as for , as to 비교하기 및 쓰임
오늘은 똑같다고만 생각했던 as for 와 as to 의 차이점에 대해 알아볼게요~!
as for와 as to는 둘 다 '~에 대해서' 라고 해석하며 의미상 차이가 없습니다. 그럼 어떻게 쓰임이 다를까요?
굳이 해석을 차이 나게 하자면
as for는 '~에 대해서 말하자면',
as to는 '~에 관해서는'으로 해석할 수 있습니다.
아래 예문을 보시면 조금의 차이를 느끼실 수 있습니다!
as for ~ = ~에 대해서 말하자면
저는 as for는 살짝 원래 있던 문장에서 한발짝 더 나아간다는 느낌이 들어요~
반면
as to ~
~에 관해서는
as to는 조금더 원래 있는 문장의 전치사만 되어주는 느낌..?ㅋㅋㅋ 어려운 영어ㅠㅠㅜ..
주의할 점 !!!!
as to는 또한 ~에 의해서(따라서)로 해석되기도 합니다.
The eggs are graded as to size and color.
그 계란들은 크기와 색깔로 등급이 나뉜다.
원어민들은 다음과 같이 구별합니다.
첫째, as for와 as to는 화자가 이야기하고 있는 것과 관련이 있는
주제에 대해 소개할 경우는 둘 다 쓸 수 있으며, 화자가 이야기하고 있는 것과 관련이 없는 무언가를 독자적으로 말한다면, "about"의 의미로는 "as to"을 사용할 수 있지만 "as for"는 사용할 수 없습니다.
몇 가지 예는 다음과 같습니다.
둘째, as for는 명사 또는 대명사와 함께, as to는 명사구와 함께 쓰이는 것이 일반적입니다.
as for는 명사 또는 대명사와 함께 쓰입니다.
Ex: Kitty's got so thin. And as for Carl, he always seems to be ill.
Ex: You can ask the others, but as for myself, I'll be busy in the office.
Ex: As for that young man, I am ashamed of him.
Ex: As for you, I never want to see you here again.
as to는 명사구와 함께 쓰입니다.
Ex: As to correcting our homework, the teacher always make us do I ourselves.
Ex: There are no special rules as to what clothes you should wear.
Ex: Nobody could decide as to what to do next.
Ex: The doctor is not clear as to whether the man could survive such an operation.
언어를 배우는 것은 원어민이 쓰는 습관을 익히는 겁니다.
문법이 있다고 해서 항상 그런 것은 아닌 거죠. 자꾸 문장을 보며 이렇게 많이 쓰인다를 익혀봅시다~~