Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
END
734
BNO
ENDORSER, t. Fear deanamh thairis
boinne.
ENDOW, V. a. Thoir tochradh, thoir pòr-
saii, thoir cuibhrionn, beartaich.
ENDOWMENT, s. Saibhreas, beartas;
tiodhlac airgid, cail, tuigse, eòlas.
ENDUE, ?>. o. Builich, bàiri^, tìodhlaic.
ENDURANCE, s. Maireannacbd, buanas;
foighidinii, fulang, giùlan le.
ENDURE, V. a. and n. Fuiling, giùlain
le ; mair, fuirich.
ENDWISE, adv. Air a cheann, 'na sbeas-
amh di reach.
ENEMY, s. Nàmh, nàmhaid. eascaraid,
fnar fuatha, fear diomb; an diabhol.
ENERGETIC, iadj. Làidir, neart-
ENERUETICAL, S mhor; gnlomhach,
deanadach, eifeachdach, tàbhacbdacli.
ENERGY, s. Neart, spionnadh, tàbhachd ;
feart, lùth.
ENE RVATE, v. a. Lagaich, meataich.
EiNERVATION, s. Anmhunnachadh,
lagachadh.
ENFEEBLE, t'. a. Lagaich, anmhunnaich.
ENFEOFF, V. a. Cuir an seilbh, gabh
seilbh.
ENFEOFFMENT, x.Gabhail seilbh, banii-
seilbhe.
ENFORCE, V. a. and ii. Neartaich, thoir
spionnadh do, spàrr, fòirn ; earalaich ;
dearbh.
ENFORCEMENT, «.Èigneachadh,r.oimh.
eigneKchadh. aindeoiii, eiginn.
ENFRANCHISE, V. a. Dean 'na sbaor-
anach.
ENFRANCHISEMENT, s. Saorsa baile-
margaidh.
ENGAGE, V. a. and 7t. Gabh os laimh,
geall, ceangail, freagair air son; meall,
tàlaidh.
ENGAGEMENT, .v. Gabhail os laimh,
gealladh, cùmhnant ; cath, còmhrag, blàr.
ENGENDER, I), a. and 71. Gin;beir;bi
gintinn.
ENGINE, s. Inneal, uidheam, heart.
ENGINEER, s. Fear-seòlaidh inneal,
innleachdair ; fear deanamh inneal.
ENGINERY, s. Gunnaireachd, gunnacha'
mora ; innleachd.
ENGIRD, V. a. lomdhruid, crioslaich.
ENGLAND, jj. Sasunn.
ENGLISH, arfj. Sasunnach.
ENGLISH, s. Sasunnaich ; beurla.
ENGORGE, r. a. and n. Sluig, glàm,
glut.
ENGRAPPLE, v. n. Teann-ghlac, greim-
ich.
EN GRASP, V. a. Teann-ghlac, gramaich.
ENGRAVE, V. a. Gràbhal ; dealbh, gèarr
snaidh.
ENGRAVER, s. Gràbhaltaiche, dealbh,
air.
ENGRAVING, s. Gràbhaladh, gearradh.
ENGROSS, V. a. Tiughaich, dean domhaiV
dean tomadach, meudaich, dean reamhar,
glachd chugad an t -iomlan ; dean ath-
sgriobhadh garbh.
ENGROSSER, s. Fear glacaidh, no ceann-
a!ch, an ioralain.
ENHANCE, V. a. Àrdaich, tog an luach ;
cuir barrachd meas air; meudaich, antro.Ti-
aich.
ENHANCEMENT, s. Àrdachadh, togail,
an-tromachadh.
ENIGMA, s. Toimhseachan.
ENIGMATICAL, adj. Toimhseachan-
ach.
EN I GM ATIST, s. Fear thoimhseachan.
ENJOIN, V. a. Orduich, àithn, earalaich.
ENJOINER, s. Fear-òrduchaidh.
ENJOINMENT, «. Orduchadh, seòladh,
àithne.
ENJOY, r. a. and n. Meal, sealbhaicb ;
gabh tlachd atin ; hi soiia.
ENJOYMENT, s. Toil-inntinn, mealtuinn,
sonas.
ENKINDLE, v. a. Fadaidh, las, beoth-
aich ; dùisg, brosnaich.
ENLARGE, v. a. and m. Meudaich, leud-
aich, cuir am farsuingeachd ; aibheisich ;
bi bith-bhriathrach.
ENLARGEMENT, s. Meudachd, meud-
achadh, farsuingeachadh ; fuasgladh ; saor-
adh ; leuilachadh.
ENLARGER, 5. Fearmeudachaidh.
ENLIGHTEN, v. a. Soillsich, soilleirich,
thoir fradharc ; oil, teagaisg, ionnsuich ;
beothaich, cuir dheth smalan.
ENLIGHTENER, i. Fear-soillseachaidh.
ENLIVEN, V. a. Beothaich, misnich,
cuir dheth smailan.
ENLIVEN ER, s. Fear-beothachaidh.
ENMITY, s. Naimhdeas, mi-rua, gamhlas,
fuath,
ENNOBLE, V. a. Uaislich, àrdaich, dean
urramach; dean ainmeil, dean cliuiteach.
ENNOBLEMENT, s. Uaisleachadh, ard-
achadh, togai! an urram.
ENNUI, s. Cianalas, airtneal, fadal.
ENORMITY, «. Uamhasachd, anabarr-
achd; grainealachd, dèistinn.
ENORMOUS, adj. Aingidh, deistinneach ,
uambasach, fuathasach.
ENOUGH, adj. Leòr.
ENOUGH, s. Leòr, pailteas.
ENOUGH, adv. Gu leòr.
734
BNO
ENDORSER, t. Fear deanamh thairis
boinne.
ENDOW, V. a. Thoir tochradh, thoir pòr-
saii, thoir cuibhrionn, beartaich.
ENDOWMENT, s. Saibhreas, beartas;
tiodhlac airgid, cail, tuigse, eòlas.
ENDUE, ?>. o. Builich, bàiri^, tìodhlaic.
ENDURANCE, s. Maireannacbd, buanas;
foighidinii, fulang, giùlan le.
ENDURE, V. a. and n. Fuiling, giùlain
le ; mair, fuirich.
ENDWISE, adv. Air a cheann, 'na sbeas-
amh di reach.
ENEMY, s. Nàmh, nàmhaid. eascaraid,
fnar fuatha, fear diomb; an diabhol.
ENERGETIC, iadj. Làidir, neart-
ENERUETICAL, S mhor; gnlomhach,
deanadach, eifeachdach, tàbhacbdacli.
ENERGY, s. Neart, spionnadh, tàbhachd ;
feart, lùth.
ENE RVATE, v. a. Lagaich, meataich.
EiNERVATION, s. Anmhunnachadh,
lagachadh.
ENFEEBLE, t'. a. Lagaich, anmhunnaich.
ENFEOFF, V. a. Cuir an seilbh, gabh
seilbh.
ENFEOFFMENT, x.Gabhail seilbh, banii-
seilbhe.
ENFORCE, V. a. and ii. Neartaich, thoir
spionnadh do, spàrr, fòirn ; earalaich ;
dearbh.
ENFORCEMENT, «.Èigneachadh,r.oimh.
eigneKchadh. aindeoiii, eiginn.
ENFRANCHISE, V. a. Dean 'na sbaor-
anach.
ENFRANCHISEMENT, s. Saorsa baile-
margaidh.
ENGAGE, V. a. and 7t. Gabh os laimh,
geall, ceangail, freagair air son; meall,
tàlaidh.
ENGAGEMENT, .v. Gabhail os laimh,
gealladh, cùmhnant ; cath, còmhrag, blàr.
ENGENDER, I), a. and 71. Gin;beir;bi
gintinn.
ENGINE, s. Inneal, uidheam, heart.
ENGINEER, s. Fear-seòlaidh inneal,
innleachdair ; fear deanamh inneal.
ENGINERY, s. Gunnaireachd, gunnacha'
mora ; innleachd.
ENGIRD, V. a. lomdhruid, crioslaich.
ENGLAND, jj. Sasunn.
ENGLISH, arfj. Sasunnach.
ENGLISH, s. Sasunnaich ; beurla.
ENGORGE, r. a. and n. Sluig, glàm,
glut.
ENGRAPPLE, v. n. Teann-ghlac, greim-
ich.
EN GRASP, V. a. Teann-ghlac, gramaich.
ENGRAVE, V. a. Gràbhal ; dealbh, gèarr
snaidh.
ENGRAVER, s. Gràbhaltaiche, dealbh,
air.
ENGRAVING, s. Gràbhaladh, gearradh.
ENGROSS, V. a. Tiughaich, dean domhaiV
dean tomadach, meudaich, dean reamhar,
glachd chugad an t -iomlan ; dean ath-
sgriobhadh garbh.
ENGROSSER, s. Fear glacaidh, no ceann-
a!ch, an ioralain.
ENHANCE, V. a. Àrdaich, tog an luach ;
cuir barrachd meas air; meudaich, antro.Ti-
aich.
ENHANCEMENT, s. Àrdachadh, togail,
an-tromachadh.
ENIGMA, s. Toimhseachan.
ENIGMATICAL, adj. Toimhseachan-
ach.
EN I GM ATIST, s. Fear thoimhseachan.
ENJOIN, V. a. Orduich, àithn, earalaich.
ENJOINER, s. Fear-òrduchaidh.
ENJOINMENT, «. Orduchadh, seòladh,
àithne.
ENJOY, r. a. and n. Meal, sealbhaicb ;
gabh tlachd atin ; hi soiia.
ENJOYMENT, s. Toil-inntinn, mealtuinn,
sonas.
ENKINDLE, v. a. Fadaidh, las, beoth-
aich ; dùisg, brosnaich.
ENLARGE, v. a. and m. Meudaich, leud-
aich, cuir am farsuingeachd ; aibheisich ;
bi bith-bhriathrach.
ENLARGEMENT, s. Meudachd, meud-
achadh, farsuingeachadh ; fuasgladh ; saor-
adh ; leuilachadh.
ENLARGER, 5. Fearmeudachaidh.
ENLIGHTEN, v. a. Soillsich, soilleirich,
thoir fradharc ; oil, teagaisg, ionnsuich ;
beothaich, cuir dheth smalan.
ENLIGHTENER, i. Fear-soillseachaidh.
ENLIVEN, V. a. Beothaich, misnich,
cuir dheth smailan.
ENLIVEN ER, s. Fear-beothachaidh.
ENMITY, s. Naimhdeas, mi-rua, gamhlas,
fuath,
ENNOBLE, V. a. Uaislich, àrdaich, dean
urramach; dean ainmeil, dean cliuiteach.
ENNOBLEMENT, s. Uaisleachadh, ard-
achadh, togai! an urram.
ENNUI, s. Cianalas, airtneal, fadal.
ENORMITY, «. Uamhasachd, anabarr-
achd; grainealachd, dèistinn.
ENORMOUS, adj. Aingidh, deistinneach ,
uambasach, fuathasach.
ENOUGH, adj. Leòr.
ENOUGH, s. Leòr, pailteas.
ENOUGH, adv. Gu leòr.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Dictionary of the Gaelic language > (746) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76315182 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|