenme ve dinlenme arzuları veya
i leri gere i olarak ya da bo zamanlarını de erlendirmek amacıyla ba ka
ülkelere seyahat eden insanlardır.
•
Bilimsel, sportif, politik ve benzeri olaylara katılmak amacıyla seyahat edenler
de turist olarak kabul edilirler.
•
Turist temel amacı psikolojik tatmin sa lamak olan, seyahati süresince mal ve
hizmet üretimi ya da satı yoluyla kazanç sa lamayı dü ünmeyen, ekonomik
anlamda tüketici olan ve normal düzeyde bir mali güce sahip bulunan ancak
zamanı sınırlı olan bir ki idir.
Turist ve günübirlikçi (excursionniste) kavramları genelde “ziyaretçi” kavramı
ile nitelendirilmektedir. Ziyaretçi tanım itibariyle asıl ikametgahı dı ında bir yere ya da
ülkeye para kar ılı ı bir i yapmaksızın bir yıldan az süreli seyahat eden ki idir.
TU K ise ziyaretçiyi u ekilde tanımlamaktadır15:
14
smet Barutçugil, (1989): Turizm letmecili i, 3.Baskı, Beta Basım Yayım Da ıtım A. ., stanbul,
s.16.
15
www.tuik.gov.tr/AltKategori, Tanım ve Yöntemler , De i kenler Listesi 27.06.2006
15
Devamlı ikamet etti i ülkeden, ba ka bir ülkeyi bir gelir elde etme amacı dı ında
herhangi bir nedenle ziyaret eden ki idir. Bu tanımlamadaki ziyaretçi; geceleme
yapanlar (turistler) ve günübirlikçilerdir.
Ülkemizde turist ve ziyaretçi kavramları aynı anlamda kullanıldı ı için bir
kavram karga ası yaratmakta, dolayısıyla ülkeye gelen turist sayısının da yüksek oldu u
görülmektedir. Bu rakamların içine günübirlikçiler ile turizm amaçlı seyahat etmeyen
kimselerin de dahil edildi i unutulmamalıdır16.
Sınır kapısından girenler veya
bulundu u yer dı ına seyahat edenlerin hangilerinin turizm amacı ta ıdı ının
belirlenmesinden sonra bunların “turist” diye nitelenmesi do rudur. Aksi takdirde bu
ki ilerin tamamının “ziyaretçi” gruplaması içinde
incelenmesi daha gerçekçi bir
yakla ımdır.
Bu yüzden turist, günübirlikçi ve ziyaretçi kavramlarının analizi yapılarak
turizm olayına katılan ki ilerin, amaçlarının belirlenmesi ön planda tutulmalıdır.
Turizm, günümüzde psikoloji, tarih, tıp hukuk, politika, co rafya v.b. bilimlerle
çok yakın ili kisi olmasının
yanı sıra
ekonomik yönü fazla olan bir olaydır.
Avusturyalı bir ekonomist Herman Von Schmoll turizmin sadece ekonomik yönü
üzerinde durmu tur. Schmoll’a göre turizm “ba ka bir ülkeden, ehir veya bölgeden
yabancıların gelmesi ve geçici süre kalmaları ile ortaya çıkan hareketin ekonomik
yönünü ilgilendiren faaliyetlerin tümü” dür17.
Bacasız sanayi olarak adlandırılan turizm, birçok ülke için önemli bir ekonomik
etkinliktir. Oysa turizm, sadece bir ekonomik olay de ildir. Turizm sektörünün
kullanarak bir talep ö esine dönü türdü ü belli ba lı üç çevresel kaynak vardır18:
16
Kozak v.d., 1994: 6.
Herman Von Schmoll, (1977): Tourism Promotion, Tourism nternational Press, London, s.30.
18
Sevgin Akı , (1999): “Sürdürülebilir Turizm ve Türkiye”, Anatolia: Turizm Ara tırmaları Dergisi,
Yıl:10, Mart-Haziran, Ankara, s.36.
17
16
Birincisi, do al kaynaklar (deniz kıyıları, ormanlık alanlar, ulusal parklar v.b.);
ikincisi, insan yapısı kaynaklar (tarihi kent dokuları, arkeolojik alanlar v.b.); üçüncüsü
ise, sosyo-kültürel kaynaklar (yeme-içme, merasim v.b. örf ve adetler). Özellikle do al
ve insan yapısı kaynaklar turizmin dayandı ı önemli unsurlardır. Turizmin geli imi için
bu çevresel kaynakların korunması gerekir. Ancak turizmin do rudan korumacı bir
endi esi olmadı ı gibi, ço u kez turizmin geli imi beraberinde getirdi i hızlı yapıla ma
nedeniyle çevreyi tehdit etmektedir. Benzer ekilde, turistler de bulundukları ülke veya
bölgenin insanlarını giyimleri, dü ünü ve davranı ları ile etkileyerek, sosyal yapının da
de i imine yol açarlar.
Türkiye e siz bir turizm potansiyeline sahiptir. Dünyada yeni turizm anlayı ına
her yönden cevap verecek bir turizm hazinesi vardır. Turizm potansiyelinin özellikleri
ve kayna ı u ekilde sıralanabilir19:
•
Türkiye’nin 8000 km uzunlukta emsallerine kıyasla temiz sayılabilecek bir sahil
eridi vardır.
•
Anadolu topraklarında çe itli uygarlıklardan paha biçilmez kalıntılar vardır.
•
Dünyanın pek az ülkesinde rastlanan do a güzellikleri ve iklim farklılıkları
bulunmaktadır.
•
Turizm seçenekleri arasında da lar, yaylalar, ma aralar, akarsular, göller ve
temel kaynaklar bulunmaktadır.
•
Anadolu kültürü birçok kültürü bir arada kayna tırmı örnek bir kültür hazinesi
sergilemektedir.
•
19
Ülke insanın konukseverli ine ba ka ülkelerde rastlamak mümkün de ildir.
Cafer Tayyar Sadıklar, (1998): 2000’li Yıllar Dünya ve Türkiye, TBMM Vakfı Ofset Tesisi, Ankara,
s.206.
17
Turizm aktiviteleri içerisinde dinlenme ve e lenme iste inin yanı sıra de i ik
co rafi mekanların sahip oldu u farklı iklimleri ya ama, farklı ekosistemlerin sundu u
peyzajları algılama geçmi kültürlerin izlerini yerinde görme, de i ik kültürel, sportif ve
ekonomik ili ki arayı ları insanları ya adıkları ortamlardan farklı mekanlara ve hobilere
yönlendirmektedir. Bunun sonucunda alternatif turizm olgusu meydana gelmi tir.
Alternatif turizm ise geleneksel, klasik, kitle turizmi ve ehir turizminin olumsuz
etkilerini azaltmak amacıyla olu turulmu yeni turistik ürünlerin bir araya getirilmi
oldu u turizm çe idi olarak tanımlanmaktadır20.
Turizmin ana unsuru “gezmek, görmek” tir. Turistin en önemli amaçlarından biri
de dinlenmenin yanı sıra, yeni bir ülkeyi, insanlarıyla, kültürel de erleriyle tanımadır.
Bu sebeple, her yıl ayrı bir ülkeye, ayrı bir yöreye gitmeyi tercih ederler. Ülkemizde çok
çe itli ihtiyaçlara ve zevklere hitap edecek kaynaklar vardır.
Günümüz dünyasında ya am standartlarının yükselmesi, ya anılan kent
karma ası ki ilerin psikolojik ve fizyolojik gereksinimlerine yönelik de i ik çevrelerde
tatil yapma iste ini arttırmı tır. Di er yandan da kitle ileti im teknolojisindeki hızlı
geli me, harcanabilir ki isel gelirlerdeki artı , ula ım a ının güçlenmesi, e itim
düzeyinin artması, insanların
imdiye kadar görmedikleri ve merak ettikleri yeni
bölgelere gitme iste i de i ik tatil imkanları ile ilgili alternatifler sunan turizm
organizasyonları ile turizm, gelece in fırsatlarını yakalayan önemli bir sektör haline
dönü mü tür21.
Turizmin özellikle ekonomik yararlarının artması, turizm sezonunun uzatılması
ve tüm yıla yayılabilmesi için deniz, güne , kum, tarihi yerler a ırlıklı pazarlama
anlayı ının yanı sıra de i ik turizm çe itlerinin envanterinin çıkarılması ve bunların
geli tirilerek sunulması gerekmektedir. Günümüzün dinamik turisti, gereksinmeleri ve
20
Nejat Altıni ne, Taner Baysal, (2005): “Türk Turizminde Geleneksel Beslenme Kültürümüzün
Tanıtılmasının Önemi”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur Meslek Yüksekokulu III Ulusal Meslek
Yüksekokulları Sempozyumu, Altında Ofset, Burdur, s.189.
21
Ay e Sirel v.d., 1996: 471.
18
beklentileri farklı olan tüketici gruplarından olu makta ve kendine en yüksek faydayı
sa layacak turistik ürünler demeti arayı ı içinde bulunmaktadır22.
Türkiye farklı turizm türlerinin gerçekle tirilebilece i potansiyele, tarihi ve
do al kaynaklara sahip bir ülkedir.Turizm faaliyetinin sadece denizle sınırlı kalmaması
farklı türleri ile mevsimlere ve co rafi bölgelere yayılması kırsal kesimin kalkınması ve
sektörün sosyo-ekonomik katkısının sadece yaz aylarında de il ilkbahar, sonbahar ve
kı aylarında da sürmesine yardımcı olacaktır23.
Türkiye turizminde sahip oldu u do al güzellikleri ve sosyo-kültürel
destinasyonlarıyla ön planda yer alabilecek bir ülkedir. E siz kültürel birikimi do al
güzellikleri, çok özel flora ve faunası, folklorik özellikleri ve mutfa ı, Türkiye’yi sıra
dı ı bir turizm ülkesi yapmaktadır24.
1.3. Ba lıca Turizm Türleri
Türkiye, turizm mevsiminin uzunlu u ve do al güzelliklerinin yanı sıra zengin
tarihi eserleri, kültürel mirası, geleneksel konukseverli i ile her türlü ihtiyaca cevap
verebilecek ender ülkelerden biridir25.
Ülkemizin sahip oldu u arz potansiyeli, de i en turizm anlayı ına cevap
verebilecek düzeydedir. Sahip oldu u do al güzellikleri, bölgesel iklim farklılıkları,
da ları, ma araları, yaylaları, termal kaynakları, gölleri, denizleri ile turizmde
22
Dil at Bayezit, (2003): “Turizm Sektöründe kinci (Yazlık) Konutların Türkiye Ekonomisindeki
Etkilerinin statistiksel Analizi”, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi,Edirne s.15.
23
F. Burçin apçı (2005): “Edirne li Ke an lçesi Kuzey-Orta Saroz Bölgesinde Ekoturizm ve Agro
Turizm”, ”, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi,Tekirda ,s.1.
24
Nejat Altıni ne v.d., 2005: 191.
25
Fatma Gül Çetinel, (2001): “Turizm Pazarlamasında Alternatif Yakla ım Olarak Bölgesel Turizm
Pazarlaması”,Anadolu Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Dergisi,Sayı:1,Cilt 17,Eski ehir,
s.398-399.
19
çe itlilikler sunmaktadır. Bu turizm çe itlerinden ba lıcaları arasında dinlenme turizmi,
kültürel turizm, spor turizmi, ekonomik turizm, kongre turizmi ile di er turizm türleri
sayılabilmektedir.
1.3.1. Dinlenme Turizmi
Günümüzde giderek zorla an hayat ko ulları, gürültü, trafik yo unlu u, çevre
kirlili i ve yo un çalı ma temposu içinde yorulan insanlar; yıllık tatillerinde devamlı
ya adıkları yerlerin dı ına çıkarak hem fiziksel hem de psikolojik sa lıklarını dinlenerek
yeniden kazanmaya çalı maktadırlar.
Dinlenme turizminin esası, çalı an ki ilerin belli bir dönemde tatillerini
kullanarak, dinlenmek amacı ile devamlı oturdukları yerin dı ına seyahat etmeleridir26.
Bu seyahatlerde deniz ve köy kıyılarına, yaylalara, da lara, orman içi yürüyü lerine,
bazı rahatsızlıkların tedavisi için kür mahallelerine, kaplıcalara, çamur banyolarının
yapıldı ı yerlere gidilebilir. Hatta hafta sonları veya kısa süreli tatillerde yakın
mesafelere yapılan seyahatlerde dinlenme turizmi içinde önemi artan bir unsur
olmaktadır.
1.3.2. Kültürel Turizm
Yeni kültürleri tanıma, geçmi teki kültürleri merak etme temeline dayanan
insanların kendi kültürlerinin, e lenceli yanlarıyla birlikte di er grupların kültürlerine
de açık olan yönleriyle ilgili turizm faaliyetlerinin tümü kültür turizmini kapsamaktadır.
Kültür turizmi potansiyel olarak çok geni bir faaliyet alanına sahip bulunmaktadır.
Turizm genellikle, ülkenin do al ve kültürel de erlerini kullanmaya dönüktür.
26
Tunca Toskay, (1983): Turizm Olayına Genel Yakla ım, Der yayınları, Güryay Matbaacılık, stanbul,
s.156.
20
Kültür turizmi, kıyı turizminin aksine az bulunan bir üründür ve sava , terör gibi
olumsuz durumlar dı ında talebi istikrarlıdır ve getirisi yüksektir. Kültür turizmi için
yapılan ki i ba ına harcama, kitle turizmi için yapılanın üç katı kadar olabilmektedir27.
Kültürel turizmin temelinde de çok çe itli nedenler yatmaktadır. Eski sanat
eserlerinin, tarihi yapıların, müzelerin, eski medeniyetlere ait kalıntıların görülmesi
amacıyla yapılan seyahatler, ara tırma ve ke if için yapılan seyahatler ki ilerin bilgi ve
görgülerini arttırmakta, kültür turizmi içinde yer almaktadır28.
Ülkemizde turizm denildi inde akla ilk gelen Akdeniz, Ege sahilleri, güne ve
denizdir. Oysa turizmi canlı tutan en önemli sebeplerden birisi de farkı kültürlerin ve
uygarlıkların kalıntılarını, izlerini görme iste idir. Turizm pastası içinde kültür
turizminin, payı % 60’ların üzerindeki kitle turizminin yanında çok dü ük oranlarda
kalmaktadır29.
Dinsel açıdan zengin potansiyele sahip olan mahallerle birlikte eski
medeniyetleri barındıran alanlar, toplumların ya antılarını yansıtan ürünler (mutfak
ürünleri, konutlar, sanat faaliyetleri v.b.) de kültürel turizm için talep unsuru
olu turmaktadır; çünkü turist, artık yalnızca kendi yöresinde veya ülkesinde bulunan
de erlerin ötesinde, kendisinin sürekli ya adı ı yerin dı ındaki kültürü tanımayı
arzulamaktadır. Bu nedenle kültür de erlerini korumayı bilmi ve bunları tanıtmayı
ba armı
yörelerin kültürel turizmden önemli gelir elde ettikleri gözlenmektedir.
Örne in Fransa’da geleneksel hale dönü mü
olan ba
bozumu
enlikleri (Nice
Karnavalı) geleneksel dini bayramlar (Provence’deki Fête-Dieu ve Fête de Pénitents,
Bretagne bölgesindeki Fête des Pardons v.b.) tüm ülke halkının bulu ma yeri oldu u
27
Nejat Altıni ne v.d., 2005: 189-190-191.
Tunca Toskay, 1983: 156.
29
Mehmet I ıklı, Dilek Ö. Düzgün, (2005): “Anadolu’da Alternatif Turizm Olanakları: Do u Anadolu –
Van/Yanis Modeli”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur Meslek Yüksekokulu III. Ulusal Meslek
Yüksekokulları Sempozyumu, Altında Ofset, Isparta, s.208.
28
21
kadar yabancı turistler için de geleneksel enliklerin gerçekle ti i cazibe merkezleri
durumundadırlar30.
1.3.3. Spor Turizmi
Turizm ile sporun zaman, mekan ve fonksiyonel açıdan sıkı ba lılı ı, sporun
turizm için devamlı artan öneminden dolayı spor turizmi kavramını geli tirmi tir. Hans
Stoessel
“Sport
un
Fremdenverkehr”
adlı
kitabında
spor
turizmini
öyle
31
tanımlamaktadır :
“Spor turizmi, spora ilgi duyan ki ilerin turizme katılmalarından do an olaylar
ve ili kiler bütünü” dür.
Spor turizmi de i ik biçimlerde ortaya çıkabilir32: Bunlardan ilki turizm olayı
çerçevesinde spor yapılmasıdır. Devamlı oturma yerinin dı ında yapılan ve dinlenme,
gev eme veya spor kolunda geli meye yardımcı olan her türlü idmanlar turizm
çerçevesindeki spor faaliyetleri sayılmaktadır. Mesela, hafta sonu sporları, müsabaka ve
turnuvalara katılma, kür mahallerinde sportif faaliyetler gibi.
kinci hal, spor organizasyonlarıdır. Mahalli olmaktan çıkan, katılanlar veya
seyircileri ba ka yerlerden gelen spor olayları, spor turizmini te kil eder. Burada ba ka
mahallerden gelen aktif spor yapanlar, seyirciler, idareciler, basın mensupları spor
turizmine katılanları meydana getirirler.
30
Alain Boret, (1989): Itinéraires de Tourisme, Paris, Editions Jacques Lanore, s.38.
Hans Stoessel, (1973): Sport und Fremdenverkehr, Die Bedeutung des Sports für der Schweizerischen
Fremdenverkehr, St. Gallen Beitraege zum Fremdenverkehr und zur Verkehrswirtsshaft, Reihe
Fremdenverkehr 3, Verlag Paul Haupt Bern un Stuttgart, s.18.
32
Tunca Toskay, 1983: 157.
31
22
Üçüncü hal, spor tarafından yaratılan turizmdir. Mesela, spora meraklı olan
ki ilerin gelecekte yapılacak veya geçmi te yapılmı olimpiyat oyunları tesislerini
görmek için bu tesislerin bulundu u yerleri ziyaret etmesi iste i ilgi çekici oyunların
cereyan etti i veya edece i yerlerde bir kere olsun bulunabilmek arzusundan
do maktadır. Günümüzde de spor amaçlı turizm hareketleri hızla artmaktadır. Özellikle
ülkelere gelir kazandırıcı etkileri bulunmaktadır.
Özellikle ülkemiz sahip oldu u do a güzellikleri nedeniyle da sporları, kayak,
golf ve yelkenli gibi faaliyetlerde spor turizmi için önemli bir destinasyon
sayılmaktadır. Türkiye’de Turizmi Te vik Kanunu’na istinaden Turizm Bakanlı ı, 14
merkezi kı sporları turizm alanı olarak ilan etmi tir. Bu merkezler, Bolu-Köro lu Da ı,
Bursa-Uluda ,
Kayseri-Erciyes,
Aksaray Hasanda ı,
Gümü hane-Zigana
Da ı,
Bayburt-Kopda ı, Kars-Sarıkamı , Kocaeli-Kartepe, Erzurum-Palandöken, BitlisSapgör, Antalya-Alanya-Akda , Isparta-Davras ve Kastamonu-Ilgaz’dır33 .
1.3.4. Ekonomik Turizm
Ticari beklentilerle fuar ve sergileri gezmek, buralarda pavyon açmak, endüstri
tesislerini gezmek, i görü melerinde bulunmak ve ticari ba lantılar kurmak amacıyla
yapılan seyahatler dolayısıyla olu an turizm eklidir34.
çe itleri vardır.
turizmi ve teknik turizmi gibi
nsanların i leri nedeniyle seyahat ederek, milli ve uluslararası
toplantılara katılması i turizmi kapsamındadır. Havaalanlarına, limanlara, fabrikalara,
barajlara, teknoparklara, nükleer merkezlere yapılan geziler ise teknik turizmi
olu turmaktadır.
33
TÜS AD Yayınları, (2001): Co rafya, Lebib Yalkın Yayınları, stanbul, s.235.
Mehmet Tayfun Yıldırım,(1992): “ kinci Konutların Turizm Sektörüne Entegrasyonu”, Gazi
Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi, Ankara, s.37.
34
23
1.3.5. Kongre Turizmi
Avrupa ve Asya’nın birle ti i bir yerde bulunan Türkiye; toplantı, intensiv
kongrelere ahane bir mekan konumundadır35.
Uluslararası nitelikteki kurulu ların, çe itli konularda belirli zamanlarda
düzenledikleri kongre, seminer, konferans v.b. faaliyetlere gerek konu macı gerekse
izleyici olarak katılanların olu turdukları turistik hareketlerin bütününe “kongre
turizmi” denir36.
Uluslararası Toplantı ve Kongreler Birli i (ICCA) tarafından hazırlanan raporda,
2002 ve sonrasında gerçekle tirilecek toplantı ve kongre rakamlarına bakıldı ında
stanbul’un önemli bir sıçrayı la 11. sıraya yükselmi oldu u dikkati çekmektedir.
stanbul kongre ve toplantı turizminde gelece i parlak bir il konumundadır.
Kongre turizmine katılan ki iler genellikle yüksek gelir grubundadır ve kongre
amaçlı seyahatlerinde turizm i letmelerinin üretti i mal ve hizmetleri talep etmeleriyle
gidilen yöre veya ülkedeki döviz gelirlerini büyük oranda arttırmaktadırlar37.
Bilimsel alandaki ilerlemelere paralel olarak artan uzmanla malar, di er taraftan
geli en ekonomik, sosyal, kültürel, teknolojik i ve ili kilerle ortaya çıkan ulusal ve
uluslararası örgütlenmeler, özellikle II. Dünya Sava ı sonrasında yapılan konferans
sayısında bir artı a neden olmu tur. Söz konusu toplantılarda meydana gelen bu artı ın
35
www.kulturturizm.gov.tr 25.10.2005
A. Ne e, Ba aran ve di erleri, (2002): Turizm, Milli E itim Basımevi, stanbul, s.34.
37
Özen Dallı, (1974): Turizm Talebi ve Gelirleri, Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara, s.48.
36
24
ula tı ı boyut, kongrecili in bir meslek haline gelmesine ve kongre olayının da bir
turizm hareketlili i olarak de erlendirilmesine yol açmı tır38.
Kongre turizminin en önemli özelli i bütün bir yıla yayılabilmesidir. Geleneksel
Türk misafirperverli i, yöresel yemek ve içkiler, çe itli gezi imkanları ve e lenceler
ülkemizde yapılacak her kongreyi daha kolay hale getirebilmektedir.
Bu turizm çe idinin, ülkemiz ekonomisine bir ba ka katkısı da; üretim hacmini
arttırarak ekonomiye hız vermesi, enflasyonun önlenmesine katkıda bulunmasıdır.
Katılımcıların ülkeye bıraktı ı döviz ile dı
ödemeler dengesine net bir katkı
39
sa lanmaktadır .
Kongre turizmi, meydana geldi i ülkeye yaptı ı olumlu ekonomik etkiler,
katılımcıların statü ve konumları itibariyle özel ki iler olu u gibi nedenlerden dolayı
di er turizm türlerine göre titizlikle üzerinde durulması gereken ve geli mesi te vik
edilen turizm türlerindendir. Türkiye’nin turizm gelirlerindeki artı a en büyük katkıyı
yapacak alanlardan biri olan kongre turizmi, ulusal ve uluslararası özellik kazanarak ve
alternatif turizm türleri içerisinde ön sıralarda geli me göstermektedir40.
1.3.6. Di er Turizm Türleri
Belli ba lı turizm türlerinin yanı sıra botanik turizmi, yat turizmi, inanç turizmi,
gençlik turizmi (özellikle ülkemizde genç nüfusun fazla olması nedeniyle ilgi
görmektedir), av turizmi, ma ara turizmi, termal turizm, rafting turizmi, golf turizmi,
yayla turizmi ve çiftlik turizmi gibi turizm türlerine de de inmekte fayda
38
Tanju Karasu, (1985): Kongre Turizmi ve Türkiye, Kültür ve Turizm Bakanlı ı E itim Dairesi
Ba kanlı ı, Yayın no: 58, Ankara, s.18.
39
Bayer, 1992: 41.
40
Rüya Ehtiyar, (2006): “Alternatif Turizm Hareketlerinde Yükselen Bir Trend: Kongre Turizmi”,
Ekonomik ve Teknik Dergi Standard, Yıl: 45, Sayı: 533, Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara, s.33.
25
bulunmaktadır;
çünkü
ülkemizde
bu
turizm
türlerinin
rahatlıkla
yapıldı ı
gözlemlenmektedir.
1.3.6.1. Botanik Turizmi
Çe itli co rafi özellikleri, co rafi farklılı ın getirdi i iklim çe itlili i, üç kıta
arasında do al bir köprü olması, Anadolu Yarımadası’nı dünyada benzerine az rastlanan
bir bitki çe itlili ine sahip kılmı tır. Avrupa’nın tamamında varolan bitki sayısı toplam
12.000 adet iken bu sayı ülkemizde 9.000 adettir.
Ülkemiz bitki çe itlili i açısından ise Avrupa’dan üstündür. Zira dünyada sadece
belli bir bölgede yeti en veya anavatanı belli bir bölge olan (endemik) bitkiler açısından
ülkemiz Avrupa’dan üstün olmanın da ötesinde dünyanın birkaç bölgesinden biridir.
Avrupa’nın endemik bitki sayısı toplam 2.750 adet iken bu sayı ülkemizde 3.000 adettir.
Sadece Antalya ilimizdeki endemik bitki sayısı 600’dür. ngiltere’nin toplam bitki sayısı
2.000’dir. (Ülkemizde 8.000). Akdeniz ülkelerinden spanya ile Eski Yugoslavya’nın
500’er adet endemik bitkiye sahip oldu u bilinmektedir. Toplam bitki sayısı bazında
Bulgaristan’ın 3.650, Yunanistan’ın 5.000, Kıbrıs’ın 2.000, Suriye-Lübnan’ın 3.500,
Irak’ın 4.000, Romanya’nın 3.400, ngiltere’nin 2.000’dir41.
1.3.6.2. Yat Turizmi
Yat turizmi; yat, yatçı, deniz yolculu u ve marina unsurlarından olu an komple
bir turizm faaliyetidir. Bu turizm kompleksindeki unsurlar, kendi içlerinde tamamen
41
www.voyagerbook.com.tr, 22.12.2005
26
ba ımsız ve kendi özel statülerine tabiidir. Bir bütün olarak da turizmin bir çe idini, yat
turizmini olu tururlar42.
Ki ilerin gelir düzeyindeki artı , bo zamanın fazlala ması, insanların seyahat
etmesi ve dinlenme ihtiyacı yeni bir turizm çe idi ve deniz turizmin bir kolu olan
yatçılı ı ortaya çıkarmı tır. nsanın fiziksel ve psikolojik açıdan dinlenme, spor zevkini
tatmin etme yeni yerler ke fetme ihtiyacına en iyi çözüm olan deniz yolculu una,
heyecan ve macera da eklenince yat programları daha zevkli bir hale gelmi tir43.
Turizmdeki ciddi rakiplerimizin bir ço u do al ve kültürel cazibelerinin yat
turizmine uygunlu u anlamında Türkiye kadar anslı de ildir44. Yıllardır ülkemizin üç
tarafının denizlerle çevrili oldu u söylenmesine ra men, bu avantajın kullanılmaması ve
ekonomiye yeni kaynak alanı olarak sunulmaması noktasında kayda de er bir
faaliyetimizin olmadı ı açıktır.
20. yüzyılda ülkemizde hızla ço alan yatçılık dernekleri, yatçılık i letmeleri, yat
üretim sanayi, turizm sektörü içinde yat turizmini önemli bir konuma getirmi tir.
Bununla birlikte yat turizminin toplam turizm gelirleri içindeki payı henüz belirgin
de ildir. Ülkemizde ve dünya genelinde yat turizminin ekonomik boyutları konusunda
yapılan çalı malar son derece kısıtlıdır. Ku adası yat turizmi bakımından ülkemizin
önemli çekim merkezlerinden biridir. Ku adası’nın Ege bölgesinin en güzel ve
korunaklı koylarından birinde kurulmu
olması, büyük tonajlı yolcu gemilerinin,
kruvaziyer gemilerin, yatların ve teknelerin her yıl artan sayıda turist ta ımacılı ı
yapmasına
olanak
sa lamaktadır.
Ku adası’nda
kruvaziyer
turizm
açısından
stanbul’dan sonra en yo un faaliyet olarak gösterilmektedir45.
42
Artun Ça layan,(1992): “Yat Turizmi ve E itim”,Turizm Bakanlı ı Turizm E itimi Genel
Müdürlü ü,9-11 Aralık,Yorum Basın Yayın San. Ltd. ti. ,Ankara,s.227.
43
Orhan Kalkan, (1989): Turizm Mevzuatımız, Kültür ve Turizm Bakanlı ı Yayınları, Ankara, s.5.
44
www.besiktasgazetesi.com, Ba aran Ulusoy: Yat Turizminde Sorunlarımız, Ocak 2004.
45
Orhan çöz, (1998): “Ku adası’nın Yat Turizm Talebi”, Anatolia: Turizm Ara tırmaları Dergisi, Yıl.9,
Mart-Haziran, Ankara, s.9.
27
1.3.6.3. nanç Turizmi
Din, dinler tarihi açısından inanç sistemi; “insanların belli bir paradikmaya ba lı
olarak yaptı ı ibadet ve yerine getirmeye çalı tı ı ahlaki kurallar” bütünü olarak
tanımlanmı tır46.
nanç turizmi; insanların dini inançlarını gerçekle tirmek ve inanç çekim
merkezlerini görmek amacıyla yaptıkları turistik amaçlı gezilerin turizm olgusu
içerisinde de erlendirilmesidir47.
Ülkemiz toprakları üzerinde bilhassa Türk hakimiyetinde tam bir inanç
özgürlü ü ya anmı tır. Üç büyük din olan Müslümanlık, Hıristiyanlık ve Musevi
alemlerine ait günümüze kadar ula an birçok eser mevcut bulunmaktadır.
nanç turizmi, ilk ça lardan itibaren insan ya amında önemli bir seyahat motifi
olmu tur. Günümüzde de önemini sürdüren bu motif her yıl milyonlarca insanı,
dinlerince kutsal saydıkları mekanları ziyarete yöneltmektedir. Bu nedenle insanları dini
ibadet ve kutlamalarını yapabildikleri belirli sürelerle ziyaret edip moral kazandıkları
kutsal mekanlar büyük ilgi görmekte ve ziyaret edilmektedir. Dinlerin hemen hepsinde
yılın belirli zamanları, gösteri niteli indeki ibadetlere ayrılmı tır48.
Yüzyıllar boyunca dini merkezler en çok ziyaret edilen yerler arasında yer
almı tır. Kutsal sayılan hac yerlerinin uluslararası turizm hareketlerinin do masında
büyük etkisi olmu tur. Mekke, Medine, Roma ve Kudüs bu amaçla ziyaret edilen
yerlerin ba ında gelmektedir. Günümüzde de ki ilerin kendi kültürleri dı ındaki farklı
46
Gülay Tümer, Küçük A., (1997): Dinler Tarihi, Ocak Yayınları, stanbul, s.7.
Hüseyin Kaya, (1996): nanç Turizmi, Özhan Matbaa, Bursa, s.7.
48
Uysal Yenipınar, (2005): “ nanç Turizmi Kapsamında, Ege Bölgesindeki Yedi Kiliselerin Turistik
Hareketlerinin Yönetimi”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur Meslek Yüksek Okulu III. Ulusal
Meslek Yüksek Okulları Sempozyumu, Altında Ofset, Isparta, s.198.
47
28
kültürleri tanımak istemesi, dini mekanlara olan turizm hareketlerini hızlandırmaktadır.
Kutsal kitaplarda yer alan ve çe itli ülkelerde bulunan anıtlar, tarihi eserler ve ibadet
yerleri kültürel turizmin önemli parçasını olu turmaktadır. Ço unlukla, Müslümanlar’ın
Kabe’yi, Hıristiyanlar’ın Vatikan’ı, Museviler’in Kudüs’ü ziyaretleri, ayrıca bu yerlerin
tüm kutsal kitaplarda öneminin belirtilmesi, hac turizmini ve bu yolla elde edilen turizm
gelirlerini artırmaktadır. Aynı ekilde dini toplantılar ve müzikallerde inanç turizmi
çerçevesinde de erlendirilen çekicilik unsurlarındandır49.
Tarih boyunca gerek çok Tanrılı gerekse tek Tanrılı dinlere ev sahipli i yapan
Türkiye, her inançtan insanın görmesi gereken eserlere sahiptir.
1990’lı yıllardan bu yana inanç turizmi, özellikle turizmin çe itlendirilmesi
bakımından desteklenmektedir. Türkiye’de slamiyet’e ait eserlerin yanı sıra çok sayıda
kilise, sinagog ve di er mabetlerle ilgili dinsel e itim veren okul ve vakıf
bulunmaktadır. Kültür ve Turizm Bakanlı ı’nın yaptı ı bir çalı ma sonucu Türkiye’de
inanç turizmi açısından önemli 316 eser oldu u ortaya çıkarılmı tır. Bu eserler
Müslümanlar, Hıristiyanlar ve Museviler için kutsal sayılan ziyaret merkezleridir.
Özellikle günümüzde çok sayıda Hıristiyan, Selçuk’ta Meryem ananın evini,
Antakya’da sa’ya inananların ilk defa Hıristiyan adını aldı ı St. Pierre Kilisesi’ni,
çel’de St. Paul Kilisesi’ni, ncil’de adı geçen Yedi Kiliseleri ve ilk Hıristiyanlık
Konsülleri’nin toplandıkları yerleri ziyaret ederek hacı olmaktadırlar50.
49
50
Bayer, 1992: 41.
TUS AD Yayınları, 2001: 235.
29
1.3.6.4. Gençlik Turizmi
Gençlerin seyahat etmeleri; onların ki iliklerini geli tirmelerinde yeni yerleri ve
ya amları ö renmelerinde sosyal ili kilerini artırmada en etkin yollardan biridir. Turizm
ise seyahat etmeyi ve seyahat ederken ö renmeyi kazandıran bir olaydır51.
Gençlik turizmi, gençlerin enerjik olu ları dikkate alınarak üretken, yaratıcı
biçimlerde, özendirici bir ortamda çok seçenekli olarak de erlendirilebilir. Bu amaçla
örne in; Gençlik Turizm Anonim irketleri olu tururlar. Böylelikle; gençler, turizmin
varlık kayna ı do a ve kültürel de erlerin tanınması, bilinmesi, ya atılması ve turizm
alanında ara tırma-uygulama, üretkenlik gibi etkenlerle birlikte tatil yapmalarını
sa layacak projelerini olu turma ve ya ama geçirmede olanaklı ve etkili olabilirler52.
Nüfusun büyük bir ço unlu unu gençlerin olu turdu u Türkiye, gerek
yurtiçinden gerekse yurtdı ından gençlere ucuz tatil yapma olana ı veren, tesis ve kamp
merkezlerine sahiptir. Gençlerin seyahat etmeleri, ki iliklerinin geli mesi, yeni yerleri,
yeni kültürleri tanımalarını, sosyal ili kilerini artırmayı sa layan en etkili yollardan biri
olmaktadır.
1.3.6.5. Av Turizmi
Özel
kulüpler
aracılı ıyla
av
meraklıları
için
düzenlenen
avlanma
programlarıdır. Av turizmi bir rekreasyon ekli olarak insanların bu ihtiyaç ve iste ine
cevap vermektedir. Avcılık olayı; insana hem do asının en derin köklerinde yatan
51
52
www.kulturturizm.gov.tr , 24.11.2005
Selçuk V. Soley, (1998): Turizmde Yapısal Geli im, Ankara, s.73.
30
içgüdülerinden birini tatmin ve hem de do adan temiz havadan yararlanma ender do a
türleri ve bunlardan manevi bir haz duyma ihtiyacını giderme imkanı verir53.
Türkiye’nin co rafi yapısı, bitki örtüsü ve yaban hayatı bakımından av
turizminin geli mesine elveri li konumdadır. Av turizmine açılacak avlaklar, ülkemizin
av hayvanı potansiyeli dikkate alınarak, Çevre ve Orman Bakanlı ı (Milli Parklar, Av
ve Yaban Hayatı Genel Müdürlü ü) tarafından tespit ve ilan edilmektedir. Yabancı
turist avcılar, bakanlıkça
A Grubu Seyahat Acentelerine verilen Av Turizmi izin
belgesi ile avlanabilmektedirler. Ayrıca bu avcılar Çevre ve Orman Bakanlı ı Milli
Parklar, Av ve Yaban Hayatı Genel Müdürlü ü’nce tescil edilen özel avlaklarda sadece
buralarda üretilip serbest bırakılan türleri avlayabilmektedir54.
Ülkemize her yıl 500-1000 kadar avcı gelmektedir. Türkiye’nin en büyük turizm
pazarı olan Avrupa’da 6,5 milyon avcı bulunmaktadır. Bunların 2 milyonunun
yurtdı ına avlanmaya çıktı ı dü ünülürse, Avrupa av pazarında ‰5 pay alınıyor
anlamına gelmektedir. Ülkemizde ilk av turizmi uygulanmasına 1977 yılında yaban
domuzu avıyla ba lanmı tır.
Büyük av hayvanlarından ayı, çengel boynuzlu da keçisi ( amua), yaban keçisi
(bezoar), yaban domuzu (va ak), kurt, çakal, tilki av turizmi ba lı ı altında yerli ve
yabancı avcıların kullanımına bedeli kar ılı ı sunulmaktadır55.
1.3.6.6. Ma ara Turizmi
Do al süreçler sonucunda olu mu yeraltı oyu una “ma ara” adı verilmektedir.
Turizm türlerinin geli tirilmesi kapsamında Türkiye’de turizm hareketlerinin di er
53
Kalkan, 1989: 6.
www.kulturturizm.gov.tr , 24.11.2005
55
Erol Karabulut, www.turizmgazetesi.com , 28.10.2004
54
31
bölgelere ve yılın di er aylarına yaygınla tırılması amacıyla son yıllarda “ma ara
turizmi” konusunda yapılan çalı malar artı göstermektedir. Ma ara turizminde genel
amaç bu tür do al de erlerin koruma-kullanma dengesi çerçevesinde turizme
kazandırılmasıdır56.
Türkiye’de halen insan eli de memi binlerce ma aranın bulunması, bu turizm
türünün gelecekte daha fazla geli ece ini göstermektedir. Kültür ve Turizm Bakanlı ı
1000 dolayındaki ma aranın turizme kazandırılması yönünde çalı malarda bulunma
kararı almı tır. Turizme açılacak olan ma araların, öncelikle Kültür ve Tabiat
Varlıklarını Koruma Kurulu’nca kültür varlı ı olarak tescil edilmesi gerekmektedir.
Tescil kararı, olası bir tahribat için caydırıcı bir önlemdir; çünkü, tescilli ma aralarda
yapılan
tahribat
cezalandırılırken,
tescilsiz
ma aralardaki
tahribatlar
cezasız
kalmaktadır.
Turizm çe itleri açısından ülkemizdeki ma aralar önemli bir potansiyel
olu turmaktadır. Ma ara olu umları bakımından önemli bir jeolojik, jeomorfolojik
nitelik olan karstla ma (karstik alanlar) ülkemizde Toroslar, Orta Anadolu, Güneydo u
Anadolu, Trakya ve Kuzey Anadolu Bölgeleri’nde büyüklü küçüklü yüzlerce ma ara
olu umlarına neden olmu tur. Türkiye’de yakla ık 40.000 adet ma ara bulunmaktadır57.
Önceleri bilimsel ve sportif amaçlı etkinliklerin konusu olan ma aralar alternatif
turizm araçlarıyla gündeme gelmi ve günümüzde aktif turizm anlayı ının önde gelen
türlerinden biri olarak ma ara içinde ve çevresinde yapılan gerekli düzenlemelerle
turizmin hizmetine sunulmaktadır. Turizm amaçlı ma ara kavramı sadece özel ilgi
gruplarının (ara tırmacılar, ma ara sporuyla ilgilenenler, merak/macera tutkunları)
ziyaretine açılmayıp, herkesin ziyaretine açık sonradan düzenlenmi
ma araları
içermektedir. Kültür ve Turizm Bakanlı ı ülkemizin do al ve kültürel varlıklarını
tanıtıp pazarlarken, bu de erlerin korunabilmesi için gerekli önlemleri de beraberinde
56
Nazmi Kozak, Meryem Ako lan, Metin Kozak,(2001):Genel turizm lkeler-Kavramlar,Gözden
Geçirilmi Be inci Baskı,Detay Yayıncılık,Ankara,s.23.
57
www.kentli.org , 26.11.2005
32
alarak, olu umu milyonlarca yılı kapsayan ma araların daha iyi korunabilmesini
amaçlamaktadır. Bu amaçla; Tokat-Ballıca Ma arası, Gümü hane-Karaca Ma arası,
Zonguldak-Gökgöl ve Cehennem A zı Ma araları, Kırklareli-Dupnisa Ma arası,
Isparta-Zindan Ma arası’nın çevre düzenlemeleri, yol, aydınlatma gibi altyapı
yatırımlarına bakanlık tarafından maddi destek sa lanmaktadır.
1.3.6.7. Termal Turizm
Uzman hekim rehberli inde, insan sa lı ına yararlı olmak amacıyla fizik tedavi,
psikoterapi, rehabilitasyon, diyet gibi tamamlayıcı tedavilerle, mineralize termal sular
ve çamurlarla do al atmosferde yapılan bir turizm çe ididir58.
Ülkemizin ender ülkelere nasip olan bir termal turizm potansiyeli vardır. Bu
turizm türü; özellikle Avrupa’da üçüncü ku ak olarak nitelenen, emekli ve maddi
problemi olmayan turist profilinin ülkemize yönlendirilmesi bakımından önem
ta ımaktadır.
Ülkemiz, termal turizm potansiyeli açısından dünyanın en zengin ülkelerinden
birisidir. Özellikle pek çok hastalı a iyi gelen, dünyada istisnai kaynakların sahibi olan
Türkiye yurdun dört bir yanına yayılan potansiyellerini harekete geçirdi i takdirde, hem
turizmi yurt geneline yayma ve çe itlendirme do rultusunda çok önemli bir adım atmı
olacak hem de çok önemli bir gelir grubuna turizm yapma imkanı sa lamı olacaktır59.
Kaynak zenginli i açısından dünyada ilk yedi ülke arasında yer alan Türkiye’nin
termal suları, hem debi ve sıcaklıkları hem de çe itli fiziksel ve kimyasal özellikleriyle
58
59
Soley,1998: 66.
www.mustafatasar.gen.tr , 26.11.2005
33
Avrupa’daki termal sulardan daha üstün nitelikler ta ımaktadır. Ülkemizde debileri 2500 lt/sn arasında de i en 1300 dolayında termal kaynak bulunmaktadır60.
Güzelle mek, sa lıklı olmak, stresten uzakla mak, bedeni ve zihni dinlendirmek
amacıyla ülkemizde kaplıcaların kullanımı artmaktadır.
1.3.6.8. Rafting Turizmi
Zengin do al kaynaklara sahip olan Türkiye su sporları (rafting, kano ve nehir
kaya ı) için ziyaretçilerine önemli bir akarsu turizm potansiyeli sunmaktadır.
Ülkemizdeki tarihi, arkeolojik, kültürel ve otantik de erlerine entegre olan akarsu
turizmi, di er turizm çe itleriyle bir bütün olu turmaktadır. Türkiye’de iri ufaklı
yüzlerce akarsu bulunmakta olup, birço u akarsu sporlarına elveri li yapıdadır.
Yeryüzünün en hızlı akan nehirlerinden biri olarak ün yapan Çoruh Nehri dünyaca
tanınmakta olup 1993 yılında 28 ülkeden 300 sporcu bilim adamı ve basın mensubunun
katıldı ı 4. Dünya Akarsu ampiyonası’na ev sahipli i yapmı tır.
1.3.6.9. Golf Turizmi
Toplumun seçkin insanlarının gerçekle tirdi i bir turizm türüdür. Türkiye, son
yıllarda artarda hizmete giren uluslararası nitelikteki golf tesisleriyle dünya golf
severlerini bir araya getiren nezaketin, kalitenin ve prestijin bulu tu u seçkin bir golf
merkezi konumuna dönü mü tür. Özellikle Antalya’nın 30 km do usunda yer alan
Belek Beldesi gerek e siz kültürel , tarihsel ve do al yapısıyla gerekse nitelikli golf
sahaları ve tesisleri ile e siz bir golf turizmi potansiyelini olu turmaktadır.
60
www.jeotermaldernegi.org.tr , 26.11.2005
34
Ülkemizde golf tesisleri ço unlukla sahile yakın yüksek kapasiteli zengin yemeiçme, alı veri , e lence olanaklarının sunuldu u konaklama tesislerinin yakınındadır.
Bu tesisler do a ile iç içe düzenlenen golf sahaları ile ziyaretçilere do aya dönük bir
ortamda tatil geçirebilmek için e siz fırsatlar sunmaktadır.
1.3.6.10. Yayla Turizmi
Kendine has co rafya ve iklime sahip olan Türkiye’nin zengin ya ama kültürü
içindeki yayla ya antısı çok önemli yer tutar. Eski metinlerde ve halen dillerde dola an
halk türkülerinde (Kalktı göç e ledi Av ar illeri türküsündeki gibi) ifade edilen bu
gelenek, Türkiye co rafyasında yüzlerce mekanın, yeni ve farklı ya ama alanları olarak
açılmasını sa lamı tır.
Yaylalar, bakir tabiatın kirlenmemi havasını, billur gibi so uk suları; yazın en
sıcak günlerde bile korunan ferahlatıcı serinli ine; büyüleyici güzellikteki manzaraları;
hormonsuz ve dalında yava yava olgunla an bitkileri; tabii ortamlarında yeti en
hayvanlardan elden edilen ve yapılan gıdaları da sunarlar. Habitatı bozulmamı bir
çevrede ya ayan bin bir çe it yabani hayvan ve bitki, insanı televizyonlarda izlenilen
belgesellerin kurmaca aleminden kurtarıp gerçek hayatın bir parçası kılmaktadır61.
1.3.6.11. Çiftlik Turizmi
Tatillerini ehir dı ı ya am ko ullarında geçirmek isteyen insanların gerçek
çiftliklerde ve bu amaçla sonradan kurulmu çiftliklerde, do ayla iç içe sebze ve çiçek
yeti tirmek, meyve toplamak amacıyla seçtikleri turizm türüdür62.
61
62
www.kulturturizm.gov.tr , 27.11.2005
Kalkan, 1989: 6.
35
Do aya zarar vermeden aksine do ayla uyumlu bir yapılanma ile tarım
ürünlerinin bir kısmının bu mekanlarda bulundu u ve konuklara hemen sunulacak
biçimde ula tı ı tatil çiftliklerinin uygulamaları ülkemizde görülmektedir. Antalya’da
faaliyete geçen Naturland’da tatil çiftli i en güzel örneklerden birini olu turmaktadır.
Do al ortamda yiyeceklerin bulundu u, hayvanlarla iç içe sa lıklı ya am olanakları
sunması bakımından bu turizm türünün geli ece i öngörülmektedir63.
Böylelikle atıl durumda olan turizm potansiyelleri de erlendirilerek verimli,
yararlı arz kapasiteleri ve çe itleri sa lanmaktadır. Çiftlik turizmi ülkemizde eko turizm
kapsamında te vik gördü ünden tatil çiftliklerinin sayısında da artı görülmektedir.
1.3.6.12.
Kruvaziyer Turizm
Gemi ile (kruvaziyer gemisi) günübirlik veya bir iki günlük yurt dı ından
turistlerin gelmesi bu turizm çe idini olu turmaktadır. Ku adası, Marmaris ve stanbul’a
turist ta ıyan kruvaziyer gemileri yo un olarak gelmektedir.
Dünya turizm olgusu içerisinde son yıllarda en büyük yükselme trendine sahip
kruvaziyer turizmde, Türkiye bu niteliklere sahip gemisi olmayan ülke konumundadır.
Buna ra men yabancı bayraklı gemiler ülke kıyılarını ve turistik yörelere ziyaret
etmekte, hatta Türkiye’yi ciddi boyutlarda programlarına almak istemektedirler; ancak,
bu gemilerin yana maları için gerekli alt yapı ülkemizde yok denecek kadar azdır. TD
ve TCDD tarafından i letilen limanlar verdikleri hizmet ve uygulanan tarifeler açısından
uluslararası alanda rekabet edecek düzeyde bulunmamaktadır. TD ’nin, bu gemilere
vermedi i ve vermek imkanına sahip olmadı ı hizmetlerin bedelini almakta ısrar etmesi
63
Azize Tunç ve Firuzan Saç, (1996): Genel Turizm Geli imi-Gelece i, Detay Yayınevi, Ankara, s.34.
36
pek çok gemi programlarının iptal edilmesine neden olmakta ve bu nedenle ülke turizmi
olumsuz etkilenmektedir64.
1.4. Turizmin Ba lıca Ekonomik Katkıları
Türkiye, co rafyası, dini, kültürü ve onlarca alternatifi bulunan turizmin
varlı ıyla, turizmin geli mesine olanak tanıyan bir çok alana sahiptir. Dolayısıyla,
turizmin ekonomi üzerindeki etkisinin istenildi i düzeye ula masını sa layabilmek için
önemli ko ullardan birisi olan do ru ve etkin te vik sisteminin hayata geçirilmesi
gereklidir65.
Turizm istihdam, milli gelir ve ödemeler bilançosuna olan katkılarının yanı sıra;
tarım, sanayi ve hizmet sektörünü de çe itli ekillerde etkilemektedir.
1.4.1. Turizmin stihdam ve Milli Gelire Katkısı
Günümüzde turizm en hızlı büyüyen, en fazla katma de er yaratan ve birçok alt
sektörü besleyen dev bir endüstri haline gelmi tir. Ekonomik kalkınmanın en önemli
itici gücüdür66. Ülkemizde turizm önemli oranda do rudan ve dolaylı olarak istihdam
olanaklarının yaratılmasında önemli bir rol üstlenmektedir. Ayrıca turizm yatırımlarının
milli gelir üzerinde do rudan etkide bulunmasının yanı sıra di er sektörleri de uyarıcı
etkisi bulunmaktadır.
64
Sekizinci Be Yıllık Kalkınma Planı, (2001): Turizm Özel htisas Komisyonu Raporu, Yayın No:
2589-601, Ankara, s. 125.
65
Hüseyin M.Yüceol,Nihat Do an, , (2005): “Türkiye’de Turizm Te viklerinin Ekonomik ve Mali
Analizi”, I. Çanakkale Turizm Biyenali, 5-7 Mayıs 2005,Çanakkale,s.67.
66
Hasan Özyer,(2006):Meclis Bülteni,Türkiye Büyük Millet Meclisi Genel Sekreterli i Aylık
Bülteni, ubat 2006,Sayı:123,TBMM Basımevi,Ankara,s.34.
37
1.4.1.1. Turizmin stihdama Katkısı
Turizm
“emek-yo un”
üretim
tekni ine
dayanan
bir
sektör
olarak
67
ekonomimizde istihdam yaratan önemli bir alan olu turmaktadır .
Turistik tüketim harcamalarının ilk a amasında elde edilen gelirler direkt
istihdam etkisi yaratırken elde edilen gelirlerin tekrar harcanması ile ikinci derece
istihdam etkisi ortaya çıkar. stihdam etkisi, turizmin geli mesine ve turizm talebinin
yo unlu una ba lı olarak artmaktadır. Turizmin geli mesine paralel olarak turistik tesis
yatırımlarının artması, i gücü talebini arttırdı ı gibi, turizmin mevsimlik özelli inin bir
sonucu olarak talebin yo unla tı ı dönemlerde turistik i letmelerin de i gücü talebi
artar. Mevsim dı ında ise i gücü talebi azalmakla birlikte yine de bir devamlılık
göstermektedir.
Geli mekte olan ülkelerin temel sorunlarından biri ekonomilerini belli bir sistem
içerisinde geli tirmektir. Ancak bu ülkeler ekonomik kalkınmalarını gerçekle tirirlerken
istihdam sorununu çözmekte de güçlük çekmektedirler.
stihdam açısından tüm
sektörler incelendi inde, turizmi de içerisine alan hizmet sektöründe di er sektörlerden
farklı olgular oldu u görülmektedir. Bu olgulardan en önemlisi turizm sektöründe
makinele me, bir ba ka deyi le otomasyonun sınırlı kullanılması nedeniyle insan
unsurunun ön plana çıkmasıdır. Turizmde üretim ço unlukla mal olarak de il do rudan
insan tarafından bilgi, beceri, hizmet sunumuyla ve ki isel becerileri de ekleyerek di er
insanların tüketimine sunmaktadır. Bu da insan unsuru ön plana çıkarmaktadır68.
67
Hasan Olalı, Alp Timur, (1986): Turizmin Türk Ekonomisindeki Yeri, Ofis Ticaret Matbaacılık San.
Ltd. ti., zmir, s.101.
68
Süleyman Karaçor, (1998): “1980 Sonrası Turizmde Etkinli i Artırıcı Politikaları Türkiye Ekonomisi
Üzerine Etkileri”, Selçuk Üniversitesi Karaman
ktisadi ve
dari Birimler Dergisi,
Cilt:1,Sayı:1,Karaman,s.212.
38
Turizmin yarattı ı istihdam etkisini, turizm sektöründe yaratılan dolaysız
istihdam etkisi ve turizm sektörünün yararlandı ı sektörler de yaratılan dolaylı istihdam
etkisi eklinde ikiye ayırmak mümkündür69.
Sektörde emek-yo un üretim tarzı ile çalı ılması, turistik mal ve hizmet
üretiminde makinele meye ve otomasyona büyük ölçüde gitmenin imkansızlı ı turizmin
dolaysız istihdam etkisini artırmaktadır. Turizmin mevsimlik özelli i nedeniyle, yılın
belli aylarında faaliyet gösteren i letmelerin, devamlı personel yanında mevsimlik
personel de çalı tırmaları, turizm talebinin yo unla tı ı dönemlerde dolaysız istihdam
etkisini dönemin uzunlu una ba lı olarak artırmaktadır. Ancak, geli mekte olan
ülkelerde geleneksel sektörlerden, özellikle tarım sektöründen büyük ölçüde i gücü
transferi, bu sektördeki mevsimlik i sizli i azaltmakla birlikte, kalifiye personel sorunu
sektörün verimlili ini dü ürmektedir.
Turizm sektörü ekonominin di er sektörleri ile yakın bir i
birli i içinde
oldu undan, sektöre girdi veren di er sektör ve yan sektörlerde yaratılan dolaylı
istihdam etkisi turizmin çarpan kat sayısına ba lı olarak ortaya çıkmakta ve bu etki gelir
da ılımına, ekonominin bünyesine, turizm sektörünün ekonominin di er sektörlerinden
aldı ı mal ve hizmet oranına ba lı olmaktadır. Turizmin dolaylı istihdam etkisi ço u
defa dolaysız istihdam etkisini a maktadır.
stihdamın turizm sektöründe bazı özellikleri bulunmaktadır. Mevsimlik
karakterinden dolayı yılın belli aylarında yo unla malar fazla olmaktadır. Bu durum
eksik istihdama yol açmaktadır. Turizm mevsiminde tam istihdama yakla ılmakla
birlikte, mevsim dı ında istihdamın azalması toplumsal açıdan sosyal bir maliyet
yaratmaktadır. Geli mekte olan ülkelerde turizm sektörü geleneksel sektörlerden büyük
ölçüde i gücü transfer etti i için yarı kalifiye ve kalitesiz i gücüne istihdam imkanı
sa lamaktadır. Sektörde istihdam edilen kadın personel sayısı di erlerine göre yüksek
olup özel çalı ma ko ulları, uzun çalı ma saatleri, hafta sonu ve di er tatillerdeki yo un
69
Olalı v.d., 1986: 101-102.
39
çalı ma
artları sektörde çalı anların aile bütünlü ü açısından zorluklar meydana
getirmektedir. Turizm sektöründe üst ve orta kadrolar devamlı, alt kadroların
istihdamları ise sadece mevsimlik olarak de erlendirilmektedir. Yani sezon dı ında
bunlar i ten çıkarılmaktadır. ten çıkarılmalarda i gören devir hızını yükseltmektedir.
Turizmde do rudan istihdam etkisi, turistlerle do rudan veya önemli derecede
yakın ili kili olan hizmetlerde görülür. Bunlar konaklama i letmeleri, yiyecek-içecek
sunan i letmeler, seyahat acenteleri, turist rehberleri, e lence i letmeleri, yolcu
ta ımacılı ı yapan firmalar, bankacılık, posta, telefon hizmetleri ile hediyelik e ya
satıcılarıdır.
Turizmde dolaylı istihdam ise turizm sektörü için üretim yapan sektörlerde
meydana gelen istihdam biçimidir. Bunlar turistik tesislerin bakım ve onarımı, yiyecekiçecek gibi tüketim maddelerinin üretimi, turistik tesisler için gerekli teçhizat ve
mobilya gibi malların üretimi ile kamu kesimi ve yerel yönetimlerin turizmle ilgili
faaliyetler için gerçekle tirdikleri çalı malardır.
Türk turizminin ekonomide istihdam etkisini ve yapısını hangi temel ekonomik
de i kenlerin (milli gelir, kamu tüketimi ve özel tüketimi gibi) etkisi ile ve ne ölçüde
de i tirece i konusunda, ara tırmalar mevcut olmadı ı gibi, bu tür ara tırmaları
yapmaya elveri li istatistiki veriler de bulunmamaktadır70.
Bu nedenle turistik tüketim harcamalarının konaklama, yiyecek, içecek,
ula tırma ve e lence i letmelerinde yarattı ı dolaysız istihdam etkisi ile sektörün
do rudan do ruya ve dolaylı yararlandı ı turizm, sanayi ve hizmet sektörleri ile
bunların yan sektörlerinde yarattı ı dolaylı istihdam etkisini kesin olarak tespit etmek
imkanı bulunmamaktadır. Örne in; ula tırma sektöründeki faaliyetlerinin ne kadarının
70
Olalı v.d., 1986: 106-107.
40
turizme yönelik oldu unu belirten bir veri olmadı ından, ula tırma sektöründe turizm
nedeniyle ortaya çıkan istihdam ortamının tespiti de mümkün olmamaktadır.
Turizmin geli mesine paralel olarak artan turistik yatırımların proje ve in aat
a amalarında sınırlı bir i hacmi yaratıldı ı ve yatırımın faaliyete geçmesiyle birlikte
devamlı bir i
hacminin söz konusu oldu u görülmektedir. Turizm talebinin
yo unla tı ı dönemlerde; mevsimlik ek istihdam etkisinin ortaya çıktı ı, devamlı
istihdam edilen personel yanında yarım gün çalı anlara da i imkanı sa ladı ı ve
sektördeki emek-yo un üretim tekni inin di er sektörlere oranla daha yüksek bir
istihdam yo unlu una neden oldu u söylenebilmektedir.
1.4.1.2. Turizmin Milli Gelire Katkısı
Bir ekonomide bir yıl içerisinde üretilen mal ve hizmetlerin toplam de eridir71.
Milli gelir, üretime katılan faktörlerin gelirleri (ücret, faiz, rant ve kar) toplamına e ittir.
Turizm olayı milli gelir içerisinde yer almaktadır.
ç ve dı turizm harcamaları ücret, faiz, kira, kar eklinde üretim faktörleri için
birer gelir olu turmaktadır. Turizm milli geliri arttırıcı rol oynamaktadır. Turizm
görünmez ihracat eklinin en önemli kayna ıdır. Çünkü turizmde bir ülkenin mal ve
hizmetlerini mü terinin ülkesine kadar göndermek zorunlulu u yoktur. Mü teri mal ve
hizmetin arz edildi i ülkeye gelmekte ve hizmet döviz kayna ı haline getirilmektedir72.
Türkiye’ye gelen turistler ile turizme dönük yatırımlarda bulunan özel ve kamu
kurulu larının yatırım harcamaları, milli geliri do rudan ve dolaylı
ekillerde
etkilemektedir. Turizm yatırımlarının do rudan milli gelir üzerinde etkisi bulunması
71
Ozan Bahar, (2003): Turizm Sektörünün Türk Ekonomisindeki Yeri ve Önemi, DS Basın ve FotoFilm letme Müdürlü ü Matbaası, Mersin, s.80.
72
Seyido lu, 1992: 584.
41
yanında, turizm alanında gerçekle tirilen yatırımların di er sektörler üzerinde uyarıcı
etkisi de bulunmaktadır. Turizmde yaratılan gelir ba ta tarım, in aat, mobilya
dekorasyon, gıda ve benzeri pek çok sektörü uyarmaktadır73 .
Turizm yaygın bir ekonomik etkinliktir. Turizm gelirlerinin GSMH içindeki payı
yükseldikçe çok sayıda üretim ve hizmet sektörü turizmden etkilenir. Turizm
gelirlerinin GSMH içindeki payının %5 ve daha fazla olması ülkenin turizm ülkesi ve
ekonomisinin kısmen turizme ba lı oldu unun bir göstergesidir74.
Ülkeye gelen turistlerin ve iç turizme katılan ülke vatanda larının yapmı
oldukları turistik tüketim harcamaları ile artan turizm talebini kar ılamak amacıyla
yapılan turistik yatırımlar gerek turizm sektöründe gerekse sektörü besleyen di er
sektörlerdeki üretim faktörlerinin gelirini olu turmaktadır. Ekonomide turizmin gelir
yaratıcı etkisi “çarpan” kavramı ile açıklanmaktadır75.
Çarpan ise harcamalardaki
de i melerin milli gelirde neden oldu u de i meler oranı olarak ifade edilmektedir.
1.4.2. Turizmin Ödemeler Bilançosuna Katkısı
Ödemeler bilançosu genellikle bir ülkede yerle ik ki ilerin belirli bir dönem
boyunca yabancı ülkede yerle ik ki ilerle yaptıkları tüm ekonomik i lemlerin sonucunu
gösteren sistematik bir kayıt biçiminde tanımlanmaktadır. Ödemeler bilançosu kayıtları
genellikle bir yıldır. Ödemeler bilançosunun belirli bir dönem boyunca gerçekle tirilen
kalemleri göstermesi, bunun bir stok de il, akım kavramı olmasını ifade etmektedir76.
73
Nazmi Kozak, Meryem Ako lan, Metin Kozak, (1997): Genel Turizm: lkeler- Kavramlar, Gözden
Geçirilmi 3. Baskı, Turhan Kitabevi, Ankara, s.102.
74
ükrü Yarcan, (1994): Turizm Endüstrisinin Yapısı, Bo aziçi Üniversitesi Matbaası, stanbul, s.8.
75
Olalı v.d.,1986: 56.
76
Halil Seyido lu, (1996): Uluslararası ktisat, Güzem Yayınları No:11, stanbul, s.304-305.
42
Günümüzde ödemeler bilançosu ülke ekonomilerinde önemli bir yer tutar.
Ekonomik amaçlı di er ülkelerle yapılan her türlü alı veri
bilançonun aktif ve
pasifinde yer alır. Turist gönderen ülkede döviz talebi artarken, kabul edilen ülkede ise
döviz rezervleri artmaktadır77.
Ödemeler dengesi kavramı bir bakıma, bir ülkenin di er ülkelere yaptı ı
ödemelerle yabancı ülkelerden elde edilen gelirlerin belirlenmesinde kullanılmaktadır.
Ancak bu iki kelimenin ço u kez dengede olmaması sonucu hesaplamalarda bazı
yanılgılar da ortaya çıkabilmektedir. Kar ılıklı ekonomik ili ki içerisinde bulunan
ülkelerde sunulan mal ve hizmetlerin belirlenmesi amacıyla yapılan hesaplamalarda cari
hesapların görünen ve görünmeyen kalemler olarak ayrılması geleneksel bir
uygulamadır. Fakat sunulan hizmetlerin üretiminde uluslararası piyasalardan elde edilen
mal ve hizmetlerden yararlanılması halinde bu ayrımı yapmak bazen oldukça zor
olabilir.
Dı
turizmden elde edilen gelirlerin ödemeler bilançosunun görünmeyen
kalemlerinde yer almasının nedeni, turizmin bir hizmet sektörü olması ve turizmde nakit
akı larının ithalat ve ihracattaki nakit akı ları kadar kesin olarak belirlenmesinin
mümkün olmamasıdır. Dı turizm gelir ve giderleri ile ilgili veriler bazen gerçe i
yansıtmamaktadırlar. Çünkü dı turizm nedeniyle elde edilen dövizlerin miktarı her
zaman resmi kambiyo makamlarına yansımayaca ı gibi yurtdı ına çıkan dövizlere
sınırlamalar getiren ülkelerin vatanda ları yurtdı ı seyahatlerinde çe itli kaynaklardan
elde edecekleri dövizleri kullanabilirler.
Ödemeler bilançosu açıkları, talebin yapısı ile sermaye stokunun yapısı
arasındaki
dengesizlikten
do uyorsa
“temel
açıkları”
kısa
dönemdeki
talep
dalgalanmalarından meydana geliyorsa “konjonktürel açıkları” ifade eder. Her iki açık
77
çöz v.d., 1998: 186.
43
durumunda da dı dengenin kısa dönemde sa lanması için “üretimi arttırmaya” ve
“harcamaları azaltmaya yönelik politikalar” izlenmelidir78.
Turizm, temel ve konjonkturel dengesizliklerin giderilmesinde, harcama azaltıcı
ve harcama kaydırıcı politikalar yanında, bir politika olarak, gördü ü ekonomik
fonksiyonlar bakımından etkili olabilir.
Turistik hareketler sonucu bir ülkeye gelen turistlerin ihtiyaçlarını kar ılamak,
yiyecek-içecek, hatıra e yası ve benzeri mal alımlarında bulunmak amacıyla do rudan
ve dolaylı olarak yaptıkları her türlü harcamalar o ülkenin dı turizm gelirlerini
olu turur ve aynen mal ihracatında oldu u gibi döviz arzı yarattı ından, ülke ekonomisi
açısından görünmeyen ihracat ve ek ihracat olarak nitelendirilir.
Görünmeyen ihracat olarak turizm; ülkeye gelen turistlere bazı hizmetlerin
satılması sonucu elde edilen dövizlerdir. Bunun yanında, turistlerin gittikleri ülkelerde
perakende fiyatlarla yiyecek-içecek, hediyelik ve hatıra e yası, süs e yası ve benzeri
alımları için do rudan veya dolaylı olarak dövizle yaptıkları harcamalar da ek ihracatı
olu turmaktadır.
Bugün turizm sektörü geçmi e oranla oldukça geli mi tir. Bu sektörden elde
edilen döviz kazancı ödemeler bilançosunun finansmanında yabana atılamaz bir
büyüklü e ula mı tır. Ayrıca bu sektörün GSMH’ ya ve istihdama katkısı ekonomi için
büyük bir kazançtır79.
Dünyada turizm talebi ve bunun sonucunda turist harcamaları hızla artmakta ve
mal ihracına göre turizm daha kolay döviz akı ı sa layan bir ticaret biçimi olmaktadır.
78
79
Olalı v.d., 1986: 40-44.
Hüseyin ahin, (1997): Türkiye Ekonomisi, Ezgi Kitabevi Yayınları, Bursa, s.302.
44
Turistik mal ve hizmetlere yapılan harcamalar bir döviz akımı do urarak döviz artı ı ya
da azalı ı eklinde ödemeler dengesini olumlu veya olumsuz etkilemektedir80.
Türkiye açısından da turizm, önemli döviz girdisi sa layan bir yatırım ve
pazarlama alanıdır. Turizm sayesinde, ihracı mümkün olmayan birçok kaynak ülke
ekonomisine döviz girdisi sa lamaktadır. Hiç ku ku yok ki, özellikle geli mekte olan
ülkeler pek çok ciddi ödemeler dengesi açıkları ile kar ı kar ıyadır. Bu ülkelerin önemli
bir bölümü, Türkiye de dahil olmak üzere, turizmi söz konusu açıkları kapatmak için bir
araç olarak görmektedir.
1.4.3. Turizmin Ekonomik Sektörler Üzerindeki Etkisi
Turizm sektörü, turistik ihtiyaçların kar ılanmasında ekonominin bütün
sektörlerinden yararlandı ı gibi, bazı sanayi kollarını da içine almakta, bazılarına kendi
ihtiyacına göre ekil vermekte, bir kısmını da yeniden meydana getirmektedir81.
Ülke ekonomisinde iç ve dı turizm hareketlerinin yarattı ı tüketim-gelir hacmi,
özellikle tarım sektöründe ve turizm sektörü ile birlikte di er sektörlerde de bir
canlanma ve harekete neden olur. Turistlerin ya antısı, barınma ve beslenme gibi
ola an, sa lık ve kaza gibi ola anüstü ve oyun, e lence, spor gibi tatil ya antısı ile ilgili
ihtiyaçların kar ılanması ile yerli nüfusun ihtiyaçlarının kar ılanması arasında fark
vardır. Bazı ihtiyaçlar arasında benzerlik olmasına ra men, turizmin geli mesine paralel
olarak turistin ihtiyaçları ile yerli halkın ihtiyaçları arasındaki farkın artması sonucu
turistlik ya antının etkisi altında kalan hizmetler, sanatlar ve ticaret biçimlerinde büyük
bir çe itlilik görülmektedir.
80
Ali Çımat, Ozan Bahar, (2003): “Turizm Sektörünün Türkiye Ekonomisi çindeki Yeri ve Önemi
Üzerine Bir De erlendirme” Akdeniz . .B.F. Dergisi (6), Antalya, s.13.
81
Olalı v.d., 1986: 110.
45
Turizm sektörü ekonomik bir faaliyet olarak yabancıların ziyaretlerinden do an
faydaya yönelmi tir. Hizmetler sektörü içinde ele alınan turizm sektörünün bir ülke
ekonomisi üzerinde çe itli etkileri vardır82.
1.4.3.1. Turizmin Tarım Sektörüne Etkisi
Tarım turizmin etkiledi i sektörlerin ba ında yer almaktadır. Turizmin gelir
etkisinin artmasına paralel olarak üretim kalitesi de artarak standardizasyon
sa lanmaktadır.
Tarımsal
faaliyetlerde
bulunan
ki iler
çe itli
alternatifleri
de erlendirerek turizmden gelir sa lamaktadırlar. Üretimin artmasıyla yeni istihdam
olanakları da artmaktadır.
Turistik bölgelerdeki tüketim harcamaları tarım sektörü için görünmeyen ihracat
yaratmakla birlikte üretime katılanlara da dolaysız gelir etkisi sa lamaktadır. Ayrıca son
yıllarda “turizmi çe itlendirme” politikası kapsamında Kültür ve Turizm Bakanlı ı’nca
ba latılan çalı malarda kırsal turizm, yayla turizmi gibi unsurlar tarımın turizm için
gereklili i de ortaya koymaktadır. Tarım arazisini, çiftli ini, turizmden gelir sa lamak
için turizmin hizmetine sunan köylüler, tarım alanlarını kiralayarak veya satarak bir
yandan gelir elde ederken, di er yandan da o yörenin geleneksel de erlerinin tanıtımına
da katkıda bulunmaktadırlar83.
Yerli halkın tarımsal ürün talebi yanında, iç ve dı turizmin yarattı ı ek talep ve
turizm mevsimindeki en kısa süreli bölgesel fiyat artı ları tarım sektörünün toplam
hasılasını arttırdı ı gibi, turistik yiyecek-içecek i letmelerinin i lenmi tarım ürünleri ve
turfanda meyve ve sebze talepleri, bu faaliyet alanlarında bir canlanmaya neden olur.
Bitkisel üretim, hayvancılık ve su ürünlerinin de erlendirilmesi yanında, gıda ve içki
82
Sevda Opu , (2001): “Turizmin Ekonomik Etkileri: Erzurum’daki Turistik letme Belgeli Konaklama
Tesislerinde Bir Ara tırma”, Atatürk Üniversitesi ktisadi ve dari bilimler Dergisi, Cilt:15, Sayı: 3-4,
Erzurum, s.39.
83
Kozak v.d., 1994: 90.
46
sanayi ürünlerinin pazar bulması, ancak turistlerin aradı ı özellikleri ta ımaları
durumunda mümkün olaca ından dünya standartlarına ve kalitesine yakla ma çabaları
artar84.
Turizmin tarım sektörü üzerindeki en önemli etkileri, sektörel gelir ve istihdam
üzerinde görülmektedir. Turistik bölgelerde artan turizm talebine paralel olarak turistin
yeme-içme ihtiyacını kar ılayan tarım ürünlerine olan talebin artması sonucu, tarım
sektöründe yer alan ki ilerin gelirlerinde de bir artı olur85. Kırsal turizmin geli mesiyle
turistik bölgelerde arazi sahibi olan yöre halkı bu arazilerin kamp alanı olarak turizme
açılması sayesinde ek bir gelir elde etme olana ına kavu maktadır.
Turiste köyde ve çiftliklerde dinlenme imkanı sa layan kırsal turizmden gelir
elde etmek için turistik bölgelerde arazisi olan birçok çiftçi, yaz aylarında bo arazilerini
ve otlaklarını karavan ve kamping alanı olarak turizme açar. Bu alanların kiralanması,
çiftçinin dü ük maliyetlere katlanarak en karlı tarımsal üretimden daha fazla gelir elde
etmesini sa lar. Kırsal alanların basit ya am ko ulları, az bir sermaye ile oraların
turistik ihtiyaçlara cevap verecek hale getirilmesi, çiftliklerde geçirilen tatillerin
cazibesini ve çekicili ini günümüzde oldukça arttırmı tır86.
Tarım sektöründe i gücü mobilitesinin zayıf olması ve üretimin genellikle
mevsimlere ba lı olması sonucu ortaya çıkan mevsimlik i sizlik ve atıl kapasitenin
turizmin yarattı ı istihdam imkanları ile azaltılması mümkündür. Turizm mevsiminde
yöre halkına i
imkanları sa lanması, mevsimlik i sizli i azalttı ı gibi, çiftlik
turizminde ve tarım alanlarında yer alan kampinglerde turistik hizmetlerin orada
çalı anlar tarafından görülmesi ek bir gelir imkanı yaratır.
84
Olalı v.d., 1986: 111.
çöz v.d., 1998: 238.
86
Olalı v.d., 1986: 112.
85
47
Turizmin tarım sektöründe sa ladı ı yarar yanında, bazı problemler do urdu u
da görülür. Örne in; tarım arazileri üzerinde devamlı kampingler ve karavan tesisleri
kurulması i lenen arazi miktarında bir azalmaya yol açtı ı gibi, çiftçilerin bu tür tesisleri
kurmak için yatırımlarda bulunmaları, tarımın geli mesiyle gerekli araç, gereç ve
teçhizata ayırdıkları para miktarının azalmasına yol açar.
Ancak, marjinal tarımsal alanların turizme ve rekreasyona açılması, bu alanlarda
verimli tarımsal faaliyetlerde bulunmanın imkansızlı ı nedeniyle faydalı olmaktadır.
1.4.3.2. Turizmin Sanayi Sektörüne Etkisi
Turizm sektörünün tüketim malı ve ara malı üreten sanayiler üzerinde etkili
oldu u görülmektedir. Yatırım malı üreten sanayilerde ise etkileri az olmaktadır.
Turizm, sanayi sektöründe i ve üretim hacminin artması ile birlikte, sektörde
istihdam hacminin de artmasını sa lamaktadır. Ayrıca zamanla ek i
gücünün
harcamalarının turistik faaliyetlere yansıması ile dolaylı gelir etkisi de ortaya
çıkmaktadır. Özellikle turizm sezonunda tarıma dayalı sanayilerde üretim artı ı
gerçekle mektedir87.
Turizmin geli mesiyle turistik yatırımlar artmaktadır. Bu durum ise in aat
malzemeleri sanayinde sıçramaya yol açarak in aatlarda çalı an personel ve gelirlerinde
bir artı
yaratmaktadır. Dolayısıyla elde edilen gelirlerin tekrar harcanmasıyla
yaratılacak ek talebin bir bölümü sanayi sektörüne yansıyacaktır.
87
Karaçor,1998:214.
48
Sanayi sektöründe emek ve faktör mobilitesi kuvvetli oldu undan; endüstriyel
geli me kaynaklar ve üretim faktörlerinde rekabeti arttırdı ı gibi, turistik bölgelerde
sanayi sektörü ile turizm arasındaki mobiliteyi de arttırır. Bu durumda sektörler arası
direkt ve endirekt ili kiler söz konusu olur88.
Turizmin sanayi sektörü üzerindeki di er bir etkisi de, çevre kirlenmesinin
önlenmesi ve do al görünümün bozulmaması için sanayi kurulu larının bazı tedbirleri
almaya zorlanmalarıdır. Büyük ölçüde sanayi projelerinin etkileri hesaplanırken faydamaliyet analizlerinden büyük ölçüde yararlanılır. Bir sanayi tesisinin sa ladı ı sosyal
fayda ile bölgeye yükledi i sosyal maliyet ara tırılarak turizm açısından sonuçlar
de erlendirilir.
1.4.3.3. Turizmin Hizmet Sektörüne Etkisi
Turizmin geli mesiyle birlikte turistik hareketler ve yatırımlar da artmaktadır.
Bu artı ülkenin ekonomisinde önemli de i ikliklere yol açtı ı gibi, hizmet sektörünün
de geli mesine neden olmaktadır.
Dünya ticaretinin dörtte üçünü hizmet sektörü olu turmaktadır. Hizmet
üretiminde aranan belli ba lı özellikler, bu sektörde talep edilen kalitenin daha farklı bir
biçimde daha zengin ve di er sektörlerle bütünle mi bir bütün halinde satılmasını
öngörmektedir. stihdam açısından insan kayna ının de erlendirilmesi, kalitesine ve
geli mesine ba lıdır89. Turizm sayesinde hizmet sektöründe, günlük tüketimle ilgili
hizmetler, ula tırma, el sanatları, bankacılık, sigortacılık, sa lık, güvenlik, e lence
yerleri, haberle me gibi hizmet dallarında önemli artı lar yaratılmaktadır. Özellikle
sanat, ticaret ve hizmet i letmelerindeki verimlilik artı ları daha kaliteli hizmet ve
88
Olalı v.d., 1986: 114.
Mithat Zeki Dinçer, (1993): Turizm Ekonomisi ve Türkiye Ekonomisinde Turizm, Fizik Kitabevi,
s.94.
89
49
kalifiye personel istihdamını te vik ederek ülke kalkınmasının yanında, ülkenin sosyal
geli imine de katkıda bulunmaktadır.
Turizm hareketleri piyasa fonksiyonunu geli tirdi inden geli en turizm ve artan
yatırımlar üçüncü üretim sektörü için itici ve sürükleyici bir fonksiyon ba armaktadır.
Böylece üçüncü üretim sektöründeki ticaret, sanat ve hizmet i letmelerindeki kalite ve
kalite artı ı bu i letmelerin optimum boyutlara ula masını sa lamaktadır.
Turizmin piyasa fonksiyonunu harekete geçirerek üçüncü üretim sektörü
üzerindeki etkileri u ekilde sıralanabilir90:
•
Cari tüketimle ilgili üçüncü üretim sektörünü geli tirir. (Ekmek, et, manav,
bakkaliye gibi)
•
Donatım sanatlarıyla ilgili üçüncü üretim sektörünü geli tirir. (Elektrikçi,
boyacı, demirci, in aat i çili i gibi )
•
Konforla ilgili üçüncü üretim sektörünü geli tirir. (Moda evleri, spor
malzemesi, parfümeri, gazeteci, çiçekçi, pastane, çay salonu gibi)
•
Yardım ve güvenlik hizmetleri ile ilgili üretim sektörünü geli tirir. (Sa lık
tesisleri, banka, sigorta, polis gibi)
•
Lüks hizmetlerle ilgili üçüncü üretim sektörünü geli tirir. (Kuyumcu, gece
kulüpleri, sauna, rehber, monitörler, antikacılar gibi)
Turizm sektöründe çalı an personelin mutlaka mesleki formasyona sahip olması
gerekti inden, sektörde istihdam edilecek personele belli beceri ve tecrübenin
90
Olalı v.d.,1986: 115.
50
kazandırılması, aynı zamanda hizmet sektöründe kaliteyi arttırıcı bir rol oynayacaktır.
in niteli ine göre kaliteyi, yarı kaliteyi, kalitesiz personel istihdamı, turizmin ta ıdı ı
özellikler nedeniyle e itim faaliyetlerine a ırlık verilmesini gerektirir. Belli niteliklere
sahip personel istihdamının artması, hizmet sektörünün GSMH ya katkısını da
arttıracaktır.
1.5. Turizm Sektöründe Talep ve Arz
Bir ülke tarafından maddi ve manevi de erlerinin bütünü turizm arzını
olu turmaktadır. Günümüzde do a ve do allık insanlara sunulması gereken ve tek
ba ına bile yeterli olabilen bir çekicilik haline gelmi bulunmaktadır. Turizm talebi bir
mekan talebidir. Mekanın talep edilebilmesi için önceden mekan hakkında bilgi sahibi
olmak gerekmektedir.
1.5.1. Turizm Talebi
Konu ma dilinde talep; istek, arzu anlamına gelir ancak her istek ya da arzu
ekonomik anlamda talep olarak kabul edilmez. Satın alma iste inin talep olarak kabul
edilebilmesi için gerekli satın alma gücüyle desteklenmesi gerekmektedir91. Ekonomik
anlamda talep belli bir fiyat düzeyinde o mala kar ı büyük bir isteklilikle o malı satın
alma kabiliyetinin birle mesidir92.
Turizm talebi ise, turizm ihtiyaçlarının kar ılanması için yeterli gelir ve bo
zaman ile desteklenerek, turistik mal ve hizmetleri satın alma iste inde bulunan insan
miktarıdır93.
91
Ersan Bocuto lu, Metin Berber, Kenan Çelik, (2000): ktisada Giri , Akademi Yayınevi, Trabzon,
s.44.
92
lker Parasız, (1996): ktisadın A B C ’ si, Ezgi Kitabevi Yayınları, Bursa, s.22.
93
Öcal Usta, (2001): Genel Turizm, Anadolu Matbaacılık, zmir, s.96.
51
Turizm talebinin ekonomi dı ı faktörlerden önemli ölçüde etkilendi ini
vurgulamak gerekmektedir. Örne in; sava , do al afet, güvenlik ve sa lı a yönelik
problemler, harcama gücü ve kapasitesine sahip tüketiciyi turistik harcama yapmaktan
alıkoyacaktır. Benzer ekilde, bo zamanın olmaması da turistin seyahat kararı almasını
da engelleyecektir. Belirli bir zaman diliminde geçerli fiyat düzeylerinde mal ve hizmet
satın almak isteyenlerin toplamı (efektif talep) genel ekonomi açısından önem ta ır ve
turizme yönelik toplam talep bu endüstri alanına yönelik talebi gösterir. Belirli bir
zaman diliminde turistik merkezleri ziyaret edenler, bu ki ilerin geldikleri yerler,
konaklama ve geceleme gibi büyüklüklere ait toplamlar turizm talebini ülke düzeyinde
tahmin etmeye çalı anların sıkça kullandıkları verilerdir94.
Bir ülke için turizm talebi; ülke içi ve ülke dı ı turizm talebi olmak üzere iki
unsurdan olu ur. Ülke içi turizm talebi, yurtta ları kendi ülkeleri içinde kalmak ko ulu
ile turizm ihtiyaçlarını kar ılama iste idir. Burada alıcılar kendi ulusal paralarını
kullanırlar; lisan, pasaport, vize, döviz tahsisi v.b. herhangi bir kısıtlama ile de
yüzle mezler95. Yurtta ların yabancı ülkelerdeki turizm ihtiyaçlarını kar ılama iste ine
ülke dı ı turizm talebi adı verilmektedir. Yani insanlar kendi ülkelerinden farklı yerlere
seyahat ederek oradaki turizm ürünlerini satın almaktadırlar. Talebin ülke içinden
uluslararası piyasalara ta ınması; döviz temini, pasaport, vize, lisan, uzaklık, politik ve
kültürel sorunları da beraberinde getirmektedir.
Dünyada dı turizm talebi; kendi ülkeleri dı ında turizm amacı ile seyahat etmek
iste inde olan, gelir düzeyi elveri li insanların, toplamından olu maktadır. Yer
de i tirme ve gidilen yerde geçici konaklama, turizm talebinin iki önemli elemanıdır.
Turist, her eyden önce, tatil amacına ula mak için, bir ula ım eklini tercih edecektir.
Ula ım ve tatil yapılacak yer bakımından turist, maliyetler ile ilgili bir de erlendirme
yapmak durumundadır. Son tercihini ise, gidece i yerin kendi evine uzaklı ı ve tatil
süresi gibi faktörler belirleyecektir. Bütün bu unsurları de erlendiren ki i, e er seyahate
94
Özcan Ya cı, (2003): Turizm Ekonomisi, Detay Yayınları, Ankara, s.23.
Harun Erdo an, (1996): Ekonomik, Sosyal, Kültürel, Çevresel yönleriyle “Uluslararası Turizm”,
Uluda Üniversitesi Basımevi, Bursa, s.326.
95
52
karar vermi ve tatile gitmi ise turizm talebi fiilen gerçekle mi olacaktır96. Ülke içinde
ya ayan insanların turizm alı kanlıkları, tatile çıkma sıklıkları, bo zaman süreleri ve
ki i ba ına dü en reel gelirin turizm talebi üzerinde oldukça önemli etkisi
bulunmaktadır.
Turizm talebi ba ımsız ve mevsimlik özelli e sahip olmakla beraber turistik mal
ve hizmetler arasındaki rekabet bu talebi yönlendirmektedir. Turizm talebi ki inin kendi
bütçesinden harcama yapmayı gerektirir. Turizm talebi esnek oldu undan kolayca
vazgeçebilen bir yapıya sahiptir. nsanlar zorunlu ihtiyaçlarından vazgeçemezler. Ancak
rasyonel davranan bir ki i önce zorunlu ihtiyaçlarını daha sonra di er ihtiyaçlarını
tatmin etmeyi dü ünmektedir. Turizm talebi lüks ihtiyaç oldu undan, di er ihtiyaçlarla
her zaman yarı mak zorundadır.
Turizm talebini etkileyen ba lıca ekonomik faktörler; turistik mal ve hizmet
fiyatları, ki ilerin gerçek gelir düzeyleri, gidilecek olan bölgenin uzaklı ı ve gidilen
bölgede turizm talebini kar ılayacak olan arz olanaklarıdır97.
Turizm talebi ekonomik etmenler yanında, ekonomik olmayan pek çok güçlerin
de etkisi altında kalmaktadır. Böyle olunca da turistin tatmini de zorla ır. Ekonomik
olmayan faktörler, genellikle parayla satın alınmadıklarından, bunlar ziyaretçiye
psikolojik tatmin sa larlar. Örne in; turist gidece i yerde samimi kar ılanıp ilgi
görece ini bildi inde turistin gezi talebi daha da artmaktadır. Talep için çevrenin
kalitesi de ayrı bir önem ta ımaktadır.
nsanların ya adıkları sosyal çevre, e itim düzeyi, aile yapısı, gelenek ve
görenekler, moda, tanıtım, reklamlar, inançlar,
ehirle me, yasal düzenlemeler,
kısıtlama v.b. pek çok ekonomik ve ekonomik olmayan faktör turizm talebine etki eder.
96
97
Usta, 2001: 96.
Usta, 2001 : 98.
53
Bu faktörlerden bazıları ki inin kendi içinden gelen psikolojik bir özellik ta ıdı ı halde,
bazıları da ki inin dı ındaki ekonomik, sosyal, politik, hukuki v.b. yapılar ve çevrelerde
meydana gelir ve ki iyi ku atır98.
1.5.2. Turizm Arzı
Halk dilinde arz satmak için piyasaya mal getirmek demektir99. Ekonomik
anlamda arz, üreticinin belli bir zamanda ve belli bir piyasada de i ik fiyatlara göre
satmaya razı oldu u mal ve hizmet miktarı olarak tanımlanmaktadır100.
Turizm arzı ise, ekonomik olarak “belirli bir piyasada belirli bir fiyata ya da
bedelsiz olarak turistik tüketicilere sunulan mal ve hizmetler bütünüdür” eklinde
tanımlanmaktadır101. Di er bir tanımda ise turizm arzı; “ turistik tüketimde yer alan ve
turizm talebinin gereksinimlerini kar ılamak için gerekli mal ve hizmetlerin tedarik
edilmesini içeren üretime dayalı i lemlerin tümü” olarak tanımlanabilmektedir102.
Tarım ve sanayi sektörü ile kar ıla tırıldı ında, bir hizmet sektörü olan turizmde
arzın nitelik ve özelli inin önemli farklılıkları bulunmaktadır. Bu özellik do al olarak
turistik ürünün yapısından kaynaklanmaktadır. Turistik ürün, “turistin seyahati boyunca
yararlandı ı konaklama, yeme-içme, ula tırma, e lence ve di er birçok servislerin
bile imi” dir103.
98
Erdo an, 1996: 343.
Besim Üstünel, (1997): Ekonominin Temelleri, Alfa Yayınevi, Ankara, s.116.
100
Ali Özgüven, (1997): ktisat Bilimine Giri , Filiz Kitabevi, stanbul, s.206.
101
Orhan çöz, Metin Kozak, (1998): Turizm Ekonomisi, Turhan Kitabevi, Ankara, s.27.
102
Alberto Sessa, (1983): The Elements Of Tourism Economics, Roma, s.89.
103
Saime Oral, (1988): Türk Turizminde Da ıtım ve Fiyat Politikaları ve Turist Talep Profili Analizi,
zmir, s.96.
99
54
Turizmin önemli girdileri iklim ve do al kaynaklardır. Bunlar turizmin arz
unsurları arasında yer almaktadır. Turizm arzı, turistik potansiyelin piyasaya sürülmü
bir parçası olarak ziyaretçilerin ça da gereksinimlerini kar ılayabilen, fiyatlarının
ço unlukla ziyaretçilerin satın alma güçlerine uygun oldu u varsayılan ekonomik,
sosyal, kültürel, çevresel v.b. de erler ve olanaklar bütünüdür104.
Yukarıdaki tanımlar ı ı ında turizm arzının ba lıca özellikleri a a ıdaki ekilde
sıralanabilir105:
•
Turizm sektöründe arzın olu turulması büyük yatırımları gerektirir. Bir otel
i letmesinin tamamlanarak faaliyetine ba laması için belirli bir dönem
gerekmekle birlikte sabit üretim faktörleri için de yüksek miktarda harcama
yapılması gerekmektedir.
•
Turizm sektöründe arz her turist tipinin sosyo- ekonomik, sosyo-demografik ve
psikolojik özelliklerine uygun olarak mal ve hizmetlerin sunulmasını gerektirir.
•
Turizm sektöründe üretilen mal ve hizmetlerin ya da kazanılan deneyimlerin
stok edilmesi mümkün de ildir. Bu nedenle turizm arzını olu turan mal ve
hizmetlerin üretildi i anda tüketilmesi zorunlulu u söz konusudur.
•
Turizm arzının temel özelli i di er hizmet sektörlerinde oldu u gibi emekyo un üretime dayalı olmasıdır.
•
Turizm arzı kısa dönemde inelastik bir özelli e sahiptir.
•
Bir turistik tüketici turizm faaliyetlerinden tam olarak yararlanabilmek için
turizm arzını olu turan faktörlerle do rudan temasa geçmek durumundadır.
104
105
Erdo an, 1996: 361.
çöz v.d. ,1998: 33-34.
55
Di er bir deyi le üretim yerine gitmek zorundadır. Arzın bulundu u yer aynı
zamanda tüketim yeridir.
•
Turizm arzı çok de i ik alanları ilgilendiren bir özelli e sahiptir. Bir bölgedeki
fiziksel, do al, kültürel ve insani de erler bu bölgeyi ziyaret turistin aklında bir
bütün olarak yer almakta ve turistin tatil deneyiminin olu masında bir bütün
olarak katkıda bulunmaktadır. Di er bir deyi le, bütün faktörler zincirin bir
halkasını olu turmaktadır. Bu zincirin bir halkasında olu an olumsuz deneyim
turistlerin tatil konusundaki bütün izlenimlerini olumsuz yönde etkileyebilir.
Turizm arzı, bir ülke veya yörenin belli artlar altında, belli bir zamanda belirli
fiyatlardan ziyaretçilere satmaya veya onların faydalanması için hazır bulundurdu u
turistik zenginliklerdir. Turizm arzının en önemli unsuru do al kaynak ve tarihi
de erlerdir. Bunlar, bir yerin sahip oldu u, ziyaretçilerin kullanımı ve zevk almaları için
hazırda olan varlıklardır. klim, çe itli türde flora ve fauna olması, su kaynakları, plajlar,
do al güzellikler, içme suları kaplıcalar v.b. olanaklardır. Do al kaynakların kullanımı
yılın her mevsimine yaygınla tırılırsa, arzda o kadar ba arılı olunur. Örne in; balık
tutma, kayak, avlanma, çim kaya ı, foto raf çekme, resim yapma, yürüyü ler ve
benzerleridir.
Turizm arzının di er önemli unsuru alt yapı tesisleridir. Bunlar hem yöre
sakinleri, hem de ziyaretçilerin temel ihtiyaçlarını kar ılarlar. çme ve kullanma suyu
sistemleri, kanalizasyon ve atık su sistemleri, elektrik, haberle me, gaz da ıtım
sistemleri, süzme ve arıtma sistemleri v.b. temel alt yapı tesisleri yanında; otoyollar,
yollar, tali yollar, karayolları park cepheleri, park alanları, gece aydınlatması, karayolu
donanımı, hava limanları, marinalar, rıhtımlar ve bunlarla ilgili tesisler, otobüs ve tren
istasyonları ve di er hizmet tesisleri ve bunlara benzeyen her çe it turist hizmet
donanımıdır106. Ula tırma ve ula tırma donanımları ile üst yapı unsurları (havalimanları,
yolcu terminalleri, tatil siteleri, alı veri merkezleri, dinleme ve e lenme yerleri,
müzeler, ma azalar v.b.) da turizm arzını etkilemektedir.
106
Erdo an, 1996: 362.
56
Geleneksel turizm arzı olan konukseverlik, gidilen yerde turistlerin ba arılı bir
biçimde a ırlanmalarını sa layan bir kültürel zenginliktir. Turizm i letmelerinde
çalı anların turistleri iyi kar ılamaları, içtenlikle davranmaları, gidilen ülke veya yöre
sakinlerinin turistlere kar ı takındıkları tavır, nezaket, arkada , canlılık, saygılı olma,
içten gelerek ve isteyerek hizmet etme ve ziyaretçilerle iyi ili kiler kurma v.b.
ziyaretçilerin tatmin olma derecesini yükselten unsurlardır. Bunlara gidilen yerdeki
sanat, mimari, edebiyat, tarih, musiki, tema a sanatı, folklor, alı veri v.b. etkinliklerde
eklenebilir.
Bu
kaynakların
farklı
kombinasyonları
de i ik
nitelikte
ürünler
yaratılmasına imkan verir107.
Ülkemizin turizm arzı açısından verileri108 u ekilde sıralanabilmektedir:
•
klim (4 mevsim ya anmaktadır)
•
Do ası (co rafik yapı)
•
Tarihsel geçmi i
•
Sosyal geçmi i
•
Do al peyzaj
•
nsan topluluklarının yapısal özelli i
•
Kültürel yapı
•
Gelenek-görenek
107
Erdo an, 1996: 362.
Nimet Ha ıl Korkmaz, Nazife Küçükaslan, Do u
01.03.2006
108
le
çiçe Tatil, http://sbmyo.uludag.edu.tr,
57
•
Ekolojik zenginlik
•
Ekonomik yapı
•
Ucuzluk
58
K NC BÖLÜM
2- KIRSAL TUR ZM N ANAL Z
2.1. Kırsal Turizm Tanımı ve Gerçe i
Dinlenme amaçlı turizm çe itleri içinde kırsal turizm büyük bir öneme sahip
bulunmaktadır. Zengin, do al ve kültürel potansiyele sahip olan kırlarımız turizm için
son derece uygunluk arz etmektedir. Do al ve kültürel mirasımızın korunup gelecek
nesillere aktarılmasında ve dünya genelinde tanıtılmasında kırsal turizm büyük önem
ta ımaktadır.
Kırsal turizm, “insanların devamlı ikamet ettikleri yerler dı ındaki kırsal
yörelere ziyaretleri, buralarda tarım üreticilerinin ürettikleri mal ve hizmetleri, yörenin
do al dokusuna uygun mekanlarda talep ederek ve yörede para arttırma arzularını
minimize ederek geçici konaklamalarından do an olaylar ve ili kilerin bütünü” olarak
tanımlanabilmektedir. Yapılan bu tanım denemesinde üzerinde durulması gerekli en
önemli hususlardan birisinin, tarım karakteri egemen olan bir yöreyi ziyaret edenlerin,
yörenin do al dokusuna uygun mekanlardan yararlanmalarıdır. Burada vurgulanması
gerekli nokta ise tarım arazileri üzerine in a edilen i letmeler de il, çevresinde ye il
alan ya da tarım arazisine sahip bulunan geni letilmi
çiftlik evleridir. Yine bu
tanımdaki bir di er nokta da, tarım üreticilerinin tarımsal üretimin yanında yerli veya
yabancı turistlerden de bir ek gelir sahibi olmalarıdır109.
109
Derman Küçükaltan, (1997): “Trakya Ekonomisi çin Bir Bölgesel Kalkınma Modeli: Kırsal Turizm”,
7. Ulusal Bölge Bilimi Bölge Planlama Kongresi, 1. Kitap, zmir 20-22 Ekim, Pro-Ofset Matbaacılık,
zmir, s. 212.
59
Günümüz insanının ya adı ı stresli kent ya amı ve yapay ortam, onun do aya
yönelerek yeniden kendini ke fetmesi gereklili ini do urmu tur. Kırsal alanı turizme
açmak ve nüfusun bir kısmını tarımdan çekerek turizm alanında da istihdam etmek
kalkınma politikalarının içerisinde yer alması gereken hedeflerdendir110.
Alternatif Turizm, Ye il Turizm, Soft Turizm, Eko-Turizm, Çiftlik Turizmi,
Yumu ak Turizm, Dü ük Etkili Turizm, Do a Merkezli Turizm, Kültür Turizmi,
Macera Turizmi, Sürdürülebilir Turizm, nceleme Turizmi, Do aya Dayalı Turizm,
Do a Turizmi, Köy Turizmi, Aile ve Yeti kin Turizmi, Geri Dönü
Turizmi,
Geleneklere Adanmı Tatil Turizmi, Ke if Turizmi gibi kavramlarla zaman zaman aynı
anlamlarda kullanılmaktadır.
Kırsal co rafi ortamlar; do al ve kültürel yapılarıyla, özellikle kent insanının
giderek artan rekreasyon gereksinimine geçmi ten günümüze cevap vermeye
çalı maktadır. Kent insanları, kırsal alanlara ço unlukla; rekreasyonel amaçlı günübirlik
veya akraba-tanıdık ziyaretleri için giderken, özellikle kırsal ya am biçiminin çekicili i,
stres ve baskı yaratacak sınırlamaların ve zorunlulukların olmayı ı, buna kar ın ki ilerin
kendilerini özgür hissetmelerini sa layacak olanakların varlı ı, günümüzde gerek hafta
sonları, gerekse mevsimlik, yıllık tatillerde bu ortamlara yo un ziyaretleri beraberinde
getirmi böylece “kırsal turizm” denilen bir turizm türü do mu tur111.
Kırsal turizm hareketleri, kentle me sürecinin ba lamasıyla gündeme gelmi tir.
Kent ya amının insanlar üzerindeki olumsuz etkisi sakin ve huzur dolu ortamlara olan
ihtiyacı arttırmı tır. Ba langıçta çok büyük ölçüde iç turizm konusu olan kırsal turizm
son yıllarda ula ım olanaklarının ve ileti im teknolojilerinin geli mesiyle birlikte
uluslararası turizmin konusu olmaya ba lamı tır. Geli mekte olan ülkeler, kırsal
110
F. Burçin apçı,2005:32.
Füsun Soykan, (1999): “Do al Çevre ve Kırsal Kültürlerle Bütünle en Bir Turizm Türü: Kırsal
Turizm”, Anatolia: Turizm Ara tırmaları Dergisi, yıl:10, Mart-Haziran, Ankara, s.68.
111
60
turizmin kırsal kalkınma içindeki rolünü fark etmekte geç kalmı lardır. Bu nedenle,
kırsal turizmin kalkınmaya katkısı yeni anla ılmaya ba lamı tır112.
Kırsal alanlarda geleneksel ekonomik i levler, tarım ve hayvancılık olup, turizm
bunlara sonradan eklenmi tir. Turizm için “kırsal” ın ta ıdı ı anlam, deniz turizmi
merkezleri dı ında kalan, kentsel yerle imlerden uzakta, kırlara özgü do al ve kültürel
yapının korundu u, tahta, yapaylıkla tanı mamı (otantik) alandır.
Kırsal turizm çok çe itli faaliyetleri içine almaktadır. Her tür kırsal rekreasyon
faaliyeti kendi özel yer seçimi ko ullarına sahiptir. Bu faaliyetlerden örne in; do al
kaynaklara dayalı olarak sürdürülenler kayna a yakın yer almak durumundadırlar. Kar
kaya ı yapmak isteyenlerin karın bol oldu u alanlarda, su sporları ile u ra mak
isteyenlerin su kaynaklarının yanında, sudan sa lık bakımından do rudan yararlanmak
isteyenlerin kaplıca ve içmelerde kalmak zorunda olmaları gibi. Buna kar ılık, kırsal
alanlarda tur yapmak isteyenler çe itli köy ya da kasabalarda kalarak yollarına devam
ederken, bazen de macera turları düzenlenmekte ya da daha ba ımsız turistler kamping
ve karavanlarda tatil geçirmekte, bazı dinlenmeciler de kanallarda tekne kiralayarak
kırsal alanların sessizli inde dinlenmek istemektedirler113. Bu turizm türünde dinlenme,
do a ile bütünle me, yöresel kültürü tanıma, tüketicilerin konaklamaları için otantik bir
köy evi önem ta ımaktadır.
Kent ya amının dı ında kalan ve tarımsal yapının egemen oldu u, do anın ve
tarihsel zenginliklerin ön planda oldu u bölgelerde turizm geli me e ilimi gösterirken
içinde do du u toplumu da de i ime u ratır. Bu anlamıyla da kırsal turizmi yöre
halkının yöneldi i bir turizm hareketi olarak anlamak gerekmektedir114.
112
Hasan Akça, (2004): “Dünyada ve Türkiye’de Kırsal Turizm”, Ekonomik ve Teknik Dergi Standard,
Yıl: 43, Sayı: 513, Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara, s.64.
113
Nazmiye Özgüç, (2003): Turizm Co rafyası Özellikler ve Bölgeler, Çantay Kitabevi, stanbul, s.137.
114
Nurgün Oktik, (2002), “Turizm Sektöründe Çalı an Kadınların Toplumsal De i ime Etkileri”, Mu la
Üniversitesi Yayınları: 29, Mu la Üniversitesi Basımevi, Mu la, s.24.
61
Kırsal turizm do al ya am ve tarımsal de erlere duyulan ilgi nedeniyle
geli tirilen bir turizm çe ididir. Kırsal turizm Avrupa Birli i (AB) tarafından yapılan
çalı malarda u ekilde tanımlanmaktadır115:
“Kırsal turizm, amacı tarımsal yada yerel de erlerle iç içe bulunarak ho ça
zaman geçirmek olan turistlere, beklentileri do rultusunda konaklama, yiyecek, içecek
ve di er hizmetleri veren küçük ölçekli i letmelerin yer aldı ı küçük yerle imlerde
gerçekle tirilen faaliyetler bütünüdür”.
Do a ile bütünle me yöresel kültürü tanıma, ö renme beklentileri kırsal
turizmin temelini olu turmaktadır. Tarımsal üretiminin yo un oldu u yerlerde daha da
önem kazanmaktadır. Kırsal turizm bu potansiyele sahip olan ancak hala tarımsal
üretimden geçimlerini sa layan yöreleri turizme açmak ve tarım dı ı istihdam alanları
sa lamak bakımından önem kazanan alternatif bir ekonomik faaliyettir116.
Köylerde, çiftliklerde konaklamak; buralarda tamamen do al olarak yeti tirilen
çilek, kiraz, kavun, karpuz v.b. meyve ve sebzelerin tadına varmak; do a ile iç içe
yürüyü ler yapmak; balık tutmak, piknik yapmak, futbol, tenis, voleybol, basketbol
oynamak; köylerde do al besinlerle kahvaltı etmek, ekmek yapmak, ekmek pi irmek,
reçel yapmak; çe itli el sanatlarını ve yöresel ev i lerini ö renmek v.b. faaliyetler kırsal
turizme olan ilgiyi arttırmaktadır.
Kırsal turizm faaliyetleri sadece nüfusu az olan köy ve beldelerde de il,
kentlerde tarımsal faaliyetlerin yo un oldu u yerlerde yapılabilmektedir. Kentlerdeki
yo un gürültü ve çevre kirlili inin insanlar üzerindeki olumsuz etkileri kırsal turizm
hareketlerini arttırıcı etkidedir. Do a ile bütünle ik kırsal alanlar ki iler üzerinde beden
ve ruh dinginli i sa layarak, insan sa lı ı üzerine olumlu etkiler yaratmaktadır. Kırsal
115
European Commission (EC), (1999): Towards Quality Rural Tourism, Enterprise Directorate General
Tourism Unit, Brussels, s.151.
116
Nevzat Yosmao lu, Fevzi Engin, (2003): Bolu l Geli me Planı Hizmetler Sektörü, Bolu, s.16.
62
turizm faaliyetleri sayesinde çevre ile uyumlu tarımsal faaliyetlerin yo un oldu u
bölgelere olan talep artmaktadır117 .
Co rafik bakımından kırsal yörelerin a ırlık gösterdi i Türkiye gibi ülkelerde
tarım kurulu larının bu tür bir turizme yönelmeleri için desteklenmeleri, özendirilmeleri
suretiyle kırsal yörelerin hem tarım hem de turizm vasıtasıyla ekonomik büyüme ve
geli meye yapaca ı katkı gözden uzak tutulmamalı, turizm plan ve politikaların
tespitinde,
kırsal
turizmin
ekonomik
ve
sosyal
fonksiyonu
dikkatle
de erlendirilmelidir118.
Kırsal turizmin bir yerle me biriminde geli ebilmesi için co rafi konumun ve
kurulu yerinin uygunlu u, do al güzelliklerin, tarihsel ve kültürel çekiciliklerin varlı ı
ve korunmu olması, alt yapı yeterli i, konaklama olanakları, kırsal-geleneksel üretim
biçimlerinden en az birinin varlı ı ve turiste sunulabilmesi, yerel halkın turizm için
gönüllü olması, önde gelen ko ullardır. Kırsal turizme muhakkak halkın e itimiyle
ba lanmalı, yerel örgütler kurulmalı ve çok yönlü tanıtıma gidilmelidir119.
2.2. Kırsal Turizmde Talep ve Arz
Kırsal turizmin talep cephesinde do a ve çevre de erlerine ek olarak yerel
kültürle tanı mak isteyen bir tüketici kitlesi bulunmaktadır. Yöresel alı kanlık, tutum,
davranı ve ili kilerle tanı mak bu tüketici grubunun temel beklentileri arasında yer
almaktadır120.
117
Gülüm Burcu Ba er,(2002): “Tarım-Turizm Sektörü li kisi ve Trakya’da Turizm letme Belgeli
Tesislerde Tarımsal Ürün Talebi”,Basılmamı Yüksek Lisans Tezi,s.84.
118
Olalı v.d., 1986: 178.
119
Füsun Soykan, (2001): “Ege Bölgesi’nden Kırsal Turizme Özgün Bir Örnek: irince Köyü
(Selçuk/ zmir)”, Maltepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Dergisi, Yayın No:1, Safa Tanıtım ve
Matbaacılık Ltd. ti, stanbul, s.152.
120
Özcan Ya cı http://www.cmyo.ankara.edu.tr/~iktisad/TURKONF/web/ozcan-yagci.doc, 05.01.2006
63
Kırsal turizme ait arz unsurları irdelendi inde tüketici beklentilerini kar ılayacak
ürünün öncelikle a a ıdaki özelliklere sahip olması gerekmektedir121:
•
Do al, çevresel ve tarihsel çekicilikler,
•
Otantik özelliklerini koruyan halk,
•
Yerel, kültürel özelliklerin turizmle uyumla tırılması ve turizm bilinci,
•
Ülke, bölge ve yerel yönetimin konuya ilgisi,
•
Ula ım, konaklama, yiyecek, içecek hizmetlerinin uluslararası ve ulusal
standartların altında bulunmaması.
2.2.1. Kırsal Turizm Talebini Etkileyen Faktörler
nsanları kırsal turizme iten nedenler (ekonomik, toplumsal, ki isel) oldu u gibi,
kırların da sahip oldu u bazı kaynaklar insanları buraya çekmektedir. Bu iki etken,
aslında birbirini tamamlamakta, ancak ki ilere göre biri di erinden a ır basabilmektedir.
Kırsal turizm talebini etkileyen faktörler u ekilde sıralanabilmektedir122:
•
Günümüzde tatilden beklentilerin de i mesi, yeni tatil anlayı larının ortaya
çıkması ve bunların topluma mal olması,
121
122
European Commission (EC), 1999: 18.
Soykan, 1999: 69.
64
•
Kentsel ya amın giderek daha stresli, baskıcı ve sınırlayıcı, kurallarla dolu
olması,
•
Deniz kıyılarının a ırı kullanımı nedeniyle kirlenmesi, betonla ması ve
kentlerden farkının kalmaması,
•
Kentsel nüfusu %80-90’lara varan ülkelerde, kentlerden kırlara dönme
e iliminin artması,
•
Geli mi ülkelerde hem kentsel nüfus yüzdesinin fazlalı ı, hem de orta ve
ya lı nüfusun ço unlu u te kil etmesi, turizme hazır bir kitle yarattı ı gibi,
bu insanların büyük kısmının havası temiz, kalabalık olmayan ortamları
ye lemesi, ayrıca bazı hastalıkların tedavisinde ve nekahat döneminde
kentlerden uzakla ma gereklili i nedeniyle, kırların tercih edilmesi,
•
Kentlerde ya ayan insanların bir kısmının kır kökenli olu u nedeniyle,
düzenli ve sürekli olarak aynı yerlere ziyaretlerin yapılması,
•
Tatillerinde turizme katılmayı isteyen az ve orta gelirli kesimin, ba ta yer ve
konaklama tesisi seçimiyle ilgili harcamalarında ekonomikli i ön planda
tutmak zorunda olmaları nedeniyle, kırsal turizmin onlara hitap etmesi,
•
Yo un i ya amıyla kentlerde bunalan kent insanının yalın ve sıcak ili kiler
kurma, dostlar edinme iste i ve ihtiyacı sayılabilmektedir.
2.2.2. Kırsal Turizm Arzını Etkileyen Faktörler
•
Su kaynakları; içme ve kullanma suyu olarak yeterli, kaliteli ve temiz
olmalıdır.
•
Ula ım olanakları çe itli ve kolay, alt yapı hizmetleri tamam olmalıdır.
65
•
Konaklama olanakları ucuz (çadır, karavan, köy ve çiftlik evi, kırsal otel,
pansiyon, kiralık oda, akraba ve tanıdık yanında v.b. olabilir), telefon, sıcak
su, televizyon gibi konfor olanaklarını da sunmalıdır.
•
Kırsal yapılar, kırsal etkinlikler otantik olmalı ve geleneksellik ön planda
hissedilmelidir123.
•
Do al güzellikler, ilginç olu umlar bulunmalı ve korunmu (do al parklar,
milli parklar gibi) olmalıdır.
•
Tarihsel ve kültürel de erler bulunmalı ve korunmu olmalıdır.
•
Spor etkinlikleri (ko u, yürüyü , tenis, golf, yüzme, binicilik, kayak, futbol,
voleybol,...) için uygun ortamlar (yürüyü yolları, ko u parkları, kayak
pistleri, golf alanı, maç sahaları ve su ile ilgili donanımlar,...) olmalıdır.
•
Belirli bir kırsal-geleneksel ritim biçimi (dokumacılık, mandıracılık, a aç
i leri, arap yapımı, seramik e ya yapımı,...) turiste sunulabilmelidir.
•
Hizmetler, merkezi veya yerel örgütsel bir yapıda verilmeli, sa lık, güvenlik
gibi konularda garanti sa lanmalıdır.
•
Hizmetler belirli standartta olmalı, ücretler abartılı olmamalı, turisti
oyalayacak zengin animasyonlar yaratılmalıdır.
•
Yakın çevre gezileri için olanaklar ve alternatifler yer almalıdır.
•
Kırsal halk, turizmi kabullenmi , bu i i gönüllü yapan, turisti seven ve bu
turizm türü için e itimden geçmi olmalıdır.
123
Soykan, 1999: 70.
66
•
Tanıtım art olup yetkili ki iler tarafından do ru kitlelere ve zamanında
yapılmalıdır.
2.3. Kırsal Turizm Etkinlikleri
Kırsal turizmde yer alan etkinliklerin bir kısmı spora dayalı olup, di erleri
animasyonel veya gerçek ya amla ilgili etkinliklerdir. Bu etkinlikler; açık havada veya
kapalı mekanlarda, pasif ya da aktif katılarak yapılmakta olup; çocuklar, gençler,
yeti kinler ve ya lılara yönelik özel düzenlemelere de gidilmektedir124.
Kırsal turizmde uygulanan ba lıca etkinlikler unlardır:
•
Tarımsal çiftliklerde veya köylerde; tarıma veya hayvancılı a dayalı etkinlikler
(sebze, meyve, çiçek v.b. ürünlerin toplanması, ön i leme çalı maları, hayvan
besleme, hayvansal ürünleri elde etme ve de erlendirme peynir-yo urt-yün v.b.
i lemleri),
•
Yerel el sanatları ile ilgili uygulamalar (dokumacılık, diki -nakı -örgü i leri,
seramik, bakır, demir, a aç, cam i leri v.b.),
124
•
Müze, ören yeri, anıt gibi tarihsel-kültürel yerleri gezme,
•
Milli parklar, do al anıt, hayvanat bahçesi, ilginç olu umlar v.b.nin ziyareti,
•
Yakın çevre turları (yürüyerek, atlı, bisikletli,...),
Soykan, 1999: 72-73.
67
•
Piknik,
•
Sportif etkinlikler (binicilik, avcılık, balıkçılık, atçılık, golf, trekking, yüzme,
yelken, bisiklet, kürek, voleybol, futbol,...),
•
Hobi etkinlikleri (foto raf çekme, resim yapma,...),
•
Animasyonel gösteriler (köy dü ünü, halk dansları,...),
•
Çe itli kurslar (geleneksel el sanatları, yemek, spor, müzik, halk dansı, yerel
üretim teknikleri, ifalı do al bitkiler, turizm-çevre-koruma,...),
•
Bilimsel inceleme, gözlem ve ara tırmalar,
•
Yarı malar (sportif, kültürel),
•
Fuar, enlik, özel kutlama günleri, panayır, festival, e lence, konser v.b.,
•
Okuma salonlarında kitap dergi, gazete v.b.leri okuma,
•
Çay bahçesi, kafe v.b. yerlerde bulu ma, sohbet,
•
Güne lenme,
•
Manzara seyretme,
•
Çocuklar ve ya lılar için dü ünülmü özel etkinliklerdir.
Bütün bu etkinliklerin kırsal turizmde yapılabilmesi, örgütlenmeyi gerekli
kılmakta ve kusursuz bir organizasyonu gerektirmektedir.
68
Kırsal turizmde turiste sunulan bütün bu etkinliklerden ba ka; kırsal halkı
bilinçlendirmek; e itmek üzere kurslar (yabancı dil kursları,üretimde kaliteyi geli tirme
kursları, davranı -ileti im kurma kursları gibi) açılmakta; yani “e itsel hizmetler”
yerine getirilmektedir. Rekreasyonel etkinlikler ile e itsel etkinliklerin arasındaki fark;
birincisinin turistler için, ikincisinin kırsal halk için düzenlenmi olmasıdır.
2.4. Kırsal Turizmin Etkileri
Gidilen yerin ekonomisi üzerinde kırsal turizmin olumlu ve olumsuz birçok
etkileri olmaktadır. Bir taraftan bu yörelerde gelir artı ı ya anırken di er taraftan
bilinçsizce kullanılan do al ve tarihi güzelliklerin bozulması da söz konusu olmaktadır.
2.4.1. Kırsal Turizmin Olumlu Etkileri
•
Kırsal turizm nüfus kaybına u rama riskleri ile kar ı kar ıya bulunan yöreleri
canlandırmak
suretiyle,
125
önleyebilmektedir
•
yöre
halkının
ba ka
bölgelere
göç
etmesini
.
ehir ve kırsal yöreler arasındaki ili kilerin geli mesi, zamanla ehir ve kırsal
yöre arasındaki ya am ve davranı farklılıklarını yumu atmaktadır.
•
Aile bireyleri, küçük çocuklar için daha ho , daha de i ik vakit geçirmeye
imkan veren bir ortam bulmaktadırlar.
•
Kırsal turizm, kırsal yörelerin kalkınmasına yardımcı olarak ülke ekonomisine
katkıda bulunur. Tarımsal ve turistik etkinlikler bir arada ve birbirinin
125
Olalı v.d., 1986: 181.
69
tamamlayıcısı olarak yer alırsa, hem o yöre hem de ülke ekonomisine önemli
olumlu etkilerde bulunmaktadır126.
•
Turizm, kırsal yöreler halkına çok çe itli kaynaklardan gelir kazanma olanakları
yaratmaktadır. Tarım ürünleri talebi artmakta, kırsal yörelerde ev ve el sanatları
geli erek ek gelirler ço almakta; konaklama, yeme-içme v.b. ilgili tesislerin
artması ile istihdam ve ücret gelirleri artmakta; in aat ve ona ba lı yan sektörler
ve gelirleri ile turistik mal ve hizmet sektörü ile kamu hizmetlerinin ço alması,
hem ki isel hem de kamu gelirlerini arttırmaktadır.
•
Turistlerin her türlü hizmette belirli bir kalite aramaları yerli halkın da hayat
standartlarının yükselmesine yol açmaktadır.
•
Turizm, altyapı, konut ve çalı ma artlarının iyile tirilmesine neden oldu undan
bu olumlu geli meler halkın yararına olmaktadır.
•
Kırsal yöreler, turizmin doyum noktasına geldi i ve bu nedenle dinlendiricilik
özelliklerini büyük ölçüde yitirmi
127
yükünü hafifletir
•
bulunan geleneksel tatil istasyonlarının
.
Kırsal alanların büyük yer tuttu u bir ülkede turizmi kıyı turizminin
egemenli inden kurtararak tatilleri mekan içinde yaymaktadır.
•
Turizm, kırsal alanlarda yeni ekonomik etkinlikler do masına yol açar, yörenin
ekonomik yapısının esnekli e kavu masına yardım etmektedir128.
•
126
Kırsal turizm, iç turizmi canlandırmaktadır.
Soykan, 1999: 73.
Olalı v.d., 1986: 182.
128
Soykan, 1999: 74.
127
70
2.4.2. Kırsal Turizmin Olumsuz Etkileri
•
Kırsal turizm tarımdan gelir sa layan halkın, tarım sektörü dı ına kaymasına
neden olmaktadır. Kırsal turizmin plansız geli imi, tarımsal alanların azalmasına
yol açmaktadır.
•
Arazi ve di er gayri menkul fiyatlarında spekülatif artı lar olmaktadır. Kiralama
bedelleri a ırı yükselerek, tarım üreticisi tarımdan gelir sa lamak yerine,
arazisini bo bırakarak rantı bekler duruma yönelebilmektedir.
•
Kırsal alanların a ırı ve yo un kullanımı, tarımsal alanları, do al ve kültürel sit
alanlarının tahribine yol açarak ekolojik dengeyi bozabilmektedir.
•
Kırsal turizmden sa lanan gelir, yerli halka bu geliri tarım dı ı hatta o yöre
dı ında de erlendirme ansı yaratır o da ba ka sektörlere sermaye akımını
kuvvetlendirir
ve
kırsal
turizmi
yöreyi
kalkındırma
amacından
uzakla tırabilmektedir.
•
Kırsal alanların a ırı kalabalık olması, çekiciliklerin azalmasına ve otantikli ini
kaybetmesine neden olmaktadır.
•
Tarımsal ürün deseni de i erek verimlilik azalmaktadır.
•
Kırsal yörelerde turizmin geli mesi sosyal ve kültürel planda yerli halkın tarım
yörelerine özgü gelenek ve göreneklerinin kaybolmasına kadar varan bir
“kültürel kirlenme” ye neden olabilmektedir Böylece yerli halk ile turist
kültürleri arasındaki karı ma, yerli halktan turiste kar ı birbirlerinden sert
çizgilerle ayrılabilen iki a ırı davranı
129
Olalı v.d., 1986: 183.
ekli ortaya çıkabilmektedir129.
71
2.5. Kırsal Turizmin Geli mesine Yönelik Tedbirler
•
Propaganda ve reklam araçlarından yararlanarak, turistlere sunulabilecek
turistik ürün ve hizmetlerin tanıtılmasıyla ilgili promosyonel çalı maların
olması,
•
Kırsal turizm, turist ile bu turizmi sunanlar arasında ki isel bilgiyi
gerektirdi inden bu personelin sık sık de i memesi ve belirli bir e itimin
verilmesi,
•
Kırsal turizmin tanıtılıp sevdirilmesi için yöresel, bölgesel ve ülke çapında
kollektif çalı ılması,
•
Kırsal turizmde alt yapı, kredi, tanıtım v.b. çalı malar da devletin yardımı
olması,
•
Kırsal alanlarda fiyatların e it ve makul ölçüde olması,
•
Kültürel kimlik bozulmadan turistlerin zevk, istek ve alı kanlıklarına hitap
edilmesi,
•
Konaklama kalitesi her zaman düzeyini korumalı, tesis ve hizmet türlerinin
çe itlendirilmesi,
•
Ula ım, konaklama ve yeme-içmeyle ilgili ücretler makul düzeyde tutulmalı
fakat turistin kaldı ı sürece harcama yapmasını sa layacak bir politika
izlenmesi (gıda, dokuma, a aç i leri gibi),
72
•
Kırsal turizmde ekonomik anlamda sonuçlar elde etmenin arz kabiliyetine
ba lı olması130 kırsal turizmin geli mesine yönelik tedbirler arasında
sayılabilmektedir.
2.6. Kırsal Turizm Uygulamaları
Köylerde, çiftliklerde konaklayarak veya kırsal ya amın tadına vararak tatil
geçirmek isteyenlerin tercih edebilece i bir turizm çe ididir. Tarımsal üretimin a ırlık
ta ıdı ı ülkelerde giderek yaygınla maktadır.
2.6.1. Dünya’da Kırsal Turizm Uygulamaları
Kırsal turizm, geleneksel tarım ve sanayi sektörlerinin azalma oldu u yerlerdeki
toplumlara yeniden hayat veren bir sektör konumunda oldu u için Avrupa’da kırsal
alanların kalkınmasında alternatif bir yakla ım olarak sunulmaktadır. Kırsal
destinasyonlar, yaz tatilleri, özel ilgi ve e itim tatilleri ve hafta sonu dinlencesi için en
önemli popüler yerler olarak görülmektedir. Avrupa’nın kırsal alanları turistler için
zenginliklerle doludur. Son yıllarda, yerli ve yabancı turistler, tatil için giderek artan
oranda kırsal alanları tercih etmeye ba lamı lardır. Avrupa’da birçok ülke kırsal turizm
alanında önemli mesafeler katetmi durumdadır. Özellikle 1980’li yıllardan itibaren
kırsal turizme verilen önemden dolayı talya, ngiltere ve Fransa gibi ülkelerde kırsal
turizm faaliyetine katılan i letme sayısında iki kat artı meydana gelmi tir131.
AB Komisyonu Genel Turizm Birimi tarafından hazırlanan çalı mada kırsal
turizmin gittikçe daha fazla ilgi gördü ü vurgulanmaktadır. Dünyadaki bazı ülkelerde
kırsal turizm faaliyetleri u ekildedir:
130
131
Soykan, 1999: 74-75.
Akça, 2004: 64.
73
Bulgaristan
Kom u ülkemiz olan Bulgaristan’da kıyı turizmi en fazla tercih edilen bir tatil
türü olmasına kar ılık yaz aylarında da larda, bisiklet, yürüyü , tırmanı v.b. aktif
turizm çe itleri de yapılmaktadır. Rila, Pirin, Rhodope, Vitosha ve Stara Planino
da larında yo un olarak kı sporları yapılmaktadır. Kırsal turizm açısından hizmet
veren Koprivshtitsa, Roshen ve Pirin önemli yerler arasındadır. Bulgaristan Kırsal ve
Çevresel Turizm Derne i Ulusal Programı çe itli da lık yörelerin, köylerin
geli tirilmesi amacıyla köprü, tren gibi ula ım a larıyla bölgeyi cazip hale getirmeye
çalı maktadır. Çevreci turistlerin bilgilendirilmesi ve çe itli ihtiyaçlarının kar ılanması
amacıyla ülkede çe itli merkezler kurulmu tur132.
Fransa
Özellikle gelir düzeyi yüksek ehirli nüfusun ya adı ı ve kanalların da geni bir
sistem halinde geli ti i Avrupa’da, kısa tatillerde uzun mesafe katetmek istemeyenlere
ehre yakın fakat sakin, huzurlu bir ortam sa layan kanallar çok tutulmaktadır133.
Fransa’da Trans-Aquvitaine Canal du Midi gibi kanallar tamamen rekreasyon amaçlı
kullanılmaktadır.
Turizm, Fransa ekonomisi için anahtar sektör durumundadır. Fransa’nın kırsal
kesimlerinin çe itlili ini de erlendirmeye olanak sa layan “kırsal turizm” (çiftlikte
a ırlama, kırsal barınaklar,...) ile kıyı kesimlerinde veya da larda turistik arzların
çe itlendirilmesi, kamu yetkililerince desteklenmektedir. Devlet ve yerel topluluklar
arasında yapılan sözle meler, turistik akı ın daha iyi da ılımı için yürütülen gayretleri
somutla tırmaktadır. Örnek olarak Jura Da ları Bölgelerarası Antla ma Turizmi bir
global ileti im stratejisi yürürlü e koyarak, sanayi turizmini geli tirerek, ortaklı a
132
133
Sunay Ünlü Yücel, (2003): TÜRSAB Ar-Ge Departmanı.
Özgüç, 2003: 137.
74
dayalı
toplu
turist
barınma
merkezlerini
yenileyerek
turizmi
canlandırmayı
hedeflemektedir134.
spanya
spanya’nın “Andalucia (Endülüs)” bölgesi önemli kırsal turizm merkezlerinden
bir tanesidir. Bu bölgede devlet çevre koruma konusunda oldukça hassas olup, arazinin
%17’si do al park olarak ilan edilmi tir. Endülüs bölgesinde kırsal turizmin
geli mesinin altında yatan önemli etkenler; geni do al çevre, ılıman iklim yapısı ve
yılda ortalama 300 gün güne alabilme özelli i olarak açıklanmaktadır. Kırsal turizm
kapsamında ziyaretçilere kamp yapma, ata binme ve atlı gezi, do a yürüyü ü ve da
bisikleti gibi olanaklar sunulmaktadır135.
Avusturya
Avusturya, Avrupa’da kırsal turizmin geleneksel biçimde uygulandı ı en eski
ülkelerden bir tanesidir. Avusturya’nın da lık yapısı da turizmi, kı sporları turizmi ve
kırsal turizm gibi alternatif turizm türlerinin geli mesine yardımcı olmu tur.
Günümüzde Avusturya’da köylerde ve çiftliklerde sürdürülen kırsal turizm, özellikle
büyük kent yakınları ile da lık bölgelerde yaygınlık kazanır. Avusturya’da çiftlikler
kırsal turizm amaçlı 109 bin yatak sa lamakta olup; bu rakam ülkedeki yatak
kapasitesinin 1/6 sını olu turmaktadır.Ülkedeki çiftliklerin %7.5’i turistik konaklamaya
açılmı tır.
134
135
Fransa’nın Türkiye Büyükelçili i, http://www.ambafirancetr.org/ecrire/upload/fis/fis6.html, 01.03.2006
Akça, 2004: 64.
75
Romanya, Estonya, Litvanya
Romanya’daki Tuna Deltası, Estonya’daki Väinameri Sahası, Litvanya’daki
Nemunas Deltası kırsal turizm potansiyeli yüksek yerler olarak görülmektedir.
Buralardaki e siz tarihsel anıtlar, do al güzellikler, geleneksel el sanatları, kültürel
gelenekler v.b. turistleri buralara çekmektedir136.
Japonya
Japon hükümetinin kırsal turizme önem vermesinin altında yatan nedenlerden
bazıları: küresel ticaretin liberalizasyonu sonucu rekabet ansını yitiren ve nüfusu
giderek azalan alanları canlandırmaktır. Mart 2000’de 752 i letme kırsal turizm için
kayıt edilmi tir. Japonya’da kırsal alanlarda turizm faaliyetini tercih eden ki iler farklı
beklentiler içindedirler. Genç nesil daha çok spor aktivitelerini kapsayan kırsal
rekreasyonu tercih ederken; ya lılar ise basit ziyaretler ile yerel ürünlerin satın alımıyla
ilgilenmektedirler. Kırsal turizm kapsamında günübirlik ve yatılı ziyaretçiler elma,
armut, çilek ve üzüm gibi tarım ürünlerini kendileri toplamaktadırlar. Japonya’da
Leisure Development Center tarafından yapılan bir ara tırmada kırsal alanları tercih
edenler; profesyoneller, ö renciler, firma yöneticileri, yüksek e itim düzeyine sahip
ki iler ve büyük ehirde ya ayan ki ilerdir137.
Macaristan
Kırsal turizm, Macaristan ekonomisi için önemli olan turizm sektörünün bir
parçasını olu turmaktadır. Macaristan yüksek da lara, ya mur ormanlarına, deniz
kıyısına, egzotik hayvan sürülerine ve gösteri li do al güzelliklere sahip olmamasına
136
137
http://www.akdeniz.edu.tr/muhfak/cevre/coastlearn-r/tourism/casestudies-danube.htm, 07.03.2006
Akça, 2004: 65.
76
ra men; Macar halkının misafirperverli i, küçük köylerdeki çekici kültürel doku,
kaplıca ve ılıcalar, ırmaklar ve göller sakin bir yerde dinlenmek isteyen turistlere
mutluluk verici olanaklar sunmaktadır. Yerli turistlerin tersine, son zamanlarda yabancı
turistlerin Macaristan’daki kırsal turizm faaliyetlerine olan ilgisi giderek artmaktadır.
Yabancı turistler daha çok Balaton Gölü civarında organize edilen atlı gösteriler ile
folklor programlarına talep olu turmaktadırlar.
ngiltere
Çok sayıda gölün yer aldı ı “Lake District” bölgesi önemli bir turizm bölgesidir.
Göl kenarındaki a açların altında büyükba hayvanlar ve gölde su sporu yapmak için
kullanılan jetskiler yan yana görülebilmektedir. Ayrıca eski devirlerde maden oca ı
olarak kullanıldıktan sonra terk edilen birçok ma ara yapılan sesli, ı ıklı ve görsel
animasyonlarla günümüzde yerli ve yabancı turistleri çekmek için kullanılır.
skoçya’nın nverness bölgesinde yaz aylarında yapılan enliklere katılmak için AB’ne
üye ülkelerden birçok turist gelmektedir. Ayrıca kırsal alanlarda yer alan birçok tarihi
ato günübirlik olarak turistlerin en çok ra bet ettikleri yerler arasında bulunmaktadır138.
2.6.2. Türkiye’de Kırsal Turizm Uygulamaları
Türkiye’ de kırsal turizm denildi i zaman; ço unlukla do a yürüyü leri ve do a
sporlarını içine alan açık hava rekreasyon etkinlikleri, alı veri
ve yeme-içmeyi
kapsayan günübirlik köy ziyaretleri anla ılmaktadır. stanbul, zmir gibi büyük kentlerin
çevresinde; Mu la ve Antalya gibi turistik illerde; Bursa, Safranbolu gibi tarihselkültürel zenginliklere sahip yerle melerin çevrelerinde; antik kentlerin yakınlarındaki
köylerde bu yönlü bir kırsal turizmin geli ti i görülmektedir139.
138
139
Akça, 2004: 66-67.
Soykan, 2002: 153.
77
Kırsal turizmin kendili inden geli iminde kent kökenli organize yakın çevre
turları, amatör gezginler, gezi ile ilgili dergi, kitap ve gazeteler, televizyon programları,
bilinçli yerli ve yabancı turistler büyük rol oynamaktadır. Aynı zamanda yerel halkın
iste i ve te vik edilmesi de birçok yerle meyi kırsal turizme kazandırmaktadır.
Ülkemizin henüz bozulmayan kırları, köyleri ve zengin kültürel mirası göz önüne
alındı ında hem iç turizm hem de dı turizm kapsamında gelece i olan bir turizm
türüdür.
Do u Anadolu Bölgesi ve bu bölgedeki en önemli yayla ili olan Erzurum; bu ilin
Palandöken Da ları, Kaçkar Da ları, Tortum
elalesi, Uzundere Dinlenme Vadileri
kırsal turizm açısından önemlidir. Karadeniz bölgesi ve kısmen de Ege ve Akdeniz
Bölgelerinde yer alan yaylalar, kırsal halkın yazın hayvanları otlatma ve geçici bir süre
için konaklama yeri olmalarından ba ka, bazı tarihi olayları ve de erleri hatırlatma ve
ya atma açısından büyük önem ta ımaktadır140.
stanbul ve zmir gibi büyük kentlerin çevresinde, Mu la ve Antalya gibi turistik
illerde Bursa ve Kastamonu (Safranbolu) gibi tarihi ve kültürel zenginliklere sahip
yerle im yerlerinin çevresinde, antik kentlerin yakınlarındaki köylerde bu yönlü bir
kırsal turizmin geli ti i görülmektedir. Bu nedenle Türkiye’de kırsal alanlarda turizm
faaliyetinin geli tirilmesi gündeme gelince hemen akla, yaylalar ve dolayısıyla yayla
turizmi gelmektedir. Oysa, Türkiye’deki da ve orman köylerinden ba ka birçok ova
köyü de sahip oldu u tarihi ve sosyo-kültürel de erler açısından kırsal turizm için
önemli potansiyellere sahiptir. Örne in; Türkiye’deki ipek yolu üzerinde bulunan 12
kervansaraydan iki tanesi Burdur ilinin Bucak ilçesinin ncirdere ve Susuz köylerinde
yer almaktadır. Bu iki köy, ova köyü statüsünde olmasına ra men; son yıllarda
Antalya’daki bazı turizm acentelerinin önemli tur güzergahları üzerinde bulunmaktadır.
Özellikle, per embe günü bölgeye düzenlenen turlarda turistler ilk önce tarihi eserleri
140
brahim Özdo an, (2004): Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Genel Kurul Tutana ı, 22. Dönem
3. Yasama Yılı, http://www.tbmm.gov.tr/develop/owa/tutanak , (Erzurum Milletvekili).
78
gezdikten sonra, ilçede kurulan halk pazarında alı veri
yapmaktadır. Bu tür
uygulamalar hayli ilginç bulunmaktadır141.
Türk kültürünün yansıtıldı ı yöresel el sanatları, Anadolu folkloru, geleneksel
köy dü ünleri, geleneksel sporlar (cirit, deve, bo a güre leri) , do al bir arbetoryum
niteli indeki flora ve fauna, ola anüstü peyzaj görüntülerine sahip yaylalar ve ormanlar,
ma aralar gibi kırsal alanlara has özellikler, Türkiye’deki kırsal alanların mozai ini
olu turmaktadır.
Son yıllarda bazı valilikler, belediyeler, köy muhtarlıkları, köy kalkınma
kooperatifleri ve özel sektör bulundukları yörelere kırsal turizm kapsamında turist
çekebilmek amacıyla çe itli projeler yürütmektedirler. Örne in, Erzincan’da yamaç
para ütü ve rafting te vik edilen bir faaliyettir. Samsun’da ise yayla evleri projesi hayata
geçirilmeye çalı ılmaktadır. Tokat ilinde kırsal yörelerde yapılan festivaller ve yayla
enlikleri yörenin tanıtılmasında önemli yer tutmaktadır. Karadeniz Bölgesi’nde
Kafkasör Yaylası’ndaki bo a güre leri ile Ege Bölgesi’nin de i ik ilçelerinde yapılan
deve güre leri kırsal alanlara önemli miktarda turist çeken bir faaliyettir.
irince, zmir turizminde hatta Ege Bölgesi’nde kırsal turizm kapsamında en
tanınmı örnektir. irince köyünün do al ortam özellikleri ve kırsal turizme uygunlu u,
bir kırsal yerle menin co rafi konumu ve kurulu yeri özellikleri, kırsal turizmin
ba laması ve kimli i açısından çok önem ta ımaktadır142.
Kırsal alanlar artık kent insanlarının rekreasyon aktivitelerini gerçekle tirdi i
yerler olarak görülmektedir. Do u Karadeniz Bölgesi’nde özellikle Artvin, Yusufeli,
141
142
Akça, 2004: 67-68.
Soykan, 2001: 154.
79
av at ve Ardanuç ilçelerinin çevre köylerinde kırsal turizm için uygun alanlar
bulunmaktadır143.
Turizme yeni bir nefes getiren bu tür tatil anlayı ı ülkemizde yava da olsa
yerle meye ba lamı tır. nsanlar do al ya am özlemiyle bir yerden bir yere seyahat
edebilmektedir. Do asını, kültürünü, kendine has mutfa ını koruyabilmi bir yer olan
Türkiye’de kırsal turizm önemli bir giri im sayılmaktadır. Fakat bu turizm türü o yerin
do asını, kültürel de erlerini, yörenin ya am akı ını, geleneklerini, göreneklerini
zedelemeden gerçekle tirilmelidir.
Ege Bölgesi’nde, Karaburun’da uygulanmaya ba lanan Winpeace (Türkiye
Yunanistan Kadın Barı Giri imi) Agro Turizm Projesi, bunlardan biridir. Amacı, kırsal
kesim
kadınlarına
Agro
Turizm
e itimi
vermek,
turistleri
çiftliklerde,
ev
pansiyonlarında a ırlayarak, do ayla iç içe, özledikleri etkinlikleri ya atmaktır. Ekmek
pi irmek, reçel yapmak, el i i ö renmek, ata binmek, ormanda gezinmek gibi
etkinliklerdir. Köy kadınlarının ekonomik özgürlüklerini kazanmalarının yanı sıra yerel
el sanat ve zanaatların yok olmasını engellemek, geleneklerin sürdürülmesini sa lamak
ve ekonomik artları iyile tirerek, gençleri köylerde tutabilmek de projenin hedefleri
arasında yer almaktadır. Projenin esas amaçlarından biri de Yunanistan ve Türkiye
kadınlarının, deneyimlerini payla arak ve beraber çalı arak, birbirlerini anlamalarını
güçlendirmek ve iki ülke arasında barı a katkıda bulunmaktır. Bu çalı ma için, Midilli
Adası’ndaki Petra Kadın Kooperatifi ile Karaburun köyleri, karde köy seçilmi lerdir.
Karaburun’daki
bu
144
de erlendirilmektedir
örnek
tam
anlamıyla
“kırsal
turizm”
kapsamında
.
Anadolu’nun birçok beldesinde avcılık, ba bozumu, incir, üzüm, tütün v.b.
etkinlikler de kırsal turizm çerçevesinde de erlendirilebilmektedir. Son zamanlarda
yo un ilgiyle izlenen yerli dizilerin çekimlerinin yapıldı ı köy ve kasabalar da yerli
143
Tülay Cengiz, Aydın Tüfekçio lu, l Kültür-Turizm Müdürü Ahmet skender, (2004): Artvin l
Geli me Planı Turizm Sektörü Raporu (Taslak), Artvin, s.25.
144
http://www.hurriyetkurumsal.com , 03.01.2005
80
turistlerin ilgisini çekmektedir. Bu amaçla tur operatörleri yılın her ayında çe itli
organizasyonlar düzenleyerek buralara yerli turistleri getirmektedir.
Bazı özel te ebbüslerin de organizeli bir
ekilde kırsal turizm faaliyetine
katıldı ı gözlemlenmektedir. Mu la ili Fethiye ilçesi sınırları içerisinde deniz ile
do anın birle ti i bir mekanda faaliyet gösteren “tohum” adlı turizm i letmesi
bunlardan birisidir. Bu i letmenin organize etti i programlara katılan turistler yöredeki
köyleri ziyaret etmekte, kadınlarla birlikte yemek pi irmekte, e e e binerek gezinti
yapmakta, organik tarımsal üretim faaliyetinde bulunmakta ve geleneksel Anadolu
dü ünlerine katılmaktadır145.
145
Akça, 2004: 69.
81
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
3-TRAKYA
BÖLGES
“KIRKLAREL ”
L NDE
KIRSAL
TUR ZM
POTANS YEL
3.1. Kırklareli linin Tarihçesi
M.Ö.1200 yıllarından itibaren bölgeye Trak boylarının yerle ti inin bilinmesine
kar ın Kırklareli’nin ne zaman ve kimler tarafından kuruldu u ve eski isminin ne
oldu u hakkında kesin bir bilgi yoktur. Yalnız Kırklareli ve yöresinin eskiden beri bir
yerle im yeri oldu u bilinmektedir. Traklardan günümüze kalan ve bilgi alınabilen en
önemli eserler mezar mı, ehir kalıntısı mı veya bir i aret merkezi mi oldukları pek
bilinmeyen yapma tepeler olan höyüklerdir. Kırklareli’nin çevresinde yapılan
ara tırmalardan birer mezar, abide oldukları anla ılan bu höyüklerin varlı ı, burasının
eski bir yerle im yeri oldu unu bize do rulamaktadır146. Kırklareli, eski bir yerle im
yeri olmasına ra men tarihte adına pek fazla rastlanılmamaktadır. Bunun nedeni de
Kırklareli’nin di er Trak ehirleri gibi büyük bir merkez olmayıp küçük bir yerle im
yeri olması ve daima çevresindeki büyük yerle im merkezlerinin gölgesinde kalmasıdır.
Roma ve Bizans mparatorlukları Dönemi’nde de küçük bir merkez olarak kalan
Kırklareli’nin büyümesi ve geli mesi Osmanlı Devleti zamanına rastlamaktadır147.
Padi ah I. Murat’ın 1361 yılında Bizanslılardan alarak Osmanlı Devleti topraklarına
kattı ı Kırklareli’nde burada ya ayan Bulgar, Rum ve Yahudiler; Türk nüfus ile
kayna arak be yüz yıl kadar beraberce huzur içinde ve karde çe ya amı lardır.
Vize ve Lüleburgaz çevresinde yo unla an yerle meler ve bunlardan günümüze
kalan dini yapılar Bizanslılarca yöreye “Saranta Ekklisies” denmesinin nedenini ortaya
146
Arif Müfit Mansel, (1938):Trakya’nın Kültür Tarihi, Edirne ve Yöresi Eski Eserleri Sevenler
Kurumu Yayını, stanbul, s. 15-19.
147
Ahmet Korkut, (1959): Yakın Yurt Serhat ehri Kırklareli, Dizerkonca Matbaası , stanbul, s. 4-5.
82
koymaktadır. Yörenin Türkler tarafından alınmasıyla Latince kökenli bu kelime
Türkçele tirilerek “Kırk Kilise” yapılmı tır. Bazı yörelerde “Kırk Kinise” olarak da
kullanılan yöre isminin Kırklar Baba Dergahı’nda “Kimesne” olarak geçti i ifade
edilmekte ve “kırk kimse ehit oldu bu yerde, bu nam ile anıldı bu belde” Kırk ehitler
Abidesinde yazılı olan kitabedeki beyit delil olarak gösterilmi tir. Türk akıncıları
tarafından yörenin ele geçirilmesi için verilen mücadelede ön saflarda çarpı an 40
yi idin ölmesi üzerine “Kırklarili” ya da “Kırklareli” olarak destanla an ehitlere
izafeten bu adın kullanıldı ı görülmektedir148.
Kırklareli en son dü man i galinden 10 Kasım 1922’de kurtarıldıktan sonra,
yöre adı 20 Aralık 1924 tarihinde resmi olarak Kırklareli olmu tur.
3.2. Kırklareli linin Co rafi Konumu ve Özellikleri
Kırklareli, Türkiye’nin kuzeybatısında, Marmara Bölgesi’nin Trakya kesiminde
yer almaktadır. Dünyadaki konumu itibariyle 41 derece, 13 dakika, 34 saniye ve 42
derece, 05 dakika, 03 saniye kuzey enlemleri ile 26 derece, 54 dakika, 14 saniye ve 28
derece, 06 dakika, 15 saniye do u boylamları arasında yer almaktadır. Kuzeyinde
Bulgaristan, do usunda Karadeniz, güneydo usunda stanbul (Çatalca), güneyinde
Tekirda
(Saray, Çorlu, Muratlı ve Hayrabolu), batısında ise Edirne (Uzunköprü,
Havsa, Merkez ve Lalapa a ilçeleri) bulunmaktadır. Toprakları kuzeyden Bulgaristan
sınırını olu turan Rezve Deresi Vadisi, do udan Karadeniz, güneyden Ergene Irma ı
ana vadisi ve batıdan ise Ergene Irma ına karı an Teke Deresi’nin su bölüm çizgisi olan
sırtlarla ku atılmı tır. Yüzölçümü 6650 km² olup, il merkezinin denizden yüksekli i 203
metredir149.
148
149
Kırklareli Belediyesi, (1998): 8. Kırklareli Karagöz Kültür Sanat ve Kakava Festivali.
Kırklareli l Yıllı ı, (2000): Kırklareli Valili i, Kırklareli, s.47.
83
lin tabii güzelliklerinin ba ında orman ve deniz gelmektedir. Geni çam ve
kayın ormanları her türlü tarif ve tavsifin üstünde bir güzelli e sahip bulunmaktadır. lin
en önemli ormanlık alanını Dereköy, Kofçaz, Demirköy ve Vize çevresi
olu turmaktadır.
neada ve Kıyıköy’de tabii plajlar bulunmaktadır. Kırklareli-
Bulgaristan turistik yolu üzerinde bulunan Dereköy Bucak Merkezi, Dereköy’ün 13 km
kuzeyinde Kocakaynaklar, Dereköy’ün 7 km kuzeyinde Dolapdere, Kofçaz ilçesinde
Kocayazı ve Asker Çe mesi, Demirköy ilçesinin Velika Deresi ormanı, bol suyu ve
alabalı ı bulunan piknik yerleri olarak gösterilmektedir150.
Istranca (Yıldız) Da ları’nın görkemli ve sık ormanlarından geçilerek 44 km
sonra Bulgaristan’a açılan Dereköy Hudut Kapısına ula ılmaktadır.
Kırklareli, tabiat harikası ye il alanları, ormanları, mesire yerleri, parkları, tarihi
ve kültürel de erleri ile yüksek bir turizm potansiyeline sahiptir.
ldeki do al
güzelliklerin, tarihin hemen her safhasının ya andı ı mekanlarla iç içe veya çok yakında
bulunması, e ine az rastlanılan bir özellik ta ımaktadır151. lin do usunda bulunan
Karadeniz ile kuzey ve kuzeydo usundaki Istranca da lık bölgesi ormanları,
Kırklareli’ne e siz güzellik vermektedir. Tatlı sularının Karadeniz’e kadar ula tı ı,
içinden
çe itli
derelerin
aktı ı
ormanlar,
içinde
çe itli
yaban
hayvanlarını
barındırmaktadır. Bu do al zenginliklerin önemli bir bölümü Kültür ve Turizm
Bakanlı ı tarafından “do al sit alanı” olarak koruma altına alınmı bulunmaktadır.
Demirköy ve Kıyıköy Do al Sit Alanları, Kastros Körfezi Tabiatı Koruma Alanı,
Dingilo lu Parkı, Pınarhisar Ali Özer Parkı, Dereköy-Bulgaristan çevresindeki ormanlık
alan, Kaynarca Pekmezdere Ma arası ve Alpullu eker Fabrikası kampüsü do al sit
alanı olarak tescilli, görülmeye de er tabiat harikaları arasında yer almaktadır.
Bu güzelliklerin yanı sıra günübirlik gereksinimlere cevap veren mesire yerleri
de bulunmaktadır. Velika Deresi, Kocakaynaklar, Dolapdere, Dereköy, Kavaklı Me e
150
151
Kırklareli l Yıllı ı, (1973): Cumhuriyet’in 50. Yılında Kırklareli, Kırklareli, s.123.
Kırklareli l Yıllı ı, 2000: 159.
84
Korusu, Çifte Kaynaklar, nce Koru,
Ça layan,
Böcekdere
Koruları,
neada Mert Gölü, Karahıdır Korusu, eytandere,
Hudut
Kapısı,
Erikler
ve
nece
Korusu
sayılabilmektedir. Ayrıca tescilli anıt a açlarda Kırklareli’nin do al güzellikleri,
arasında yer almaktadır. Hayranlık uyandıran do a güzelliklerine sahip bu ormanların
Kırklareli ekonomisine katkısı büyük olup, ilin iklimini de olumlu yönde
etkilemektedir. Bu ormanlarda çe itli yaban hayvanlarıyla so uk derelerinde alabalıklar
ya amaktadır. Karadeniz kıyılarında ise nesli tükenme tehlikesi ya ayan Akdeniz
foklarının ya amasına uygun yerler bulunmaktadır152.
Günümüzde insanlar denizden ye illi e, ormanlara do ru bir akım içinde yer
almaktadır. Bu akımın en önemli nedeni denizlerin kirlenmesidir. Ba , kır, da , deniz
evi, orman içi çiftlikler, yeni dinlenme anlayı ının özelli ini olu turmaktadır.
Kırklareli’nin do al zenginli i içinde bu uygulama geli mi ve özellikle iç turizm
yaratma ansı getirmi tir. Kırklareli’nin geçmi inde çiftlik olayı ilgi görmü ve uzun
yıllar varlı ını sürdürmü tür153.
Kırklareli ilinde turizm henüz ba langıç a amasında olup, yeni ke fedilmektedir.
Kırklareli’nin kolay ve zaman kaybı olmaksızın ula ılan bir co rafya üzerinde
bulunması; gerek dinlenmek, gerekse görme ve ö renme arzusundaki kültür düzeyi
yüksek insanın ilgisini özellikle çekmektedir.
Kırklareli ilinin bir sınır kenti olu u, dünyanın en çok tanınan ehirlerinden biri
olan stanbul’a yakla ık 1,5-2 saat mesafede bulunması, günümüzde zamanla yarı mak
zorunlulu u bulunan insanlar için önemli sayılabilecek hususlar arasında yer
almaktadır. Aynı zamanda Kırklareli’nin merkezi ile en uzak beldesi arasında yakla ık
1 saatlik mesafede bulunmasından dolayı aynı gün içerisinde çok sayıda tarihi, kültürel
alanlar ziyaret edilebilmekte; bu ormanlık bölgelere ve deniz kenarına da
152
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, (2005): Kırklareli Rehberi, Kadıköy Matbaası, stanbul,
s.8.
153
Nazif Karaçam, (1995): Efsaneden Gerçe e Kırklareli, Özyılmaz Matbaası,Kırklareli, s.365.
85
gidilebilmektedir. Bu yüzden özellikle hafta sonları iç turizm hareketleri açısından
büyük canlılık ya anmaktadır.
Günümüzde tatil yapma arzusundaki insanlar tercihini deniz sahillerinden çok,
kültürel ve tarihi yerleri gezerek bilgilerini arttırmanın yanı sıra yeni insanlar, de i ik
gelenek, görenek ve ya am tarzlarını tadarak do al bir ortam içerisinde dinlenmek
istemektedirler. Bu yüzden Kırklareli gerçek anlamda ke fedilmeyi bekleyen do a, tarih
ve kültür kenti durumundadır. Kırklareli’ndeki tatil bölgelerinin çarpık kentle me ve
sanayile menin olumsuz tesiri altında bulunmaması turizmin geli mesi açısından ayrıca
bir avantaj sa lamaktadır.
3.3. Kırklareli linde Kırsal Turizm Potansiyeli
Globalle en dünyada artan rekabet insano lu üzerinde büyük baskılar
yaratmaktadır. Özellikle ehir insanının içinde ya adı ı yapay ortam ve yo un çalı ma
temposu bu baskıyı daha da arttırmaktadır. Ça ın hastalı ı olarak bilinen strese neden
olan bu baskılardan kurtulmak için insanlar do aya yönelme ihtiyacı duymaktadırlar154.
nsanların devamlı ikamet ettikleri, çalı tıkları ve her zamanki ola an
ihtiyaçlarını kar ıladıkları yerlerin dı ına, dinlenmek, do al ve tarihi çekim merkezlerini
görmek amacıyla yaptıkları turistik amaçlı gezilerin ya adıkları yerlerin yakınlarına
yapılması az zaman alması ve ekonomik olması bakımından do aldır.
154
F. Burçin apçı,2005:104.
86
Bir turistik yörenin, turizm pazarına yakınlı ı önemli bir faktördür. Yakınlık ile
turist çekme imkanlarını belirleyen kesin bir oran yoktur. Ancak, turistik yöre önemli
bir pazara ne kadar yakın olursa turist çekme ihtimali o derece büyük olmaktadır155.
Bir sınır ehri olan Kırklareli’nde Osmanlı kültürünü ya atan birçok eser bugün
hala kullanılmaktadır. l Osmanlı yönetimine geçtikten sonra, merkez ve ilçelerine cami,
hamam ve çar ılar yapılmı tır. Dı turizm açısından Kırklareli yeterince geli memi tir.
Kırklareli ili, Dereköy Sınır Kapısı nedeniyle sadece geçi yolu olarak kullanılmaktadır.
Kırklareli’ndeki kırsal turizm için potansiyel kaynaklar arasında da lar,
ormanlar, ırmaklar ve ma aralar; do a yürüyü leri, yerel sporlar, av hayatı, balıkçılık,
tarihi ve kültürel de erler (özel günler ve kutlamalar), yöresel el sanatları ve yemekler,
halkın da konukseverli i gösterilebilmektedir.
3.3.1. Kırklareli’ndeki Do al Güzellikler
lin do usunda bulunan Karadeniz ile kuzey ve kuzeydo usundaki Istranca
Da lık Bölgesi Ormanları, Kırklareli’ne e siz güzellikler katmaktadır. Tatlı suların
denize kadar ula tı ı, içinde çe itli derelerin aktı ı bu tabiat harikası ormanlar
bünyesinde, çe itli yaban hayvanlarını da barındırmaktadır. Bu tabii zenginliklerin
önemli bir bölümü Kültür ve Turizm Bakanlı ı tarafından “do al sit alanı” olarak
koruma altına alınmı tır156.
155
Derman Küçükaltan, Adil O uzhan, Mehmet Yılmaz, Ali hsan Güne , (2005): “Gelibolu’nun Turizm
Potansiyeli ve Gelibolu’da Yerli Halkın Turizme Yakla ımı”, I. Çanakkale Turizm Biyenali, 5-7 Mayıs
2005, Çanakkale, s.27.
156
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 34.
87
3.3.1.1. Demirköy Do al Sit Alanları
Ormanlık alanın önemli bir bölüm ile birlikte Saka, Pedina ve Hamam Gölleri
do al sit alanı olarak koruma altına alınmı tır. Yine
neada yakınlarındaki Mert ve
Erikli Gölleri ile Sarpdere Köyü yakınlarındaki Dupnisa Ma araları 1. derece tescilli
do al sit alanlarıdır. 2720 metre uzunlu unda olan ma ara, dikit ve sarkıtların yanı sıra,
geni galerileri ile de dikkat çekmektedir. Bölgede Çevre ve Orman Bakanlı ı ile Dünya
Bankası tarafından mü tereken yürütülen koruma ve turizm amaçlı GEF II projesi
( neada Biyolojik Çe itlilik ve Do al Kaynak Yönetimi Projesi) çalı ması halen devam
etmektedir. Küresel çevre kolaylı ı olarak bilinen kurulu olan GEF; tüm dünyada
küresel çevreyi korumak için geli mekte olan ülkelere küresel ısınma, uluslararası
suların kirlenmesi, ozon tabakasının tahribi, sürekli organik kirlenme, arazi azalması ve
biyolojik çe itlili in yok edilmesi ile ilgili konularda yardım etmektedir.
3.3.1.2. Kıyıköy Do al Sit Alanları
Vize
lçesi Kıyıköy kasabasının iki yanında yer alan Pabuçdere ve
Kazandere’nin Karadeniz’e ula tı ı noktadan itibaren önemli bir bölümü, 1. derece
do al sit alanı olarak koruma altına alınmı tır. Her iki derenin denize kavu tu u
bölgede, yerli ve yabancı turistlerin sıklıkla ziyaret etti i iki ayrı plaj mevcuttur.
3.3.1.3. Kastros Körfezi Tabiat Koruma Alanı
Trakya’nın do al durumda olan tek karaçam ormanına sahip alanıdır. “Akdeniz
foku” nun ya amasına elveri li do al özelli e sahiptir. Kırklareli ili, Vize ilçesine 48
kilometre mesafede olup, Kıyıköy kasabası ile Tekirda
il sınırları arasında
kalmaktadır. Kastros Koyu’ndan Karadeniz’e dökülen Bahçeköy Deresi, stanbul-
88
Kırklareli il sınırını meydana getirir. Bu derenin denize döküldü ü kesimde ise bir lagün
gölü olu mu tur.
3.3.1.4. Anıt A açlar ve Parklar
Anıt a açlar ya , çap ve boy itibariyle kendi türünün alı ılagelmi özelliklerinin
çok üzerinde boyutlara ula an yöre tarihinde, kültür ve folklarında özel yeri bulunan
a açlardır. Birço u tarihi ve kutsal mekanların çevresinde bulunan, geçmi ile gelecek
arasında köprü vazifesi gören bu anıt a açlardan bir kısmı tespit edilerek, Kültür ve
Turizm Bakanlı ı ile Orman Bakanlı ı tarafından koruma altına alınmı tır157.
Bulundu u yer
A aç türü
Merkez Kocahıdır lkö retim Okulu bahçeci
Celtis Australis
Demirköy Longos Ormanı
Platanus Orientalis
Vize lçesi Kale Mahallesi
Platanus Orientalis
Vize Çakıllı Köyü
Platanus x acerifolia
Vize Çakıllı Köyü lkö retim Okulu Bahçesi
Celtis Australis
Ayrıca Kırklareli il merkezinde Dingilo lu Parkı, Pınarhisar Ali Özer Parkı,
Dereköy-Bulgaristan yolunun çevresindeki ormanlık alan, Kaynarca Pekmezdere
Ma arası ve Alpullu
eker Fabrikası Kampüsü görülmeye de er tabiat harikası
alanlardır.
Gelecek nesillere sadece ça ın ürünü beton kitleler de il, insan eliyle
bozulmamı , do al çevreyi de kapsayan yöreler bırakmak dü üncesiyle; ulusal ve
uluslararası düzeyde ola anüstü do al, kültürel tabiat parçaları olarak tanımlanan “milli
park” uygulamalarına ba lanmı tır. Milli parklarda tabii ve kültürel varlıklar nesilden
157
Kırklareli l Yıllı ı, 2000: 164.
89
nesile intikal edecek ekilde muhafaza edilerek, özel bir koruma-kullanma düzeni içinde
toplumun
hizmetine
sunulmaktadır.
Kırklareli’nde
milli
park
olmamasına
kar ın,ormanlarında halkın gittikçe artan açık havada dinlenme ve e lenme talebini
cevaplayabilen alanlar düzenlenmi tir. Ayrıca Kırklareli, dünya çapında biyolojik
çe itlili e sahip Demirköy lçesi Subasar Ormanları ve Saka Gölü Longosu Tabiatı
Koruma ile Kastros Körfezi Tabiatı Koruma Alanına sahiptir158.
3.3.1.5. Ma aralar
Kırklareli il sınırları içinde pek çok ma ara bulunmaktadır. Bunlardan bir kısmı
tarih öncesi dönemlerde, di er bir kısmı ise Erken Hıristiyanlık sürecinde, bu din
mensupları tarafından iskana tabi tutulmu , turizm açısından önemli ma aralardır.
Ayrıca do al özellikleriyle ilgi çeken ve turizme yönelik çalı maları yapılan be tane
daha ma ara bulunmaktadır. Bu ma aralar arasında 2720 metre uzunlu undaki
Dupnisa, 1620 metre uzunlu undaki Yenesu, 300 metre uzunlu undaki Domuzdere ve
305 metre uzunlu undaki Kıyıköy Ma araları ile Kaptanın Ma arası bulunmaktadır.
Bunlardan en önemlisi Kırklareli’nin yakla ık 50 km kuzeydo usunda
Demirköy lçesi Sarpdere Köyü’nün 6 km güneyinde bulunan ve Trakya’nın ikinci
büyük ma arası olan Dupnisa ma arasıdır.
Dupnisa ma araları; yakla ık 4 milyon yıldan beri olu um ve geli imini
sürdüren büyük bir yer altı sistemidir159. çinde sürekli akı a sahip bir yer altı nehri ve
bu nehrin olu turdu u, derinli i yer yer 2 metreyi a an göller bulunan ma arada, zengin
damlata olu umları yer alır. Süt beyazdan kırmızı ve kahverenginin her tonunda renge
sahip olan ve dev boyutlara ula an sarkıt, dikit ve sütunlar ile perde ve bayrak
damlata ları ve damlata havuzları, insanı büyüleyici ve hayranlık uyandıran görünüme
158
Tarihi ve Do al De erleri ile Kırklareli (2006):Arkeoloji ve Sanat Yayınları,Mart Matbaacılık
Sanatları Tic. ve San. Ltd. ti. , stanbul,s.24.
159
T.C. Kırklareli Valili i Çevre Koruma Vakfı Ba kanlı ı, Demirköy Kaymakamlı ı
90
sahiptirler. Bu muhte em görüntünün yanında, kısa mesafeler dahilinde de i iklik
gösteren ma ara havası, sa lık açısından olumlu sürprizler sunar. Üst katlar sıcak
(ortalama 17 derece) ve kuru (%60-70 mutlak nem) olmasına kar ılık, ana ma ara daha
serin (10-12 derece) ve nemlidir (%80-90). Bu farklılık, üst kat ile ana galeri arasında
belirgin bir rüzgarın meydana gelmesine neden olur.
Dupnisa Ma araları’nın dev sarkıt, dikit ve sütunlarla kaplı kuru ma aranın 250
metre, sulu ana ma aranın da 200 metrelik bölümü 2003 yılında turizme açılmı tır.
Buna kar ılık, olu um halinde damlata lar bulunan ve koloniler halinde yarasalar
ya ayan büyük bir bölüm ma ara do ası ve canlıları korumak için ziyaret dı ı
bırakılmı tır. Trakya’nın turizme açılan ilk ve tek ma arası olan Dupnisa, TürkiyeBulgaristan sınırını olu turan Rezve Deresinin Istranca Da larını derin vadilerle yardı ı
vah i görünüme sahip bir bölgede yer alır.
Vize lçesi Balkaya Köyünde bulunan ve turizm çalı maları sürdürülen Yenesu
Ma arası vardır. Yenesu Ma arası Trakya’nın üçüncü büyük ma arasıdır160.
Yenesu’nun içi son derece güzel, damlata lar, sarkıt, dikit, sütun, damlata havuzları ve
makarnalarla kaplıdır. Balkaya ve Aksicim köylerinin çevresi piknik , yürüyü ve tarihi
doku açısından önemli de erlere sahiptir. Köyde bir otel ve birçok balık çiftli i vardır.
Balkaya
Köyü’nde
300
metre
uzunlu unda
Domuzdere
Ma arası
bulunmaktadır. Ma ara’nın içi, görünümleri çok güzel sarkıt, dikit, sütun, örtü ve duvar
damlata ları ile kaplı, geni ve yüksek salon veya galerilerden olu mu tur. Ayrıca
Kıyıköy Beldesinin 2 km güneyinde yer alan Kıyıköy Ma arası 305 metre
uzunlu undadır. Menderesler çizerek geli en ve yer yer damlata çökellerine sahip olan
ma ara turizm amaçlı kullanıma uygun özelliktedir. Bu ma aranın 200 metre güneyinde
zengin damlata birikimlerine sahip Kaptanın Ma arası yer almaktadır. Bunların yanı
sıra iri ufaklı birçok ma arada bulunmaktadır. Fakat bunlar yeterince incelenmemi
olup turistik potansiyelleri de erlendirilememi tir.
160
Vize Belediyesi
91
3.3.2. Kırklareli’ndeki Mesire Yerleri
Velika Deresi; Demirköy yakınlarında, Karaman Bayırı’na 4 km mesafede olup
dere boyu ve orman içi mesire yeridir. Derede bol alabalık bulunmaktadır.
Kocakaynaklar; Dereköy’ün 13 km kuzeyinde Karadere Köyü yakınındadır.
Sınırdan geçi yapanlar için uygun bir mesire yeridir.
Dolapdere; Dereköy’ün 7 km kuzeyinde, Türkiye-Bulgaristan yoluna 100 metre
mesafede olan ve alabalık avlamak isteyenlerin ra bet etti i bir mesire yeridir.
Dereköy; yol boyunca uzanan ormanlık alanların bir kısmı dinlenme ve mesire
yeri olarak düzenlenmi tir.
Kavaklı Me e Korusu; Kırklareli merkezine 10 km mesafede, stanbul yolu
üzerinde bulunmaktadır. Bu orman içi dinlenme yerinin bir kısmı Gaziosmanpa a
Göçmen Misafirhanesi olarak düzenlenmi tir.
Çiftekaynaklar; Vize ilçesine ba lı Sergen Köyü yakınlarındadır. Sergen Köyü
yol ayrımında orman içi dinlenme yeri olan nce Koru ile
neada Mert Gölü ise me e
a açlarıyla kaplı bir mesire ve dinlenme yeridir.
Karahıdır Korusu; il merkezine 5 km mesafede, orman içi dinlenme yeridir.
92
Bunların yanı sıra Dereköy yolu üzerinde Ça layan, Kırklareli merkez ilçeye
ba lı olan ve hıdrellez kutlamalarının yapıldı ı eytandere, nece ve Erikler Korusu,
Kofçaz lçesi yakınlarındaki Böcekdere koruları, Hudut Kapısı ve Çamlık mesire yerleri
de sayılabilmektedir.
Vize sınırları içerisinde Trakya’nın tamamen temiz ve do al kalabilmi dereleri
olan Kazandere ve Papuçdere akmaktadır. Bahar ve yaz aylarında dere kenarlarında
keyifli piknikler olmaktadır. Ayrıca derelerde soyu tükenmeye yüz tutan alabalıklar,
kefal balıkları, sazan balıkları avlanabilmektedir. Her iki derede motorla yada kayıkla
gezinti yapılmaktadır. Bunların haricinde tarihi Ayanikola Kilisesi motor ve kayıkla
ziyaret edilebilmektedir.
3.3.3. Yaban Hayatı, Avcılık ve Balıkçılık
Yaban hayatı çok zengin olan Kırklareli önemli av merkezlerinden biridir161.
Yıldız Da ları’nın yo un ormanlarla kaplı yükseltileri büyük av hayvanlarının, ovalar
ise kanatlı av hayvanlarının ya ama alanlarıdır. Kofçaz ilçesinin Kocayazı, Kula
Köyleri ile Dereköy, Demirköy, Vize ve Bulgaristan sınırına yakın ormanlarında
domuz, kurt;
neada Panayır skelesi, Kıyıköy ve Kastros Koyları çevrsinde ise geyik
ve karaca görülür. Ergene havzasındaki vadiler ve yamaçlarda tilki, tav an ve dere
kenarında da porsuk bulunur. Merkez ilçeye ba lı Bedre, Handere, Ahmetçe ve
eytandere civarı ile Lüleburgaz, Pınarhisar, Babaeski ilçelerindeki kayalık ve
çalılıklarda keklik; çayırlık ve ba kenarlarında çil;
neada yöresindeki akarsuların
denize döküldü ü sazlık ve bataklarla, kıyıdaki ormanlarda kaz, ördek, çulluk ve
bıldırcın bulunmaktadır.
Avcılık da Kırklareli ve çevresinin önemli bir geçim kayna ı idi. Bölgenin
ormanlık olması birçok av hayvanının buralarda barınmasına neden oluyordu. Gerek
161
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 36.
93
Bizanslılar gerekse Osmanlılar döneminde stanbul’un av meraklıları ve saray ileri
gelenleri düzenli aralıklarla Çatalca’dan yola çıkarak Saray ve Vize üzerinden buralara
ava gelirlerdi. Karaca, geyik, yaban domuzu, tilki, çakal, kurt Kırklareli çevresindeki
ormanlarda en çok bulunanlardır. En me hur yeri Karahıdır en çok tav an ve kekli in
avlandı ı yerdir. Karahıdır’ın en me hur avcısı tek geçim kayna ı olan mandasını 300
kuru a satıp çifte alacak kadar av meraklısı olan ve her attı ını vurarak av torbasını
doldurmadan geri dönmeyen dris A a idi162.
Nadir ku ve deniz hayvanlarının seyredilmesi, kara ve su altı avcılı ı ve
bilimsel konulu özel türler, yöreyi turizm açısından çekici kılar. Av hayvanlarının
varlı ı av turizminin geli mesi amacıyla kullanılabilir163. Kırklareli hem kara hem de su
avcılı ı bakımından önemli bir bölgede yer almaktadır.
olanaklarının Kırklareli’nde turizm amaçlı ve örgütlü bir
Kara ve su avcılı ı
ekilde kullanıldı ı
söylenemez. Ancak gerekli tanıtım, örgütlenme ve tesisler sa lanması halinde avcılık
da ilde geli ebilecek bir turizm türü olacaktır.
l do al yapısı nedeniyle ilginç hayvan türlerinin ya amasına olanak
vermektedir. Kazan ve Pabuçderelerinin kaynak kesimleri Türkiye’nin en önemli
alabalık üretme alanı,
neada ve Kastros arasında kayalık alanlardır.
Soyu tükenmekte olan Akdeniz Foku gibi nadir hayvanların olması, foto rafçılık
ve bilimsel ara tırmalar Kırklareli’ni turizm açısından cazip hale getirmektedir.
Kırklareli’nde 1955 yılında kurulan “Avcılar ve Atıcılar Kulübü” sürek avları
düzenlemektedir.
lde kara avcılı ı yanında, Karadeniz’de balık avcılı ı da
yapılmaktadır. Deniz balıkçılı ı, suların sı
olması nedeniyle kayık ve motorlarla
yapılmakta, mevsime göre her tür balık avlanabilmektedir. Ayrıca akarsu ve derelerde
162
163
“Kırkkilise’de Avcılık” Vakit, 27 Ekim 1919, nr. 713.
Z. Bülent Dizdaro lu, (2003), Kırklareli’nde Kültür Turizmi Projesi, l Kültür Müdürü, s. 17.
94
olta balıkçılı ı da yapılmaktadır. En çok alabalık, miryana ve sazan avlanmaktadır.
Alabalık, özellikle Dereköy, Balaban (Velika), Dolapdere, Karadere, Kula, Ça layık,
Kazan ve Pabuçdere’deki do al ortamlarda bol miktarda bulunur164.
lde nesli gittikçe azalan ve yok olma tehlikesiyle yüzyüze gelen av hayvanlarını
koruma altına almak, avcılı ın daha bilinçli ve disiplinli yapılmasını sa lamak amacıyla
l Av Komisyonu kararıyla Babaeski, Lüleburgaz, Pınarhisar ve Vize ilçelerinde yasak
av sahaları belirlenmi tir. Ayrıca Saka Gölü Longosu “Yaban Hayatı Koruma Sahası”,
Kazandere ve Pabuçdere’nin yukarı kısımları ise do al alabalık üretiminin artması,
avlanmanın kontrol altına alınması amacıyla “Alabalık Koruma Sahası” tespit
edilmi tir.
3.3.4. Do a Yürüyü leri
lin topografyası, yürüyü
turizmi açısından uygun ko ullar ta ımaktadır.
stanbul’dan hafta sonları yöreye yürüyü ve do a turları düzenlenmesine olanak
vermektedir. Dupnisa Ma arası’na Beypınar Köyü’den gidilebilir. Ancak turistler
Beypınar Köyü’nden kalkarak orman içi patikadan yakla ık 12 km yürüyerek de
ma araya ula abilmektedir. Buna benzer orman içi do a yürüyü leri, ildeki ilk ve orta
dereceli okullar ile Trakya Üniversitesi’ne ba lı fakülte ve yüksekokullar tarafından
gerçekle tirilmektedir.
3.3.5. Yerel Sporlar ve Spor Aktiviteleri
Kırklareli tarihinde ilk ve tek olan deve güre leri 1972 yılında zamanın
Genelkurmay Ba kanı Salih Omurtak Pa a’nın katılımıyla yapılmı tır165. Ancak bu
164
165
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 36.
Sava Erdem, (2005): Anı Pastasından Bir Dilim Kırklareli, Beril Yayıncılık, stanbul, s. 99.
95
etkinli e günümüzde
rastlanmamaktadır.
Ayrıca ya lı pehlivan güre leri de
yapılmaktaydı. Kırkpınar güre lerinden bir hafta öncesi tüm me hur güre çiler
Kırklareli’nde güre tutarlardı. Bir yerde burada yapılan güre ler Kırkpınar öncüsü gibi
olurdu. Günümüzde bu güre lere Büyükmandıra’da rastlanmaktadır. 23 mayısta
Kavaso lu Ya lı Pehlivan Güre leri bir günlük süre içinde yapılmaktadır.
Motokros ampiyonasının Kırklareli aya ı 1994 yılında Karahıdır Korusu’nda
yapılmı tır. O gün koruda çok kalabalık ve yo un bir gün ya anmı tır. Fakat bu tür
aktivitelere günümüzde pek rastlanmamaktadır.
Kırklareli’nde her hafta pazar günleri saat dokuzda, gerek il içinden gerekse
çevre ilçelerden gelen bisiklet severler vilayet meydanı önünden hareket ederek her
hafta kendilerine farklı güzergahlar tespit ederek bisiklet turları düzenlemektedirler.
Örne in; bir hafta Ahmetçe, Kuzulu, Kocalar, Koru köyü, Demirci Halil Köyleri, bir
hafta Dereköy yolu v.b. gibi.
3.3.6. Ba cılık ve arapçılık
Ba
bozumu, ba
ve dere alemleri Kırklareli’nde yüzyıllar öncesi ya amı
otantik halk kültürünün son yıllara yansıması sayılmaktadır. O dönemlerde ba cılık,
arap, rakı, hardaliye, üzüm pekmezi yapımı Kırklareli’nin sosyal, kültürel ve ekonomik
ya amında önemli yer tutuyordu166. Burada imal edilen arap ve rakılar büyük küpler ve
fıçılar içerisinde manda arabalarıyla Kıyıköy (Midye)’ye götürülürdü.Kıyıköy’den
gemilerle Venedik ve Marsilya’ya giderdi. Avrupa pazarlarında ve içki sosyetesinde
“Kırkkilise arap ve Rakısı” çok aranan içkilerdi. Bu küp ve fıçılarla Kıyıköy’e ta ınan
arapların tarihi yolu ( arap Yolu) hala izlerini ve adını korumaktadır.
166
Nazif Karaçam,1995:271.
96
Kırklareli ekonomisinin temelinde ba cılıktan elde edilen gelirler yatmaktadır.
“Papazkarası” adlı üzüm ilin belli ba lı iktisadi bir varlı ı olmaktaydı. Evliya Çelebi
eserinde Kırklareli’ndeki ba cılıktan büyük bir övgüyle söz etmektedir167. Burada
üretilen arapların Trakya’nın en aranılan ve Fransa’ya dahi ihraç edilen araplar
oldu unu söylemek mümkün olmaktadır.
Kırklareli’nin bütün çevresi vaktiyle halkın refah kayna ı olan ba larla çevrili
idi. ehrin çok fazla sayıdaki akarsuyu ve su kaynaklarıyla çevresi ba ve orman olmak
üzere ye illikler ile dolmu tu. Karahıdır, Üsküp, Koyunbaba, Eriklice, köyleri ba ları
ile tanınmı köylerdi. Ba cılık ürünlerinden arap, rakı, konyak, ampanya, likör,
pekmez, cevizli sucuk yapılmakta idi. Üzümden elde edilen içki yapımı ile özellikle
Hıristiyanlar u ra ıyordu. Kırklareli’nde yapılan arap ve ampanyaların Avrupa’da
büyük bir ünü vardı. Elde edilen arabın ço u Fransızların gözetiminde tren ile
Fransa’ya ihraç ediliyordu. Hatta Gutnar isimli bir Fransız ailesi de devamlı olarak
Kırklareli’nde oturuyor halkla iyi ili kiler kuruyordu.
arabın Fransa’ya ihracı
Kırklareli’ndeki Hıristiyanlar için o kadar önemli idi ki papazlar kilisedeki ayinlerinde
sa lık ve barı için dua ederlerken “ Allah’ım yine Fransızları gönder de araplarımızı
alsınlar” diye de dua ediyorlardı. Yurt dı ı ile yapılan alı veri lerden dolayı Kırklareli’
deki birçok evde Fransız ev e yaları, piyano, gümü e ya ve yemek servis takımları
bulunuyordu.
arabın çok bol olmasına ra men Kırklareli çar ısında içki satan
dükkanlar bulunmuyordu 168.
Kırklareli papazkarası üzümüyle Avrupa’da bile tanınan ve aranan arapçılı ın
merkezi olmu tur. Ba ların filoksera hastalı ı ve bakımsızlı ı yüzünden arapçılık
ölmü , merkezdeki büyük arap fıçıları da stanbul mobilya fabrikalarına satılmı tır. Bu
endüstri kolu sava yıllarında unutulup gitmi tir. imdi tüm Trakya’da ba cılık yeniden
uyandırılmaktadır169. Günümüzde ba cılık Kızılcıkdere köyünde yaygın bir biçimde
yapılmakta olup, arap üretimi konusunda ise sadece ev yapımı arapların oldu u
167
A. Riza Dursunkaya, (1948): Kırklareli Vilayetini Tarih, Co rafya, Kültür ve Eski Eserleri
Yönünden Tetkik, 1. Cilt, Ye ilyurt Basımevi, Kırklareli, s. 88-89.
168
V. Türkan Do ruöz, (2005): “Milli Mücadelede Kırklareli”,Yayınlanmamı Doktora Tezi, s.276- 277.
169
Osman Yalçın, (1971): Kırklareli, Özyürek Yayınevi, 2. baskı, stanbul, s.16.
97
görülmektedir. Kırklareli Üsküp ilçesi de zamanında ba cılı ı ile ünlü bir yermi . Öyle
ki 3 metre boyundaki toprak küplerde araplar muhafaza edilerek saklanıyormu . Ama
filoksera hastalı ından dolayı ba lar bozuldu undan küpler ekin depoları haline
getirilmi tir.
Kırklareli’nin araptan ba ka “hardaliye” ismini ta ıyan bir içece i vardır. Bu
içecek eski devirden kalma özel,
i tah açıcı bir içecektir.
çinde hiç alkol
bulunmamaktadır. Üzüm ıra haline getirildikten sonra hardal katmak suretiyle yapılır.
Hardal ıranın arapla masını önler, bütün kı
ıra halinde kalır.
Bugün de ba ların canlanmasıyla hardaliye yeniden gelenek haline gelmeye
ba lamı bulunmaktadır. Hardaliye, susuzlu u gidermek, i tah açmak ve kuvvet vermek
bakımından çok de erlidir. Alkolsüz oldu u için çocuklar tarafından seve seve
içilebilen tatlı bir ıradır170.
3.3.7. Peynircilik ve Yöresel Yemekler
Kırklareli’nin belli ba lı ürünlerinden birini beyaz peynir ve ka ar peyniri
olu turmaktadır. Mayıs ayı geldi inde mandıralarda peynir ve ka ar yapılarak
buzhanelerde saklanmaktadır. Ayrıca Kırklareli’nde taze beyaz peynirden tatlı
yapılmaktadır. Bu tatlının adı peynir tatlısı olup yörede me hurdur.
Yöre mutfa ının kayna ını tarım ürünleri, büyük ve küçük ba hayvancılık ile
deniz ürünleri olu turmaktadır. Yöreye özgü çe itli yemekler yapılmaktadır. Bölgesel
isimle anılan yemeklerden bir kısmı; i kembeden yapılan de irmendere, hamurdan
yapılan umaç çorbası, sı ır etinin kaynatılmı suyundan yapılan hö mel, papara, ya lı
170
Osman Yalçın, 1971:16.
98
çorbalar, özel olarak hazırlanmı ve içeri i zengin tarhana çorbası, labadadan yapılan
yo urtlu borani, un ile pi irilen labadadan yapılan to ga, korda közlenmi patlıcan,
biberden yapılan manca, tur u ve lahanadan yapılan kapuska yemekleridir.
Göçmen hayvanların yolu üzerinde bulunan ilde tav an, ördek, bıldırcın, üveyik,
keklik gibi hayvanlar avlanmaktadır. Ayrıca avlanan tav andan tav an çorbası, tav an
köftesi, tav anlı tarhana bulamacı, tav an tandır, tav anlı papaz yahnisi; bıldırcından
bıldırcın çorbası, bıldırcın ka ıt kebabı; üveyikten üveyik çorbası, üveyik kapaması,
üveyik ka ıt kebabı; ördekten ördek çorbası, ördek ka ıt kebabı ve ördek kandilli mantı
gibi yemekler yapılmaktadır. Yabani otlar ile yapılan yemekler grubunda ise ısırgan
otundan yapılan kupriva yeme i ve ısırgan böre i dikkat çekmektedir. Tuzsuz ekmek,
nohutlu ekmek, akıtma, katmer, gözleme, somun ekme i yapılmaktadır.
Ayrıca yufka içine pırasa konarak yapılan pırasa böre i, ek imik, tereya ı,
kıyma konarak yapılan muhacir böre i, bulgur ve ek imik konarak yapılan kıvrım
böre i, rendelenmi kabak konarak yapılan kabaklı kıvrım, sarımsaklı yo urtla yapılan
tatar böre i yöreye has börek türlerindendir. Sac üzerinde pi irilen ve yufkadan yapılan
kartalaç, mısır unu ve yo urtla yapılan pilaska, hamurun ortası açılarak yerine so an ve
kıyma konması ile fırında pi irilen kalın kıyı çöre i en sevilen çörek türlerindendir.
Baklava, irmik tatlısı, kadın göbe i, taze peynir irmik ve yumurtayla yapılan
hö melim (ya mur dualarında yaygın olarak yapılır), zerde tatlısı, üzüm ırasının
kaynatılmasıyla yapılan bulama tatlısı, kabarmamı hamurun içine yumurta kırılarak
yapılan hurma tatlısı, ekmek tatlısı, kabak tatlısı yörede bilinen tatlı çe itleridir171.
171
Kırklareli l Yıllı ı, 2000: 149.
99
3.3.8. Yöresel El Sanatları
Kırklareli’nde 19. yy. ortalarına kadar dokumacılık, arabacılık (taliga
yapımcılı ı), a aç i çili i, boyamacılık, çömlekçilik, traktörlerin henüz ortaya
çıkmadı ı öküzlerin ve atların ziraatta kullanıldı ı dönemlerde boyunduruk, zelve
yapımcılı ı, saraçlık, nalbantlık, çarık ve takunya yapımcılı ı oldukça yaygındı. Bugün
bunların hemen hepsi kaybolmu , ilde iki çömlekçi atölyesi ve el süpürgesi yapım
atölyeleri dı ında eski el sanatlarına ait i yeri kalmamı tır172.
19. yy. ortalarına kadar hemen her köyde dokuma tezgahı bulunmaktaydı.
Herkes kendi ihtiyacı olan pe kir, önlük, çarpana dokumaları, bez dokuma, pala denilen
yer yaygıları, kilim, namazlah, felemen kuma ı gibi yöreye ait bezleri dokumaktaydı.
Günümüzde teknolojinin getirdi i rahatlı a ve çe itlili e ra men Babaeski lçesi
Karahalil Beldesi’nde ve Merkez lçe’ye ba lı nece Beldesi’nde istisnai olarak el
dokuması kuma lar üretilmektedir. Ayrıca Kofçaz lçesi’nin Devletlia aç, Malkoçlar,
Tatlıpınar köylerinde, Demirköy lçesi’nin Armutveren, ncesırt köylerinde çul, çultar
ve çimdik denen dokumalar az da olsa yapılmaktadır. Çimdik ve çultar yere serilip
üstüne oturmak için, çul ise hayvanların üstünü örtmek için dokunmaktadır. Kofçaz ile
Demirköy ilçesinin bazı köylerinde koyun yapa ından, keçi kılından pantolon ve ceket
ile adına kebe denilen çoban paltosu yapımında kullanılan ayak dokumalar yaygın
olarak yapılmaktadır. Fabrikasyon kuma ın yaygın hale gelmesiyle ayak üretimi de son
bulmu tur. Bugün Kavaklı Beldesi ve Demirköy lçesi Armutveren Köyü’nde ticari
amaçla genç kızlar el tezgahlarında halı dokumaktadır.
3.3.9. Kırklareli line Ait Özel Günler ve Kutlamalar
Nevruz bayramı, Türk Dünyasının ortak bayramı olup bu bayramı ba ka
halklarında kutladı ı ve bu bayramın ba ka halkların mitolojik geçmi leriyle ilgili
172
Kırklareli l Yıllı ı, 2000: 149-150.
100
motifler ta ıdı ı bilinmektedir173. Nevruz yeni bir yıl ve bahar bayramı olarak
kutlanmaktadır.
Nevruz Kırklareli’nde “mart dokuzu” ismi ile bilinmekte ve 22 mart tarihinde
kutlanmaktadır. Mart dokuzuyla birlikte havaların iyile ece ine inanılmaktadır.
Yüzyıllar içerisinde Türk ve slami inanı lar Nevruzu Trakya’da mart dokuzu yapmı tır.
Nevruz ilkbaharın ilk günüdür ve do a bayramı olarak kutlanmaktadır. Eskiden daha
yaygın olarak kutlanan Nevruza günümüzde çok sık rastlanmamaktadır.
Hıdrellez yazın ba langıcıdır. Yabancıların Noel Babası insanlara, çocuklara
hediyeler verip onları sevindirirken bizim Hızır Babamız (Hızır lyas) baharın ilk günü,
ye illiklerin arasından bereketi ile gelerek insanları ya ama ba layıp onlara umutlar
vermektedir.Hıdrellez Kırklareli’nde kı ın sonu yazın ba ı olarak kabul edilmektedir. l
ve ilçelerde 6 mayısta kutlanmaktadır. Hızır ve lyas peygamberlerin bulu tu u gün
olarak kabul edilen Hıdrellez, halk arasında de i ik ekillerde söylenmektedir174.
Kırklareli’nde çok uzun yıllar önce Hıdrellez’in kutlandı ı yerlere “hıdırlık”
denilmekteydi. Kent merkezine 36 km mesafe uzaklıktaki Azizbaba köyü’nün yanında
bulunan “hıdırlık” denilen bölgede 6 mayıs günü Hıdrellez e lenceleri yapılmaktaydı.
Daha sonra Kırklareli merkezine 5 km mesafede
eytandere ve Asilbeyli Deresi
kenarında kutlamalar yapılmaya ba lanmı tır. E lenceler 1990 yılından beri mayıs
ayının 3. haftasından itibaren Kırklareli Belediyesi’nin organize etti i “Karagöz Kültür,
Sanat ve Kakava enlikleri” ismiyle kutlanmaktadır. Merkez ilçe Erikler Köyü’nde de
7-8 mayıs günlerinde Hıdrellez piknikleri düzenlenmektedir. Babaeski lçesi Karahalil
Beldesi ile Büyükmandıra Beldesi’nde ya lı pehlivan güre leri yapılmaktadır.
173
Mahmut Sarıkaya,(2005): “Nevruza Ba lı Takvimle lgili Kavram,Deyim ve Terimler” Karadeniz
Ara tırmaları Balkan,Kafkas,Do u Avrupa ve Anadolu ncelemeleri Dergisi,cilt:2,sayı:5,Karam
Ara tırma ve Yayıncılık,Çorum,s.62.
174
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 48-49.
101
Kakava Mezopotamya kaynaklı yakla ık 6000 yıllık geçmi i olan, baharı
kar ılama ve berekete kavu manın ne esiyle kutlanmakta olan do aya açılma hareketi
olarak tanımlanabilmektedir. Türklerde bu gelenek hıdrellez eklinde kutlanmaktadır.
Ancak “Kakava” kelime olarak Kırklareli geleneklerinde yer alan ve sadece
Kırklareli’ye özgü bir kutlama günüdür175. Bir yıl boyunca ya anan mutsuzluklar,
üzüntü ve
kaygılar unutulup bahar sevincinin doyasıya ya andı ı gün olarak
bilinmektedir.
Kakava kültürü hangi zaman ve mekanda olursa olsun bahar ate ini temsilen
Hızır, bahar ye illi ini temsilen
lyas, ölümsüzlü ü temsil eden Su ö elerini
koruyacaktır çünkü bunlar ilk insanların inanç kaynaklarındandır. Do a’nın ve ya amın
temel ö eleridir176.
Bu yıl 16.’sı düzenlenen Kırklareli Kültür, Sanat, Karagöz ve Kakava Festivali
8 gün boyunca kutlanmı olup, yo un bir ekilde de katılım gerçekle mi tir. Özellikle
Bulgaristan’daki üst düzey yöneticiler ve heyetler de festivale katılmı lardır. Festival
kapsamında satranç, güre , streetball turnuvası, tenis turnuvası, futbol, sinema
gösterileri, gençlik haftası yürüyü ü,
iir dinletisi, oda orkestrası konseri, sa lık
taraması (akci er, göz), resim, sergi açılı ları, Karagöz Gölge Oyunu, kakava ate ini
yakma, imza günü, söyle i gibi çe itli etkinlikler yapılmı tır. Bunların yanı sıra festival
alanında da çe itli sanatçıların katılımıyla konserler gerçekle mi tir.
Festivale ismini veren Karagöz’ün rivayeti hakkında farklı birçok
eyler
177
söylenmektedir. Bu rivayetlerden bazıları a a ıdaki paragraflarda belirtilmi tir
.
175
Kırklareli Belediyesi, (2004): 14. Kırklareli Karagöz Kültür Sanat ve Kakava Festivali.
Nazif Karaçam,1995:257.
177
Murat I ıkta ,(2006):Kırklareli Milli E itim Müdürlü ü Dergisi,Yıl:1,Sayı:1, Ocak
Reklam Organizasyon ve Promasyon Reklam Ajansı,Kırklareli,s.10.
176
2006,Rota
102
Evliya Çelebi 1658 yılında Kırklareli’ne geldi inde Karagöz’ü stanbul tekfuru
Konstantin’in habercisi ve Edirne yakınlarındaki Kırkkilise’de a zı laf yapan ünlü ve
çelebi bir Osmanlı kıptisi olarak tespit etmi ve bu bilgiyi Seyahatname adını ta ıyan
kitabına geçirmi tir.Ayrıca Karagöz’e Sofyoz’lu Bali Çelebi dendi ini de bildirmi tir.
Di er yazılı ve güvenilir kaynaklarda Karagöz’ün atalarının gelene ine uygun
biçimde demircilik yaptı ını, Demirköy maden ocaklarında çalı tı ını ileri sürmektedir.
Karagöz’ün ya adı ı yerin Vize’nin Kömürköy ile Karadeniz kıyısındaki Panayır
skelesi arasında romanlara ait bir köy oldu unu ve bu köyün tarihi bir olay nedeni ile
ortadan kaldırıldı ını köyde Çingene Kale ve mevkiinde oldu u tespit edilmi tir. Evliya
Çelebi’nin verdi i bilgiye di er bilgilerde eklenerek Karagöz’ün heykeli Kırklareli’ne
dikilmi tir. Kırklareli Karagöz’ü kendi kültürüne, kendi folkloruna dahil etmi tir.
Kırklareli’ne ba lı Kızılcıkdere köyünde 5-6-7 mayıs tarihlerinde hıdrellez
kutlamaları yapılmaktadır. 5 mayısta yıllardan beri süre gelen paralı çörekler köy
kadınları tarafından hazırlanmakta olup köy adetlerine göre hazırlanan çöreklerden
birinin içerisine konan para kime çıkarsa o senenin en anslı ki isi sayılmaktadır.
Hastalıklardan ve kötülüklerden kurtulmak inancıyla; o günün ak amüstü ate yakılıp
üstünden tüm köy halkı atlamaktadır. 6 mayıs sabahı dere suyu ile yüzler yıkanarak dere
boyunda salıncaklar kurulmaktadır. O günün gecesi de köyün bekar kızları ve genç
gelinleri pembe
alvarlı yöresel giysileri giyip müzik e li inde kutlamalar
yapmaktadırlar. Bu e lenceler gece boyunca ve ertesi gece de devam etmektedir.
Kırklareli’ ye ba lı Kavaklı Beldesinde iki yıldan beri Hıdrellez Kültür ve Sanat
enli i yapılmaktadır. Bu enlikler mayısın ilk haftasında düzenlenmekte olup bir günü
6 mayıs’a rastlamak artıyla iki gün sürmektedir. Bu enlikler ilk kez 2005 yılında
düzenlenmi tir. enlik süresince çevre il ve ilçelerden gelen satıcılar belde ekonomisine
olumlu ekonomik etkiler yapmaktadır.
103
Kofçaz yöresinde de nazari enli i yapılmaktadır. Hıdrellezden bir ay öncesi
per embe günü i yapılmaz, o gün nazari niyetleri tutulur, bir sonraki per embe günü ise
niyet çömlekleri çıkartılarak e lenceler düzenlenir. O gün “nazari” günüdür. O günde
kurbanlar kesilip yahniler yapılmakta olup, çocuklar kırdan topladıkları çiçeklerle ev ev
dola arak nazari türküsünü söylemektedirler. Baharın, bolluk ve bereketin kutlandı ı bir
gündür. Havaların kurak geçti i, suya ihtiyaç duydu u zamanlarda “ya mur duası”
yapılmaktadır. Kırklareli’nin hemen hemen her köyünde, nisan veya mayıs aylarında
yapılır. Babaeski lçesi Mutlu Köyü’nde Bolca Nine adak ziyaretleri yapılmaktadır.
Ayrıca 11 haziranda Topçular Köyü Topçubaba anma günü, 23 haziranda da Ahmetler
Köyü Gülbaba geleneksel kurban töreni kutlanmaktadır.
Kırklareli Vize lçesi So ucak Köyü’nde 4 haziran tarihinde geleneksel hale
getirilmi “kır gezisi” yapılmaktadır. Bu yıl 11.’si yapılan kır gezisi So ucak köyü
Tav antepe Mevkiinde düzenlenmektedir. Köyde bugüne kadar kullanılmı eski tarım
aletleri sergilenmektedir. Ayrıca köydeki bayanların düzenledi i aktivitelerin yanında
yöresel yemek olan “ke kek”’in tanıtımı yapılmaktadır. Mahalli sanatçılar ve halk
oyunları ekibi de bu etkinli e ayrı bir güzellik katmaktadır.
Lüleburgaz Karaa aç Köyü’nde de 28 mayıs’ta da hıdrellez kutlamaları
yapılmakta olup, bu yıl ilk kez düzenlenecek olan Alpullu Bahar enlikleri (22-23-24
haziran) de bu etkinlikler kapsamında yer almaktadır.
3.3.10. Kırsal Alanlardaki Tarihi ve Kültürel De erler
Kırklareli’nin özellikle yazılı tarih öncesi dönemleri henüz gün ı ı ına
çıkarılmamı tır. Yapılan arkeolojik kazılar sonucu elde edilen bulgular Trakya
Kültürünün Ege ve Balkan Kültür ile ili ki içinde oldu unu göstermektedir.
Kırklareli’nde yapılan ara tırmalarda bulunan A a ıpınar Höyü ü, Kırklareli’nin
104
yerle me tarihini Neolitik ( . Ö. 5800-4800) Döneme rastladı ını göstermektedir178.
Demir Ça ının ortalarına do ru (1200-600) Trakya, Anadolu ve Ege’de geli en
uygarlıkların etki alanına girmi , ilk Trak yerle meleri ve bunlarla birlikte tümülüs adı
verilen büyük yı ma tepeler (anıt mezarlar) görülmeye ba lanmı tır. Bu dönemden
itibaren Trak Boyları bugünkü Trakya’ya yerle mi ve bölgeye adlarını vermi lerdir.
Trakya’ya yerle en Traklar, çe itli kavimlerin istilasına u ramı ladır.
Osmanlı mparatorlu u’nun Trakya’da ilerlemesi, Bulgarlar’ı tedirgin etmi ve
bunun üzerine Bulgar Çar’ı Kırklareli, Pınarhisar, Kıyıköy ve Vize’yi i gal etmi tir.
Fakat Çar’ın ölümünden sonra Osmanlılar buraları tekrar geri almı lardır.
Süleyman Çelebi ve karde i Musa Çelebi’nin eline geçen Kırklareli ve çevresi,
Çelebi Sultan Mehmet tarafından alınıp Osmanlı Devleti’ne katılmı tır179. Fakat Balkan
sava ı sırasında Kırklareli, Bulgarlar tarafından tekrar i gal edilmi ancak 1913 yılında
buradan çıkmak zorunda kalmı lardır. Balkan Sava ı’nın en kanlı olayları Kırklareli
Merkez, Pınarhisar ve Lüleburgaz çevresinde olmu tur. I.Dünya Sava ı’ndan sonra l
Yunanlılarca i gal edilmi , 10 Kasım 1922’de Türkler tarafından geri alınmı tır.
Kırklareli tarih öncesi ça lardan beri iskana açık oldu undan; erken dönemlere
ait maddi kültür varlıkları artarak yapılan kazılarla gün ı ı ına çıkarılmaktadır. Yapılan
kazılarla Kırklareli’nin Merkez ve Babaeski, Pınarhisar, Vize ve Lüleburgaz lçelerinde
muhte em bir geçmi e sahip oldu unu gösteren kültür varlıkları ile tarihi belgeler
bulunmaktadır. Höyükler, tümülüsler, dolmenler (Kapaklı Kaya Mezarları), menhirler
(dikilita ) kırsal alanlarda bulunan kültür varlıklarındandır.
Höyükler, geçmi dönemlerde insanlar tarafından iskan edilmi tepe eklini almı
antik köy veya
178
179
ehirlerdir. Helvacı
aban ve Koyunbaba Höyüklerinde yüzey
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 12.
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, 2005: 13.
105
ara tırmaları yapılmı tır. Kırklareli merkeze ba lı Kayalı Köyü yakınlarında Bedre
Ma arasında da bugüne kadar detaylı ara tırmalar yapılmamı tır.
Tümülüs içinde mezar bulunan, insanlar tarafından olu turulmu
yı ma
tepeciklerdir. Kırklareli il sınırları dahilinde u ana kadar 92 adet tümülüs tescil edilerek
koruma altına alınmı tır180. Dolmenler Kırklareli’nin kuzey ve kuzey batı da
yamaçlarında ve bu yamaçlara yakın ova eteklerinde sıralanmı tır. Kofçaz, Dereköy,
Kadı Köy, Kula, Geçita zı, Kapaklı ve Düzorman yakınlarında kısmen sa lam olarak
bulunmaktadır. Menhirler ise dikili anıtsal mezar ta ları olup, Kırklareli Merkez,
Erikler, De irmencik, Ahmetçe Köyleri ile Lüleburgaz’da yer almaktadır.Ancak
bunların orijinal yerlerinden sökülerek getirilen menhirler oldu u dü ünülmektedir.
Vize ve ba lı köylerde 40’ın üzerinde tümülüs mevcuttur. Ayrıca
ehir
merkezinde de iki höyük bulunmaktadır. Yapılan arkeolojik kazılarda Roma Dönemine
ait bir tiyatro ve çe itli kıymetli eserler bulunmu tur. Vize Asmakaya Mevkiinde, sıralı
do al ma aralardan yararlanılarak ta ustalarının ekillendirilmesi ile Vize ma ara
Manastırları meydana gelmi tir. Bugün manastırın bir kısmı hayvan a ılı olarak
kullanılmaktadır. Kıyıköy kasabası Pabuçdere yolu üzerinde bulunan Bizans Dönemine
ait Aya Nikola Manastırı kaya manastırının en iyi örneklerinden sayılmaktadır.Ayrıca
Vize Merkez ve Kıyıköy’de kalelerde bulunmaktadır.
Vize’deki (Bizye) Antik tiyatro 1995-1997 yılları arasında gerçekle en kazılarda
Trakya’da
u ana kadar bilinen tek Roma Dönemi tiyatrosu olarak gün ı ı ına
çıkarılmı tır. Yapılan geli meler sonrasında antik tiyatro korunabilen ço u unsurları ile
birlikte önemli oranda açı a çıkarılmı tır. Ortalama 3000 dolayında izleyici kapasitesine
sahip oldu u tahmin edilen antik tiyatronun mevcut cavea ve klimaks sisteminin
tamamen mermer olmasıyla ilginç bir özelliktir181. Antik Bizye Tiyatrosu orta
180
181
Kırklareli l Yıllı ı, 2000: 107.
Tarihi ve Kültürel De erleriyle Kırklareli, 2006:31-32.
106
büyüklükte bir tiyatro olup kırsal kesimde olması itibariyle daha da önem arz
etmektedir.
Fatih Sultan Mehmet Han’ın 1453 yılında stanbul’un fethinde kullandı ı
topların gülleleri tarihi Demirköy dökümhanesinde döktürüldü ü belirtilmektedir. Çok
ilginçtir ki dökümhanedeki enerji o dönemde su ile sa lanmı tır. Osmanlı ar ivlerinin
taranması ve di er belgelerin ara tırılması, arkeolojik kazısının yapılması ve son
a amada restorasyona yönelik çalı malarının imkanlar ölçüsünde tamamlanarak,alanın
bir açık hava teknoloji müzesi haline yeniden yapılandırılması dü ünülmektedir.
Kırklareli’nde bugüne kadar özellikle A a ıpınar’da yapılan arkeolojik kazılarda
birçok tarihi de eri bulunan eserler ortaya çıkarılmı tır. Bu amaçla Kırklareli kent
merkezinin yakınında yer alan A a ıpınar Köyü’nde, Katılımcı Açık Hava Müzesi
kurulması için hazırlıklar yapılmaktadır. Kırsal alana turizm çekmeyi ve böylece kültür
sektöründen ülke çapında, geni kapsamlı bir ekilde yararlanmayı amaçlayan Açık
Hava Müzesi projesi, aynı zamanda Kırklareli kenti ve çevresini içine alan daha büyük
ölçekli bir bölge koruma modeli olu turmayı da hedeflemektedir182.
Bu proje sayesinde kırsal alana turizm çekmeyi ba ararak kültür sektöründen
ülke çapında geni kapsamlı olarak yarar sa lanacaktır. Kırklareli kentsel-kırsal sit
alanları
ile anıtsal yapılarının da bir bütün olarak de erlendirilmesi sa lanacaktır.
Ayrıca A a ıpınar’da bulunan yapı kalıntıları (dokuma tezgah parçaları, tütsü kapları
v.b.) Trakya tarih öncesi kültürlerin çe itli yönleriyle anla ılmasına olanak
sa lamaktadır.
l merkezinde bulunan ta ınmaz kültür varlıkları arasında dini yapılar, çe meler ,
ehitlikler, yatırlar, anıtlar, mezarlar, resmi ve sivil mimarlık örnekleri yer almaktadır.
Dini yapılar arasında Kadı Camii, Beyazıt Camii, Karaka Camii, Hızır bey Camii,
Kapan Camii, Üsküpdere Camii, Namazgah, Kilise yer almaktadır. Kayalık, Gerdanlı,
182
www.tuba.gov.tr/habergoster.php?haber=bdhaber_05, 08.06.2005
107
Hapishane, Kayyumo lu, Büyük Camii, Kocahıdır, Kapan, Karaumurbey, Kadı,
Sö ütlü, Pa a Çe mesi gibi çe itli çe meler bulunmaktadır.
Kırklareli ehitli i, Kırk ehitler Anıtı, Eski Mezarlık, çe itli yatırlar, Ni de’li
Ethem Onba ı Anıtı, Karahıdır Anıtı yer almaktadır. 1383 (H.785) yılında yaptırılan
Hızırbey Hamamı (Çifte Hamam), ticari amaçla yapılmı arasta (bedesten) ve 17-18. yy.
yapısı oldu u tahmin edilen vakıf dükkanları bulunmaktadır183. ehrin belirli yerlerinde
bulunan 19. ve 20. yy. ba larında yapıldı ı tahmin edilen Eski Kırklareli evleri yer
almaktadır. Neo-klasik stilde Rum ustalar tarafından yapılan bu evlerin bir kısmı idari
yapı olarak kullanılırken, bir kısmının da içerisinde ikamet edilmektedir. Merkezdeki
araphane namazgah caddesinde olup duvarları sa lam, çatısı yıkılmı dini yapıdan çok
daha çok i yeri görünümündedir. Seyfio lu Tabyası ve Ta Tabya, Yo unta (Polos)
Kalesi, Kovya Kalesi ve di er kaleler bulunmaktadır.
l merkezinin dı ında da
Babaeski, Demirköy, Kofçaz, Lüleburgaz, Pehlivanköy, Pınarhisar ve Vize ilçelerinde
birçok tarihi de ere sahip eserlere rastlamak mümkün olmaktadır.
3.3.11. Kırsal Alanlardaki Halkın Konukseverli i
nsano lunun varoldu u ilk zamanlardan beri insanlar toplu halde ya amak
zorunda kalmı ve tüm tarih devirlerinde insanlar ileti im halinde olmu lardır. Zamanla
insano lu mesafeleri hiçe sayarak, uzaktaki insanlarla da bir araya gelmi tir. Bu
devirlere ait en eski Türk kaynakları olan Göktürk ve Uygur metinlerinde ve milletin
yerle ik hayata geçti i ilk devirlere ait pek çok metinde Türkler’ in konuksever tavrına
dair kanıtsal örnekler kar ımıza çıkmaktadır184. O dönemdeki Türk topraklarına gelen
gerek kervanlara; gerekse ke i lere ve gezginlere kar ı toplulu un tavrı sıcak ve içten
olup her an gelen misafir, konumu ve vasıfları gözetilmeksizin çok önemli sayılarak
saygı görmü tür. Bu davranı biçimi daha sonra ki tüm Türk Devletleri’ nde süre gelmi
olup; yakın tarih Osmanlı mparatorlu u Dönemi’nde ülkeye gelen elçi ve gezginlere
kar ı sunulan tüm ikram ve lütuflarda bunun bir ba ka ispatı olmu tur.
183
Tarihi ve Kültürel De erleriyle Kırklareli,2006:17.
Muharrem Ergin, (1995): Orhun Abideleri, Kül Tigin Abidesi Güney Yüzü, Bo aziçi Yayınları, 21.
Baskı, stanbul, s.5.
184
108
Adeta bir millet özelli i halini alan konukseverlik; günümüz modern dünyası
içinde eriyip giden pek çok insani tutumun aksine tüm sa lamlı ı ile kök salmı tır.
Yakınların dahi uzak sayıldı ı ve birebir ileti imin teknolojiye esir olmaya ba ladı ı
modern ça da insana verilen de erin en çok ortaya kondu u bu topraklar, tüm tarihin,
co rafi ve do al güzelliklerine birde bu açıdan de er katmaktadır.
Konukseverlik yöre halkının güzel geleneklerinden birisidir. Eskiden köye gelen
yabancılar için köy odası biti i inde hizmete hazır misafirhaneler bulunmakta idi.
Misafirlerin yemek ve yatacak yer i ini büyük ölçüde kolayla tırmakta idi. Fakat
günümüzde misafirhane gelene ine kente uzak, uç köylerde rastlanmaktadır185.
Konuksever köy halkı ile vakit geçiren insanlar yemek yapma, yöresel el i lerini
ö renme fırsatını da yakalamaktadırlar.
Türkiye’nin genelinde mevcut olan konuksever tavır insanların tüketimden çok
üretim faaliyetlerini sürdürdü ü ve birebir ileti imin daha çok ya andı ı köy ve
kasabalarda daha yo un bir ekilde kar ımıza çıkmaktadır.
Kırklareli tüm çevre köy ve kasabaları ile yöresel turizme katkı sa layacak
konuksever çehresini gelen yerli ve yabacı turistlere bu do rultuda göstermektedir.
Yalnızca adres sorana bile, yardımcı olma hevesi dahilinde sergilenen davranı ın
içtenli i ve sıcaklı ı, bölgenin tarihi ve do al güzelliklerini tanıma amacıyla gelen
turistlere kar ı daha da yo un biçimde madden ve manen sonuna kadar sunulmaktadır.
Bilhassa köy halkının yaptı ı güzel sıcak ekmekler, taze sa dı ı sütler, o sütle yaptı ı
peynir ve yo urtlar; hazır tüketime alı an büyük ehir insanına farklılıklar ya atıp
bölgenin do al cazibesini daha da arttırmaktadır.
üphesiz güzellikleri ve tarihi de erinin yanı sıra insani tavrın güzelli i
Kırklareli’ni turizm yönünden daha da tercih edilir hale getirmektedir. Gördükleri
185
Karaçam, 1995: 244.
109
de er, saygı ve samimiyet kar ısında kendini yöre halkından biriymi gibi hisseden her
turistler (konuklar); bu toprakları tekrar ziyaret etmeyi dü ünerek yöreden memnun bir
ekilde ayrılmaktadırlar..
3.3.12. Kırklareli’nde Organik Tarım
Organik tarım, ekosistemde hatalı uygulamalar sonucu kaybolan do al dengeyi
yeniden tesis etmeye yönelik, canlılara ve çevreye dost üretim sistemlerini
içermektedir186.
Çevre sorunlarının ve kirlilik kaynaklarının insan ve hayvan sa lı ı üzerindeki
olumsuz etkilerinin bilimsel olarak ortaya çıkması “organik (ekolojik, biyolojik)” tarım
çalı malarının dünya çapında yaygınla masına neden olmu tur187.
Organik tarımın çevreye uyumlu bir üretim oldu u ve dünyada giderek artan
alanlarda organik tarımın yapıldı ı görülmektedir. Köy-Koop örgütlenmesi sayesinde
tarım ve hayvancılık birle tirilerek polikültür (risk ve belirsizliklere kar ı üreticilerin
kullandıkları yöntem olup uzmanla mayı engellemektedir) tarımcılık yapılabilece i
planlanmaktadır.
Yörede özellikle entegre hayvan i letmelerinin ço aldı ı görülmektedir.Bu
i letmelerin pek ço u kurulu
a amasında olup gelecekte organik tarım yapmayı
hedeflemektedirler. Bu yüzden arazi seçimi ve i konusunda organik tarım prensiplerine
uygun alanlarda i letmelerini tesis etmeye çalı maktadırlar. Kırklareli Ziraat Odasınca
186
Fatma Mamak,(2005):T.C. Tarım ve Köy leri Bakanlı ı Tarımsal Üretim Geli tirme Genel
Müdürlü ü “Organik Gıda Üretimi ve Ülkemizin mkanları”, stanbul.
187
Belgin Co ge, (2006): “Tarihin Derinliklerinde Saklı Hazinelerimiz: Tıbbi ve Aromatik Bitkilerin
Yeniden Ke fi”, Ekonomik ve Teknik Dergi Standard, Yıl:45, Sayı:533. Ajans-Türk Matbaacılık,
Ankara, s.102.
110
Avrupa Birli i Sınır Ötesi
bir proje yürütülmektedir.
birli i Programı çerçevesinde “Dev Tarla Projesi” konulu
111
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
4-KIRKLAREL BÖLGES NDE KIRSAL TUR ZM POTANS YEL NE L K N
B R UYGULAMA
Bu bölümde Trakya Bölgesi Kırklareli Yöresi’nde kırsal turizm potansiyelinin
de erlendirilmesi üzerine yapılan anket uygulaması anlatılacaktır. Ara tırma’nın
modeli, yöntemi ve bulguları bu bölümde açıklanmı tır.
4.1. Ara tırma Modeli
Bu ara tırma, anket verilerine dayalı anlık ara tırma yöntemi kullanılarak
uygulanmı tır. Yapılan ankette cevaplayıcılardan sorunun 39’unu likert ölçe ine uygun
olarak cevaplandırmaları istenmi tir. Gerçekle tirilen 283 adet anketin tamamı
de erlendirilmek için uygun görülmü tür.
4.2. Evren ve Örneklem
Ara tırma 2006 yılı Haziran ve Temmuz ayları içerisinde toplam iki ayda
tamamlanmı tır. Ara tırmanın evrenini Kırklareli ve yöresinde oturan ki iler
olu turmaktadır.
Çalı manın temel inceleme konusu Kırklareli ve yöresinin kırsal turizme
uygunlu unun ara tırılmasıdır. Bu nedenle çalı manın örneklemi olarak Kırklareli ve
112
yöresi seçilmi tir. Çalı mada anket uygulanacak birey
sayısı a a ıdaki formül
kullanarak hesaplanmı tır.
n=
NZ 2 P.q
d 2 ( N − 1) + Z 2 P.q
Burada;
N : Kırklareli’ndeki seçmen ya ındaki nüfus
Z : Güven aralı ı
d : Kabul edilebilir hata
P : Olumlu olasılık
n : Örnek hacmi
Hesaplamalarda örnek büyüklü ü % 90 güven aralı ında % 5 hata ile 269 olarak
hesaplanmı tır. Toplam 300 adet anket basılarak da ıtılmı tır.Doldurulan anketler
içinden 17 adet anket kriterlere uygun biçimde doldurulmadı ı için de erlendirilmeye
alınmamı , dolayısıyla ara tırma 283 adet anket formu üzerinden yürütülmü tür.
4.3. Verilerin Toplanması
Çalı mada veriler elektronik ve gerekli literatür taramaları ile ikincil veri
kaynaklarından
elde
edilmi tir.
Birincil
veri
kaynaklarını
anket
çalı ması
olu turmaktadır. Anket çalı ması anket soruları biçiminde sorulmu tur. Likert ölçe i,
cevaplayıcının bir ara tırma ile ilgili yargılarını tespit etmek için kullanılır. Ölçe in
hazırlanmasında, öncelikle bir tutum objesi hakkında tutum ifadeleri toplanarak çe itli
kriterlere göre ayıklanır ve ölçek halinde ifade edilir. Ara tırmamızda cevap
seçeneklerinin yada ölçek derecelerinin belirlenmesinde, en yaygın olarak kullanılan,
“Tamamen Katılıyorum”dan “Hiç Katılmıyorum”a uzanan 5’li sistem kullanılmı tır.
Ara tırmamızda kullanılan anket formu Ek-1’de sunulmu tur. Kapsamlı bir
literatür ara tırması sonucu belirlenen bu sorularda, cevaplayıcıların turizme ve
turistlere kar ı bakı açısını belirtmeleri istenmi tir. En olumlu seçenek en alt, en
113
olumsuz seçenek ise en üst puanı (1=Tamamen Katılıyorum, 5=Hiç Katılmıyorum )
alacak ekilde sıralanmı tır.
Bu yöntemde daha önce tespit edilmi olan bilgiler ı ı ında Kırklareli ilinde
kırsal turizmin yapılıp yapılamayaca ı belirlenmeye çalı ılmı tır. Ankete katılanlardan
alınan cevaplar toplanarak bilgisayar ortamına aktarılmı ve “SPSS for Windows 14. 0”
programı kullanılarak bir takım istatistiksel teknikler ile yorumlamaları yapılmı tır.
4.4. Verilerin Çözümü ve Yorumlanması
Bu bölümde ara tırmaya katılanların özellikleri betimlenmi tir. Ayrıca
Kırklareli’nde ya ayanların farklı özelliklerine göre turizme bakı
ve algılamaları
arasındaki farklara ili kin bulgular Kruskal-Wallis testi ile, ankete katılanların
cinsiyetlerine göre turizme bakı ve algılamaları arasındaki farklara ili kin bulgular ise
Mann-Whitney U testi ile yorumlanmaya çalı ılmı tır.
4.4.1. Ara tırmaya Katılanların Özellikleri
Genel olarak ankete katılan ki iler incelendi inde;
•
Ara tırmada
kullanılın
örnekler
içerisinde
yer
almı
ki ilerin
büyük
ço unlu unun (%81.6) erkek, %18.4’ünün kadın oldu u görülmektedir. Bunun
nedeni de kırsal kesimde gerçekle tirilen ekonomik faaliyetlerin (çiftçilik,
hayvancılık v.b.) ço unun erkekler tarafından yapılmasıdır.
114
•
Ankete katılanların %26.9’u gibi bir ço unlu u 18-28 ya arasındadır. 60 ya ve
üzeri ise %8.5 gibi bir rakamla oldukça azdır.
•
Örneklem içerisinde yer almı ki ilerin e itim durumlarına bakıldı ında %36.0
ile ilkokul mezunu ki ilerin oldu u görülmektedir. %14.1’lik kısmı ise
üniversite seviyesinde e itim düzeyine sahiptir. Bunun nedeni anketlerin bir
ço unun kırsal kesimde yapılmasıdır.
•
Ankete katılanların mesleklerine göre da ılımına bakıldı ında %35.0 ile çiftçi
kesimin olu turdu u görülmektedir.
•
Gerçekle tirdikleri ekonomik faaliyetler açısından bakıldı ında ise %27.2
oranındakilerin çiftçilik yaptıkları görülmü tür.
•
Ankete katılanların %49.8’i köylerde ya amaktadır. Geri kalanları ise %37.8 ile
merkez, %12.4 ile de ilçelerde gözükmektedir.
•
Gelirler açısından ankete katılanlar incelendi inde %54.1’inin 401-800 YTL
arasında aylık ortalama gelire sahip oldukları görülmü tür.
Ankete katılanların özelliklerine göre da ılımı Tablo 1.de gösterilmi tir.
115
Tablo 1. Ankete Katılanların Özelliklerine Göre Da ılımı
DE
KENLER
C NS YET
YA DURUMU
E
T M DURUMLARI
MESLEKLER
SÜRDÜRÜLEN EKONOM K
FAAL YETLER
YA ADIKLARI YER
GEL R DURUMLARI
SEÇENEKLER
Kadın
Erkek
TOPLAM
18-28
29-39
40-49
50-59
60 ve +
TOPLAM
lkokul
Ortaokul
Lise
Üniversite
TOPLAM
Çiftçi
Memur
çi
Ev Hanımı
Emekli
Esnaf
TOPLAM
Çiftçilik
Hayvancılık
Çiftçilik-Hayvancılık
Toplam
Di er Meslek Grupları
TOPLAM
Merkez
lçe
Köy
TOPLAM
<=400
401–800
801–1200
1201–1600
1601–2000
2001 ve +
TOPLAM
fi
52
231
283
76
71
59
53
24
283
102
69
72
40
283
99
49
48
21
35
31
283
77
22
63
162
121
283
107
35
141
283
57
153
46
15
9
3
283
fi %
18,4
81,6
100.0
26.9
25.1
20.8
18.7
8.5
100.0
36.0
24.4
25.4
14.1
100.0
35.0
17.3
17.0
7.4
12.4
11.0
100.0
27.2
7.8
22.3
57.2
42.8
100.0
37.8
12.4
49.8
100.0
20.1
54.1
16.3
5.3
3.2
1.1
100.0
116
Ankete katılanların yanıtlar düzeyindeki da ılımı ise Tablo 2.de gösterilmi tir.
Hiç
Katılmıyorum
101
38
36
31
27.2
35.7
13.4
12.7
11.0
Kararsızım
77
Katılıyorum
KENLER
Tamamen
Katılıyorum
DE
Katılmıyorum
Tablo 2-a Yanıtların Frekans ve Yüzde Da ılımı
N
X
−−
S
283
2.45
1.307
283
2.41
1.244
283
1.74
.946
283
2.16
1.169
283
1.64
.793
283
2.06
1.045
283
1.76
.793
283
2.01
.968
283
2.03
.947
283
1.99
2.014
283
3.10
1.362s
283
2.54
1.229
fi
%fi
X1 :Yöremizin turizm açısından cazip bir yer
oldu unu dü ünüyorum
X2 :Yörenin turisti çekicili i do al
kaynaklardan olu maktadır.
X3 :Turistlerin bizim yöreye do al güzellikleri
görmek için gelmeleri beni mutlu eder.
X4 :Yöremize ait do al ve çevresel
güzelliklerin korunup
gelecek nesillere bozulmadan aktarılaca ını
dü ünüyorum.
X5 :Yöremizdeki turizm faaliyetlerinin belirli
zamanlarda de il de yılın dört mevsimine
yayılması halkı , köylüyü ve esnafı memnun
eder.
X6 :Yörenizin kırsal turizm faaliyetleri için
uygun oldu unu dü ünüyorum.
X7 :Yörede ya ayanlar kırsal turizm
sayesinde,yeni i olanakları ve ek gelir elde
edeceklerdir.
X8 :Yöremizde ya ayan gençlerin ve
kadınların toplumdaki yerinin kırsal turizm
ile güçlenece ine inanıyorum.
X9 :Kırsal turizmin kent insanı ile kırsal halk
arasında bilgi akı ını sa ladı ına inanıyorum.
X10 : Yöremde pansiyonculuk hizmeti veren
yerlerin olmasını
istiyorum.
X11 : Evimi tüm yıl boyunca ya da belirli
dönemlerde pansiyon olarak kullandırmak
istiyorum.
X12 : Pansiyonculuk sayesinde kazancımın
artaca ını dü ünüyorum.
67
124
27
39
26
23.7
43.8
9. 5
13.8
9. 2
135
114
15
10
9
47.7
40.3
5.3
3.5
3.2
96
108
35
27
17
33.9
38.2
12.4
9.5
6.0
141
116
17
5
4
49.8
41.0
6.0
1.8
1.4
94
121
34
25
9
33.2
42.8
12.0
8.8
3.2
115
132
27
6
3
40.6
46.6
9.5
2.1
1.1
96
119
43
20
5
33.9
42.0
15.2
7.1
1.8
87
130
41
20
5
30.7
45.9
14.5
7.1
1.8
102
138
22
12
8
1
36.0
48.8
7.8
4.2
2.8
4
41
71
45
71
55
14.5
25.1
15.9
25.1
19.4
59
106
49
44
25
20.8
37.5
17.3
15.5
8.8
117
Tablo 2-b Yanıtların Frekans ve Yüzde Da ılımı
X13 : Pansiyonculukla birlikte yöreme ait
gelenek-görenek,yeme-içme ve ya am
tarzlarının tanıtımının daha kolay olaca ını
dü ünüyorum.
X14 : Üretti im ürünlerin pansiyonumda
kalanlara yönelik olarak kullanılmasını
istiyorum.
X15 : Pansiyonda kalan ki ilerle birlikte ba bahçe bakımı yapmak,çe itli ürünleri
yeti tirmek ve o ürünlerden
reçel,tarhana,pekmez vb. tatları yapmak beni
mutlu eder.
X16 :Yöre halkının konukseverli i turizm
hareketlerini kolayla tırmaktadır.
X17 : Yöreye gelen turistlerin bizim kültür ve
geleneklerimize kar ı ilgi duydu unu
dü ünüyorum.
X18 : Yılın belirli dönemlerin de yapılan
enlikler,festivaller,panayırlar ve her türlü
etkinlikler yörede büyük bir hareketlili e
neden olmaktadır.
X19 : “Kakava enlikleri” boyunca yöresel
ürünleri satmanın uygun olaca ını
dü ünüyorum.
X20 : Yöremizde çalı anların kendi
imkanlarıyla ürettikleri arapların satılması,
hem üreticilerin hem de çiftçilerin gelirlerini
arttırır.
X21 : Yörenize ait alkolsüz bir içki olan
“hardaliye”nin ülke çapında tanıtılması yöre
ekonomisini güçlendirir.
X22 : “Kakava enlikleri” yörede daha çok i
imkanlarının do masına neden olmu tur.
X23 : Bu enlikler süresince ldeki Teknik
E itim Fakültesi,Meslek Yüksekokulu,Sa lık
yüksek okulu ö rencilerinin çe itli stantlarda
görev almaları hizmet kalitesinin
yükselmesini sa lamı tır.
X24 : Yöremizde turizm yerel halk üzerinde
farklı kültürel faaliyetleri özendirmi tir.
X25 : Kırklareli’de bahar ve yaz aylarında
alı veri imkanları daha fazlala maktadır..
X26 : Turizm yöre halkının kazancının
artmasına neden olmaktadır.
87
139
132
16
9
30.7
49.1
11.3
5.7
3.2
66
130
43
29
15
23.3
45.9
15.2
10.2
5.3
82
137
26
27
11
29.0
48.4
9.2
9.5
3.9
121
122
22
13
5
42.8
43.1
7.8
4.6
1.8
95
132
32
13
11
33.6
46.6
11.3
4.6
3.9
138
109
21
10
5
48.8
38.5
7.4
3.5
144
114
15
8
1
1
50.9
40.3
5.3
2.8
4
4
132
115
14
16
5
1
46.6
40.6
4.9
5.7
1.8
4
136
115
20
10
2
48.1
40.6
7.1
3.5
7
89
112
39
29
14
31.4
39.6
13.8
10:2
4.9
97
130
36
14
6
34.3
45.9
12.7
4.9
2.1
71
122
46
29
15
25.1
43.1
16.3
10.2
5.3
283
2
.967
283
2.28
1.094
283
2.11
1.051
283
1.80
.899
283
1.99
.993
283
1.71
.884
282
1.61
.748
282
1.75
.919
283
1.68
.811
283
2.18
1.132
283
1.95
.927
283
2.28
1.108
283
1.97
1.012
283
1.73
.828
1.8
97
135
29
7
15
34.3
47.7
10.2
2.5
5.3
122
132
15
10
4
43.1
46.6
5.3
3.5
1.4
118
Tablo 2-c Yanıtların Frekans ve Yüzde Da ılımı
X27 : Yöreye gelen turistler tarihi ve do al
güzelliklere saygı gösterip , çevreyi kirletmez
ve rahatsız etmezler.
X28 : Kırklareli linde ula ımın kolay olması
turizm hareketlili ine neden olur.
X29 : Yöredeki do al çevrenin güzel ve
bozulmamı olması turizm faaliyetlerini
kolayla tırmaktadır.
X30 : Çevre l ve lçelerden hafta sonları
yöreye yürüyü ve do a turlarının
düzenlenmesi ilin tanıtımına büyük ölçüde
katkı sa lamaktadır.
X31 : Yöre halkı ve esnafı turistlere kar ı
anlayı lı ve sevecen yakla malıdır.
X32 : Turistler turizm ve e lence için daha
fazla para ödemelidirler.
X33 : Turistlerin sosyal ve kültürel
yararlarından çok harcamaları daha
önemlidir.
X34 :Tarihi ve kültürel de erlerin, gelenek ve
göreneklerin,yöreye has özelliklerin gerek
görsel (televizyon) gerekse yazılı (gazete,dergi
vb.) basında Türkiye genelinde lin
tanıtımının yapılması yöre için büyük önem
ta ımaktadır.
X35 : Yöremize yerli turistlerin yanı sıra
yabancı turistlerin gelmesi esnafı ve halkı
mutlu eder.
X36 :Yöremize gelen yabancı turistlerin yöre
halkının kültürünü de i tirdi ine
inanıyorum.
X37 :Yurt dı ından giri yapan yabancılara
yönelik yörenizdeki tarihi ve kültürel
de erleri gösteren bro ürlerin
verilmesi,yörede henüz geli memi olan dı
turizmi artıraca ı kanaatindeyim.
X38 :Yöremizde turizme ve turistlere gereken
de erin verildi ine inanıyorum.
X39 :Yöremizin her yönden bir turizm,kültür
ve tarih kenti oldu una inanıyorum.
91
135
39
10
8
32.2
47.7
13.8
3.5
2.8
114
125
24
13
7
40.3
44.2
8.5
4.6
2.5
104
137
23
11
8
36.7
48.4
8.1
3.9
2.8
105
137
24
11
6
37.1
48.4
8.5
3.9
2.1
138
115
21
6
3
48.8
40.6
7.4
2.1
1.1
83
84
36
64
16
29.3
29.7
12.7
22.6
5.7
64
77
40
68
33
1
22.6
27.2
14.1
24.0
11.7
4
136
119
17
7
42.0
6.0
2.5
1.4
149
105
16
10
3
52.7
37.1
5.7
3.5
1.1
56
98
32
52
45
19.8
34.6
11.3
18.4
15.9
127
114
26
11
5
40.3
9.2
3.9
1.97
.926
283
1.85
.935
283
1.88
.920
283
1.86
.885
283
1.66
.793
283
2.46
1.277
283
2.78
1.483
283
1.67
.813
283
1.63
.829
283
2.76
1.381
283
1.77
.898
283
2.31
1.179
283
2.29
1.200
4
48.1
44.9
283
1.8
81
105
40
43
14
28.6
37.1
14.1
15.2
4.9
80
112
43
25
23
28.3
39.6
15.2
8.8
8.1
119
Tablodan anla ıldı ı gibi yörenin turizm açısından çekici oldu u, bu çekicili in
do al kaynaklardan olu tu u ve turistlerinde bunları görmek için gelmelerinden mutlu
olmaları görü ünde olanlar ço unluktadır. Yöreye ait do al ve çevresel güzelliklerin
gelecek nesillere bozulmadan aktarılarak turizm sezonunun yılın dört mevsimine
yayılması, ayrıca yörenin kırsal turizme uygun oldu u dü ünülmektedir. Bu sayede de
yeni gelir ve i olanakları elde edilece ine katılmaktadırlar. Özellikle yöredeki gençlerin
ve kadınların yeri kırsal turizm ile güçlenecek, yöreye gelen turistlerle kırsal halk
arasında bilgi akı ı sa lanacaktır.
Tablodan
anla ılaca ı
gibi,
ankete
katılanların
%44.5’lik
kısmı
daha
pansiyonculu u benimsememi tir. Özellikle kendi ya adı ı evlerini yöreye gelenlere
açmayı dü ünmemektedirler. Bu da ev mahremiyetine çok önem verildi ini
göstermektedir. Pansiyonculuk Ege ve Akdeniz Bölgesi’ndeki gibi algılanmamaktadır.
Evlerini pansiyon olarak vermek istemedikleri halde gelirlerinin artaca ını, yeme-içme,
gelenek-görenek ve ya am tarzlarının tanıtımının kolay olaca ını, evinde üretti i sütü,
yo urdu, peyniri, yumurtayı v.b. lerini satmayı dü ünmektedirler. Pansiyonda kalanlarla
birlikte ba , bahçe bakımı yaparak,çe itli ürünleri üreterek bunlardan da reçel, tarhana,
pekmez gibi tatları yapmaktan zevk duyacakları olumlu biçimde algılanmaktadır.
Ayrıca yöre halkının konuksever tutumu sayesinde turizm daha kolay hale gelmektedir.
Anketi cevaplayanların görü üne göre yöreye gelen turistler kültür ve
geleneklere ilgi duymaktadırlar. Yılın belirli dönemlerinde yapılan festivaller ilde
canlılı a sebep olmaktadır. Bu enliklerde kendi imkanlarıyla ürettikleri ürünleri satarak
kendi gelirlerinin dolayısıyla yöre ekonomisinin güçlenece ine ve enlikler süresince
daha çok i imkanlarının da do aca ına inanmaktadırlar.
Görü lere göre turizm sayesinde özellikle bahar ve yaz aylarında alı veri
imkanları geli ecek ve halkın kazancıda artacaktır. Yöre halkı ziyaret amaçlı olarak
gelen turistlerin gezip, görmede do al ve tarihi güzelliklere saygı göstererek çevreyi
kirletmeyeceklerine inanmaktadırlar. Ula ımın kolay, do al güzelliklerin bozulmamı
120
olması çevre il ve ilçelerden büyük ölçüde ziyaretçi akımına neden olmaktadır. Gelen
turistlere kar ı yöre halkının anlayı lı tutumu, turistlerin sosyal ve kültürel yararlarının
fazla olması dü üncesi ile gerek görsel gerekse yazılı basında ilin tanıtımının yapılması
önem ta ımaktadır.
Kırklareli ve yöresine yerli turistlerin yanı sıra yabancıların gelmesi, yurt
dı ından giri
yapanlara yönelik olarak yöreyle ilgili tarihi, kültürel ve do al
güzelliklerinin tanıtımını yapan bro ürlerin verilmesi de henüz geli memi olan dı
turizmi arttıraca ı, turizme ve turistlere de er veren tarih ve kültür kenti oldu u
dü üncesi hakimdir.
4.4.2. Kırklareli’nde Ya ayanların Sosyo-Demografik Özelliklerine Göre
Turizme Bakı ve Algılamaları Arasındaki Farka li kin Bulgular
Ankete katılanların ya larına, mesleklerine, gelir durumlarına, ya adıkları yere,
yapılan ekonomik faaliyete ve e itim durumlarına ait bulgular test edilmi tir. Kırklareli
ve yöresinde turizme bakı açıları açısından fark olup olmadı ına ili kin testler ele
alınacaktır.
Bu amaçla verilen puanların da ılımının normal olup olmadı ına bakılarak,
parametrik veya non-parametrik testler uygulanacaktır. Bu amaçla yörede oturanların
kırsal turizme bakı açılarına ait puanların da ılımının normalli i Kolmogorov-Smirnov
testi ile test edilmi tir; sonuçlar frekans sırasına göre tablo 3.a’ dan – 3.h’ da verilmi tir.
121
Tablo 3.a Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x1
x2
x3
x4
x5
283
283
283
283
283
Ortalama
2.45
2.41
1.74
2.16
1.64
Standart sapma
1.307
1.244
.946
1.169
.793
Mutlak
.262
.304
.272
.274
.288
Pozitif
.262
.304
.272
.274
.288
Negatif
-.134
-.134
-.216
-.161
-.210
Kolmogorov-Smirnov Z
4.412
5.114
4.582
4.605
4.850
P
.000
.000
.000
.000
.000
En Uç Noktaların
Farkları
Tablo 3.b Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x6
x7
x8
x9
x10
283
283
283
283
283
Ortalama
2.06
1.76
2.01
2.03
1.99
Standart sapma
En Uç Noktaların
Farkları
1.045
.793
.968
.947
2.014
Mutlak
.283
.255
.263
.280
.347
Pozitif
.283
.255
.263
.280
.347
Negatif
-.155
-.211
-.158
-.179
-.311
Kolmogorov-Smirnov Z
4.755
4.296
4.418
4.713
5.832
P
.000
.000
.000
.000
.000
x13
x14
x15
Tablo 3.c Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x11
283
283
283
283
3.10
2.54
2.01
2.28
2.11
1.362
1.229
.967
1.094
1.051
Mutlak
.191
.253
.304
.295
.315
Pozitif
.186
.253
.304
.295
.315
Negatif
-.191
-.126
-.187
-.165
-.169
3.215
4.256
5.121
4.955
5.305
.000
.000
.000
.000
.000
Ortalama
Standart sapma
En Uç Noktaların
Farkları
x12
283
Kolmogorov-Smirnov Z
P
Tablo 3.d Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
Ortalama
Standart sapma
En Uç Noktaların
Farkları
Kolmogorov-Smirnov Z
P
Mutlak
x16
283
x17
283
x18
283
x19
282
x20
282
1.80
1.99
1.71
1.61
1.75
.899
.993
.884
.748
.919
.269
.296
.277
.303
.268
Pozitif
.269
.296
.277
.303
.268
Negatif
-.188
-.170
-.211
-.207
-.208
4.517
4.987
4.657
5.094
4.499
.000
.000
.000
.000
.000
122
Tablo 3.e Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x21
Ortalama
Standart sapma
En Uç Noktaların
Farkları
x22
x23
x24
x25
283
283
283
283
283
1.68
2.18
1.95
2.28
1.97
.811
1.132
.927
1.108
1.012
Mutlak
.280
.272
.279
.280
.307
Pozitif
.280
.272
.279
.280
.307
Negatif
Kolmogorov-Smirnov Z
P
-.200
-.149
-.180
-.151
-.170
4.718
4.580
4.699
4.713
5.169
.000
.000
.000
.000
.000
Tablo 3.f Kolmogorov-Smirnov Test
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x26
Ortalama
Standart sapma
Mutlak
En Uç Noktaların
Farkları
x27
x28
x29
x30
283
283
283
283
283
1.73
1.97
1.85
1.88
1.86
.828
.926
.935
.920
.885
.272
.286
.280
.298
.290
Pozitif
.272
.286
.280
.298
.290
Negatif
-.195
-.191
-.182
-.186
-.194
4.574
4.818
4.710
5.015
4.881
.000
.000
.000
.000
.000
Kolmogorov-Smirnov Z
P
Tablo3.g Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x31
Ortalama
Standart sapma
Mutlak
En Uç Noktaların
Farkları
x32
x33
x34
x35
283
283
283
283
283
1.66
2.46
2.78
1.67
1.63
.793
1.277
1.483
.813
.829
.285
.229
.200
.276
.304
Pozitif
.285
.229
.200
.276
.304
Negatif
-.202
-.169
-.154
-.204
-.223
4.798
3.861
3.362
4.644
5.110
.000
.000
.000
.000
.000
Kolmogorov-Smirnov Z
P
Tablo 3.h Kolmogorov-Smirnov Testi
Normal Parametreler
Gözlem Sayısı
x36
Ortalama
Standart sapma
En Uç Noktaların
Farkları
Kolmogorov-Smirnov Z
P
x37
x38
x39
283
283
283
283
2.76
1.77
2.31
2.29
1.381
.898
1.179
1.200
Mutlak
.253
.254
.260
.274
Pozitif
.253
.254
.260
.274
Negatif
-.158
-.194
-.134
-.141
4.257
4.278
4.375
4.606
.000
.000
.000
.000
123
Tablolardan da anla ılaca ı gibi P<0.05 oldu undan H0 red edilmektedir. Di er
bir ifade ile veriler normal da ılmamaktadır. Bu nedenle analizde parametrik olmayan
testler kullanılmı tır.
4.4.2.1. Ya lara Göre Turizme Bakı ve Algılamalarının Puan Düzeyleri
Arasındaki Farka li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında ya larına göre halkın turizme bakı ve algılamaları arasında farkın olup
olmadı ını ortaya koymak için Kruskal-Wallis testi ile test edilmi tir. Ya lara göre
halkın turizme bakı ve algılamaları Ek-2 Tablo 4’de verilmi tir.
Tablo 4’e göre turizme bakı
ve algılamalarını ortaya koyan Kırklareli ve
yöresinin cazip bir yer oldu u maddesinde (de i keninde) ,yörede ya ayanların ya ları
itibariyle istatistiki bir farklılı ın gözlenmedi i ortaya konulmu tur. Benzer ekildeki
sorularda yörenin turisti çekicili inin do al kaynaklardan olu tu u, do al güzellikleri
görmek
için
yöreye
gelmeleri,
turizm
faaliyetlerinin
yılın
dört
mevsimine
yayılmasından köylü, halk ve esnaf mutlu olup kırsal turizm için yörenin uygun oldu u
görü lerinde farklılık yoktur. Pansiyonculuk faaliyetlerinin yapılmasına destek verenler,
konukseverlik sayesinde turizmin daha kolay olaca ını, turistlerin yörenin gelenek ve
göreneklerine ilgi göstererek kendi imkanlarıyla ürettikleri ürünlerin tanıtılıp satılması
sayesinde yeni i olanaklarının ortaya çıkaca ı fikrinde aynı görü ü payla mı lardır.
Bunun yanı sıra turistlere gösterilecek anlayı lı ve sevecen tavrın olumlu etkisinin
yöreye gelecek turist sayısında sa layaca ı artı ile yerli turistlerin yanı sıra yabancı
turist sayısının artmasının da halkı mutlu edece i fikrinde aynılık gözlenmektedir.
Ayrıca turistlerin para harcamalarından çok kültürel fayda sa lamaları ile ilgili
görü lerde de farklılı a rastlanmamaktadır. Özet olarak P>0.05 olanlarda aynı görü
gözlenmektedir.
124
Di er taraftan do al ve çevresel güzelliklerin korunmasında da ya lara göre
görü
farklılıkları
gözlenmektedir. Buna benzer i
olanakları ve gelir durumu,
kadınların kırsal turizmde yerlerinin güçlenmesi, pansiyonculuk, pansiyonculuk
gelirlerinin artması, yeme-içme ve ya am tarzları, kırsal turizme yönelik üretim ve ba bahçe bakımı yaparak ürün elde etmede ya lara göre görü farklılıkları gözlenmektedir.
4.4.2.2. Mesleklere Göre Turizme Bakı ve Algılamaların Arasındaki Farka
li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında mesleklere göre halkın turizme bakı ve algılama farkının olup olmadı ını
ortaya koymak için yapılan Kruskal-Wallis testinde meslekler itibariyle birbirinden
farklı olup olmadı ı Ek-3 Tablo 5’te verilmi tir.
Tablo 5’e göre turizme bakı ve algılamalarını ortaya koyan de i kenlerde X2
ve X36 numaralı de i kenlerin dı ındakilerde meslekleri itibariyle istatistiki bir farklılık
gözlenmemi tir. Yörenin turist çekicili i yalnızca do al kaynaklardan olmadı ının
görü ünü mesleklere göre payla anlar birbirinden farklılık göstermektedir.Benzer
ekilde gelen turistlerin halkın kültürünü de i tirece i görü ü farklılık göstermektedir.
4.4.2.3. Gelirlerine Göre Turizme Bakı ve Algılamaların Arasındaki Farka
li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında gelirler itibariyle
turizme bakı
ve algılamalarında
olmadı ını ortaya koymak için Kruskal-Wallis testi yapılmı tır.
farklılık olup
125
Ek-3 Tablo 6’ya göre gelirler itibariyle bütün de i kenlerde istatistiki farklılık
gözlenmemi tir. Gelirleri ne olursa olsun yörede ya ayan halkın turizme olumlu baktı ı
görülmektedir.
4.4.2.4. Ya adıkları Yere
Göre Turizme Bakı ve Algılamaları Arasındaki
Farka li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında ya adıkları yer itibariyle turizme bakı ve algılamaları arasında istatistiki
farklılık olup olmadı ı test edildi inde sonuçlar Ek-4 Tablo 7’de verilmi tir.
Ek-4 Tablo 7’ye göre ya adıkları yer ister köy, ister ilçe, isterse merkezde olsun;
turizme bakı algılamalar açısından P>0.05 oldu undan H0 kabul edilmektedir. Böylece
hiçbir farklılık olmadı ı gözlenmi tir. De i kenlerden P=0.018<0.05 olan X39
ya adıkları bölgelere göre farklılık göstermemektedir.
4.4.2.5. Yaptıkları Ekonomik Faaliyete Göre Turizme Bakı ve Algılamaların
Arasındaki Farka li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında yaptıkları ekonomik faaliyetlerine göre bir farklılık olup olmadı ı
Kruskal-Wallis Testi ile test edilmi tir. Sonuçlar Ek-5 Tablo 8’de verilmi tir.
Ek-5 Tablo 8’deki sonuca göre yaptıkları ekonomik faaliyet bakımından iki
de i ken hariç bir farklılık gözlenmezken, yöreye özgü alkolsüz içkinin tanıtımının yöre
ekonomisini güçlendirece i görü ü
ile yörede turizm ve turiste gereken önemin
verildi i maddelerinde ekonomik faaliyetlere göre farklılık göstermektedir.
126
4.4.2.6. E itimlerine
Göre Turizme Bakı ve Algılamaların Arasındaki
Farka li kin Kruskal-Wallis Testi
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket
çalı masında e itim durumlarına göre turizme bakı ve algılama farklılıkları KruskalWallis testi ile test edilmi tir. Testin sonuçları Ek-6 Tablo 9’da verilmi tir.
Ek-6 Tablo 9’a göre bazı de i kenler hariç e itimlerine göre bir farklılık
gözlenmemi tir. E itimlerine göre farklılık gösteren de i kenler ise; kırsal turizme
yönelik olarak yapılan pansiyonculuk ve
yapılan etkinliklerin yörede hareketlili e
neden olu uyla ilgilidir. Ankete katılanların bir kısmı pansiyonculuk ile ilgili faaliyetleri
istememektedir. Buna göre yörede ve özellikle kırsalda ya ayanlar evlerini ziyaretçilere
(turistlere) açmayı dü ünmemektedirler. Buda özellikle kırsal kesimlerde görülen
mahremiyetten kaynaklanmaktadır.
4.4.3. Cinsiyetlere Göre Turizme Bakı ve Algılamaları Arasındaki Farka
li kin Mann Whitney Testi
Kırklareli ve yöresinde kırsal turizme yönelik olarak yapılan anket çalı masında
cinsiyetlere göre turizme bakı ve algılamaları arasında görü farklılıklarının olup
olmadı ı Mann-Whitney U testi ile test edilmi tir.Bulunan sonuçlar Ek-7 Tablo 10’da
verilmi tir.
Ek-7 Tablo 10’da cinsiyetlere göre önemli görü farklılıkları gözlenmemektedir.
De i kenlerde yöreye gelen turistlerin yörenin kültür ve geleneklerine ilgi duydu u
(0.042), yöredeki gençlerin ve kadınların toplumdaki yerinin kırsal turizm ile
güçlenece i (0.039) ve yörede ya ayanların kırsal turizm sayesinde i ve gelir elde
127
edece i (0.025) görü leri konusunda kadın ve erkekler arasında görü farklılıkları
gözlenmektedir.
128
SONUÇ VE ÖNER LER
Turizm sektörü gerek dünyada gerekse Türkiye’de ba ta ekonomik boyutta
katkısı olmak üzere, sosyal ve kültürel etkileri ile de önemi gittikçe artan bir sektördür.
Ekonomik büyüme için gerekli döviz girdisinin sa lanmasında turizm büyük bir önem
ta ımaktadır. Bu sektör konaklama, yiyecek-içecek, seyahat ve ula tırma, e lence,
animasyon, kültür ve sanat faaliyetleri, spor malzemeleri, kamp ekipmanı gibi çe itli alt
sektörleri de yakından ilgilendirmektedir. Ülkemizde turizm sektörü ihracat özelli i
göstererek döviz akı ı ve sermaye girdisi yaratan önemli bir sektördür. Dı ticaret
dengesindeki olumlu etkisinin yanı sıra kalkınmaya ve istihdama katkı sa lamaktadır.
Turizmin en önemli kaynak alanları do al varlıklardır. Parklar, ormanlar, do a
manzaraları, nehirler, ma aralar, elaleler gibi çevresel de erlerin korunması turizmin
sürdürülebilirli i açısından önem ta ımaktadır. Ülkemiz; kültürel, tarihi ve co rafi
yapısıyla tam bir turizm cennetidir. nanç, kültür, sa lık, ma ara, kongre, av, gençlik,
rafting, yat, spor turizmi v.b. gibi de i ik turizm çe itleri ile gündemde olup bunlara
cevap verebilecek zengin bir potansiyele sahip bulunmaktadır. Bu nedenle de turizm
sektörümüz hızla geli mekte ve çe itlenmektedir.
Turizm emek-yo un
bir sektördür. Son ürün insan tarafından sa lanır. Bu
yüzden turizmin uygulanması a amasında yerel halka öncelik verilerek, turizm
hareketlerinin on iki aya yayılması sa lanmalıdır. Bir yörenin de i en ve geli en turizm
hareketlerine uyum sa layabilmesi için turizm potansiyelinin do ru tespit edilmesi
önemlidir. Turizm potansiyeli iyi saptanmadı ında çevresel ve ekonomik kayıpları da
beraberinde getirmektedir.
Ülkemizde kitle turizm hareketleri dı ındaki turizm türlerinin de geli mesi
gereklili i Kültür ve Turizm Bakanlı ı, bilim adamları, uzmanlar ve siyasi otoriteler
129
tarafından da dile getirilmektedir. Bu konuda çe itli çalı malar ve ara tırmalar
yapılmaktadır.
Kırklareli ke fedilmeyi bekleyen do a, tarih ve kültür kenti konumundadır.
Mevcut potansiyeller de erlendirildi inde ve gerekli yatırımlar yapıldı ında yöre için
turizm çok iyi bir gelecek vaat etmektedir. Tarihi ve do al güzelliklerin gelecek
nesillere bozulmadan aktarılması için bu de erlere sahip çıkılması gerekmektedir.
Kırsal yerle im yerlerinde kendili inden olu mu ma araların korunması hususunda
halkın bilinçlendirilmesi gerekmektedir.
Yörenin çok çe itli flora ve faunası, çe itli do a güzellikleri, mesire yerleri,
do al sit alanları, anıt a açları, yüzyıllar öncesi olu mu tabii ma araları, tarihi ve
kültürel de erleri kırsal turizm potansiyelleri arasındadır. Bu amaçla Kırklareli linde
GEF II Projesinin uygulanmasına 2000 yılında geçilmi tir. Bu proje Türkiye
Cumhuriyeti ile GEF (Küresel Çevre Fonu)’in uygulayıcı organı olarak Dünya Bankası
arasındaki “Küresel Çevre Kurulu u Vakıf Fonu Hibe Antla ması” uyarınca imzalanmı
bir do a koruma projesi olup, Do a Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlü ü’nce
yürütülmektedir. GEF II Projesinin uygulanması için belirlenen bütçe 2000-2006 yılları
için geçerlidir. Bu proje sayesinde
neada Bölgesinde korunan alan ve do al
kaynakların etkili, sektörler arası, katılımcı planlama ve sürdürülebilir yönetimini tesis
etmek ve bunu yayarak koruma alanları a ını geli tirmektir.
neada’daki bu de erler longos (subasar) ormanları, kıyısal sulak alanlar, kumul
ekosistemleridir.
neada’da
üç ayrı longos ormanı bulunmaktadır. Istranca
Da larından Karadeniz’e do ru akan dereler denize ula amadan göllerde ve bunların
bataklıklarında son bulur. Ancak bu göl ve bataklıklar ilkbaharda gelen sularla geriye
do ru ta arak düz araziyi kaplayarak longosları olu turmaktadır. Longosların içinde çok
özel a aç türleri bulunmaktadır. Olu an bu longoslar özellikle turizm açısından
görülmeye de er yerler arasındadır. Ayrıca longosların içindeki bu a aç türleri de bu
do a harikasına ayrı bir güzellik katmaktadır.
130
Çocukların da do a sevgisi ile yeti mesi için proje sahasına farklı zamanlarda
geziler düzenlenmektedir. GEF II Proje sahasının sınırları, bu sınırlar içinde yapılması
öngörülen faaliyetler hakkında
neada ve yöre halkını bilgilendirmek amacı ile çe itli
toplantılar düzenlenmi tir. Yine bu dönem içerisinde bisiklet, uzun yürüyü yolları, ku
gözlem kulübeleri, do a gözlemleri, e itim gezileri, sınır i aret levhaları ile
bilgilendirme levhalarının yapılması planlanmaktadır. Bununla birlikte belli noktalarda
da günübirlikçilere yönelik tesisler kurulmalıdır.
Bu projenin tam anlamı ile gerçekle mesi için öncelikle; kırsal yerle me birimi
sakinlerine turizm ve çevrenin önemi anlatılmaya çalı ılmalıdır. Çünkü yetersiz
planlama, uygun olmayan rekreasyonel toprak kullanımı de erli habitatları ve
güzellikleri yok edebilir. Ya ayan çevrenin yok edilmesi yada parçalanması biyolojik
çe itlilik kayıplarına da neden olmaktadır. Bunların yanı sıra yöredeki çöp,
kanalizasyon gibi çe itli alt yapı hizmetlerinin ve düzensiz yerle menin çözümlenmesi
gerekmektedir.
Kırklareli A a ıpınar Köyü’nde Katılımcı Açık Hava Müzesinin kurulması için
hazırlıklar yapılmaktadır. Bu proje sayesinde kırsal alanlara daha çok turist çekebilme
imkanı do acak, buralardaki tarihi ve kültürel de erler koruma altına alınabilecektir.
Yöreye gelen turistlerin belli bir gezi güzergahına göre birbirinden de i ik kültür
varlıklarını gezerek görmeleri sa lanacaktır.
ehrin çe itli yerlerinde bulunan eski Kırklareli evleri ve tipik köy evlerinin
kırsal turizm kapsamında de erlendirilmesi amacıyla aslına uygun olarak restore
edildikten sonra pansiyon haline getirildi i takdirde yöre için önemli bir gelir kayna ı
haline gelece i
üphesizdir.Yapılan çalı mada kırsal yerle im yerlerindekilerin
pansiyonculu u istemedikleri gözlenmi tir. Fakat; yörede ya ayanlara kırsal turizmin
önemi anlatılarak bilgilendirilmeleri sa lanabildi i ve yeterli destek verildi i taktirde
pansiyonculuk faaliyetlerinin yapılması sa lanacaktır. Fakat bunun için devletin oldu u
kadar özel kurulu larında deste i çok önem ta ımaktadır. Yeterli destek verildi i
131
takdirde zmir Selçuk lçesi
irince ve Bursa li Merkez Cumalıkızık köylerindeki
ba arılı uygulama Kırklareli ve yöresi içinde gerçekle tirilebilir.
Yörede gerçekle tirilen kara ve su avcılı ı iyi bir örgütlenme ve yeterli tesislerin
sa lanması halinde avcılık geli ebilecek bir turizm türü olacaktır. Do a yürüyü leri
için yolların düzenlenmesi gerekli levhaların konulması gerekmektedir.
Yöredeki ba cılık ve arapçılık çok eskilere dayanmaktadır. Yıllar önce ba ların
bozulmasıyla arap yapımı durmu ; ancak son yıllarda yöredeki ba cılık faaliyetleri
yeniden canlanmı tır. Buna ba lı olarak hardaliye ve arap yeniden gelenek haline
gelmeye ba lamı tır. Devlet tarafından yeterli destek verildi i takdirde
arap ve
hardaliye yapımı bir sektör haline getirilebilir.
Eski dönemlerde yörede gerçekle tirilen
el sanatlarının günümüzde de
yapılması sa lanmalıdır. Bu amaçla eski el sanatlarının gelecek nesillere aktarılması ve
kaybolmaya yüz tutmu
sanatların tekrar canlandırılmasını
sa lamak amacıyla
geleneksel sanat merkezleri olu turulmalıdır. Böylece bu sanatları yapanlara ek gelir,
yöre ekonomisine de ekonomik katkılar yaratılmı olacaktır. Yöredeki özel günler ve
kutlamaların da kırsal turizm açısından önemi büyüktür. Bu günler belirli bir süre içinde
olsa il, ilçe veya köyün ekonomisine maddi destek ve hareketlilik getirmektedir.
Konukseverlik yörenin turizm bakımından en önemli özelli idir. Bu sayede yöre
günübirlik, hafta sonu veya tatillerde tercih sebebi olmaktadır.
Yöredeki kırsal turizm faaliyetleri ile ilgili çalı malar yapılırken do anın
bozulmamasına dikkat edilmelidir. Kırsal turizm kapsamında do a ile uyumlu tesisler
yapılmalıdır. Bunları gerçekle tirmek isteyen halka arazinin tahsisi, kredi kolaylı ı,
tanıtım faaliyetlerine girme konusunda Kültür ve Turizm Bakanlı ı’na önemli görevler
dü mektedir. Ayrıca kırsal kesimde yer alan de erlerin devlet ve halk tarafından çok iyi
bir ekilde korunması gerekmektedir.
132
Yörede son yıllarda Avrupa Birli i Sınır Ötesi
birli i çerçevesinde
gerçekle tirilen konferanslarda Bulgaristan’dan gelen bilim adamları ve i adamlarına
yönelik olarak rehber kitaplar ve bro ürler bastırılmı tır. Böylelikle yöredeki do al ve
kültürel zenginliklerin daha geni kitlelere tanıtılması sa lanmı olacaktır.
Kırklareli ve yöresindeki kırsal turizm hareketleri iç turizme yöneliktir.
Gerçekle tirilen anket çalı ması sonucunda yöre halkının kırsal turizme genelde olumlu
baktı ı görülmektedir. Bu turizm çe idinin geli mesi için öncelikle turizmin kırsal halk
tarafından benimsenmesi gerekir. Bu amaçla kırsal kesimlerde ya ayan halkın kırsal
turizm konusunda; yerel yönetimler, özel sektör ve sivil toplum kurulu ları tarafından
koordineli olarak e itilmesi, çevre bilincinin yerle tirilmesi, e itim programlarına
halkın katılımının gerçekle tirilmesi,
turizm i letmeleri ile i birli i yapılarak her
konuda bilgi ve destek sa lanmalıdır.
Yörenin iç turizm açısından çok önemli bir yerde bulunmamasına kar ılık, sahip
oldu u zengin turizm potansiyellerine önem verilerek
öncelikle de erlendirilmesi
gereklidir. Do al, tarihi ve kültürel çe itlilik açısından önemli bir konumda olan
Kırklareli’nde; korumaya yönelik gerekli tedbirler alındı ı, bilimsel çalı maların
desteklendi i, kırsal turizme yönelik potansiyeller ortaya konabildi i ve i letilebildi i
oranda turizm itici sektör konumuna gelebilecektir.
133
KAYNAKÇA
I. K TAPLAR
A AO LU,Osman Kemal (1992): Gücünü Verimli Kullanma Tekniklerinin Turizm
Sektörüne Uygulanması, Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları:457, Sinem Ofset,
Ankara.
AKAT,ÖMER(1997):Pazarlama A ırlık Turizm letmecili i, Ekin Kitabevi, Bursa.
ALTIN NE,Nejat; BAYSAL,Taner (2005): “Türk Turizminde Geleneksel Beslenme
Kültürümüzün Tanıtılmasının Önemi”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur Meslek
Yüksekokulu III Ulusal Meslek Yüksekokulları Sempozyumu, Altında Ofset, Burdur.
ATAY,Filiz R.; ÖZAYDIN,Gül en (1996): “Turizm Amaçlı Kullanımlar Do al ve
Yapay Alanları Nasıl Tüketiyor”, Türkiye’de 19. Dünya ehircilik Kollokyumu, MSÜ
Matbaası, stanbul.
BAHAR,Ozan (2003): Turizm Sektörünün Türk Ekonomisindeki Yeri ve Önemi, DS
Basın ve Foto-Film letme Müdürlü ü Matbaası, Mersin.
BARUTÇUG L, smet (1986): Turizm Ekonomisi ve Turizmin Türk Ekonomisindeki
Yeri, Beta Basın Yayım Da ıtım A. ., 1. Basım, stanbul.
BARUTÇUG L, smet (1989): Turizm
Da ıtım A. ., stanbul.
letmecili i, 3.Baskı, Beta Basım Yayım
BA ARAN, Ne e A. ve di erleri (2002): Turizm, Milli E itim Basımevi, stanbul.
BA ER, Gülüm Burcu,(2002): “Tarım-Turizm Sektörü li kisi ve Trakya’da Turizm
letme Belgeli Tesislerde Tarımsal Ürün Talebi”, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi.
BAYER, Zekai M. (1992): Turizme Giri , Küre Ajans, stanbul.
BAYEZ T, Dil at (2003): “Turizm Sektöründe kinci (Yazlık) Konutların Türkiye
Ekonomisindeki Etkilerinin statistiksel Analizi”, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi.
BOCUTO LU,Ersan; BERBER,Metin; ÇEL K,Kenan (2000): ktisada Giri , Akademi
Yayınevi, Trabzon.
BORET, Alain (1989): Itinéraires de Tourisme, Paris, Editions Jacques Lanore.
CENG Z,Tülay;TÜFEKC O LU, Aydın; SKENDER,Ahmet, I Kültür-Turizm
Müdürü (2004): Artvin l Geli me Planı Turizm Sektörü Raporu (Taslak), Artvin.
ÇA LAYAN,Artun,(1992): “Yat Turizmi ve E itim”, Turizmi Bakanlı ı Turizm
E itimi Genel Müdürlü ü,9-11 Aralık,Yorum Basın Yayın San. Ltd. ti., Ankara.
134
DALLI,Özen (1974): Turizm Talebi ve Gelirleri, Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara.
D NÇER,Zeki Mithat (1993): Turizm Ekonomisi ve Türkiye Ekonomisinde Turizm, Filiz
Kitabevi.
D ZDARO LU,Z. Bülent (2003): Kırklareli’nde Kültür Turizmi Projesi, I Kültür
Müdürü.
DO RUÖZ, V. Türkan (2005):“Milli Mücadelede Kırklareli”, Yayınlanmamı
Doktora Tezi, stanbul.
DURSUNKAYA,A. Riza (1948): Kırklareli Vilayetini Tarih, Co rafya, Kültür ve Eski
Eserleri Yönünden Tetkik, 1. Cilt, Ye ilyurt Basımevi, Kırklareli.
ERDO AN,Harun (1996): Ekonomik, Sosyal, Kültürel,
“Uluslararası Turizm”, Uluda Üniversitesi Basımevi, Bursa.
Çevresel
yönleriyle
ERDEM,Sava (2005): Anı Pastasından Bir Dilim Kırklareli, Beril Yayıncılık, stanbul.
ERG N,Muharrem (1995): Orhun Abideleri, Kül Tigin Abidesi Güney Yüzü, Bo aziçi
Yayınları, 21. Baskı, stanbul.
European Commission (EC) 1999): Towards Quality Rural Tourism, Enterprese
Directorate General Tourism Unit, Brussels.
ÇÖZ,Orhan; KOZAK,Metin (1998): Turizm Ekonomisi, Turhan Kitabevi, Ankara.
I IKLI,Mehmet;DÜZGÜN Dilek Ö. (2005): “Anadolu’da Alternatif Turizm Olanakları:
Do u Anadolu – Van/Yanis Modeli”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur Meslek
Yüksekokulu III. Ulusal Meslek Yüksekokulları Sempozyumu, Altında Ofset, Isparta.
KALKAN,Orhan (1989): Turizm Mevzuatımız, Kültür ve Turizm Bakanlı ı Yayınları,
Ankara.
KARAÇAM,Nazif (1995): Efsaneden Gerçe e Kırklareli, Özyılmaz
Kırklareli.
Matbaası,
KARASU,Tanju (1985): Kongre Turizmi ve Türkiye, Kültür ve Turizm Bakanlı ı
E itim Dairesi Ba kanlı ı, Yayın no: 58, Ankara.
KAYA,Hüseyin (1996): nanç Turizmi, Özhan Matbaa, Bursa.
KORKUT,Ahmet (1959): Yakın Yurt Serhat ehri Kırklareli, Dizerkonca Matbaası,
stanbul.
KOTLER,Philip;BOWEN,John;MAKENS,James (1996): Morketing For Hospitality &
Tourism, 3rd. Edn., Pearson Education.
135
KOZAK,Nazmi;AKO LAN,Meryem;KOZAK,Metin (1994): Genel Turizm, lkeleri ve
Kavramları, Anatolia Yayıncılık, Ankara.
KOZAK,Nazmi;AKO LAN,Meryem;KOZAK,Metin (1997): Genel Turizm: lkelerKavramlar, Gözden Geçirilmi 3. Baskı, Turhan Kitabevi, Ankara.
KOZAK,Nazmi;AKO LAN,Meryem;KOZAK,Metin (2001): Genel Turizm lkelerKavramlar, , Gözden Geçirilmi 5. Baskı, Detay Yayıncılık, Ankara.
KÜÇÜKALTAN, Derman (1997): “Trakya Ekonomisi çin Bir Bölgesel Kalkınma
Modeli: Kırsal Turizm”, 7. Ulusal Bölge Bilimi Bölge Planlama Kongresi, 1. Kitap,
zmir 20-22 Ekim, Pro-Ofset Matbaacılık, zmir.
KÜÇÜKALTAN, Derman;O UZHAN,Adil;YILMAZ,Mehmet;GÜNE ,Ali
hsan,
(2005): “Gelibolu’nun Turizm Potansiyeli ve Gelibolu’da Yerli Halkın Turizme
Yakla ımı”, I. Çanakkale Turizm Biyenali, 5-7 Mayıs 2005, Çanakkale.
KÜÇÜKALTAN,Gül (2005): “Turizm Sektöründeki Te viklerin Çevresel Etkileri”, I.
Çanakkale Turizm Biyenali, 5-7 Mayıs 2005, Çanakkale.
MANSEL,Arif Müfit (1938):Trakya’nın Kültür Tarihi, Edirne ve Yöresi Eski Eserleri
Sevenler Kurumu Yayını, stanbul.
ÖZGÜÇ,Nazmiye (2003): Turizm Co rafyası Özellikler ve Bölgeler, Çantay Kitabevi,
stanbul.
ÖZGÜVEN,Ali (1997): ktisat Bilimine Giri , Filiz Kitabevi, stanbul.
OLALI,Hasan;T MUR,Alp (1986): Turizmin Türk Ekonomisindeki Yeri, Ofis Ticaret
Matbaacılık San. Ltd. ti., zmir.
ORAL,Saime (1988): Türk Turizminde Da ıtım ve Fiyat Politikaları ve Turist Talep
Profili Analizi, zmir.
PARASIZ, lker (1996): ktisadın A B C ’ si, Ezgi Kitabevi Yayınları, Bursa.
SADIKLAR,Cafer Tayyar(1998): 2000’li Yıllar Dünya ve Türkiye, TBMM Vakfı Ofset
Tesisi, Ankara.
SARIKAYA,Mahmut (2005): “Nevruza Ba lı Takvimle lgili Kavram,Deyim ve
Terimler” Karadeniz Ara tırmaları Balkan,Kafkas,Do u Avrupa ve Anadolu
ncelemeleri Dergisi,cilt:2,sayı:5,Karam Ara tırma ve Yayıncılık,Çorum.
SCHMOLL,Herman Von (1977): Tourism Promotion, Tourism nternational Press,
London.
SEK Z NC BE YILLIK KALKINMA PLANI, (2001): Turizm Özel
Komisyonu Raporu, Yayın No: 2589-601, Ankara.
htisas
136
SESSA,Alberto(1983): The Elements Of Tourism Economics, Roma.
SEY DO LU,Halil(1992): Ekonomik Terimler Ansiklopedik Sözlük, Güzem Yayınları,
Ankara.
SEY DO LU,Halil(1996): Uluslararası ktisat, Güzem Yayınları No:11, stanbul.
SEZG N,Orhan Mesut(1995): Genel Turizm Turistik Kavramlar – Ekonomi –
Pazarlama – Turizm Mevzuatı, Tutibay Ltd. ti., Ankara.
S REL,Ay e; AKANSEL,Sennur (1996): “Trakya’da Ekolojik Ortam çinde Turistik
Do al Potansiyellerin Kullanımın’daki ve Planlanmasındaki Sorunlar”, Trakya’da
Sanayile me ve Çevre Sempozyumu Bildiriler Kitabı, 3-6 Ocak 1996, Çorlu.
SOLEY,Selçuk V. (1998): Turizmde Yapısal Geli im, Ankara.
STOESSEL,Hans(1973): Sport und Fremdenverkehr, Die Bedeutung des Sports für der
Schweizerischen Fremdenverkehr, St. Gallen Beitraege zum Fremdenverkehr und zur
Verkehrswirtsshaft, Reihe Fremdenverkehr 3, Verlag Paul Haupt Bern un Stuttgart.
AH N,Hüseyin(1997): Türkiye Ekonomisi, Ezgi Kitabevi Yayınları, Bursa.
APÇI,F. Burçin (2005): “Edirne li Ke an lçesi Kuzey-Orta Saroz Bölgesinde
Ekoturizm ve Agro Turizm”, ”, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi, Tekirda .
TAR H ve DO AL DE ERLER YLE KIRKLAREL (2006):Arkeoloji ve Sanat
Yayınları,Mart Matbacılık Sanatları Tic. ve San. Ltd. ti., stanbul.
TOSKAY,Tunca (1983): Turizm Olayına Genel Yakla ım, Der yayınları, Güryay
Matbaacılık, stanbul.
TUNÇ,Azize;SAÇ,Firuzan (1996): Genel Turizm Geli imi-Gelece i, Detay Yayınevi,
Ankara.
TÜMER,Gülay;KÜÇÜK A.(1997): Dinler Tarihi, Ocak Yayınları, stanbul.
USTA,Öcal(2001): Genel Turizm, Anadolu Matbaacılık, zmir.
ÜNAL,Tankut(1993): “Yumu ak Turizm” Bir Ülkenin Yerle me Politikaları ve Alt
Yapısı ile Do ru Orantılıdır”, 2000 Yılına Do ru Turizm Mimarlı ı Paneli, Bo aziçi
Üniversitesi Matbaası, stanbul.
ÜSTÜNEL,Besim (1997): Ekonominin Temelleri, Alfa Yayınevi, Ankara.
YA CI, Özcan , (2003): Turizm Ekonomisi, Detay Yayıncılık, Ankara.
YALÇIN,Osman(1971): Kırklareli, Özyürek Yayınevi, 2. baskı, stanbul.
137
YARCAN, ükrü(1994): Turizm Endüstrisinin Yapısı, Bo aziçi Üniversitesi Matbaası,
stanbul.
YEN PINAR,Uysal(2005): “ nanç Turizmi Kapsamında, Ege Bölgesindeki Yedi
Kiliselerin Turistik Hareketlerinin Yönetimi”, Süleyman Demirel Üniversitesi Burdur
Meslek Yüksek Okulu III. Ulusal Meslek Yüksek Okulları Sempozyumu, Altında Ofset,
Isparta.
YILDIRIM,Mehmet Tayfun(1992): kinci Konutların Turizm Sektörüne Entegrasyonu,
Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Basılmamı Yüksek Lisans Tezi, Ankara.
YOSMAO LU,Nevzat ;ENG N,Fevzi(2003): Bolu l Geli me Planı Hizmetler Sektörü,
Bolu.
YÜCEOL,Hüseyin M; DO AN,Nihat , (2005): “Türkiye’de Turizm Te viklerinin
Ekonomik ve Mali Analizi”, I. Çanakkale Turizm Biyenali, 5-7 Mayıs 2005,Çanakkale.
138
II. DERG LER VE MAKALELER
AKÇA,Hasan (2004): “Dünyada ve Türkiye’de Kırsal Turizm”, Ekonomik ve Teknik
Dergi Standard, Yıl:43, Sayı:513, Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara.
AKI ,Sevgin (1999): “Sürdürülebilir Turizm ve Türkiye”, Anatolia: Turizm
Ara tırmaları Dergisi, Yıl:10, Mart-Haziran, Ankara.
CO GE,Belgin (2006): “Tarihin Derinliklerinde Saklı Hazinelerimiz: Tıbbi ve
Aromatik Bitkilerin Yeniden Ke fi”, Ekonomik ve Teknik Dergi Standard, Yıl:45,
Sayı:533. Ajans-Türk Matbaacılık, Ankara.
ÇET NEL,Fatma Gül (2001): “Turizm Pazarlamasında Alternatif Yakla ım Olarak
Bölgesel Turizm Pazarlaması”,Anadolu Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi
Dergisi,Sayı:1,Cilt 17, Eski ehir.
ÇIMAT,Ali;BAHAR,Ozan (2003): “Turizm Sektörünün Türkiye Ekonomisi çindeki
Yeri ve Önemi Üzerine Bir De erlendirme” Akdeniz . .B.F. Dergisi (6)Antalya.
EHT YAR,Rüya (2006): “Alternatif Turizm Hareketlerinde Yükselen Bir Trend:
Kongre Turizmi”, Ekonomik ve Teknik Dergi Standard, Yıl: 45, Sayı: 533, Ajans-Türk
Matbaacılık, Ankara.
I IKTA ,Murat(2006):Kırklareli Milli E itim Müdürlü ü Dergisi,Yıl:1,Sayı:1,Ocak
2006,Rota Reklam Organizasyon ve Promosyon Reklam Ajansı, Kırklareli.
ÇÖZ,Orhan (1998): “Ku adası’nın Yat Turizm
Ara tırmaları Dergisi, Yıl.9, Mart-Haziran, Ankara.
Talebi”,
Anatolia:
Turizm
KARAÇOR,Süleyman (1998): “1980 Sonrası Turizmde Etkinli i Arttırıcı Politikaların
Türkiye Ekonomisi Üzerine Etkileri”, Selçuk Üniversitesi Karaman ktisadi ve dari
Bilimler Fakültesi Dergisi, Cilt:1, Sayı:1, Karaman.
“Kırkkilise’de Avcılık” Vakit, 27 Ekim 1919, nr. 713.
Kırklareli Belediyesi, (1998): 8. Kırklareli Karagöz Kültür Sanat ve Kakava Festivali.
Kırklareli Belediyesi, (2004): 14. Kırklareli Karagöz Kültür Sanat ve Kakava Festivali.
Kırklareli l Yıllı ı, (1973): Cumhuriyet’in 50. Yılında Kırklareli, Kırklareli.
Kırklareli l Yıllı ı, (2000): Kırklareli Valili i, Kırklareli.
Kırklareli Valili i l Özel dare Müdürlü ü, (2005): Kırklareli Rehberi, Kadıköy
Matbaası, stanbul.
MAMAK,Fatma (2005):T.C. Tarım ve Köy leri Bakanlı ı Tarımsal Üretim Geli tirme
Genel Müdürlü ü “Organik Gıda Üretimi ve Ülkemizin mkanları”, stanbul.
139
OKT K,Nurgün (2002), “Turizm Sektöründe Çalı an Kadınların Toplumsal De i ime
Etkileri”, Mu la Üniversitesi Yayınları: 29, Mu la Üniversitesi Basımevi, Mu la.
OPU ,Sevda (2001): “Turizmin Ekonomik Etkileri: Erzurum’daki Turistik letme
Belgeli Konaklama Tesislerinde Bir Ara tırma”, Atatürk Üniversitesi ktisadi ve dari
bilimler Dergisi, Cilt:15, Sayı: 3-4, Erzurum.
ÖZYER, Hasan,(2006):Meclis Bülteni,Türkiye Büyük Millet Meclisi Genel Sekreterli i
Aylık Bülteni, ubat 2006,Sayı:123,TBMM Basımevi, Ankara.
SOYKAN,Füsun (1999): “Do al Çevre ve Kırsal Kültürlerle Bütünle en Bir Turizm
Türü: Kırsal Turizm”,Anatolia: Turizm Ara tırmaları Dergisi, yıl:10, Mart-Haziran,
Ankara.
SOYKAN,Füsun (2001): “Ege Bölgesi’nden Kırsal Turizme Özgün Bir Örnek: irince
Köyü (Selçuk/ zmir)”, Maltepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Dergisi, Yayın No:1,
Safa Tanıtım ve Matbaacılık Ltd. ti, stanbul.
T.C. Çevre Bakanlı ı (1997): Türkiye Çevre Atlası-96, Milli E itim Basımevi, stanbul.
T.C. Kırklareli Valili i Çevre Koruma Vakfı Ba kanlı ı, Demirköy Kaymakamlı ı
TÜS AD Yayınları (2001): Co rafya, Lebib Yalkın Yayınları, stanbul.
Vize Belediyesi
YÜCEL,Sunay Ünlü (2003): TÜRSAB Ar-Ge Departmanı.
140
III.D
ERLER
http://www.akdeniz.edu.tr/muhfak/cevre/coastlearn-r/tourism/casestudies-danube.htm
www.besiktasgazetesi.com
www.tuik.gov.tr/AltKategori , Tanım ve Yöntemler , De i kenler Listesi
Erzurum Milletvekili brahim Özdo an (2004): TBMM Genel Kurul Tutana ı, 22.
Dönem 3. Yasama Yılı http://www.tbmm.gov.tr/develop/owa/tutanak
Erol Karabulut, 28.10.2004, www.turizmgazetesi.com
Fransa’nın Türkiye Büyük Elçili i,www.ambafirancetr.org/ecrire/upload/fis/fis6.html
http://www.hurriyetkurumsal.com
www.jeotermaldernegi.org.tr
www.kentli.org
www.kulturturizm.gov.tr
www.mustafatasar.gen.tr
Nimet Ha ıl Korkmaz,
http://sbmyo.uludag.edu.tr
Nazife
Küçükaslan,
Do u
le
çiçe
Özcan Ya cı, http://cmyo.ankara.edu.tr/~iktisad/TURKONF/web/ozcan-yagci.doc
www.voyagerbook.com.tr
Tatil,
141
EK-1: KIRSAL TUR ZM ANKET
A)Mesle iniz :
Çiftçi
Memur
B)Ya ınız
çi
Ev Hanımı
Emekli
Esnaf
: …………………………………
C)E itim durumunuz :
lkokul
Ortaokul
Lise
Üniversite
D)Cinsiyetiniz :
Kadın
Erkek
E)Ortalama Geliriniz : …………………………………
F)Ya adı ınız yer
Merkez
:
lçe
Köy
G)A a ıdaki ekonomik faaliyetlerden hangisini sürdürüyorsunuz:
Çiftçilik
Hayvancılık
Çiftçilik-hayvancılık
KIRKLAREL ’NDE YA AYAN HALKIN KIRSAL TUR ZME BAKI AÇILARININ ANAL Z
ANKET SORULARI
1-Yöremizin turizm açısından cazip bir yer oldu unu dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
Katılmıyorum
Hiç
2- Yörenin turisti çekicili i do al kaynaklardan olu maktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
3- Turistlerin bizim yöreye do al güzellikleri görmek için gelmeleri beni mutlu eder.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
4-Yöremize
ait do al ve çevresel güzelliklerin korunup gelecek nesillere bozulmadan
aktarılaca ını dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
5-Yöremizdeki turizm faaliyetlerinin belirli zamanlarda de il de yılın dört mevsimine yayılması
halkı , köylüyü ve esnafı memnun eder.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
6- Yörenizin kırsal turizm faaliyetleri için uygun oldu unu dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
7-Yörede ya ayanlar kırsal turizm sayesinde,yeni i olanakları ve ek gelir elde edeceklerdir.
142
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
8-Yöremizde ya ayan gençlerin ve kadınların toplumdaki yerinin kırsal turizm ile güçlenece ine
inanıyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
9-Kırsal turizmin kent insanı ile kırsal halk arasında bilgi akı ını sa ladı ına inanıyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
10-Yöremde pansiyonculuk hizmeti veren yerlerin olmasını istiyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
11-Evimi tüm yıl boyunca ya da belirli dönemlerde pansiyon olarak kullandırmak istiyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
Katılmıyorum
Hiç
12-Pansiyonculuk sayesinde kazancımın artaca ını dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
13-Pansiyonculukla birlikte yöreme ait gelenek-görenek,yeme-içme ve ya am tarzlarının
tanıtımının daha kolay olaca ını dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
14-Üretti im ürünlerin pansiyonumda kalanlara yönelik olarak kullanılmasını istiyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
15-Pansiyonda kalan ki ilerle birlikte ba -bahçe bakımı yapmak,çe itli ürünleri yeti tirmek ve o
ürünlerden reçel,tarhana,pekmez vb. tatları yapmak beni mutlu eder.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
16-Yöre halkının konukseverli i turizm hareketlerini kolayla tırmaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
17-Yöreye gelen turistlerin bizim kültür ve geleneklerimize kar ı ilgi duydu unu dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
18-Yılın belirli dönemlerin de yapılan enlikler,festivaller,panayırlar ve her türlü etkinlikler yörede
büyük bir hareketlili e neden olmaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
19-“Kakava enlikleri” boyunca yöresel ürünleri satmanın uygun olaca ını dü ünüyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
20-Yöremizde çalı anların kendi imkanlarıyla ürettikleri arapların satılması, hem üreticilerin
hem de çiftçilerin gelirlerini arttırır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
21-Yörenize ait alkolsüz bir içki olan “hardaliye”nin ülke çapında tanıtılması yöre ekonomisini
güçlendirir.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
143
22-“Kakava enlikleri” yörede daha çok i imkanlarının do masına neden olmu tur.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
23-Bu enlikler süresince ldeki Teknik E itim Fakültesi,Meslek Yüksekokulu,Sa lık yüksek okulu
ö rencilerinin çe itli stantlarda görev almaları hizmet kalitesinin yükselmesini sa lamı tır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
24- Yöremizde turizm yerel halk üzerinde farklı kültürel faaliyetleri özendirmi tir.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
25-Kırklareli’de bahar ve yaz aylarında alı veri imkanları daha fazlala maktadır..
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
Katılmıyorum
Hiç
26-Turizm yöre halkının kazancının artmasına neden olmaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
27- Yöreye gelen turistler tarihi ve do al güzelliklere saygı gösterip , çevreyi kirletmez ve rahatsız
etmezler.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
28-Kırklareli linde ula ımın kolay olması turizm hareketlili ine neden olur.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
29-Yöredeki do al çevrenin güzel ve bozulmamı olması turizm faaliyetlerini kolayla tırmaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
30-Çevre l ve lçelerden hafta sonları yöreye yürüyü ve do a turlarının düzenlenmesi ilin
tanıtımına büyük ölçüde katkı sa lamaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
31-Yöre halkı ve esnafı turistlere kar ı anlayı lı ve sevecen yakla malıdır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
Katılmıyorum
Hiç
32-Turistler turizm ve e lence için daha fazla para ödemelidirler.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
33-Turistlerin sosyal ve kültürel yararlarından çok harcamaları daha önemlidir.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
34-Tarihi ve kültürel de erlerin, gelenek ve göreneklerin,yöreye has özelliklerin gerek görsel
(televizyon)
gerekse yazılı (gazete,dergi vb.) basında Türkiye genelinde lin tanıtımının yapılması yöre için
büyük önem ta ımaktadır.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
35- Yöremize yerli turistlerin yanı sıra yabancı turistlerin gelmesi esnafı ve halkı mutlu eder.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
144
36-Yöremize gelen yabancı turistlerin yöre halkının kültürünü de i tirdi ine inanıyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
37-Yurt dı ından giri yapan yabancılara yönelik yörenizdeki tarihi ve kültürel de erleri gösteren
bro ürlerin verilmesi,yörede henüz geli memi olan dı turizmi artıraca ı kanaatindeyim.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
38-Yöremizde turizme ve turistlere gereken de erin verildi ine inanıyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
39- Yöremizin her yönden bir turizm,kültür ve tarih kenti oldu una inanıyorum.
Tamamen Katılıyorum
Katılmıyorum
Katılıyorum
Kararsızım
Katılmıyorum
Hiç
145
EK-2: YA LARA,MESLEKLERE,GEL RLERE,YA ADIKLARI
YERE,YAPTIKLARI EKONOM K FAAL YETLERE VE E T MLER NE
GÖRE TUR ZME BAKI VE ALGILAMALAR ARASINDAK FARKLARA
L K N KRUSKAL WALL S TEST
Tablo- 4 Ya larına Göre Kruskal Wallis Testi
x1
Gözlem
Sayısı
76
155.17
29-39
71
138.21
40-49
59
138.79
50-59
53
135.96
60+
24
132.73
Ya ları
18-28
Toplam
x2
76
159.31
29-39
71
126.03
40-49
59
145.42
50-59
53
133.94
60+
24
143.83
x4
76
144.45
29-39
71
133.00
40-49
59
153.96
50-59
53
143.45
60+
24
128.27
76
155.74
29-39
71
132.84
40-49
59
156.81
50-59
53
133.06
60+
24
108.96
x6
76
144.61
29-39
71
135.06
40-49
59
153.58
50-59
53
140.14
60+
24
129.90
4
.554
7.494
4
.112
3.485
4
.480
10.535
4
.032
2.874
4
.579
5.717
4
.221
283
18-28
76
149.84
29-39
71
129.11
40-49
59
156.39
50-59
53
132.18
60+
24
141.65
Toplam
3.024
283
18-28
Toplam
P
283
18-28
Toplam
x5
Serbestlik
derecesi
283
18-28
Toplam
Ki-Kare
283
18-28
Toplam
x3
Sıra Ortalaması
283
146
Tablo-4’ün devamı
x7
18-28
76
149.90
29-39
71
117.82
40-49
59
157.67
50-59
53
150.89
60+
24
130.38
Toplam
x8
x9
76
153.38
29-39
71
122.68
40-49
59
168.16
50-59
53
137.29
60+
24
109.21
76
156.82
29-39
71
122.98
40-49
59
156.63
50-59
53
136.59
60+
24
127.33
76
142.80
29-39
71
138.13
40-49
59
158.05
50-59
53
136.42
24
123.75
Toplam
x11
x12
76
176.30
29-39
71
128.13
40-49
59
130.19
50-59
53
118.42
60+
24
155.54
76
166.59
29-39
71
124.13
40-49
59
150.07
50-59
53
124.92
60+
24
134.88
76
165.27
29-39
71
126.62
40-49
59
154.99
50-59
53
120.85
24
128.58
Toplam
x14
10.582
4
.032
4.631
4
.327
22.725
4
.000
14.332
4
.006
16.836
4
.002
13.915
4
.008
283
18-28
60+
.002
283
18-28
Toplam
x13
4
283
18-28
Toplam
17.542
283
18-28
60+
.016
283
18-28
Toplam
x10
4
283
18-28
Toplam
12.257
283
18-28
76
165.32
29-39
71
129.06
147
Tablo-4’ün devamı
40-49
59
149.69
50-59
53
120.40
24
135.23
60+
Toplam
x15
18-28
76
155.44
29-39
71
129.22
40-49
59
160.69
50-59
53
130.90
24
115.83
60+
Toplam
x16
76
148.70
29-39
71
135.57
40-49
59
154.17
50-59
53
137.56
60+
24
119.69
76
155.84
29-39
71
124.74
40-49
59
145.34
50-59
53
136.49
24
153.21
Toplam
x18
76
146.47
29-39
71
125.25
40-49
59
158.03
50-59
53
135.28
24
152.81
Toplam
x19
76
150.18
29-39
71
120.97
40-49
58
164.09
50-59
53
141.17
60+
24
120.88
76
138.71
29-39
71
137.38
40-49
59
150.53
50-59
52
142.29
24
138.63
Toplam
x21
4
.289
7.122
4
.130
7.548
4
.110
14.171
4
.007
1.239
4
.872
3.317
4
.506
282
18-28
60+
4.985
283
18-28
Toplam
x20
.018
283
18-28
60+
4
283
18-28
60+
11.954
283
18-28
Toplam
x17
283
282
18-28
76
148.49
29-39
71
132.61
40-49
59
152.03
50-59
53
138.39
148
Tablo-4’ün devamı
60+
Toplam
x22
76
153.27
71
133.58
40-49
59
153.96
50-59
53
131.70
24
124.56
76
156.41
29-39
71
128.11
40-49
59
151.43
50-59
53
141.60
60+
24
115.17
76
158.08
29-39
71
122.61
40-49
59
156.06
50-59
53
132.97
60+
24
133.83
76
155.22
29-39
71
127.73
40-49
59
152.58
50-59
53
144.13
24
111.63
Toplam
x26
x27
76
158.24
29-39
71
126.45
40-49
59
150.50
50-59
53
136.40
60+
24
128.06
76
163.39
29-39
71
130.80
40-49
59
140.69
50-59
53
134.22
24
127.81
Toplam
x28
76
160.53
29-39
71
137.13
40-49
59
149.59
50-59
53
118.38
24
131.21
Toplam
.060
10.624
4
.031
9.965
4
.041
8.721
4
.068
9.044
4
.060
11.194
4
.024
283
18-28
60+
4
283
18-28
60+
9.025
283
18-28
Toplam
.202
283
18-28
60+
4
283
18-28
Toplam
5.958
283
18-28
Toplam
x25
283
29-39
Toplam
x24
132.52
18-28
60+
x23
24
283
149
Tablo-4’ün devamı
x29
18-28
76
152.09
29-39
71
142.28
40-49
59
154.51
50-59
53
125.74
24
114.40
60+
Toplam
x30
x31
76
141.84
29-39
71
137.67
40-49
59
159.82
50-59
53
143.38
60+
24
108.46
76
149.30
29-39
71
133.34
40-49
59
153.23
50-59
53
137.03
60+
24
127.88
76
137.90
29-39
71
129.23
40-49
59
162.31
50-59
53
144.45
24
137.40
Toplam
x33
x34
76
134.51
29-39
71
126.99
40-49
59
163.09
50-59
53
143.03
60+
24
155.98
76
145.49
29-39
71
136.92
40-49
59
145.78
50-59
53
145.13
60+
24
129.77
76
149.78
29-39
71
128.01
40-49
59
153.99
50-59
53
146.02
24
120.40
Toplam
x36
4.191
4
.381
6.073
4
.194
8.054
4
.090
1.413
4
.842
7.258
4
.123
5.980
4
.201
283
18-28
60+
.077
283
18-28
Toplam
x35
4
283
18-28
Toplam
8.437
283
18-28
60+
.066
283
18-28
Toplam
x32
4
283
18-28
Toplam
8.797
283
18-28
76
133.33
29-39
71
141.58
150
Tablo-4’ün devamı
40-49
59
138.22
50-59
53
142.93
24
177.94
60+
Toplam
x37
18-28
76
149.24
29-39
71
128.18
40-49
59
167.80
50-59
53
134.61
24
112.88
60+
Toplam
x38
76
155.12
29-39
71
137.48
40-49
59
155.39
50-59
53
130.12
60+
24
107.15
76
152.18
29-39
71
125.50
40-49
59
152.28
50-59
53
131.58
24
156.31
Toplam
4
.007
10.030
4
.040
7.234
4
.124
283
18-28
60+
14.173
283
18-28
Toplam
x39
283
283
151
Tablo - 5 Mesleklerine Göre Kruskal Wallis Testi
x1
Meslekleri
Çiftçi
Memur
çi
21
161.43
Emekli
35
130.13
31
147.31
99
154.62
Memur
49
138.77
48
112.53
Ev Hanımı
21
138.05
Emekli
35
135.54
31
162.40
Toplam
99
133.15
Memur
49
139.32
48
141.99
Ev Hanımı
21
141.00
Emekli
35
158.04
31
157.08
Esnaf
Toplam
99
147.21
Memur
49
144.40
48
143.33
Ev Hanımı
21
143.86
Emekli
35
134.50
Esnaf
31
126.73
Toplam
x5
99
137.29
Memur
49
146.29
48
134.60
Ev Hanımı
21
159.83
Emekli
35
150.00
Esnaf
31
140.61
Toplam
x6
.134
12.076
5
.034
4.372
5
.497
2.039
5
.844
2.719
5
.743
6.082
5
.298
283
Çiftçi
99
151.36
Memur
49
153.84
48
126.94
Ev Hanımı
21
124.24
Emekli
35
137.90
Esnaf
31
133.37
çi
5
283
Çiftçi
çi
8.421
283
Çiftçi
çi
P
283
Çiftçi
çi
Serbestlik
derecesi
283
Çiftçi
Esnaf
x4
145.50
116.89
çi
Ki-Kare
150.86
49
48
Toplam
x3
Sıra Ortalaması
Ev Hanımı
Esnaf
x2
Gözlem
Sayısı
99
152
Tablo-5’in devamı
Toplam
x7
283
133.37
Çiftçi
99
130.95
Memur
49
162.78
48
145.91
Ev Hanımı
21
132.36
Emekli
35
151.77
31
133.89
çi
Esnaf
Toplam
x8
99
131.11
Memur
49
157.21
48
152.54
Ev Hanımı
21
111.26
Emekli
35
147.11
31
151.47
Esnaf
Toplam
x9
99
129.82
Memur
49
140.45
48
150.34
Ev Hanımı
21
153.64
Emekli
35
149.64
31
0000000
Esnaf
Toplam
x10
99
138.63
Memur
49
145.90
48
142.50
Ev Hanımı
21
139.12
Emekli
35
150.76
Esnaf
31
137.89
Toplam
x11
99
143.76
Memur
49
159.98
48
136.10
Ev Hanımı
21
132.81
Emekli
35
125.63
Esnaf
31
141.81
Toplam
x12
99
132.20
Memur
49
149.26
48
156.49
Ev Hanımı
21
119.90
Emekli
35
144.60
Esnaf
31
151.44
Toplam
x13
Çiftçi
.118
4.703
5
.453
.939
5
.967
4.534
5
.475
5.694
5
.337
6.838
5
.233
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
8.788
283
Çiftçi
çi
.191
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
7.423
283
99
134.18
153
Tablo-5’in devamı
Memur
çi
48
153.07
21
144.76
Emekli
35
149.54
31
163.15
Toplam
99
125.76
Memur
49
159.76
48
153.23
Ev Hanımı
21
136.86
Emekli
35
148.21
31
144.87
Esnaf
Toplam
99
134.40
Memur
49
148.38
48
154.21
Ev Hanımı
21
127.48
Emekli
35
140.17
Esnaf
31
149.18
Toplam
99
134.02
Memur
49
137.01
48
138.31
Ev Hanımı
21
158.07
Emekli
35
160.99
Esnaf
31
148.76
Toplam
x17
99
144.80
Memur
49
139.00
48
133.27
Ev Hanımı
21
119.17
Emekli
35
154.94
Esnaf
31
152.18
Toplam
x18
99
150.19
Memur
49
136.67
48
127.16
Ev Hanımı
21
140.07
Emekli
35
154.56
Esnaf
31
134.37
Toplam
x19
5
.602
4.905
5
.428
4.327
5
.503
4.699
5
.454
4.974
5
.419
283
Çiftçi
98
136.27
Memur
49
148.85
48
133.21
çi
3.644
283
Çiftçi
çi
.136
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
8.389
283
Çiftçi
çi
x16
283
Çiftçi
çi
x15
127.01
Ev Hanımı
Esnaf
x14
49
154
Tablo-5’in devamı
Ev Hanımı
21
133.93
Emekli
35
163.26
31
139.82
Esnaf
Toplam
x20
Çiftçi
99
134.02
Memur
49
153.55
çi
48
134.51
Ev Hanımı
20
113.70
Emekli
35
168.59
Esnaf
31
144.52
Toplam
x21
99
134.51
Memur
49
142.59
48
137.50
Ev Hanımı
21
135.40
Emekli
35
160.34
Esnaf
31
155.71
Toplam
99
156.48
Memur
49
147.06
48
130.75
Ev Hanımı
21
100.48
Emekli
35
134.54
Esnaf
31
141.71
Toplam
x23
99
139.47
Memur
49
140.84
48
147.21
Ev Hanımı
21
136.52
Emekli
35
138.61
Esnaf
31
151.39
Toplam
x24
99
155.37
Memur
49
124.11
48
129.91
Ev Hanımı
21
160.24
Emekli
35
133.11
Esnaf
31
143.98
Toplam
x25
5
.473
10.954
5
.052
1.000
5
.963
8.352
5
.138
2.007
5
.848
283
Çiftçi
99
142.75
Memur
49
151.82
48
142.69
Ev Hanımı
21
128.62
Emekli
35
141.74
çi
4.554
283
Çiftçi
çi
.069
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
10.229
282
Çiftçi
çi
x22
282
155
Tablo-5’in devamı
Esnaf
Toplam
x26
99
135.18
49
148.94
48
137.49
Ev Hanımı
21
128.02
Emekli
35
160.40
Esnaf
31
148.48
99
137.68
Memur
49
146.74
48
157.91
Ev Hanımı
21
135.00
Emekli
35
139.36
Esnaf
31
131.40
Toplam
99
129.71
Memur
49
149.15
48
139.30
Ev Hanımı
21
155.26
Emekli
35
146.89
Esnaf
31
159.61
Toplam
99
145.66
Memur
49
138.90
48
139.76
Ev Hanımı
21
132.17
Emekli
35
145.43
Esnaf
31
141.48
Toplam
x30
99
135.02
Memur
49
151.29
48
135.76
Ev Hanımı
21
125.98
Emekli
35
153.33
Esnaf
31
157.35
Toplam
x31
99
136.88
Memur
49
147.61
48
119.03
Ev Hanımı
21
145.02
Emekli
35
164.53
31
157.56
Esnaf
Toplam
5
.629
5.627
5
.344
.801
5
.977
5.029
5
.412
10.044
5
.074
283
Çiftçi
çi
3.465
283
Çiftçi
çi
.467
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
4.597
283
Çiftçi
çi
x29
283
Memur
Toplam
x28
132.39
Çiftçi
çi
x27
31
283
156
Tablo-5’in devamı
x32
Çiftçi
99
138.41
Memur
49
157.44
çi
48
137.25
Ev Hanımı
21
140.38
Emekli
35
159.00
Esnaf
31
118.32
Toplam
x33
99
144.85
Memur
49
150.24
48
124.64
Ev Hanımı
21
133.05
Emekli
35
166.46
Esnaf
31
125.21
Toplam
x34
99
132.91
Memur
49
140.32
48
146.68
Ev Hanımı
21
127.62
Emekli
35
163.80
Esnaf
31
151.56
Toplam
x35
99
136.80
Memur
49
139.94
48
148.67
Ev Hanımı
21
129.76
Emekli
35
158.66
31
141.02
Esnaf
Toplam
x36
99
147.33
Memur
49
124.08
48
132.43
Ev Hanımı
21
186.74
Emekli
35
149.47
31
129.39
Esnaf
Toplam
x37
99
134.81
Memur
49
145.30
48
145.43
Ev Hanımı
21
118.98
Emekli
35
149.19
31
161.94
Esnaf
Toplam
x38
.165
6.082
5
.298
3.330
5
.649
11.425
5
.044
5.572
5
.350
5.378
5
.372
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
7.853
283
Çiftçi
çi
.249
283
Çiftçi
çi
5
283
Çiftçi
çi
6.642
283
Çiftçi
99
138.61
Memur
49
146.91
157
Tablo-5’in devamı
çi
48
152.02
Ev Hanımı
21
167.10
Emekli
35
126.96
Esnaf
31
129.53
Toplam
x39
283
Çiftçi
99
Memur
49
133.57
48
135.068
Ev Hanımı
21
153.74
Emekli
35
131.89
Esnaf
31
119.23
çi
Toplam
283
157.75
8.674
5
.123
158
Tablo - 6 Gelirlerine Göre Kruskal Wallis Testi
x1
Gelirleri
<=400
57
148.83
153
140.30
801-1200
46
136.18
1201-1600
15
146.17
1601-2000
9
139.61
3
174.33
Toplam
283
<=400
57
147.27
401-800
153
142.88
801-1200
46
129.08
1201-1600
15
158.07
1601-2000
9
120.33
3
179.83
2001 ve +
Toplam
x3
<=400
57
146.58
153
137.57
801-1200
46
139.11
1201-1600
15
166.83
1601-2000
9
130.50
3
235.50
Toplam
<=400
57
129.53
153
144.25
801-1200
46
139.93
1201-1600
15
169.90
1601-2000
9
124.56
3
208.50
Toplam
x5
<=400
57
128.96
153
143.95
801-1200
46
152.21
1201-1600
15
154.30
1601-2000
9
99.56
3
199.50
Toplam
x6
<=400
1.303
5
.935
3.619
5
.605
7.457
5
.189
6.208
5
.286
8.041
5
.154
.836
5
.975
283
57
142.18
401-800
153
140.81
801-1200
46
142.68
1201-1600
15
144.93
1601-2000
9
139.72
2001 ve +
3
180.83
Toplam
P
283
401-800
2001 ve +
Serbestlik
derecesi
283
401-800
2001 ve +
Ki-Kare
283
401-800
2001 ve +
x4
Sıra Ortalaması
401-800
2001 ve +
x2
Gözlem
Sayısı
283
159
Tablo-6’nın devamı
x7
x8
x9
<=400
57
139.52
401-800
153
142.99
801-1200
46
144.67
1201-1600
15
129.17
1601-2000
9
126.61
2001 ve +
3
208.00
Toplam
283
<=400
57
147.43
401-800
153
135.17
801-1200
46
144.35
1201-1600
15
158.20
1601-2000
9
162.06
2001 ve +
3
210.00
Toplam
283
<=400
57
142.14
401-800
153
141.05
801-1200
46
136.61
1201-1600
15
171.10
1601-2000
9
113.78
2001 ve +
3
209.50
Toplam
x10
<=400
x11
57
139.36
153
140.40
801-1200
46
152.05
1201-1600
15
126.17
1601-2000
9
142.28
3
198.17
Toplam
283
<=400
57
143.68
401-800
153
144.54
801-1200
46
145.13
1201-1600
15
120.60
1601-2000
9
110.22
3
135.00
2001 ve +
x12
Toplam
283
<=400
57
135.64
401-800
153
143.48
801-1200
46
146.87
1201-1600
15
133.53
1601-2000
9
133.78
3
179.67
2001 ve +
Toplam
x13
<=400
401-800
5
.650
5.159
5
.397
6.005
5
.306
3.331
5
.649
2.770
5
.735
1.555
5
.907
2.237
5
.815
283
401-800
2001 ve +
3.326
283
57
142.96
153
142.96
160
Tablo-6’nın devamı
x14
x15
801-1200
46
137.01
1201-1600
15
149.23
1601-2000
9
118.56
2001 ve +
3
185.50
Toplam
283
<=400
57
130.34
401-800
153
141.23
801-1200
46
150.18
1201-1600
15
152.07
1601-2000
9
164.22
2001 ve +
3
160.33
Toplam
283
<=400
57
134.89
401-800
153
145.87
801-1200
46
135.34
1201-1600
15
142.90
1601-2000
9
141.67
3
178.17
2001 ve +
x16
Toplam
283
<=400
57
143.64
401-800
153
142.90
801-1200
46
138.96
1201-1600
15
129.63
1601-2000
9
123.00
3
230.50
2001 ve +
Toplam
x17
<=400
57
128.21
153
141.43
801-1200
46
147.13
1201-1600
15
162.17
1601-2000
9
163.61
3
188.83
Toplam
x18
<=400
57
146.74
153
143.44
801-1200
46
123.48
1201-1600
15
148.07
1601-2000
9
140.56
3
236.33
Toplam
x19
<=400
.697
1.935
5
.858
5.279
5
.383
5.037
5
.411
8.066
5
.153
8.133
5
.149
283
401-800
2001 ve +
5
283
401-800
2001 ve +
3.016
283
56
147.98
401-800
153
137.30
801-1200
46
135.60
1201-1600
15
172.17
161
Tablo-6’nın devamı
x20
1601-2000
9
124.44
2001 ve +
3
223.00
Toplam
282
<=400
57
136.15
401-800
152
144.57
801-1200
46
135.79
1201-1600
15
129.80
1601-2000
9
148.83
3
211.50
2001 ve +
x21
Toplam
282
<=400
57
150.67
401-800
153
139.38
801-1200
46
138.59
1201-1600
15
145.83
1601-2000
9
117.83
3
216.50
2001 ve +
Toplam
x22
<=400
57
135.19
153
143.09
801-1200
46
138.97
1201-1600
15
154.27
1601-2000
9
152.11
3
170.67
Toplam
x23
<=400
57
132.27
153
143.25
801-1200
46
143.90
1201-1600
15
142.57
1601-2000
9
155.72
3
190.17
Toplam
x24
<=400
57
132.18
153
142.74
801-1200
46
150.72
1201-1600
15
139.77
1601-2000
9
144.61
3
160.50
Toplam
x25
<=400
5.087
5
.405
1.469
5
2.508
5
.775
1.700
5
.889
4.867
5
.432
.917
283
401-800
2001 ve +
.556
283
401-800
2001 ve +
5
283
401-800
2001 ve +
3.953
283
57
129.60
401-800
153
140.81
801-1200
46
153.76
1201-1600
15
159.07
1601-2000
9
135.44
2001 ve +
3
192.33
162
Tablo-6’nın devamı
x26
Toplam
283
<=400
57
134.18
401-800
153
140.65
801-1200
46
148.66
1201-1600
15
134.97
1601-2000
9
168.44
3
213.00
2001 ve +
Toplam
x27
<=400
57
147.76
153
139.16
801-1200
46
145.65
1201-1600
15
123.67
1601-2000
9
150.33
3
188.00
Toplam
x28
<=400
57
138.82
153
138.84
801-1200
46
154.37
1201-1600
15
136.13
1601-2000
9
132.17
3
232.83
Toplam
x29
<=400
57
128.35
153
146.95
801-1200
46
146.76
1201-1600
15
113.63
1601-2000
9
137.22
2001 ve +
3
232.00
<=400
57
129.67
153
142.99
801-1200
46
152.32
1201-1600
15
118.67
1601-2000
9
158.94
2001 ve +
3
233.50
x32
<=400
5
.739
6.214
5
.286
9.281
5
.098
8.868
5
.114
8.054
5
.153
9.596
5
.088
283
401-800
Toplam
x31
2.750
283
401-800
Toplam
x30
.404
283
401-800
2001 ve +
5
283
401-800
2001 ve +
5.102
283
57
132.22
401-800
153
140.44
801-1200
46
151.43
1201-1600
15
137.60
1601-2000
9
154.89
2001 ve +
3
245.83
Toplam
283
<=400
57
136.32
163
Tablo-6’nın devamı
401-800
153
139.98
801-1200
46
162.27
1201-1600
15
122.53
1601-2000
9
111.00
3
232.17
2001 ve +
Toplam
x33
<=400
57
128.19
401-800
153
148.20
801-1200
46
145.63
1201-1600
15
127.60
1601-2000
9
136.00
3
122.50
2001 ve +
Toplam
x34
<=400
57
133.39
153
144.57
801-1200
46
139.27
1201-1600
15
160.20
1601-2000
9
111.00
2001 ve +
3
218.67
<=400
x37
x38
5
.632
6.752
5
.240
10.296
5
.67
3.477
5
.627
5.247
5
.386
6.319
5
.276
283
57
128.01
401-800
153
142.82
801-1200
46
145.36
1201-1600
15
165.47
1601-2000
9
125.50
2001 ve +
3
246.67
Toplam
x36
3.446
283
401-800
Toplam
x35
283
283
<=400
57
133.60
401-800
153
144.05
801-1200
46
153.93
1201-1600
15
118.27
1601-2000
9
132.00
2001 ve +
3
162.83
Toplam
283
<=400
57
138.16
401-800
153
143.50
801-1200
46
134.59
1201-1600
15
151.53
1601-2000
9
133.11
2001 ve +
3
231.17
Toplam
283
<=400
57
134.27
401-800
153
147.06
801-1200
46
134.49
164
Tablo-6’nın devamı
1201-1600
15
127.20
1601-2000
9
137.22
3
234.17
2001 ve +
Toplam
x39
<=400
283
57
132.01
401-800
153
149.75
801-1200
46
136.80
1201-1600
15
116.23
1601-2000
9
123.78
2001 ve +
3
199.50
Toplam
283
6.394
5
.270
165
Tablo- 7 Ya adıkları Yere Göre Kruskal Wallis Testi
X1
X2
x3
x4
x5
x6
x7
x8
x9
x10
Ya adıkları
Yer
Merkez
Gözlem
Sayısı
107
Sıra
Ortalaması
138.04
lçe
35
120.44
Köy
141
150.35
Toplam
283
Merkez
107
135.20
lçe
35
132.10
Köy
141
149.62
Toplam
283
Merkez
107
136.99
lçe
35
154.50
Köy
141
142.70
Toplam
283
Merkez
107
134.54
lçe
35
151.91
Köy
141
145.20
Toplam
283
Merkez
107
137.43
lçe
35
162.60
Köy
141
140.36
Toplam
283
Merkez
107
135.98
lçe
35
126.97
Köy
141
150.30
Toplam
283
Merkez
107
145.69
lçe
35
136.40
Köy
141
140.59
Toplam
283
Merkez
107
143.85
lçe
35
147.30
Köy
141
139.28
Toplam
283
Merkez
107
152.32
lçe
35
125.50
Köy
141
138.26
Toplam
283
Merkez
107
141.63
lçe
35
146.84
Köy
141
141.08
Toplam
283
Ki-Kare
Serbestlik
derecesi
P
4.467
2
.107
2.754
2
.252
1.488
2
.475
1.793
2
.408
3.232
2
.199
3.635
2
.162
.510
2
.775
.405
2
.817
3.927
2
.140
.170
2
.918
166
Tablo-7’nin devamı
x11
x12
x13
x14
x15
x16
x17
x18
x19
x20
x21
Merkez
107
138.14
lçe
35
124.77
Köy
141
149.21
Toplam
283
Merkez
107
140.94
lçe
35
151.21
Köy
141
140.52
Toplam
283
Merkez
107
145.30
lçe
35
136.99
Köy
141
140.74
Toplam
283
Merkez
107
151.10
lçe
35
152.86
Köy
141
132.40
Toplam
283
Merkez
107
146.43
lçe
35
141.91
Köy
141
138.66
Toplam
283
Merkez
107
143.22
lçe
35
155.97
Köy
141
137.61
Toplam
283
Merkez
107
141.86
lçe
35
130.63
Köy
141
144.93
Toplam
283
Merkez
107
135.82
lçe
35
145.23
Köy
141
145.89
Toplam
283
Merkez
106
143.24
lçe
35
145.03
Köy
141
139.32
Toplam
282
Merkez
107
141.88
lçe
35
143.61
Köy
140
140.68
Toplam
282
Merkez
107
150.24
lçe
35
143.81
Köy
141
135.29
Toplam
283
3.021
2
.221
.547
2
.761
.398
2
.820
4.382
2
.112
.636
2
.728
1.724
2
.422
.997
2
.607
1.118
2
.552
.268
2
.875
.048
2
.976
2.495
2
.287
167
Tablo-7’nin devamı
x22
x23
x24
x25
x26
x27
x28
x29
x30
x31
x32
Merkez
107
138.19
lçe
35
133.27
Köy
141
147.06
Toplam
283
Merkez
107
148.00
lçe
35
154.40
Köy
141
134.37
Toplam
283
Merkez
107
133.66
lçe
35
129.04
Köy
141
151.54
Toplam
283
Merkez
107
147.90
lçe
35
138.86
Köy
141
138.30
Toplam
283
Merkez
107
153.54
lçe
35
141.41
Köy
141
133.39
Toplam
283
Merkez
107
145.71
lçe
35
154.19
Köy
141
136.16
Toplam
283
Merkez
107
148.80
lçe
35
151.60
Köy
141
134.45
Toplam
283
Merkez
107
140.83
lçe
35
139.76
Köy
141
143.45
Toplam
283
Merkez
107
148.73
lçe
35
141.64
Köy
141
136.98
Toplam
283
Merkez
107
146.03
lçe
35
153.20
Köy
141
136.16
Toplam
283
Merkez
107
150.97
lçe
35
134.01
Köy
141
137.17
Toplam
283
1.293
2
.524
3.024
2
.220
4.345
2
.114
1.053
2
.591
4.508
2
.105
2.002
2
.368
2.855
2
.240
.110
2
.946
1.502
2
.472
2.000
2
.368
2.257
2
.324
168
Tablo-7’nin devamı
x33
x34
x35
x36
x37
x38
x39
Merkez
107
146.42
lçe
35
135.80
Köy
141
140.19
Toplam
283
Merkez
107
149.44
lçe
35
154.20
Köy
141
133.32
Toplam
283
Merkez
107
142.48
lçe
35
160.99
Köy
141
136.93
Toplam
283
Merkez
107
141.46
lçe
35
137.54
Köy
141
143.52
Toplam
283
Merkez
107
141.79
lçe
35
154.51
Köy
141
139.05
Toplam
283
Merkez
107
138.05
lçe
35
143.47
Köy
141
144.63
Toplam
283
Merkez
107
126.32
lçe
35
139.26
Köy
141
154.58
Toplam
283
.612
2
.736
3.988
2
.136
3.026
2
.220
.167
2
.920
1.118
2
.552
.443
2
.801
8.012
2
.018
169
Tablo- 8 Yaptıkları Ekonomik Faaliyetlere Göre Kruskal Wallis Testi
x1
Ekonomik
Faaliyetleri
Çiftçilik
Hayvancılık
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x2
63
89.22
x9
77
80.78
Hayvancılık
22
89.05
63
79.75
P
.548
2
.760
3.368
2
.186
.837
2
.658
3.397
2
.183
2.674
2
.263
1.831
2
.400
.855
2
.652
.0195
2
.907
1.988
2
.370
162
Çiftçilik
77
78.80
Hayvancılık
22
70.11
63
88.78
162
Çiftçilik
77
79.13
Hayvancılık
22
72.23
63
87.63
162
Çiftçilik
77
78.34
Hayvancılık
22
75.89
63
87.33
162
Çiftçilik
77
81.18
Hayvancılık
22
74.57
63
84.31
162
Çiftçilik
77
82.54
Hayvancılık
22
83.27
63
79.61
162
Çiftçilik
77
78.70
Hayvancılık
22
93.50
63
80.73
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
Serbestlik
derecesi
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
Ki-Kare
162
72.30
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x8
84.77
22
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x7
63
77.81
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x6
80.36
77
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x5
22
Hayvancılık
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x4
Sıra
Ortalaması
79.15
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x3
Gözlem
Sayısı
77
162
170
Tablo-8’in devamı
x10
Çiftçilik
77
84.44
Hayvancılık
22
82.91
63
77.41
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x11
x12
77
79.34
Hayvancılık
22
78.00
63
85.37
x13
77
85.71
Hayvancılık
22
71.61
63
79.81
x14
77
84.05
Hayvancılık
22
73.95
63
81.02
x15
77
84.29
Hayvancılık
22
75.43
63
80.21
x16
77
86.81
Hayvancılık
22
73.05
63
77.96
x17
77
81.33
Hayvancılık
22
77.05
63
83.26
x18
77
84.44
Hayvancılık
22
74.52
63
80.34
x19
.405
.937
2
.626
.780
2
.677
2.389
2
.303
.350
2
.840
.957
2
.620
.547
2
.761
1.967
2
.374
162
Çiftçilik
77
84.06
Hayvancılık
22
77.73
63
79.69
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
1.808
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.689
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.745
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.622
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.949
162
Çiftçilik
76
85.22
Hayvancılık
22
71.75
ÇiftçilikHayvancılık
63
79.13
171
Tablo-8’in devamı
x20
Toplam
161
Çiftçilik
77
84.34
Hayvancılık
22
82.77
63
77.58
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x21
x22
77
90.77
Hayvancılık
22
72.34
63
73.37
x23
77
81.51
Hayvancılık
22
72.55
63
84.62
x24
77
80.27
Hayvancılık
22
72.41
63
86.17
x25
77
76.10
Hayvancılık
22
70.32
63
92.00
x26
77
79.10
Hayvancılık
22
86.30
63
82.75
x27
77
85.28
Hayvancılık
22
72.48
63
80.03
x28
77
82.42
Hayvancılık
22
78.00
63
81.60
x29
.553
1.738
2
.419
5.955
2
.051
.557
2
.757
1.686
2
.430
.177
2
.915
.134
2
.935
.502
2
.778
162
Çiftçilik
77
81.55
Hayvancılık
22
84.36
63
80.44
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
1.185
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.028
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
7.165
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.640
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.892
162
Çiftçilik
77
80.22
Hayvancılık
22
77.75
172
Tablo-8’in devamı
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x30
77
79.77
22
81.84
63
83.49
77
75.60
Hayvancılık
22
78.50
63
89.76
x34
77
76.91
Hayvancılık
22
82.18
63
86.87
x35
77
77.58
Hayvancılık
22
75.55
63
88.37
x36
77
84.49
Hayvancılık
22
74.18
63
80.40
x37
77
83.42
Hayvancılık
22
78.05
63
80.37
x38
77
73.55
Hayvancılık
22
85.55
63
89.80
x39
77
78.73
Hayvancılık
22
88.00
63
82.61
2
.428
2.350
2
.309
1.101
2
.577
.359
2
.836
4.643
2
.098
.855
2
.652
7.606
2
.022
3.700
2
.157
162
Çiftçilik
77
88.37
Hayvancılık
22
58.39
63
81.17
Çiftçilik
1.696
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.139
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
3.950
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.878
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
2
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
.261
162
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x33
162
Hayvancılık
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x32
84.37
Çiftçilik
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
x31
63
162
77
81.19
173
Tablo-8’in devamı
Hayvancılık
ÇiftçilikHayvancılık
Toplam
22
65.91
63
87.33
162
174
Tablo- 9 E itim Durumlarına Göre Kruskal Wallis Testi
x1
E itim
Durumları
lkokul
Gözlem
Sayısı
102
Sıra
Ortalaması
135.51
Ortaokul
69
137.28
Lise
72
150.64
40
151.15
Üniversite
x2
Toplam
283
lkokul
102
141.41
Ortaokul
69
140.08
Lise
72
143.39
40
144.33
Üniversite
x3
x4
x5
x6
Toplam
283
lkokul
102
145.22
Ortaokul
69
145.54
Lise
72
135.99
Üniversite
40
138.51
Toplam
283
lkokul
102
129.32
Ortaokul
69
149.69
Lise
72
140.49
Üniversite
40
163.79
Toplam
283
lkokul
102
145.26
Ortaokul
69
151.79
Lise
72
128.97
Üniversite
40
140.24
Toplam
283
lkokul
102
140.75
Ortaokul
69
138.81
Lise
72
137.63
40
158.55
Üniversite
x7
Toplam
283
lkokul
102
140.80
Ortaokul
69
159.16
Lise
72
125.90
40
144.44
Üniversite
x8
Toplam
283
lkokul
102
137.07
Ortaokul
69
153.97
Lise
72
134.22
Üniversite
40
147.94
Toplam
283
Ki-Kare
Serbestlik
derecesi
P
2.341
3
.505
.107
3
.991
.906
3
.824
6.556
3
.087
3.707
3
.295
2.231
3
.526
7.075
3
.070
3.068
3
.381
175
Tablo-9’un devamı
x9
x10
lkokul
102
144.54
Ortaokul
69
151.35
Lise
72
128.92
Üniversite
40
142.94
Toplam
283
lkokul
102
141.16
Ortaokul
69
148.86
Lise
72
137.17
40
141.03
Üniversite
x11
Toplam
283
lkokul
102
126.90
Ortaokul
69
135.33
Lise
72
150.96
40
175.88
Üniversite
x12
x13
x14
x15
Toplam
283
lkokul
102
131.02
Ortaokul
69
150.96
Lise
72
137.54
Üniversite
40
162.56
Toplam
283
lkokul
102
137.12
Ortaokul
69
154.36
Lise
72
136.67
Üniversite
40
142.71
Toplam
283
lkokul
102
122.95
Ortaokul
69
152.34
Lise
72
144.92
Üniversite
40
167.50
Toplam
283
lkokul
102
133.54
Ortaokul
69
150.31
Lise
72
132.30
40
166.69
Üniversite
x16
Toplam
283
lkokul
102
145.63
Ortaokul
69
145.23
Lise
72
138.84
40
132.86
Üniversite
x17
Toplam
283
lkokul
102
143.49
Ortaokul
69
141.98
Lise
72
137.34
Üniversite
40
146.63
3.264
3
.353
.899
3
.826
12.206
3
.007
5.817
3
.121
2.639
3
.451
11.975
3
.007
7.498
3
.058
1.087
3
.780
.460
3
.928
176
Tablo-9’un devamı
x18
Toplam
283
lkokul
102
158.84
Ortaokul
69
140.24
Lise
72
127.49
40
128.21
Üniversite
x19
x20
x21
x22
Toplam
283
lkokul
101
149.06
Ortaokul
69
144.64
Lise
72
136.65
Üniversite
40
125.71
Toplam
282
lkokul
101
149.72
Ortaokul
69
145.54
Lise
72
131.92
Üniversite
40
131.01
Toplam
282
lkokul
102
152.07
Ortaokul
69
144.06
Lise
72
136.02
Üniversite
40
123.53
Toplam
283
lkokul
102
141.21
Ortaokul
69
141.26
Lise
72
142.10
40
145.11
Üniversite
x23
Toplam
283
lkokul
102
143.51
Ortaokul
69
142.66
Lise
72
144.22
40
133.01
Üniversite
x24
x25
x26
Toplam
283
lkokul
102
144.21
Ortaokul
69
144.61
Lise
72
136.83
Üniversite
40
141.16
Toplam
283
lkokul
102
134.97
Ortaokul
69
141.61
Lise
72
145.39
Üniversite
40
154.50
Toplam
283
lkokul
102
142.00
Ortaokul
69
139.72
Lise
72
137.58
9.374
3
.025
3.405
3
.333
3.437
3
.329
4.883
3
.181
.081
3
.994
.668
3
.881
.485
3
.922
2.130
3
.546
1.349
3
.718
177
Üniversite
x27
x28
283
lkokul
102
138.66
69
135.49
Lise
72
140.92
Üniversite
40
163.69
Toplam
283
lkokul
102
145.45
Ortaokul
69
142.28
Lise
72
137.61
40
140.61
Toplam
283
lkokul
102
139.43
Ortaokul
69
143.74
Lise
72
156.90
40
118.75
Üniversite
x30
x31
x32
x33
Toplam
283
lkokul
102
144.73
Ortaokul
69
146.51
Lise
72
134.05
Üniversite
40
141.58
Toplam
283
lkokul
102
148.99
Ortaokul
69
137.75
Lise
72
137.47
Üniversite
40
139.65
Toplam
283
lkokul
102
137.58
Ortaokul
69
142.94
Lise
72
134.93
Üniversite
40
164.38
Toplam
283
lkokul
102
138.29
Ortaokul
69
134.76
Lise
72
138.58
40
170.10
Üniversite
x34
Toplam
283
lkokul
102
152.18
Ortaokul
69
149.13
Lise
72
127.82
40
129.28
Üniversite
x35
153.86
Ortaokul
Üniversite
x29
40
Toplam
Toplam
283
lkokul
102
147.70
69
148.35
Ortaokul
4.007
3
.261
.473
3
.925
6.870
3
.076
1.202
3
.752
1.449
3
.694
4.101
3
.251
5.885
3
.117
6.421
3
.093
4.079
3
.253
178
Lise
Üniversite
x36
x37
x38
x39
72
40
Toplam
283
lkokul
Tablo-9’un devamı
138.61
122.63
102
132.80
Ortaokul
69
147.74
Lise
72
150.14
Üniversite
40
140.90
Toplam
283
lkokul
102
141.75
Ortaokul
69
154.51
Lise
72
132.74
Üniversite
40
137.74
Toplam
283
lkokul
102
132.61
Ortaokul
69
145.63
Lise
72
151.37
Üniversite
40
142.81
Toplam
283
lkokul
102
145.08
Ortaokul
69
139.91
Lise
72
137.63
40
145.61
Üniversite
Toplam
283
2.499
3
.476
3.134
3
.371
2.639
3
.451
.520
3
.915
179
EK-3:C NS YETLERE GÖRE TUR ZME BAKI VE ALGILAMALAR
ARASINDAK FARKA L K N MANN WH TNEY TEST
Tablo- 10 Cinsiyetlere Göre Mann Whitney Testi
x1
x2
x3
x4
x5
x6
x7
x8
x9
x10
x11
x12
x13
Gözlem
Sayısı
52
Sıra
Ortalaması
139.99
Sıra
Toplamı
7279.50
Erkek
231
142.45
32906.50
Toplam
283
Cinsiyet
Kadın
Kadın
52
131.27
6826.00
Erkek
231
144.42
33360.00
Toplam
283
Kadın
52
135.06
7023.00
Erkek
231
143.56
33163.00
Toplam
283
Kadın
52
148.18
7705.50
Erkek
231
140.61
32480.50
Toplam
283
Kadın
52
144.45
7511.50
Erkek
231
141.45
32674.50
Toplam
283
Kadın
52
128.18
6665.50
Erkek
231
145.11
33520.50
Toplam
283
MannWhitney U
Wilcoxon W
Z
P
5.901.500
7.279.500
-.203
.839
5.448.000
6.826.000
-1.104
.270
5.645.000
7.023.000
-.745
.456
5.684.500
32.480.500
-.635
.526
5.878.500
32.674.500
-.266
.790
5.287.500
6.665.500
-1.434
.151
Kadın
52
121.12
6298.00
Erkek
231
146.70
33888.00
4.920.000
6.298.000
-2.235
.025
Toplam
283
4.972.500
6.350.500
-2.063
.039
5.818.500
32.614.500
-.377
.706
5.775.000
32.571.000
-.474
.636
5.980.000
7.358.000
-.050
.960
5.987.500
7.365.500
-.036
.971
5.954.000
32.750.000
-.106
.916
Kadın
52
122.13
6350.50
Erkek
231
146.47
33835.50
Toplam
283
Kadın
52
145.61
7571.50
Erkek
231
141.19
32614.50
Toplam
283
Kadın
52
146.44
7615.00
Erkek
231
141.00
32571.00
Toplam
283
Kadın
52
141.50
7358.00
Erkek
231
142.11
32828.00
Toplam
283
Kadın
52
141.64
7365.50
Erkek
231
142.08
32820.50
Toplam
283
Kadın
52
143.00
7436.00
Erkek
231
141.77
32750.00
180
Tablo-10’un devamı
Toplam
x14
x15
x16
x17
x18
x19
x20
x21
x22
x23
x24
x25
x26
x27
283
Kadın
52
143.85
143.85
Erkek
231
141.58
141.58
5.910.000
32.706.000
-.191
.848
Toplam
283
5.933.000
7.311.000
-.148
.883
5.727.000
7.105.000
-.571
.568
4.999.000
6.377.000
-2.038
.042
5.534.000
6.912.000
-.974
.330
5.564.000
6.942.000
-.875
.381
5.332.500
6.658.500
-1.162
.245
Kadın
52
140.60
7311.00
Erkek
231
142.32
32875.00
Toplam
283
Kadın
52
136.63
7105.00
Erkek
231
143.21
33081.00
Toplam
283
Kadın
52
122.63
6377.00
Erkek
231
146.36
33809.00
Toplam
283
Kadın
52
132.92
6912.00
Erkek
231
144.04
33274.00
Toplam
283
Kadın
52
133.50
6942.00
Erkek
230
143.31
32961.00
Toplam
282
Kadın
51
130.56
6658.50
Erkek
231
143.92
33244.50
Toplam
282
Kadın
52
129.49
6733.50
Erkek
231
144.82
33452.50
5.355.500
6.733.500
-1.346
.178
Toplam
283
5.063.500
6.441.500
-1.860
.063
5.776.000
7.154.000
-.465
.642
4.936.000
31.732.000
-2.117
.034
5.749.000
7.127.000
-.523
.601
5.621.500
6.999.500
-.797
.425
5.439.000
6.817.000
-1.150
.250
Kadın
52
123.88
6441.50
Erkek
231
146.08
33744.50
Toplam
283
Kadın
52
137.58
7154.00
Erkek
231
143.00
33032.00
Toplam
283
Kadın
52
162.58
8454.00
Erkek
231
137.37
31732.00
Toplam
283
Kadın
52
137.06
7127.00
Erkek
231
143.11
33059.00
Toplam
283
Kadın
52
134.61
6999.50
Erkek
231
143.66
33186.50
Toplam
283
Kadın
52
131.10
6817.00
Erkek
231
144.45
33369.00
Toplam
283
181
Tablo-9’un devamı
x28
x29
x30
x31
x32
x33
x34
x35
x36
x37
x38
x39
Kadın
52
144.98
7539.00
Erkek
231
141.33
32647.00
Toplam
283
Kadın
52
135.96
7070.00
Erkek
231
143.36
33116.00
Toplam
283
Kadın
52
130.56
6789.00
Erkek
231
144.58
33397.00
Toplam
283
Kadın
52
134.06
6971.00
Erkek
231
143.79
33215.00
Toplam
283
Kadın
52
152.89
7950.50
Erkek
231
139.55
32235.50
Toplam
283
Kadın
52
153.31
7972.00
Erkek
231
139.45
32214.00
Toplam
283
5.851.000
32.647.000
-.316
.752
5.692.000
7.070.000
-.644
.520
5.411.000
6.789.000
-1.221
.222
5.593.000
6.971.000
-.857
.391
5.439.500
32.235.500
-1.099
.272
5.418.000
32.214.000
-1.131
.258
Kadın
52
129.32
6724.50
Erkek
231
144.85
33461.50
5.346.500
6.724.500
-1.371
.171
Toplam
283
5.383.500
6.761.500
-1.303
.193
5.182.000
31.978.000
-1.595
.111
5.695.000
7.073.000
-.635
.525
5.787.000
32.583.000
-.428
.668
5.945.500
7.323.500
-.119
.905
Kadın
52
130.03
6761.50
Erkek
231
144.69
33424.50
Toplam
283
Kadın
52
157.85
8208.00
Erkek
231
138.43
31978.00
Toplam
283
Kadın
52
136.02
7073.00
Erkek
231
143.35
33113.00
Toplam
283
Kadın
52
146.21
7603.00
Erkek
231
141.05
32583.00
Toplam
283
Kadın
52
140.84
7323.50
Erkek
231
142.26
32862.50
Toplam
283